"उपचार" meaning in All languages combined

See उपचार on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /ʊp.t͡ʃɑːɾ/ [Delhi-Hindi], [ʊp.t͡ʃäːɾ] [Delhi-Hindi]
Etymology: Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra). Etymology templates: {{lbor|hi|sa|उपचार}} Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra) Head templates: {{hi-noun|g=m}} उपचार • (upcār) m Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: upcār [romanization], no-table-tags [table-tags], उपचार [direct, singular], उपचार [direct, plural], उपचार [oblique, singular], उपचारों [oblique, plural], उपचार [singular, vocative], उपचारो [plural, vocative]
  1. remedy, medication; cure
    Sense id: en-उपचार-hi-noun-AvsGFNes Categories (other): Hindi entries with incorrect language header Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 91 9
  2. treatment (of a disease) Synonyms: इलाज
    Sense id: en-उपचार-hi-noun-VBw0USEh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: औपचारिक (aupcārik)

Noun [Marathi]

IPA: /up.t͡ɕaɾ/
Etymology: Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra). Etymology templates: {{lbor|mr|sa|उपचार}} Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra) Head templates: {{head|mr|noun||||||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=m|g2=|g3=|head=|sccat=1|sort=|tr=}} उपचार • (upcār) m, {{mr-noun|g=m}} उपचार • (upcār) m Inflection templates: {{mr-decl-noun|dir_pl=उपचार|dir_pl_tr=|dir_sg=उपचार|dir_sg_tr=|g=m|nocat=|pl_obl=ा|pl_stem=उपचार|pl_stem_tr=|sg_obl=ा|sg_stem=उपचार|sg_stem_tr=|title=masc cons-stem}}, {{mr-decl-noun/link|उपचार|}}, {{mr-decl-noun/link|उपचार||}}, {{mr-decl-noun/link|उपचार|}}, {{mr-decl-noun/link|उपचार||}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारा|upcārā}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारां-|upcārān-}}, {{mr-decl-noun/link|उपचाराला|upcārālā}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारांना|upcārānnā}}, {{mr-decl-noun/link|उपचाराने|upcārāne|उपचारानं|upcārāna}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारांनी|upcārānnī}}, {{mr-decl-noun/link|उपचाराशी|upcārāśī}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारांशी|upcārānśī}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारात|upcārāt}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारांत|upcārāt}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारा|upcārā}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारांनो|upcārānno}}, {{mr-decl-noun/link|उपचाराचा|upcārāċā}}, {{mr-decl-noun/link|उपचाराचे|upcārāċe}}, {{mr-decl-noun/link|उपचाराची|upcārācī}}, {{mr-decl-noun/link|उपचाराच्या|upcārācā}}, {{mr-decl-noun/link|उपचाराचे|upcārāċe|उपचाराचं|upcārāċa}}, {{mr-decl-noun/link|उपचाराची|upcārācī}}, {{mr-decl-noun/link|उपचाराच्या|upcārācā}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारांचा|upcārānċā}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारांचे|upcārānċe}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारांची|upcārāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारांच्या|upcārāncā}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारांचे|upcārānċe|उपचारांचं|upcārānċa}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारांची|upcārāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|उपचारांच्या|upcārāñcā}} Forms: upcār [romanization], no-table-tags [table-tags], उपचार [error-unrecognized-form], उपचारा [error-unrecognized-form], उपचारां- [error-unrecognized-form], उपचाराला [error-unrecognized-form], उपचारांना [error-unrecognized-form], उपचाराने [ergative, error-unrecognized-form], उपचारानं [ergative, error-unrecognized-form], उपचारांनी [ergative, error-unrecognized-form], उपचाराशी [error-unrecognized-form, instrumental], उपचारांशी [error-unrecognized-form, instrumental], Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions., There is no space between the stem and the postposition., Locative Note: -त is a postposition., no-table-tags [table-tags], उपचाराचा [error-unrecognized-form], उपचाराचे [error-unrecognized-form], उपचाराची [error-unrecognized-form], उपचाराच्या [error-unrecognized-form], उपचाराचं [error-unrecognized-form], उपचारांचा [error-unrecognized-form], उपचारांचे [error-unrecognized-form], उपचारांची [error-unrecognized-form], उपचारांच्या [error-unrecognized-form], उपचारांचं [error-unrecognized-form], उपचारांच्या [error-unrecognized-form]
  1. remedy, treatment, cure Derived forms: औपचारिक (aupcārik) [formal]
    Sense id: en-उपचार-mr-noun-Zvs2tBok Categories (other): Marathi entries with incorrect language header, Marathi nouns with declension

