See अर on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ôrô",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "brx",
"2": "noun",
"3": "Latin script",
"4": "?",
"f1sc": "Latn",
"tr": "ôrô"
},
"expansion": "अर (ôrô) (Latin script ?)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"tr": "ôrô"
},
"expansion": "अर (ôrô) (Latin script ?)",
"name": "brx-pos"
}
],
"lang": "Bodo (India)",
"lang_code": "brx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bodo (India) entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bodo (India) terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "60 40 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fire"
],
"id": "en-अर-brx-noun-3J8osS3R",
"links": [
[
"fire",
"fire"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "अरगें"
}
]
}
],
"word": "अर"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "dhd",
"2": "inc-apa",
"3": "अवर",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Apabhramsa अवर (avara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dhd",
"2": "inc-apa",
"3": "अवर"
},
"expansion": "Inherited from Apabhramsa अवर (avara)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "dhd",
"2": "pra",
"3": "𑀅𑀯𑀭"
},
"expansion": "Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अप॒र॒"
},
"expansion": "ápara",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "dhd",
"2": "sa",
"3": "अपर",
"4": "",
"5": "other, different",
"tr": "ápara"
},
"expansion": "Sanskrit अपर (ápara, “other, different”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Apabhramsa अवर (avara), from Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara), from Sanskrit अपर (ápara, “other, different”).",
"forms": [
{
"form": "ar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dhd",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "अर (ar)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"अर"
],
"lang": "Dhundhari",
"lang_code": "dhd",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dhundhari entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Ram and Kamal went home.",
"roman": "rām ar kamal gharā̃ giyā.",
"text": "राम अर कमल घरां गिया।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"and"
],
"id": "en-अर-dhd-conj-YgERG4Og",
"links": [
[
"and",
"and"
]
],
"related": [
{
"english": "again",
"roman": "ojyū̃",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ओज्यूं"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əɾ/"
},
{
"rhymes": "-əɾ"
}
],
"word": "अर"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Marwari entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "inc-apa",
"3": "अवर",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Apabhramsa अवर (avara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "inc-apa",
"3": "अवर"
},
"expansion": "Inherited from Apabhramsa अवर (avara)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "pra",
"3": "𑀅𑀯𑀭"
},
"expansion": "Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अप॒र॒"
},
"expansion": "ápara",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "sa",
"3": "अपर",
"4": "",
"5": "other, different",
"tr": "ápara"
},
"expansion": "Sanskrit अपर (ápara, “other, different”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Apabhramsa अवर (avara), from Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara), from Sanskrit अपर (ápara, “other, different”).",
"forms": [
{
"form": "ar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "adverb"
},
"expansion": "अर (ar)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"अर"
],
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"again"
],
"id": "en-अर-mwr-adv-tMnhQGHC",
"links": [
[
"again",
"again"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "अनै"
},
{
"word": "ओजूं"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əɾ/"
},
{
"rhymes": "-əɾ"
}
],
"word": "अर"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Marwari entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "inc-apa",
"3": "अवर",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Apabhramsa अवर (avara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "inc-apa",
"3": "अवर"
},
"expansion": "Inherited from Apabhramsa अवर (avara)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "pra",
"3": "𑀅𑀯𑀭"
},
"expansion": "Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अप॒र॒"
},
"expansion": "ápara",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "sa",
"3": "अपर",
"4": "",
"5": "other, different",
"tr": "ápara"
},
"expansion": "Sanskrit अपर (ápara, “other, different”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Apabhramsa अवर (avara), from Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara), from Sanskrit अपर (ápara, “other, different”).",
"forms": [
{
"form": "ar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "अर (ar)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"अर"
],
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "सूरा अर सतवादियां धीरां एक मनांह।\nsūrā ar satvādiyā̃ dhīrā̃ ek manā̃h.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"and"
],
"id": "en-अर-mwr-conj-YgERG4Og",
"links": [
[
"and",
"and"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "अनै"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əɾ/"
},
{
"rhymes": "-əɾ"
}
],
"word": "अर"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ôrô",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "brx",
"2": "noun",
"3": "Latin script",
"4": "?",
"f1sc": "Latn",
"tr": "ôrô"
},
"expansion": "अर (ôrô) (Latin script ?)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"tr": "ôrô"
},
"expansion": "अर (ôrô) (Latin script ?)",
"name": "brx-pos"
}
],
"lang": "Bodo (India)",
"lang_code": "brx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bodo (India) entries with incorrect language header",
"Bodo (India) lemmas",
"Bodo (India) nouns",
"Bodo (India) terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fire"
],
"links": [
[
"fire",
