"आलिंगन" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "लिङ्ग्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "आलिङ्ग्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "आलिङ्गन"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आलिङ्गन (āliṅgana)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "आ-",
        "3": "लिंगन"
      },
      "expansion": "By surface analysis, आ- (ā-) + लिंगन (liṅgan)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "આલિંગન"
      },
      "expansion": "Gujarati આલિંગન (āliṅgan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "आलिंगन"
      },
      "expansion": "Marathi आलिंगन (āliṅgan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಆಲಿಂಗನ"
      },
      "expansion": "Kannada ಆಲಿಂಗನ (āliṅgana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "ఆలింగనము"
      },
      "expansion": "Telugu ఆలింగనము (āliṅganamu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ആലിംഗനം"
      },
      "expansion": "Malayalam ആലിംഗനം (āliṅganaṁ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "आलिङ्गन"
      },
      "expansion": "Maithili आलिङ्गन (āliṅgan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আলিঙ্গন"
      },
      "expansion": "Bengali আলিঙ্গন (aliṅgon)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "আলিঙ্গন"
      },
      "expansion": "Assamese আলিঙ্গন (aliṅgon)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "ආලිංගනය"
      },
      "expansion": "Sinhalese ආලිංගනය (āliṁganaya)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit आलिङ्गन (āliṅgana). By surface analysis, आ- (ā-) + लिंगन (liṅgan). Compare Gujarati આલિંગન (āliṅgan), Marathi आलिंगन (āliṅgan), Kannada ಆಲಿಂಗನ (āliṅgana), Telugu ఆలింగనము (āliṅganamu), Malayalam ആലിംഗനം (āliṅganaṁ), Maithili आलिङ्गन (āliṅgan) / 𑒂𑒪𑒱𑒓𑓂𑒑𑒢 (āliṅgana), Bengali আলিঙ্গন (aliṅgon), Assamese আলিঙ্গন (aliṅgon), Sinhalese ආලිංගනය (āliṁganaya).",
  "forms": [
    {
      "form": "āliṅgan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِنگَن",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "आलिंगन",
      "roman": "āliṅgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आलिंगन",
      "roman": "āliṅgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आलिंगन",
      "roman": "āliṅgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आलिंगनों",
      "roman": "āliṅganõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आलिंगन",
      "roman": "āliṅgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "आलिंगनो",
      "roman": "āliṅgano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "آلِنگَن"
      },
      "expansion": "आलिंगन • (āliṅgan) m (Urdu spelling آلِنگَن)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms prefixed with आ-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a hug, embrace"
      ],
      "id": "en-आलिंगन-hi-noun-SsQ7thN2",
      "links": [
        [
          "hug",
          "hug"
        ],
        [
          "embrace",
          "embrace"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) a hug, embrace"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "आग़ोश"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑː.lɪŋ.ɡən/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[äː.lɪ̃ŋ.ɡɐ̃n]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "आलिंगन"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "लिङ्ग्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "आलिङ्ग्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "आलिङ्गन"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आलिङ्गन (āliṅgana)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "આલિંગન"
      },
      "expansion": "Gujarati આલિંગન (āliṅgan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಆಲಿಂಗನ"
      },
      "expansion": "Kannada ಆಲಿಂಗನ (āliṅgana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "ఆలింగనము"
      },
      "expansion": "Telugu ఆలింగనము (āliṅganamu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ആലിംഗനം"
      },
      "expansion": "Malayalam ആലിംഗനം (āliṅganaṁ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "आलिङ्गन"
      },
      "expansion": "Maithili आलिङ्गन (āliṅgan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আলিঙ্গন"
      },
      "expansion": "Bengali আলিঙ্গন (aliṅgon)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "আলিঙ্গন"
      },
      "expansion": "Assamese আলিঙ্গন (aliṅgon)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "ආලිංගනය"
      },
      "expansion": "Sinhalese ආලිංගනය (āliṁganaya)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit आलिङ्गन (āliṅgana). Compare Gujarati આલિંગન (āliṅgan), Hindustani آلِنگَن (ālingan) / आलिंगन (āliṅgan), Kannada ಆಲಿಂಗನ (āliṅgana), Telugu ఆలింగనము (āliṅganamu), Malayalam ആലിംഗനം (āliṅganaṁ), Maithili आलिङ्गन (āliṅgan) / 𑒂𑒪𑒱𑒓𑓂𑒑𑒢 (āliṅgana), Bengali আলিঙ্গন (aliṅgon), Assamese আলিঙ্গন (aliṅgon), Sinhalese ආලිංගනය (āliṁganaya).",
  "forms": [
    {
      "form": "āliṅgan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "आलिंगन • (āliṅgan) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "आलिंगन • (āliṅgan) n",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hug, embrace"
      ],
      "id": "en-आलिंगन-mr-noun-FoYmXoic",
      "links": [
        [
          "hug",
          "hug"
        ],
        [
          "embrace",
          "embrace"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) hug, embrace"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "मिठी"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.liŋ.ɡən/"
    }
  ],
  "word": "आलिंगन"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "लिङ्ग्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "आलिङ्ग्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "आलिङ्गन"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आलिङ्गन (āliṅgana)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "आ-",
