See उद्योग on Wiktionary
Download JSON data for उद्योग meaning in All languages combined (17.9kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "udyog karnā", "word": "उद्योग करना" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "udyogpati", "word": "उद्योगपति" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "udyogapradhān", "word": "उद्योगप्रधान" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "udyogśālā", "word": "उद्योगशाला" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "udyogśīl", "word": "उद्योगशील" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "udyogī", "word": "उद्योगी" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "udyogīkraṇ", "word": "उद्योगीकरण" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "udyogīkŕt", "word": "उद्योगीकृत" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "उद्योग" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit उद्योग (udyoga)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit उद्योग (udyoga).", "forms": [ { "form": "udyog", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उद्योग", "roman": "udyog", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "उद्योग", "roman": "udyog", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "उद्योग", "roman": "udyog", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "उद्योगों", "roman": "udyogõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "उद्योग", "roman": "udyog", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "उद्योगो", "roman": "udyogo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "उद्योग • (udyog) m", "name": "hi-noun" } ], "hyphenation": [ "उद्‧योग" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "light industry", "roman": "laghu udyog", "text": "लघु उद्योग", "type": "example" } ], "glosses": [ "industry" ], "id": "en-उद्योग-hi-noun-FNJPmK45", "links": [ [ "industry", "industry" ] ] }, { "glosses": [ "try, attempt, effort" ], "id": "en-उद्योग-hi-noun-rPydXr11", "links": [ [ "try", "try" ], [ "attempt", "attempt" ], [ "effort", "effort" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʊd̪.joːɡ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "rhymes": "-oːɡ" } ], "word": "उद्योग" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "industrialist", "roman": "udyogpatī", "word": "उद्योगपती" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "udyojak", "word": "उद्योजक" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "उद्योग", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit उद्योग (udyoga)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "उद्योग" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit उद्योग (udyoga)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit उद्योग (udyoga).", "forms": [ { "form": "udyog", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उद्योग", "roman": "udyog", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगा", "roman": "udyogā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगां-", "roman": "udyogān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाला", "roman": "udyogālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांना", "roman": "udyogānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाने", "roman": "udyogāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगानं", "roman": "udyogāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांनी", "roman": "udyogānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाशी", "roman": "udyogāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "उद्योगांशी", "roman": "udyogānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उद्योगाचा", "roman": "udyogāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाचे", "roman": "udyogāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाची", "roman": "udyogācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाच्या", "roman": "udyogācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाचं", "roman": "udyogāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांचा", "roman": "udyogānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांचे", "roman": "udyogānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांची", "roman": "udyogāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांच्या", "roman": "udyogāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांचं", "roman": "udyogānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांच्या", "roman": "udyogāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "उद्योग • (udyog) m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "उद्योग • (udyog) m", "name": "mr-noun" } ], "hyphenation": [ "उद्‧योग" ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "उद्योग", "dir_pl_tr": "", "dir_sg": "उद्योग", "dir_sg_tr": "", "g": "m", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "उद्योग", "pl_stem_tr": "", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "उद्योग", "sg_stem_tr": "", "title": "masc cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "उद्योग", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योग", "2": "", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योग", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योग", "2": "", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगा", "2": "udyogā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगां-", "2": "udyogān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाला", "2": "udyogālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांना", "2": "udyogānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाने", "2": "udyogāne", "3": "उद्योगानं", "4": "udyogāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांनी", "2": "udyogānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाशी", "2": "udyogāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांशी", "2": "udyogānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगात", "2": "udyogāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांत", "2": "udyogāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगा", "2": "udyogā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांनो", "2": "udyogānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाचा", "2": "udyogāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाचे", "2": "udyogāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाची", "2": "udyogācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाच्या", "2": "udyogācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाचे", "2": "udyogāċe", "3": "उद्योगाचं", "4": "udyogāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाची", "2": "udyogācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाच्या", "2": "udyogācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांचा", "2": "udyogānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांचे", "2": "udyogānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांची", "2": "udyogāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांच्या", "2": "udyogāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांचे", "2": "udyogānċe", "3": "उद्योगांचं", "4": "udyogānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांची", "2": "udyogāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांच्या", "2": "udyogāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 4 48", "kind": "topical", "langcode": "mr", "name": "Business", "orig": "mr:Business", "parents": [ "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "work, business" ], "id": "en-उद्योग-mr-noun-zzNtFkYA", "links": [ [ "work", "work" ], [ "business", "business" ] ] }, { "glosses": [ "occupation" ], "id": "en-उद्योग-mr-noun-PX8ZVV8d", "links": [ [ "occupation", "occupation" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 6 71", "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 25 53", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 13 80", "kind": "other", "name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 4 48", "kind": "topical", "langcode": "mr", "name": "Business", "orig": "mr:Business", "parents": [ "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "industry" ], "id": "en-उद्योग-mr-noun-FNJPmK45", "links": [ [ "industry", "industry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ud̪.joɡ/" }, { "rhymes": "-oɡ" } ], "word": "उद्योग" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "उद्-", "3": "योग" }, "expansion": "उद्- (ud-) + योग (yoga)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "उद्- (ud-) + योग (yoga).", "forms": [ { "form": "udyoga", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उद्योगः", "roman": "udyogaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "उद्योगौ", "roman": "udyogau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उद्योगा1", "roman": "udyogā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उद्योगाः", "roman": "udyogāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उद्योगासः1", "roman": "udyogāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उद्योग", "roman": "udyoga", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "उद्योगौ", "roman": "udyogau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उद्योगा1", "roman": "udyogā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उद्योगाः", "roman": "udyogāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उद्योगासः1", "roman": "udyogāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उद्योगम्", "roman": "udyogam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "उद्योगौ", "roman": "udyogau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उद्योगा1", "roman": "udyogā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उद्योगान्", "roman": "udyogān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "उद्योगेन", "roman": "udyogena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "उद्योगाभ्याम्", "roman": "udyogābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "उद्योगैः", "roman": "udyogaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उद्योगेभिः1", "roman": "udyogebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उद्योगाय", "roman": "udyogāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "उद्योगाभ्याम्", "roman": "udyogābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "उद्योगेभ्यः", "roman": "udyogebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "उद्योगात्", "roman": "udyogāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "उद्योगाभ्याम्", "roman": "udyogābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "उद्योगेभ्यः", "roman": "udyogebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "उद्योगस्य", "roman": "udyogasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "उद्योगयोः", "roman": "udyogayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "उद्योगानाम्", "roman": "udyogānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "उद्योगे", "roman": "udyoge", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "उद्योगयोः", "roman": "udyogayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "उद्योगेषु", "roman": "udyogeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "उद्योग • (udyoga) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "84 13 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 16 16", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms prefixed with उद्-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 10 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the act of undertaking anything, exertion, perseverance, strenuous and continuous endeavor" ], "id": "en-उद्योग-sa-noun-geYiGEqZ", "links": [ [ "act", "act" ], [ "undertaking", "undertaking" ], [ "anything", "anything" ], [ "exertion", "exertion" ], [ "perseverance", "perseverance" ], [ "strenuous", "strenuous" ], [ "continuous", "continuous" ], [ "endeavor", "endeavor" ] ] }, { "glosses": [ "active preparation" ], "id": "en-उद्योग-sa-noun-yQiQ7Dcl", "links": [ [ "active", "active" ], [ "preparation", "preparation" ] ] }, { "glosses": [ "a job" ], "id": "en-उद्योग-sa-noun-zsDdIJM1", "links": [ [ "job", "job" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ud.jɐw.ɡɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ud̪ˈjoː.ɡɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "उद्योग" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi learned borrowings from Sanskrit", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi terms with non-redundant manual transliterations", "Rhymes:Hindi/oːɡ", "Rhymes:Hindi/oːɡ/2 syllables" ], "derived": [ { "roman": "udyog karnā", "word": "उद्योग करना" }, { "roman": "udyogpati", "word": "उद्योगपति" }, { "roman": "udyogapradhān", "word": "उद्योगप्रधान" }, { "roman": "udyogśālā", "word": "उद्योगशाला" }, { "roman": "udyogśīl", "word": "उद्योगशील" }, { "roman": "udyogī", "word": "उद्योगी" }, { "roman": "udyogīkraṇ", "word": "उद्योगीकरण" }, { "roman": "udyogīkŕt", "word": "उद्योगीकृत" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "उद्योग" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit उद्योग (udyoga)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit उद्योग (udyoga).", "forms": [ { "form": "udyog", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उद्योग", "roman": "udyog", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "उद्योग", "roman": "udyog", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "उद्योग", "roman": "udyog", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "उद्योगों", "roman": "udyogõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "उद्योग", "roman": "udyog", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "उद्योगो", "roman": "udyogo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "उद्योग • (udyog) m", "name": "hi-noun" } ], "hyphenation": [ "उद्‧योग" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hindi terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "light industry", "roman": "laghu udyog", "text": "लघु उद्योग", "type": "example" } ], "glosses": [ "industry" ], "links": [ [ "industry", "industry" ] ] }, { "glosses": [ "try, attempt, effort" ], "links": [ [ "try", "try" ], [ "attempt", "attempt" ], [ "effort", "effort" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʊd̪.joːɡ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "rhymes": "-oːɡ" } ], "word": "उद्योग" } { "categories": [ "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi lemmas", "Marathi masculine consonant-stem nouns", "Marathi masculine nouns", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi terms borrowed from Sanskrit", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Marathi terms with non-redundant manual transliterations", "Rhymes:Marathi/oɡ", "Rhymes:Marathi/oɡ/2 syllables", "mr:Business" ], "derived": [ { "english": "industrialist", "roman": "udyogpatī", "word": "उद्योगपती" }, { "roman": "udyojak", "word": "उद्योजक" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "उद्योग", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit उद्योग (udyoga)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "उद्योग" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit उद्योग (udyoga)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit उद्योग (udyoga).", "forms": [ { "form": "udyog", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उद्योग", "roman": "udyog", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगा", "roman": "udyogā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगां-", "roman": "udyogān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाला", "roman": "udyogālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांना", "roman": "udyogānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाने", "roman": "udyogāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगानं", "roman": "udyogāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांनी", "roman": "udyogānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाशी", "roman": "udyogāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "उद्योगांशी", "roman": "udyogānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उद्योगाचा", "roman": "udyogāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाचे", "roman": "udyogāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाची", "roman": "udyogācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाच्या", "roman": "udyogācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगाचं", "roman": "udyogāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांचा", "roman": "udyogānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांचे", "roman": "udyogānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांची", "roman": "udyogāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांच्या", "roman": "udyogāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांचं", "roman": "udyogānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "उद्योगांच्या", "roman": "udyogāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "उद्योग • (udyog) m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "उद्योग • (udyog) m", "name": "mr-noun" } ], "hyphenation": [ "उद्‧योग" ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "उद्योग", "dir_pl_tr": "", "dir_sg": "उद्योग", "dir_sg_tr": "", "g": "m", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "उद्योग", "pl_stem_tr": "", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "उद्योग", "sg_stem_tr": "", "title": "masc cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "उद्योग", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योग", "2": "", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योग", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योग", "2": "", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगा", "2": "udyogā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगां-", "2": "udyogān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाला", "2": "udyogālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांना", "2": "udyogānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाने", "2": "udyogāne", "3": "उद्योगानं", "4": "udyogāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांनी", "2": "udyogānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाशी", "2": "udyogāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांशी", "2": "udyogānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगात", "2": "udyogāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांत", "2": "udyogāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगा", "2": "udyogā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांनो", "2": "udyogānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाचा", "2": "udyogāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाचे", "2": "udyogāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाची", "2": "udyogācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाच्या", "2": "udyogācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाचे", "2": "udyogāċe", "3": "उद्योगाचं", "4": "udyogāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाची", "2": "udyogācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगाच्या", "2": "udyogācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांचा", "2": "udyogānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांचे", "2": "udyogānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांची", "2": "udyogāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांच्या", "2": "udyogāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांचे", "2": "udyogānċe", "3": "उद्योगांचं", "4": "udyogānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांची", "2": "udyogāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "उद्योगांच्या", "2": "udyogāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "work, business" ], "links": [ [ "work", "work" ], [ "business", "business" ] ] }, { "glosses": [ "occupation" ], "links": [ [ "occupation", "occupation" ] ] }, { "glosses": [ "industry" ], "links": [ [ "industry", "industry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ud̪.joɡ/" }, { "rhymes": "-oɡ" } ], "word": "उद्योग" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms prefixed with उद्-", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "उद्-", "3": "योग" }, "expansion": "उद्- (ud-) + योग (yoga)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "उद्- (ud-) + योग (yoga).", "forms": [ { "form": "udyoga", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "उद्योगः", "roman": "udyogaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "उद्योगौ", "roman": "udyogau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उद्योगा1", "roman": "udyogā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "उद्योगाः", "roman": "udyogāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उद्योगासः1", "roman": "udyogāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "उद्योग", "roman": "udyoga", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "उद्योगौ", "roman": "udyogau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उद्योगा1", "roman": "udyogā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "उद्योगाः", "roman": "udyogāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उद्योगासः1", "roman": "udyogāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "उद्योगम्", "roman": "udyogam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "उद्योगौ", "roman": "udyogau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उद्योगा1", "roman": "udyogā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "उद्योगान्", "roman": "udyogān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "उद्योगेन", "roman": "udyogena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "उद्योगाभ्याम्", "roman": "udyogābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "उद्योगैः", "roman": "udyogaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उद्योगेभिः1", "roman": "udyogebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "उद्योगाय", "roman": "udyogāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "उद्योगाभ्याम्", "roman": "udyogābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "उद्योगेभ्यः", "roman": "udyogebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "उद्योगात्", "roman": "udyogāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "उद्योगाभ्याम्", "roman": "udyogābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "उद्योगेभ्यः", "roman": "udyogebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "उद्योगस्य", "roman": "udyogasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "उद्योगयोः", "roman": "udyogayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "उद्योगानाम्", "roman": "udyogānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "उद्योगे", "roman": "udyoge", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "उद्योगयोः", "roman": "udyogayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "उद्योगेषु", "roman": "udyogeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "उद्योग • (udyoga) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the act of undertaking anything, exertion, perseverance, strenuous and continuous endeavor" ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "undertaking", "undertaking" ], [ "anything", "anything" ], [ "exertion", "exertion" ], [ "perseverance", "perseverance" ], [ "strenuous", "strenuous" ], [ "continuous", "continuous" ], [ "endeavor", "endeavor" ] ] }, { "glosses": [ "active preparation" ], "links": [ [ "active", "active" ], [ "preparation", "preparation" ] ] }, { "glosses": [ "a job" ], "links": [ [ "job", "job" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ud.jɐw.ɡɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ud̪ˈjoː.ɡɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "उद्योग" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.