See अस्मे on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "noun form",
"g": "m",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "अस्मे m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "अस्मे m",
"name": "pi-noun form"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "asman, “stone”",
"word": "asme"
},
{
"extra": "asman, “stone”",
"word": "which is accusative plural of अस्मन्"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pali noun forms in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Devanagari script form of asme, which is accusative plural of अस्मन् (asman, “stone”)"
],
"id": "en-अस्मे-pi-noun-adCncqsE",
"links": [
[
"asme",
"asme#Pali"
],
[
"अस्मन्",
"अस्मन्#Pali"
],
[
"asman",
"asman#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "asme"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀲𑁆𑀫𑁂"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অস্মে"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අස්මෙ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "အသ္မေ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "ဢသ္မေ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဢသ်မေ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "อสฺเม"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อัสเม"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩋᩈ᩠ᨾᩮ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "ອສ຺ເມ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອັສເມ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អស្មេ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄃𑄥𑄴𑄟𑄬"
}
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of",
"masculine"
]
}
],
"word": "अस्मे"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "pronoun form",
"tr": "-"
},
"expansion": "अस्मे",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“us”), which is an accusative plural of अहं (ahaṃ)",
"word": "asme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pali noun forms in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Devanagari script form of asme (“us”), which is an accusative plural of अहं (ahaṃ)"
],
"id": "en-अस्मे-pi-pron-wvNNdjVL",
"links": [
[
"asme",
"asme#Pali"
],
[
"अहं",
"अहं#Pali"
],
[
"ahaṃ",
"ahaṃ#Pali"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of"
]
}
],
"word": "अस्मे"
}
{
"forms": [
{
"form": "asmé",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Thomas Burrow “VI. Numerals",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Pronouns",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Indeclinables",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "§2 Pronouns”",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Third edition",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Delhi: Motilal Banarsidass Publications",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "published 2001",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "→ISBN",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "page 267: “An earlier form of the locative",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "asmé",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yuṣmé appears in the Vedic texts",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 5 13 13 13 13 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit pronoun forms in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "asmad",
"word": "अस्मद्"
}
],
"glosses": [
"locative/dative/genitive plural of अस्मद् (asmad)"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-अस्मे-sa-pron-ADzXrv8d",
"links": [
[
"अस्मद्",
"अस्मद्#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) locative/dative/genitive plural of अस्मद् (asmad)"
],
"tags": [
"Vedic",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"locative",
"plural"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-अस्मे-sa-pron-S6EQWufK",
"links": [
[
"c.",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:"
],
"raw_tags": [
"in The Sanskrit Language",
"with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:\nअग्ने॒ पव॑स्व॒ स्वपा॑ अ॒स्मे वर्च॑: सु॒वीर्य॑म्।\n दध॑द्र॒यिं मयि॒ पोष॑म्॥\nágne pávasva svápā asmé várca: suvī́ryam.\n dádhadrayíṃ máyi póṣam.\nAgni, who are the doer of good, pour upon us brightness and fair-offspring; may he make me wealthy and plenty.",
"अग्ने॒ पव॑स्व॒ स्वपा॑ अ॒स्मे वर्च॑: सु॒वीर्य॑म्।"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-अस्मे-sa-pron-8rdWkNjs",
"links": [
[
"c.",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:"
],
"raw_tags": [
"in The Sanskrit Language",
"with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:\nअग्ने॒ पव॑स्व॒ स्वपा॑ अ॒स्मे वर्च॑: सु॒वीर्य॑म्।\n दध॑द्र॒यिं मयि॒ पोष॑म्॥\nágne pávasva svápā asmé várca: suvī́ryam.\n dádhadrayíṃ máyi póṣam.\nAgni, who are the doer of good, pour upon us brightness and fair-offspring; may he make me wealthy and plenty.",
"दध॑द्र॒यिं मयि॒ पोष॑म्॥"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-अस्मे-sa-pron-U9JF8biH",
"links": [
[
"c.",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:"
],
"raw_tags": [
"in The Sanskrit Language",
"with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 4 5 0 16 16 22 16 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 4 0 16 16 23 16 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 0 16 16 21 16 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 1 12 12 37 12 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:\nअग्ने॒ पव॑स्व॒ स्वपा॑ अ॒स्मे वर्च॑: सु॒वीर्य॑म्।\n दध॑द्र॒यिं मयि॒ पोष॑म्॥\nágne pávasva svápā asmé várca: suvī́ryam.\n dádhadrayíṃ máyi póṣam.\nAgni, who are the doer of good, pour upon us brightness and fair-offspring; may he make me wealthy and plenty.",
"ágne pávasva svápā asmé várca: suvī́ryam."