        "3": "लिंगन"
      },
      "expansion": "By surface analysis, आ- (ā-) + लिंगन (liṅgan)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "આલિંગન"
      },
      "expansion": "Gujarati આલિંગન (āliṅgan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "आलिंगन"
      },
      "expansion": "Marathi आलिंगन (āliṅgan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಆಲಿಂಗನ"
      },
      "expansion": "Kannada ಆಲಿಂಗನ (āliṅgana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "ఆలింగనము"
      },
      "expansion": "Telugu ఆలింగనము (āliṅganamu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ആലിംഗനം"
      },
      "expansion": "Malayalam ആലിംഗനം (āliṅganaṁ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "आलिङ्गन"
      },
      "expansion": "Maithili आलिङ्गन (āliṅgan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আলিঙ্গন"
      },
      "expansion": "Bengali আলিঙ্গন (aliṅgon)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "আলিঙ্গন"
      },
      "expansion": "Assamese আলিঙ্গন (aliṅgon)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "ආලිංගනය"
      },
      "expansion": "Sinhalese ආලිංගනය (āliṁganaya)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit आलिङ्गन (āliṅgana). By surface analysis, आ- (ā-) + लिंगन (liṅgan). Compare Gujarati આલિંગન (āliṅgan), Marathi आलिंगन (āliṅgan), Kannada ಆಲಿಂಗನ (āliṅgana), Telugu ఆలింగనము (āliṅganamu), Malayalam ആലിംഗനം (āliṅganaṁ), Maithili आलिङ्गन (āliṅgan) / 𑒂𑒪𑒱𑒓𑓂𑒑𑒢 (āliṅgana), Bengali আলিঙ্গন (aliṅgon), Assamese আলিঙ্গন (aliṅgon), Sinhalese ආලිංගනය (āliṁganaya).",
  "forms": [
    {
      "form": "āliṅgan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِنگَن",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "आलिंगन",
      "roman": "āliṅgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आलिंगन",
      "roman": "āliṅgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आलिंगन",
      "roman": "āliṅgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आलिंगनों",
      "roman": "āliṅganõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आलिंगन",
      "roman": "āliṅgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "आलिंगनो",
      "roman": "āliṅgano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "آلِنگَن"
      },
      "expansion": "आलिंगन • (āliṅgan) m (Urdu spelling آلِنگَن)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi formal terms",
        "Hindi learned borrowings from Sanskrit",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from the Sanskrit root आलिङ्ग्",
        "Hindi terms derived from the Sanskrit root लिङ्ग्",
        "Hindi terms prefixed with आ-",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a hug, embrace"
      ],
      "links": [
        [
          "hug",
          "hug"
        ],
        [
          "embrace",
          "embrace"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) a hug, embrace"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "आग़ोश"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑː.lɪŋ.ɡən/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[äː.lɪ̃ŋ.ɡɐ̃n]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "आलिंगन"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "लिङ्ग्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "आलिङ्ग्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "आलिङ्गन"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आलिङ्गन (āliṅgana)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "આલિંગન"
      },
      "expansion": "Gujarati આલિંગન (āliṅgan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಆಲಿಂಗನ"
      },
      "expansion": "Kannada ಆಲಿಂಗನ (āliṅgana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "ఆలింగనము"
      },
      "expansion": "Telugu ఆలింగనము (āliṅganamu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ആലിംഗനം"
      },
      "expansion": "Malayalam ആലിംഗനം (āliṅganaṁ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "आलिङ्गन"
      },
      "expansion": "Maithili आलिङ्गन (āliṅgan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আলিঙ্গন"
      },
      "expansion": "Bengali আলিঙ্গন (aliṅgon)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "আলিঙ্গন"
      },
      "expansion": "Assamese আলিঙ্গন (aliṅgon)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "ආලිංගනය"
      },
      "expansion": "Sinhalese ආලිංගනය (āliṁganaya)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit आलिङ्गन (āliṅgana). Compare Gujarati આલિંગન (āliṅgan), Hindustani آلِنگَن (ālingan) / आलिंगन (āliṅgan), Kannada ಆಲಿಂಗನ (āliṅgana), Telugu ఆలింగనము (āliṅganamu), Malayalam ആലിംഗനം (āliṅganaṁ), Maithili आलिङ्गन (āliṅgan) / 𑒂𑒪𑒱𑒓𑓂𑒑𑒢 (āliṅgana), Bengali আলিঙ্গন (aliṅgon), Assamese আলিঙ্গন (aliṅgon), Sinhalese ආලිංගනය (āliṁganaya).",
  "forms": [
    {
      "form": "āliṅgan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "आलिंगन • (āliṅgan) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "आलिंगन • (āliṅgan) n",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi formal terms",
        "Marathi learned borrowings from Sanskrit",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi neuter nouns",
        "Marathi nouns",
        "Marathi nouns in Devanagari script",
        "Marathi terms borrowed from Sanskrit",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms derived from the Sanskrit root आलिङ्ग्",
        "Marathi terms derived from the Sanskrit root लिङ्ग्",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "hug, embrace"
      ],
      "links": [
        [
          "hug",
          "hug"
        ],
        [
          "embrace",
          "embrace"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) hug, embrace"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "मिठी"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.liŋ.ɡən/"
    }
  ],
  "word": "आलिंगन"
}