"अरित्र" meaning in All languages combined

See अरित्र on Wiktionary

Adjective [Sanskrit]

IPA: /ɐ́.ɾit.ɾɐ/ [Vedic], /ɐˈɾit̪.ɾɐ/ [Classical], /ɐ.ɾít.ɾɐ/ [Vedic], /ɐˈɾit̪.ɾɐ/ [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *HárHtram, from Proto-Indo-Iranian *HárHtram, from Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”), from *h₁reh₁- (“to row”) with metathesis of /r/ in the root. Cognate with Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón), Old Irish ráïd, Old English rōþor (whence English rudder). Compare also Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”), ultimately a borrowing from Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”). Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*HárHtram}} Proto-Indo-Aryan *HárHtram, {{inh|sa|iir-pro|*HárHtram}} Proto-Indo-Iranian *HárHtram, {{inh|sa|ine-pro||*h₁érh₁-tlo-m|thing that propels; an oar}} Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”), {{m|ine-pro|*h₁reh₁-||to row}} *h₁reh₁- (“to row”), {{cog|grc|ἐρετμόν}} Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón), {{cog|sga|ráïd}} Old Irish ráïd, {{cog|ang|rōþor}} Old English rōþor, {{cog|en|rudder}} English rudder, {{cog|ru|Росси́я||Russia}} Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”), {{cog|gem-pro|*rōþrą||rudder}} Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”) Head templates: {{head|sa|adjective|sc=Deva|tr=áritra, arítra}} अरित्र • (áritra, arítra) Inflection templates: {{sa-decl-adj|अरि|त्र|ari|tr|a|ā|a|n=t}}, {{sa-decl-noun-a-m|अरि|त्र|ari|tr|n=t}}, {{sa-decl-noun|abd=अरित्राभ्याम्|abp=अरित्रेभ्यः|abs=अरित्रात्|acd=अरित्रौ|acp=अरित्रान्|acs=अरित्रम्|dd=अरित्राभ्याम्|dp=अरित्रेभ्यः|ds=अरित्राय|gd=अरित्रयोः|gp=अरित्राणाम्|gs=अरित्रस्य|id=अरित्राभ्याम्|ip=अरित्रैः|is=अरित्रेण|ld=अरित्रयोः|lp=अरित्रेषु|ls=अरित्रे|nd=अरित्रौ|np=अरित्राः|ns=अरित्रः|title=Masculine a-stem declension of अरित्र|vd=अरित्रौ|vp=अरित्राः|vs=अरित्र|width=60}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रौ}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्र}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रौ}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रौ}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रान्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रेण}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रैः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राय}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रात्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राणाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रे}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रेषु}}, {{sa-decl-noun-ā-f|अरि|त्र|ari|tr|n=t}}, {{sa-decl-noun|abd=अरित्राभ्याम्|abp=अरित्राभ्यः|abs=अरित्रायाः|acd=अरित्रे|acp=अरित्राः|acs=अरित्राम्|dd=अरित्राभ्याम्|dp=अरित्राभ्यः|ds=अरित्रायै|gd=अरित्रयोः|gp=अरित्राणाम्|gs=अरित्रायाः|id=अरित्राभ्याम्|ip=अरित्राभिः|is=अरित्रया|ld=अरित्रयोः|lp=अरित्रासु|ls=अरित्रायाम्|nd=अरित्रे|np=अरित्राः|ns=अरित्रा|title=Feminine ā-stem declension of अरित्र|vd=अरित्रे|vp=अरित्राः|vs=अरित्रे|width=60}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रा}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रायाः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रा}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रे}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रे}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रे}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रे}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रया}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राभिः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रायै}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रायाः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रायाः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राणाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रायाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रासु}}, {{sa-decl-noun-a-n|अरि|त्र|ari|tr|n=t}}, {{sa-decl-noun|abd=अरित्राभ्याम्|abp=अरित्रेभ्यः|abs=अरित्रात्|acd=अरित्रे|acp=अरित्राणि|acs=अरित्रम्|dd=अरित्राभ्याम्|dp=अरित्रेभ्यः|ds=अरित्राय|gd=अरित्रयोः|gp=अरित्राणाम्|gs=अरित्रस्य|id=अरित्राभ्याम्|ip=अरित्रैः|is=अरित्रेण|ld=अरित्रयोः|lp=अरित्रेषु|ls=अरित्रे|nd=अरित्रे|np=अरित्राणि|ns=अरित्रम्|title=Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">अरित्र</i>|vd=अरित्रे|vp=अरित्राणि|vs=अरित्र|width=60}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रे}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राणि}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्र}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रे}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राणि}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रे}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राणि}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रेण}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रैः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राय}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रात्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्राणाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रे}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|अरित्रेषु}} Forms: áritra [romanization], arítra [romanization], no-table-tags [table-tags], अरित्रः [nominative, singular], अरित्रौ [dual, nominative], अरित्राः [nominative, plural], अरित्र [singular, vocative], अरित्रौ [dual, vocative], अरित्राः [plural, vocative], अरित्रम् [accusative, singular], अरित्रौ [accusative, dual], अरित्रान् [accusative, plural], अरित्रेण [instrumental, singular], अरित्राभ्याम् [dual, instrumental], अरित्रैः [instrumental, plural], अरित्राय [dative, singular], अरित्राभ्याम् [dative, dual], अरित्रेभ्यः [dative, plural], अरित्रात् [ablative, singular], अरित्राभ्याम् [ablative, dual], अरित्रेभ्यः [ablative, plural], अरित्रस्य [genitive, singular], अरित्रयोः [dual, genitive], अरित्राणाम् [genitive, plural], अरित्रे [locative, singular], अरित्रयोः [dual, locative], अरित्रेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], अरित्रा [nominative, singular], अरित्रे [dual, nominative], अरित्राः [nominative, plural], अरित्रे [singular, vocative], अरित्रे [dual, vocative], अरित्राः [plural, vocative], अरित्राम् [accusative, singular], अरित्रे [accusative, dual], अरित्राः [accusative, plural], अरित्रया [instrumental, singular], अरित्राभ्याम् [dual, instrumental], अरित्राभिः [instrumental, plural], अरित्रायै [dative, singular], अरित्राभ्याम् [dative, dual], अरित्राभ्यः [dative, plural], अरित्रायाः [ablative, singular], अरित्राभ्याम् [ablative, dual], अरित्राभ्यः [ablative, plural], अरित्रायाः [genitive, singular], अरित्रयोः [dual, genitive], अरित्राणाम् [genitive, plural], अरित्रायाम् [locative, singular], अरित्रयोः [dual, locative], अरित्रासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], अरित्रम् [nominative, singular], अरित्रे [dual, nominative], अरित्राणि [nominative, plural], अरित्र [singular, vocative], अरित्रे [dual, vocative], अरित्राणि [plural, vocative], अरित्रम् [accusative, singular], अरित्रे [accusative, dual], अरित्राणि [accusative, plural], अरित्रेण [instrumental, singular], अरित्राभ्याम् [dual, instrumental], अरित्रैः [instrumental, plural], अरित्राय [dative, singular], अरित्राभ्याम् [dative, dual], अरित्रेभ्यः [dative, plural], अरित्रात् [ablative, singular], अरित्राभ्याम् [ablative, dual], अरित्रेभ्यः [ablative, plural], अरित्रस्य [genitive, singular], अरित्रयोः [dual, genitive], अरित्राणाम् [genitive, plural], अरित्रे [locative, singular], अरित्रयोः [dual, locative], अरित्रेषु [locative, plural]
  1. propelling, driving
    Sense id: en-अरित्र-sa-adj-CSJh5iae Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant script codes Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 26 37 37 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 28 36 36 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant script codes: 28 36 36