],
"head_nr": 2,
"id": "en-अस्मे-sa-pron-7UJb5Fh4",
"links": [
[
"c.",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:"
],
"raw_tags": [
"in The Sanskrit Language",
"with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:\nअग्ने॒ पव॑स्व॒ स्वपा॑ अ॒स्मे वर्च॑: सु॒वीर्य॑म्।\n दध॑द्र॒यिं मयि॒ पोष॑म्॥\nágne pávasva svápā asmé várca: suvī́ryam.\n dádhadrayíṃ máyi póṣam.\nAgni, who are the doer of good, pour upon us brightness and fair-offspring; may he make me wealthy and plenty.",
"dádhadrayíṃ máyi póṣam."
],
"head_nr": 2,
"id": "en-अस्मे-sa-pron-HztT7lTY",
"links": [
[
"c.",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:"
],
"raw_tags": [
"in The Sanskrit Language",
"with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:\nअग्ने॒ पव॑स्व॒ स्वपा॑ अ॒स्मे वर्च॑: सु॒वीर्य॑म्।\n दध॑द्र॒यिं मयि॒ पोष॑म्॥\nágne pávasva svápā asmé várca: suvī́ryam.\n dádhadrayíṃ máyi póṣam.\nAgni, who are the doer of good, pour upon us brightness and fair-offspring; may he make me wealthy and plenty.",
"Agni, who are the doer of good, pour upon us brightness and fair-offspring; may he make me wealthy and plenty."
],
"head_nr": 2,
"id": "en-अस्मे-sa-pron-SbeZP85j",
"links": [
[
"c.",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:"
],
"raw_tags": [
"in The Sanskrit Language",
"with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐs.mɐ́j/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐs̪.meː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "अस्मे"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms",
"Pali noun forms",
"Pali noun forms in Devanagari script",
"Pali pronoun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "noun form",
"g": "m",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "अस्मे m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "अस्मे m",
"name": "pi-noun form"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "asman, “stone”",
"word": "asme"
},
{
"extra": "asman, “stone”",
"word": "which is accusative plural of अस्मन्"
}
],
"categories": [
"Devanagari script",
"Inflections with a red link for lemma"
],
"glosses": [
"Devanagari script form of asme, which is accusative plural of अस्मन् (asman, “stone”)"
],
"links": [
[
"asme",
"asme#Pali"
],
[
"अस्मन्",
"अस्मन्#Pali"
],
[
"asman",
"asman#Pali"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "asme"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀲𑁆𑀫𑁂"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অস্মে"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අස්මෙ"
},
{
"word": "အသ္မေ"
},
{
"word": "ဢသ္မေ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဢသ်မေ"
},
{
"word": "อสฺเม"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อัสเม"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩋᩈ᩠ᨾᩮ"
},
{
"word": "ອສ຺ເມ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອັສເມ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អស្មេ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄃𑄥𑄴𑄟𑄬"
}
],
"word": "अस्मे"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms",
"Pali noun forms",
"Pali noun forms in Devanagari script",
"Pali pronoun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "pronoun form",
"tr": "-"
},
"expansion": "अस्मे",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“us”), which is an accusative plural of अहं (ahaṃ)",
"word": "asme"
}
],
"categories": [
"Devanagari script"
],
"glosses": [
"Devanagari script form of asme (“us”), which is an accusative plural of अहं (ahaṃ)"
],
"links": [
[
"asme",
"asme#Pali"
],
[
"अहं",
"अहं#Pali"
],
[
"ahaṃ",
"ahaṃ#Pali"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "asme"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀲𑁆𑀫𑁂"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অস্মে"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අස්මෙ"
},
{
"word": "အသ္မေ"
},
{
"word": "ဢသ္မေ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဢသ်မေ"
},
{
"word": "อสฺเม"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อัสเม"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩋᩈ᩠ᨾᩮ"
},
{
"word": "ອສ຺ເມ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອັສເມ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អស្មេ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄃𑄥𑄴𑄟𑄬"
}
],
"word": "अस्मे"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit pronoun forms",
"Sanskrit pronoun forms in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"forms": [
{
"form": "asmé",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Thomas Burrow “VI. Numerals",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Pronouns",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Indeclinables",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "§2 Pronouns”",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Third edition",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Delhi: Motilal Banarsidass Publications",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "published 2001",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "→ISBN",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "page 267: “An earlier form of the locative",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "asmé",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yuṣmé appears in the Vedic texts",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Vedic Sanskrit"
],
"form_of": [
{
"extra": "asmad",
"word": "अस्मद्"
}
],
"glosses": [
"locative/dative/genitive plural of अस्मद् (asmad)"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"अस्मद्",
"अस्मद्#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) locative/dative/genitive plural of अस्मद् (asmad)"
