"अर्ग़वानी" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ارغوانی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "arğawānī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian ارغوانی (arğawānī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ارغوانی",
        "tr": "arğawānī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ارغوانی (arğawānī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अर्ग़वान",
        "3": "-ई"
      },
      "expansion": "By surface analysis, अर्ग़वान (arġavān) + -ई (-ī)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ارغوانی (arğawānī). By surface analysis, अर्ग़वान (arġavān) + -ई (-ī)।",
  "forms": [
    {
      "form": "arġavānī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ارغوانی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "tr": "arġavānī",
        "ur": "ارغوانی"
      },
      "expansion": "अर्ग़वानी • (arġavānī) (indeclinable, Urdu spelling ارغوانی)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "अर्‧ग़‧वा‧नी"
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -ई",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Purples",
          "orig": "hi:Purples",
          "parents": [
            "Colors",
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Reds",
          "orig": "hi:Reds",
          "parents": [
            "Colors",
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1939, Yashpal, “मक्रील”, in पिंजरे की उड़ान",
          "roman": "ūpar ākāś mẽ mor-pū̃ch ke ākār mẽ dūr-dūr tak sindūr phail rahā thā. us gahre argavnī raṅg ke parde par ū̃cī, kālī coṭiyā̃ niścal, śānt aur gambhīr khaṛī thī̃.",
          "text": "ऊपर आकाश में मोर-पूँछ के आकार में दूर-दूर तक सिंदूर फैल रहा था। उस गहरे अर्गवनी रंग के पर्दे पर ऊँची, काली चोटियाँ निश्चल, शांत और गंभीर खड़ी थीं।",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "red, crimson; purple (color/colour)"
      ],
      "id": "en-अर्ग़वानी-hi-adj-ekLm7R6O",
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ],
        [
          "crimson",
          "crimson"
        ],
        [
          "purple",
          "purple"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "argavānī",
          "word": "अरगवानी"
        },
        {
          "roman": "argavanī",
          "word": "अर्गवनी"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əɾ.ɣə.ʋɑː.niː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐɾ.ɣɐ.ʋäː.niː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əɾ.ɡə.ʋɑː.niː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐɾ.ɡɐ.ʋäː.niː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː.niː"
    }
  ],
  "word": "अर्ग़वानी"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ارغوانی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "arğawānī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian ارغوانی (arğawānī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ارغوانی",
        "tr": "arğawānī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ارغوانی (arğawānī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अर्ग़वान",
        "3": "-ई"
      },
      "expansion": "By surface analysis, अर्ग़वान (arġavān) + -ई (-ī)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ارغوانی (arğawānī). By surface analysis, अर्ग़वान (arġavān) + -ई (-ī)।",
  "forms": [
    {
      "form": "arġavānī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ارغوانی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "tr": "arġavānī",
        "ur": "ارغوانی"
      },
      "expansion": "अर्ग़वानी • (arġavānī) (indeclinable, Urdu spelling ارغوانی)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "अर्‧ग़‧वा‧नी"
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi adjectives",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi indeclinable adjectives",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms suffixed with -ई",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Hindi terms with redundant transliterations",
        "Requests for translations of Hindi quotations",
        "Rhymes:Hindi/ɑː.niː",
        "hi:Purples",
        "hi:Reds"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1939, Yashpal, “मक्रील”, in पिंजरे की उड़ान",
          "roman": "ūpar ākāś mẽ mor-pū̃ch ke ākār mẽ dūr-dūr tak sindūr phail rahā thā. us gahre argavnī raṅg ke parde par ū̃cī, kālī coṭiyā̃ niścal, śānt aur gambhīr khaṛī thī̃.",
          "text": "ऊपर आकाश में मोर-पूँछ के आकार में दूर-दूर तक सिंदूर फैल रहा था। उस गहरे अर्गवनी रंग के पर्दे पर ऊँची, काली चोटियाँ निश्चल, शांत और गंभीर खड़ी थीं।",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "red, crimson; purple (color/colour)"
      ],
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ],
        [
          "crimson",
          "crimson"
        ],
        [
          "purple",
          "purple"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əɾ.ɣə.ʋɑː.niː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐɾ.ɣɐ.ʋäː.niː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əɾ.ɡə.ʋɑː.niː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐɾ.ɡɐ.ʋäː.niː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː.niː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "argavānī",
      "word": "अरगवानी"
    },
    {
      "roman": "argavanī",
      "word": "अर्गवनी"
    }
  ],
  "word": "अर्ग़वानी"
}