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: অৰিত্ৰ [Assamese, character], ᬅᬭᬶᬢ᭄ᬭ [Balinese, character], অরিত্র [Bengali], 𑀅𑀭𑀺𑀢𑁆𑀭 [Brahmi, character], အရိတြ [Burmese, character], અરિત્ર [Gujarati, character], ਅਰਿਤ੍ਰ [Gurmukhi, character], ꦄꦫꦶꦠꦿ [Javanese, character], ಅರಿತ್ರ [Kannada, character], អរិត្រ [Khmer, character], ອຣິຕ຺ຣ [Lao, character], അരിത്ര [Malayalam, character], 𑘀𑘨𑘱𑘝𑘿𑘨 [Modi, character], ᠠᠷᠢᢐᠷᠠ᠋ [Mongolian], 𑐀𑐬𑐶𑐟𑑂𑐬 [Newa, character], ଅରିତ୍ର [Odia, character], ꢂꢬꢶꢡ꣄ꢬ [Saurashtra, character], 𑆃𑆫𑆴𑆠𑇀𑆫 [Sharada, character], අරිත්ර [Sinhalese, character], 𑚀𑚤𑚮𑚙𑚶𑚤 [Takri, character], அரித்ர [Tamil, character], అరిత్ర [Telugu, character], อริตฺร [Thai, character], ཨ་རི་ཏྲ [Tibetan, character], 𑒁𑒩𑒱𑒞𑓂𑒩 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰀𑰨𑰰𑰝𑰿𑰨 Synonyms (Grantha script): 𑌅𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰 Synonyms (Kaithi script): 𑂃𑂩𑂱𑂞𑂹𑂩 Synonyms (Manchu script): ᠠᡵᡳᢠᡵᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑦠𑧈𑧒𑦽𑧠𑧈 Synonyms (Siddham script): 𑖀𑖨𑖰𑖝𑖿𑖨 Synonyms (Soyombo script): 𑩐, 𑩼, 𑩑, 𑩫, 𑪙 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨀𑨫𑨁𑨙𑩇𑨫 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 0 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 0 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 0 0 0 Disambiguation of 'Manchu script': 20 40 40 Disambiguation of 'Nandinagari script': 0 0 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 0 0 0 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 29 36 36

Noun [Sanskrit]

IPA: /ɐ́.ɾit.ɾɐ/ [Vedic], /ɐˈɾit̪.ɾɐ/ [Classical], /ɐ.ɾít.ɾɐ/ [Vedic], /ɐˈɾit̪.ɾɐ/ [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *HárHtram, from Proto-Indo-Iranian *HárHtram, from Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”), from *h₁reh₁- (“to row”) with metathesis of /r/ in the root. Cognate with Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón), Old Irish ráïd, Old English rōþor (whence English rudder). Compare also Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”), ultimately a borrowing from Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”). Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*HárHtram}} Proto-Indo-Aryan *HárHtram, {{inh|sa|iir-pro|*HárHtram}} Proto-Indo-Iranian *HárHtram, {{inh|sa|ine-pro||*h₁érh₁-tlo-m|thing that propels; an oar}} Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”), {{m|ine-pro|*h₁reh₁-||to row}} *h₁reh₁- (“to row”), {{cog|grc|ἐρετμόν}} Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón), {{cog|sga|ráïd}} Old Irish ráïd, {{cog|ang|rōþor}} Old English rōþor, {{cog|en|rudder}} English rudder, {{cog|ru|Росси́я||Russia}} Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”), {{cog|gem-pro|*rōþrą||rudder}} Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”) Head templates: {{sa-noun|g=m|tr=áritra, arítra}} अरित्र • (áritra, arítra) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|áritra}}, {{sa-decl-noun-m|arítra}} Forms: áritra [romanization], arítra [romanization], no-table-tags [table-tags], अरित्रः [nominative, singular], अरित्रौ [dual, nominative], अरित्रा1 [dual, nominative], अरित्राः [nominative, plural], अरित्रासः1 [nominative, plural], अरित्र [singular, vocative], अरित्रौ [dual, vocative], अरित्रा1 [dual, vocative], अरित्राः [plural, vocative], अरित्रासः1 [plural, vocative], अरित्रम् [accusative, singular], अरित्रौ [accusative, dual], अरित्रा1 [accusative, dual], अरित्रान् [accusative, plural], अरित्रेण [instrumental, singular], अरित्राभ्याम् [dual, instrumental], अरित्रैः [instrumental, plural], अरित्रेभिः1 [instrumental, plural], अरित्राय [dative, singular], अरित्राभ्याम् [dative, dual], अरित्रेभ्यः [dative, plural], अरित्रात् [ablative, singular], अरित्राभ्याम् [ablative, dual], अरित्रेभ्यः [ablative, plural], अरित्रस्य [genitive, singular], अरित्रयोः [dual, genitive], अरित्राणाम् [genitive, plural], अरित्रे [locative, singular], अरित्रयोः [dual, locative], अरित्रेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], अरित्रः [nominative, singular], अरित्रौ [dual, nominative], अरित्रा1 [dual, nominative], अरित्राः [nominative, plural], अरित्रासः1 [nominative, plural], अरित्र [singular, vocative], अरित्रौ [dual, vocative], अरित्रा1 [dual, vocative], अरित्राः [plural, vocative], अरित्रासः1 [plural, vocative], अरित्रम् [accusative, singular], अरित्रौ [accusative, dual], अरित्रा1 [accusative, dual], अरित्रान् [accusative, plural], अरित्रेण [instrumental, singular], अरित्राभ्याम् [dual, instrumental], अरित्रैः [instrumental, plural], अरित्रेभिः1 [instrumental, plural], अरित्राय [dative, singular], अरित्राभ्याम् [dative, dual], अरित्रेभ्यः [dative, plural], अरित्रात् [ablative, singular], अरित्राभ्याम् [ablative, dual], अरित्रेभ्यः [ablative, plural], अरित्रस्य [genitive, singular], अरित्रयोः [dual, genitive], अरित्राणाम् [genitive, plural], अरित्रे [locative, singular], अरित्रयोः [dual, locative], अरित्रेषु [locative, plural]