],
"tags": [
"Vedic",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"locative",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"c.",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:"
],
"raw_tags": [
"in The Sanskrit Language",
"with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”"
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:\nअग्ने॒ पव॑स्व॒ स्वपा॑ अ॒स्मे वर्च॑: सु॒वीर्य॑म्।\n दध॑द्र॒यिं मयि॒ पोष॑म्॥\nágne pávasva svápā asmé várca: suvī́ryam.\n dádhadrayíṃ máyi póṣam.\nAgni, who are the doer of good, pour upon us brightness and fair-offspring; may he make me wealthy and plenty.",
"अग्ने॒ पव॑स्व॒ स्वपा॑ अ॒स्मे वर्च॑: सु॒वीर्य॑म्।"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"c.",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:"
],
"raw_tags": [
"in The Sanskrit Language",
"with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”"
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:\nअग्ने॒ पव॑स्व॒ स्वपा॑ अ॒स्मे वर्च॑: सु॒वीर्य॑म्।\n दध॑द्र॒यिं मयि॒ पोष॑म्॥\nágne pávasva svápā asmé várca: suvī́ryam.\n dádhadrayíṃ máyi póṣam.\nAgni, who are the doer of good, pour upon us brightness and fair-offspring; may he make me wealthy and plenty.",
"दध॑द्र॒यिं मयि॒ पोष॑म्॥"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"c.",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:"
],
"raw_tags": [
"in The Sanskrit Language",
"with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”"
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:\nअग्ने॒ पव॑स्व॒ स्वपा॑ अ॒स्मे वर्च॑: सु॒वीर्य॑म्।\n दध॑द्र॒यिं मयि॒ पोष॑म्॥\nágne pávasva svápā asmé várca: suvī́ryam.\n dádhadrayíṃ máyi póṣam.\nAgni, who are the doer of good, pour upon us brightness and fair-offspring; may he make me wealthy and plenty.",
"ágne pávasva svápā asmé várca: suvī́ryam."
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"c.",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:"
],
"raw_tags": [
"in The Sanskrit Language",
"with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”"
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:\nअग्ने॒ पव॑स्व॒ स्वपा॑ अ॒स्मे वर्च॑: सु॒वीर्य॑म्।\n दध॑द्र॒यिं मयि॒ पोष॑म्॥\nágne pávasva svápā asmé várca: suvī́ryam.\n dádhadrayíṃ máyi póṣam.\nAgni, who are the doer of good, pour upon us brightness and fair-offspring; may he make me wealthy and plenty.",
"dádhadrayíṃ máyi póṣam."
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"c.",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:"
],
"raw_tags": [
"in The Sanskrit Language",
"with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”"
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:\nअग्ने॒ पव॑स्व॒ स्वपा॑ अ॒स्मे वर्च॑: सु॒वीर्य॑म्।\n दध॑द्र॒यिं मयि॒ पोष॑म्॥\nágne pávasva svápā asmé várca: suvī́ryam.\n dádhadrayíṃ máyi póṣam.\nAgni, who are the doer of good, pour upon us brightness and fair-offspring; may he make me wealthy and plenty.",
"Agni, who are the doer of good, pour upon us brightness and fair-offspring; may he make me wealthy and plenty."
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"c.",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.66.21:"
],
"raw_tags": [
"in The Sanskrit Language",
"with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐs.mɐ́j/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐs̪.meː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "अस्मे"
}
Download raw JSONL data for अस्मे meaning in All languages combined (9.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
"path": [
"अस्मे"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "pronoun",
"title": "अस्मे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'Delhi: Motilal Banarsidass Publications' in 'Thomas Burrow (1973) “VI. Numerals, Pronouns, Indeclinables, §2 Pronouns”, in The Sanskrit Language, Third (Indian impression) edition, Delhi: Motilal Banarsidass Publications, published 2001, →ISBN, page 267: “An earlier form of the locative, asmé, yuṣmé appears in the Vedic texts, with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”'",
"path": [
"अस्मे"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "pronoun",
"title": "अस्मे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'published 2001' in 'Thomas Burrow (1973) “VI. Numerals, Pronouns, Indeclinables, §2 Pronouns”, in The Sanskrit Language, Third (Indian impression) edition, Delhi: Motilal Banarsidass Publications, published 2001, →ISBN, page 267: “An earlier form of the locative, asmé, yuṣmé appears in the Vedic texts, with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”'",
"path": [
"अस्मे"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "pronoun",
"title": "अस्मे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'page 267: “An earlier form of the locative' in 'Thomas Burrow (1973) “VI. Numerals, Pronouns, Indeclinables, §2 Pronouns”, in The Sanskrit Language, Third (Indian impression) edition, Delhi: Motilal Banarsidass Publications, published 2001, →ISBN, page 267: “An earlier form of the locative, asmé, yuṣmé appears in the Vedic texts, with the peculiarity that it can be used also as dative and genitive.”'",
"path": [
"अस्मे"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "pronoun",
"title": "अस्मे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: 1973",
"path": [
"अस्मे"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "pronoun",
"title": "अस्मे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Indian impression",
"path": [
"अस्मे"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "pronoun",
"title": "अस्मे",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.