Noun [Sanskrit]

IPA: /u.pɐ.t͡ɕɑː.ɾɐ/ [Vedic], /u.pɐˈt͡ɕɑː.ɾɐ/ [Classical] Forms: upacāra [romanization]
Head templates: {{sa-noun|g=m}} उपचार • (upacāra) stem, m
  1. procedure, practice, method
    Sense id: en-उपचार-sa-noun-vdiqGqAd Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 54 33 13
  2. treatment, remedy, medical practice
    Sense id: en-उपचार-sa-noun-gAMBXhhJ
  3. ceremony
    Sense id: en-उपचार-sa-noun-Czp7i53L

Inflected forms

Download JSON data for उपचार meaning in All languages combined (13.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "उपचार"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra).",
  "forms": [
    {
      "form": "upcār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचार",
      "roman": "upcār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचार",
      "roman": "upcār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचार",
      "roman": "upcār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारों",
      "roman": "upcārõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचार",
      "roman": "upcār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारो",
      "roman": "upcāro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "उपचार • (upcār) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aupcārik",
      "word": "औपचारिक"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "home remedy",
          "roman": "gharelū upcār",
          "text": "घरेलू उपचार",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "remedy, medication; cure"
      ],
      "id": "en-उपचार-hi-noun-AvsGFNes",
      "links": [
        [
          "remedy",
          "remedy"
        ],
        [
          "medication",
          "medication"
        ],
        [
          "cure",
          "cure"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "treatment (of a disease)"
      ],
      "id": "en-उपचार-hi-noun-VBw0USEh",
      "links": [
        [
          "treatment",
          "treatment"
        ],
        [
          "disease",
          "disease"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "इलाज"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʊp.t͡ʃɑːɾ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʊp.t͡ʃäːɾ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "उपचार"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "उपचार"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra).",
  "forms": [
    {
      "form": "upcār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचार",
      "roman": "upcār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारा",
      "roman": "upcārā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारां-",
      "roman": "upcārān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराला",
      "roman": "upcārālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांना",
      "roman": "upcārānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराने",
      "roman": "upcārāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारानं",
      "roman": "upcārāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांनी",
      "roman": "upcārānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराशी",
      "roman": "upcārāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांशी",
      "roman": "upcārānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराचा",
      "roman": "upcārāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराचे",
      "roman": "upcārāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराची",
      "roman": "upcārācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराच्या",
      "roman": "upcārācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराचं",
      "roman": "upcārāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांचा",
      "roman": "upcārānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांचे",
      "roman": "upcārānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांची",
      "roman": "upcārāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांच्या",
      "roman": "upcārāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांचं",
      "roman": "upcārānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांच्या",
      "roman": "upcārāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "उपचार • (upcār) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "उपचार • (upcār) m",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "उपचार",
        "dir_pl_tr": "",
        "dir_sg": "उपचार",
        "dir_sg_tr": "",
        "g": "m",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "उपचार",
        "pl_stem_tr": "",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "उपचार",
        "sg_stem_tr": "",
        "title": "masc cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचार",
        "2": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचार",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचार",
        "2": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचार",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारा",
        "2": "upcārā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारां-",
        "2": "upcārān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराला",
        "2": "upcārālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांना",
        "2": "upcārānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराने",
        "2": "upcārāne",
        "3": "उपचारानं",
        "4": "upcārāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांनी",
        "2": "upcārānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराशी",
        "2": "upcārāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांशी",
        "2": "upcārānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारात",
        "2": "upcārāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांत",
        "2": "upcārāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारा",
        "2": "upcārā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांनो",
        "2": "upcārānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराचा",
        "2": "upcārāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराचे",
        "2": "upcārāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराची",
        "2": "upcārācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराच्या",
        "2": "upcārācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराचे",
        "2": "upcārāċe",
        "3": "उपचाराचं",
        "4": "upcārāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराची",
        "2": "upcārācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराच्या",
        "2": "upcārācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांचा",
        "2": "upcārānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांचे",
        "2": "upcārānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांची",
        "2": "upcārāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांच्या",
        "2": "upcārāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांचे",
        "2": "upcārānċe",
        "3": "उपचारांचं",
        "4": "upcārānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांची",