  1. oar
    Sense id: en-अरित्र-sa-noun-IeX4mml1 Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant script codes Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 26 37 37 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 28 36 36 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant script codes: 28 36 36
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: অৰিত্ৰ [Assamese, character], ᬅᬭᬶᬢ᭄ᬭ [Balinese, character], অরিত্র [Bengali], 𑀅𑀭𑀺𑀢𑁆𑀭 [Brahmi, character], အရိတြ [Burmese, character], અરિત્ર [Gujarati, character], ਅਰਿਤ੍ਰ [Gurmukhi, character], ꦄꦫꦶꦠꦿ [Javanese, character], ಅರಿತ್ರ [Kannada, character], អរិត្រ [Khmer, character], ອຣິຕ຺ຣ [Lao, character], അരിത്ര [Malayalam, character], 𑘀𑘨𑘱𑘝𑘿𑘨 [Modi, character], ᠠᠷᠢᢐᠷᠠ᠋ [Mongolian], 𑐀𑐬𑐶𑐟𑑂𑐬 [Newa, character], ଅରିତ୍ର [Odia, character], ꢂꢬꢶꢡ꣄ꢬ [Saurashtra, character], 𑆃𑆫𑆴𑆠𑇀𑆫 [Sharada, character], අරිත්ර [Sinhalese, character], 𑚀𑚤𑚮𑚙𑚶𑚤 [Takri, character], அரித்ர [Tamil, character], అరిత్ర [Telugu, character], อริตฺร [Thai, character], ཨ་རི་ཏྲ [Tibetan, character], 𑒁𑒩𑒱𑒞𑓂𑒩 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰀𑰨𑰰𑰝𑰿𑰨 Synonyms (Grantha script): 𑌅𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰 Synonyms (Kaithi script): 𑂃𑂩𑂱𑂞𑂹𑂩 Synonyms (Manchu script): ᠠᡵᡳᢠᡵᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑦠𑧈𑧒𑦽𑧠𑧈 Synonyms (Siddham script): 𑖀𑖨𑖰𑖝𑖿𑖨 Synonyms (Soyombo script): 𑩐, 𑩼, 𑩑, 𑩫, 𑪙 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨀𑨫𑨁𑨙𑩇𑨫 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 0 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 0 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 0 0 0 Disambiguation of 'Manchu script': 20 40 40 Disambiguation of 'Nandinagari script': 0 0 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 0 0 0 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 29 36 36

Noun [Sanskrit]

IPA: /ɐ́.ɾit.ɾɐ/ [Vedic], /ɐˈɾit̪.ɾɐ/ [Classical], /ɐ.ɾít.ɾɐ/ [Vedic], /ɐˈɾit̪.ɾɐ/ [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *HárHtram, from Proto-Indo-Iranian *HárHtram, from Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”), from *h₁reh₁- (“to row”) with metathesis of /r/ in the root. Cognate with Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón), Old Irish ráïd, Old English rōþor (whence English rudder). Compare also Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”), ultimately a borrowing from Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”). Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*HárHtram}} Proto-Indo-Aryan *HárHtram, {{inh|sa|iir-pro|*HárHtram}} Proto-Indo-Iranian *HárHtram, {{inh|sa|ine-pro||*h₁érh₁-tlo-m|thing that propels; an oar}} Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”), {{m|ine-pro|*h₁reh₁-||to row}} *h₁reh₁- (“to row”), {{cog|grc|ἐρετμόν}} Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón), {{cog|sga|ráïd}} Old Irish ráïd, {{cog|ang|rōþor}} Old English rōþor, {{cog|en|rudder}} English rudder, {{cog|ru|Росси́я||Russia}} Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”), {{cog|gem-pro|*rōþrą||rudder}} Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”) Head templates: {{sa-noun|g=n|tr=áritra, arítra}} अरित्र • (áritra, arítra) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-n|áritra}}, {{sa-decl-noun-n|arítra}} Forms: áritra [romanization], arítra [romanization], no-table-tags [table-tags], अरित्रम् [nominative, singular], अरित्रे [dual, nominative], अरित्राणि [nominative, plural], अरित्रा1 [nominative, plural], अरित्र [singular, vocative], अरित्रे [dual, vocative], अरित्राणि [plural, vocative], अरित्रा1 [plural, vocative], अरित्रम् [accusative, singular], अरित्रे [accusative, dual], अरित्राणि [accusative, plural], अरित्रा1 [accusative, plural], अरित्रेण [instrumental, singular], अरित्राभ्याम् [dual, instrumental], अरित्रैः [instrumental, plural], अरित्रेभिः1 [instrumental, plural], अरित्राय [dative, singular], अरित्राभ्याम् [dative, dual], अरित्रेभ्यः [dative, plural], अरित्रात् [ablative, singular], अरित्राभ्याम् [ablative, dual], अरित्रेभ्यः [ablative, plural], अरित्रस्य [genitive, singular], अरित्रयोः [dual, genitive], अरित्राणाम् [genitive, plural], अरित्रे [locative, singular], अरित्रयोः [dual, locative], अरित्रेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], अरित्रम् [nominative, singular], अरित्रे [dual, nominative], अरित्राणि [nominative, plural], अरित्रा1 [nominative, plural], अरित्र [singular, vocative], अरित्रे [dual, vocative], अरित्राणि [plural, vocative], अरित्रा1 [plural, vocative], अरित्रम् [accusative, singular], अरित्रे [accusative, dual], अरित्राणि [accusative, plural], अरित्रा1 [accusative, plural], अरित्रेण [instrumental, singular], अरित्राभ्याम् [dual, instrumental], अरित्रैः [instrumental, plural], अरित्रेभिः1 [instrumental, plural], अरित्राय [dative, singular], अरित्राभ्याम् [dative, dual], अरित्रेभ्यः [dative, plural], अरित्रात् [ablative, singular], अरित्राभ्याम् [ablative, dual], अरित्रेभ्यः [ablative, plural], अरित्रस्य [genitive, singular], अरित्रयोः [dual, genitive], अरित्राणाम् [genitive, plural], अरित्रे [locative, singular], अरित्रयोः [dual, locative], अरित्रेषु [locative, plural]
  1. oar
    Sense id: en-अरित्र-sa-noun-IeX4mml11 Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant script codes Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 26 37 37 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 28 36 36 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant script codes: 28 36 36
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: অৰিত্ৰ [Assamese, character], ᬅᬭᬶᬢ᭄ᬭ [Balinese, character], অরিত্র [Bengali], 𑀅𑀭𑀺𑀢𑁆𑀭 [Brahmi, character], အရိတြ [Burmese, character], અરિત્ર [Gujarati, character], ਅਰਿਤ੍ਰ [Gurmukhi, character], ꦄꦫꦶꦠꦿ [Javanese, character], ಅರಿತ್ರ [Kannada, character], អរិត្រ [Khmer, character], ອຣິຕ຺ຣ [Lao, character], അരിത്ര [Malayalam, character], 𑘀𑘨𑘱𑘝𑘿𑘨 [Modi, character], ᠠᠷᠢᢐᠷᠠ᠋ [Mongolian], 𑐀𑐬𑐶𑐟𑑂𑐬 [Newa, character], ଅରିତ୍ର [Odia, character], ꢂꢬꢶꢡ꣄ꢬ [Saurashtra, character], 𑆃𑆫𑆴𑆠𑇀𑆫 [Sharada, character], අරිත්ර [Sinhalese, character], 𑚀𑚤𑚮𑚙𑚶𑚤 [Takri, character], அரித்ர [Tamil, character], అరిత్ర [Telugu, character], อริตฺร [Thai, character], ཨ་རི་ཏྲ [Tibetan, character], 𑒁𑒩𑒱𑒞𑓂𑒩 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰀𑰨𑰰𑰝𑰿𑰨 Synonyms (Grantha script): 𑌅𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰 Synonyms (Kaithi script): 𑂃𑂩𑂱𑂞𑂹𑂩 Synonyms (Manchu script): ᠠᡵᡳᢠᡵᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑦠𑧈𑧒𑦽𑧠𑧈 Synonyms (Siddham script): 𑖀𑖨𑖰𑖝𑖿𑖨 Synonyms (Soyombo script): 𑩐, 𑩼, 𑩑, 𑩫, 𑪙 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨀𑨫𑨁𑨙𑩇𑨫 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 0 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 0 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 0 0 0 Disambiguation of 'Manchu script': 20 40 40 Disambiguation of 'Nandinagari script': 0 0 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 0 0 0 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 29 36 36

Download JSON data for अरित्र meaning in All languages combined (52.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*HárHtram"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *HárHtram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*HárHtram"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HárHtram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₁érh₁-tlo-m",
        "5": "thing that propels; an oar"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₁reh₁-",
        "3": "",
        "4": "to row"
      },
      "expansion": "*h₁reh₁- (“to row”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐρετμόν"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "ráïd"