"fire"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "अरगें"
}
]
}
],
"word": "अर"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "dhd",
"2": "inc-apa",
"3": "अवर",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Apabhramsa अवर (avara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dhd",
"2": "inc-apa",
"3": "अवर"
},
"expansion": "Inherited from Apabhramsa अवर (avara)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "dhd",
"2": "pra",
"3": "𑀅𑀯𑀭"
},
"expansion": "Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अप॒र॒"
},
"expansion": "ápara",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "dhd",
"2": "sa",
"3": "अपर",
"4": "",
"5": "other, different",
"tr": "ápara"
},
"expansion": "Sanskrit अपर (ápara, “other, different”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Apabhramsa अवर (avara), from Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara), from Sanskrit अपर (ápara, “other, different”).",
"forms": [
{
"form": "ar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dhd",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "अर (ar)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"अर"
],
"lang": "Dhundhari",
"lang_code": "dhd",
"pos": "conj",
"related": [
{
"english": "again",
"roman": "ojyū̃",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ओज्यूं"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dhundhari conjunctions",
"Dhundhari entries with incorrect language header",
"Dhundhari lemmas",
"Dhundhari terms derived from Apabhramsa",
"Dhundhari terms derived from Prakrit",
"Dhundhari terms derived from Sanskrit",
"Dhundhari terms inherited from Apabhramsa",
"Dhundhari terms inherited from Prakrit",
"Dhundhari terms inherited from Sanskrit",
"Dhundhari terms with usage examples",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dhundhari/əɾ",
"Rhymes:Dhundhari/əɾ/1 syllable",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"examples": [
{
"english": "Ram and Kamal went home.",
"roman": "rām ar kamal gharā̃ giyā.",
"text": "राम अर कमल घरां गिया।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"and"
],
"links": [
[
"and",
"and"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əɾ/"
},
{
"rhymes": "-əɾ"
}
],
"word": "अर"
}
{
"categories": [
"Marwari adverbs",
"Marwari conjunctions",
"Marwari entries with incorrect language header",
"Marwari lemmas",
"Marwari terms derived from Apabhramsa",
"Marwari terms derived from Prakrit",
"Marwari terms derived from Sanskrit",
"Marwari terms inherited from Apabhramsa",
"Marwari terms inherited from Prakrit",
"Marwari terms inherited from Sanskrit",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Marwari/əɾ",
"Rhymes:Marwari/əɾ/1 syllable"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "inc-apa",
"3": "अवर",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Apabhramsa अवर (avara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "inc-apa",
"3": "अवर"
},
"expansion": "Inherited from Apabhramsa अवर (avara)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "pra",
"3": "𑀅𑀯𑀭"
},
"expansion": "Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अप॒र॒"
},
"expansion": "ápara",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "sa",
"3": "अपर",
"4": "",
"5": "other, different",
"tr": "ápara"
},
"expansion": "Sanskrit अपर (ápara, “other, different”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Apabhramsa अवर (avara), from Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara), from Sanskrit अपर (ápara, “other, different”).",
"forms": [
{
"form": "ar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "adverb"
},
"expansion": "अर (ar)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"अर"
],
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"again"
],
"links": [
[
"again",
"again"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "अनै"
},
{
"word": "ओजूं"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əɾ/"
},
{
"rhymes": "-əɾ"
}
],
"word": "अर"
}
{
"categories": [
"Marwari adverbs",
"Marwari conjunctions",
"Marwari entries with incorrect language header",
"Marwari lemmas",
"Marwari terms derived from Apabhramsa",
"Marwari terms derived from Prakrit",
"Marwari terms derived from Sanskrit",
"Marwari terms inherited from Apabhramsa",
"Marwari terms inherited from Prakrit",
"Marwari terms inherited from Sanskrit",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Marwari/əɾ",
"Rhymes:Marwari/əɾ/1 syllable"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "inc-apa",
"3": "अवर",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Apabhramsa अवर (avara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "inc-apa",
"3": "अवर"
},
"expansion": "Inherited from Apabhramsa अवर (avara)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "pra",
"3": "𑀅𑀯𑀭"
},
"expansion": "Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अप॒र॒"
},
"expansion": "ápara",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "sa",
"3": "अपर",
"4": "",
"5": "other, different",
"tr": "ápara"
},
"expansion": "Sanskrit अपर (ápara, “other, different”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Apabhramsa अवर (avara), from Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara), from Sanskrit अपर (ápara, “other, different”).",
"forms": [
{
"form": "ar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "अर (ar)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"अर"
],
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Marwari terms with usage examples",
"Requests for translations of Marwari usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "सूरा अर सतवादियां धीरां एक मनांह।\nsūrā ar satvādiyā̃ dhīrā̃ ek manā̃h.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"and"
],
"links": [
[
"and",
"and"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "अनै"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əɾ/"
},
{
"rhymes": "-əɾ"
}
],
"word": "अर"
}
Download raw JSONL data for अर meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.