        "2": "upcārāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांच्या",
        "2": "upcārāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "aupcārik",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "औपचारिक"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "home remedy",
          "roman": "ghargutī upcār",
          "text": "घरगुती उपचार",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "remedy, treatment, cure"
      ],
      "id": "en-उपचार-mr-noun-Zvs2tBok",
      "links": [
        [
          "remedy",
          "remedy"
        ],
        [
          "treatment",
          "treatment"
        ],
        [
          "cure",
          "cure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/up.t͡ɕaɾ/"
    }
  ],
  "word": "उपचार"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "उपचार",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: उपचार (upcār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: उपचार (upcār)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "upacara",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: upacara\nIndonesian: upacara",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: upacara\nIndonesian: upacara"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "उपचार",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: उपचार (upcār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: उपचार (upcār)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "upacāra",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: upacāra\nJavanese: ꦲꦸꦥꦕꦫ (upacara)\n→ Balinese: ᬉᬧᬘᬵᬭ",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: upacāra\nJavanese: ꦲꦸꦥꦕꦫ (upacara)\n→ Balinese: ᬉᬧᬘᬵᬭ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "உபசாரம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: உபசாரம் (upacāram)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: உபசாரம் (upacāram)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "อุปจาร",
            "bor": "1",
            "t": "surroundings, vicinity",
            "tr": "upajaan"
          },
          "expansion": "→ Thai: อุปจาร (upajaan, “surroundings, vicinity”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: อุปจาร (upajaan, “surroundings, vicinity”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "txb",
            "2": "upacār",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tocharian B: upacār",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tocharian B: upacār"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "upacāra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "उपचार • (upacāra) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 33 13",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "procedure, practice, method"
      ],
      "id": "en-उपचार-sa-noun-vdiqGqAd",
      "links": [
        [
          "procedure",
          "procedure"
        ],
        [
          "practice",
          "practice"
        ],
        [
          "method",
          "method"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "treatment, remedy, medical practice"
      ],
      "id": "en-उपचार-sa-noun-gAMBXhhJ",
      "links": [
        [
          "treatment",
          "treatment"
        ],
        [
          "remedy",
          "remedy"
        ],
        [
          "medical",
          "medical"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ceremony"
      ],
      "id": "en-उपचार-sa-noun-Czp7i53L",
      "links": [
        [
          "ceremony",
          "ceremony"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u.pɐ.t͡ɕɑː.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u.pɐˈt͡ɕɑː.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "उपचार"
}
{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi learned borrowings from Sanskrit",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "उपचार"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra).",
  "forms": [
    {
      "form": "upcār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचार",
      "roman": "upcār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचार",
      "roman": "upcār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचार",
      "roman": "upcār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारों",
      "roman": "upcārõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचार",
      "roman": "upcār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारो",
      "roman": "upcāro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "उपचार • (upcār) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "aupcārik",
      "word": "औपचारिक"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "home remedy",
          "roman": "gharelū upcār",
          "text": "घरेलू उपचार",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "remedy, medication; cure"
      ],
      "links": [
        [
          "remedy",
          "remedy"
        ],
        [
          "medication",
          "medication"
        ],
        [
          "cure",
          "cure"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "treatment (of a disease)"
      ],
      "links": [
        [
          "treatment",
          "treatment"
        ],
        [
          "disease",
          "disease"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "इलाज"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʊp.t͡ʃɑːɾ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʊp.t͡ʃäːɾ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "उपचार"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "aupcārik",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "औपचारिक"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "उपचार"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra).",
  "forms": [
    {
      "form": "upcār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचार",
      "roman": "upcār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारा",
      "roman": "upcārā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारां-",
      "roman": "upcārān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराला",
      "roman": "upcārālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांना",
      "roman": "upcārānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराने",
      "roman": "upcārāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारानं",
      "roman": "upcārāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांनी",
      "roman": "upcārānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराशी",
      "roman": "upcārāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांशी",
      "roman": "upcārānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराचा",
      "roman": "upcārāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराचे",
      "roman": "upcārāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराची",
      "roman": "upcārācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराच्या",
      "roman": "upcārācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचाराचं",
      "roman": "upcārāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांचा",
      "roman": "upcārānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांचे",