      },
      "expansion": "Old Irish ráïd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "rōþor"
      },
      "expansion": "Old English rōþor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "rudder"
      },
      "expansion": "English rudder",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Росси́я",
        "3": "",
        "4": "Russia"
      },
      "expansion": "Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*rōþrą",
        "3": "",
        "4": "rudder"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *HárHtram, from Proto-Indo-Iranian *HárHtram, from Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”), from *h₁reh₁- (“to row”) with metathesis of /r/ in the root. Cognate with Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón), Old Irish ráïd, Old English rōþor (whence English rudder). Compare also Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”), ultimately a borrowing from Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "áritra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "arítra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रः",
      "roman": "aritraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "aritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "aritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्र",
      "roman": "aritra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "aritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "aritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "aritram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "aritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रान्",
      "roman": "aritrān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेण",
      "roman": "aritreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रैः",
      "roman": "aritraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राय",
      "roman": "aritrāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "aritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रात्",
      "roman": "aritrāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "aritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रस्य",
      "roman": "aritrasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "aritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "aritrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "aritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेषु",
      "roman": "aritreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा",
      "roman": "aritrā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "aritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "aritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राम्",
      "roman": "aritrām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "aritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रया",
      "roman": "aritrayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभिः",
      "roman": "aritrābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रायै",
      "roman": "aritrāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्यः",
      "roman": "aritrābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रायाः",
      "roman": "aritrāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्यः",
      "roman": "aritrābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रायाः",
      "roman": "aritrāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "aritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "aritrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रायाम्",
      "roman": "aritrāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "aritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रासु",
      "roman": "aritrāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "aritram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "aritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्र",
      "roman": "aritra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "aritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "aritram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "aritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेण",