      "roman": "upcārānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांची",
      "roman": "upcārāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांच्या",
      "roman": "upcārāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांचं",
      "roman": "upcārānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "उपचारांच्या",
      "roman": "upcārāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "उपचार • (upcār) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "उपचार • (upcār) m",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "उपचार",
        "dir_pl_tr": "",
        "dir_sg": "उपचार",
        "dir_sg_tr": "",
        "g": "m",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "उपचार",
        "pl_stem_tr": "",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "उपचार",
        "sg_stem_tr": "",
        "title": "masc cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचार",
        "2": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचार",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचार",
        "2": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचार",
        "2": "",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारा",
        "2": "upcārā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारां-",
        "2": "upcārān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराला",
        "2": "upcārālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांना",
        "2": "upcārānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराने",
        "2": "upcārāne",
        "3": "उपचारानं",
        "4": "upcārāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांनी",
        "2": "upcārānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराशी",
        "2": "upcārāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांशी",
        "2": "upcārānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारात",
        "2": "upcārāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांत",
        "2": "upcārāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारा",
        "2": "upcārā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांनो",
        "2": "upcārānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराचा",
        "2": "upcārāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराचे",
        "2": "upcārāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराची",
        "2": "upcārācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराच्या",
        "2": "upcārācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराचे",
        "2": "upcārāċe",
        "3": "उपचाराचं",
        "4": "upcārāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराची",
        "2": "upcārācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचाराच्या",
        "2": "upcārācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांचा",
        "2": "upcārānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांचे",
        "2": "upcārānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांची",
        "2": "upcārāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांच्या",
        "2": "upcārāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांचे",
        "2": "upcārānċe",
        "3": "उपचारांचं",
        "4": "upcārānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांची",
        "2": "upcārāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपचारांच्या",
        "2": "upcārāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi learned borrowings from Sanskrit",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi masculine consonant-stem nouns",
        "Marathi masculine nouns",
        "Marathi nouns",
        "Marathi nouns in Devanagari script",
        "Marathi nouns with declension",
        "Marathi terms borrowed from Sanskrit",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Marathi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "home remedy",
          "roman": "ghargutī upcār",
          "text": "घरगुती उपचार",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "remedy, treatment, cure"
      ],
      "links": [
        [
          "remedy",
          "remedy"
        ],
        [
          "treatment",
          "treatment"
        ],
        [
          "cure",
          "cure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/up.t͡ɕaɾ/"
    }
  ],
  "word": "उपचार"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "उपचार",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: उपचार (upcār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: उपचार (upcār)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "upacara",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: upacara\nIndonesian: upacara",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: upacara\nIndonesian: upacara"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "उपचार",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: उपचार (upcār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: उपचार (upcār)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "upacāra",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: upacāra\nJavanese: ꦲꦸꦥꦕꦫ (upacara)\n→ Balinese: ᬉᬧᬘᬵᬭ",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: upacāra\nJavanese: ꦲꦸꦥꦕꦫ (upacara)\n→ Balinese: ᬉᬧᬘᬵᬭ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "உபசாரம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: உபசாரம் (upacāram)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: உபசாரம் (upacāram)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "อุปจาร",
            "bor": "1",
            "t": "surroundings, vicinity",
            "tr": "upajaan"
          },
          "expansion": "→ Thai: อุปจาร (upajaan, “surroundings, vicinity”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: อุปจาร (upajaan, “surroundings, vicinity”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "txb",
            "2": "upacār",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tocharian B: upacār",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tocharian B: upacār"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "upacāra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "उपचार • (upacāra) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "procedure, practice, method"
      ],
      "links": [
        [
          "procedure",
          "procedure"
        ],
        [
          "practice",
          "practice"
        ],
        [
          "method",
          "method"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "treatment, remedy, medical practice"
      ],
      "links": [
        [
          "treatment",
          "treatment"
        ],
        [
          "remedy",
          "remedy"
        ],
        [
          "medical",
          "medical"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ceremony"
      ],
      "links": [
        [
          "ceremony",
          "ceremony"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u.pɐ.t͡ɕɑː.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u.pɐˈt͡ɕɑː.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "उपचार"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.