      "roman": "aritreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रैः",
      "roman": "aritraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राय",
      "roman": "aritrāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "aritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रात्",
      "roman": "aritrāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "aritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रस्य",
      "roman": "aritrasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "aritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "aritrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "aritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेषु",
      "roman": "aritreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adjective",
        "sc": "Deva",
        "tr": "áritra, arítra"
      },
      "expansion": "अरित्र • (áritra, arítra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "अरि",
        "2": "त्र",
        "3": "ari",
        "4": "tr",
        "5": "a",
        "6": "ā",
        "7": "a",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरि",
        "2": "त्र",
        "3": "ari",
        "4": "tr",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "अरित्राभ्याम्",
        "abp": "अरित्रेभ्यः",
        "abs": "अरित्रात्",
        "acd": "अरित्रौ",
        "acp": "अरित्रान्",
        "acs": "अरित्रम्",
        "dd": "अरित्राभ्याम्",
        "dp": "अरित्रेभ्यः",
        "ds": "अरित्राय",
        "gd": "अरित्रयोः",
        "gp": "अरित्राणाम्",
        "gs": "अरित्रस्य",
        "id": "अरित्राभ्याम्",
        "ip": "अरित्रैः",
        "is": "अरित्रेण",
        "ld": "अरित्रयोः",
        "lp": "अरित्रेषु",
        "ls": "अरित्रे",
        "nd": "अरित्रौ",
        "np": "अरित्राः",
        "ns": "अरित्रः",
        "title": "Masculine a-stem declension of अरित्र",
        "vd": "अरित्रौ",
        "vp": "अरित्राः",
        "vs": "अरित्र",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्र"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रान्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेण"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरि",
        "2": "त्र",
        "3": "ari",
        "4": "tr",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-ā-f"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "अरित्राभ्याम्",
        "abp": "अरित्राभ्यः",
        "abs": "अरित्रायाः",
        "acd": "अरित्रे",
        "acp": "अरित्राः",
        "acs": "अरित्राम्",
        "dd": "अरित्राभ्याम्",
        "dp": "अरित्राभ्यः",
        "ds": "अरित्रायै",
        "gd": "अरित्रयोः",
        "gp": "अरित्राणाम्",
        "gs": "अरित्रायाः",
        "id": "अरित्राभ्याम्",
        "ip": "अरित्राभिः",
        "is": "अरित्रया",
        "ld": "अरित्रयोः",
        "lp": "अरित्रासु",
        "ls": "अरित्रायाम्",
        "nd": "अरित्रे",
        "np": "अरित्राः",
        "ns": "अरित्रा",
        "title": "Feminine ā-stem declension of अरित्र",
        "vd": "अरित्रे",
        "vp": "अरित्राः",
        "vs": "अरित्रे",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रा"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रा"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रया"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभिः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रायै"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रायाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रासु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरि",
        "2": "त्र",
        "3": "ari",
        "4": "tr",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "अरित्राभ्याम्",
        "abp": "अरित्रेभ्यः",
        "abs": "अरित्रात्",
        "acd": "अरित्रे",
        "acp": "अरित्राणि",
        "acs": "अरित्रम्",
        "dd": "अरित्राभ्याम्",
        "dp": "अरित्रेभ्यः",
        "ds": "अरित्राय",
        "gd": "अरित्रयोः",
        "gp": "अरित्राणाम्",
        "gs": "अरित्रस्य",
        "id": "अरित्राभ्याम्",
        "ip": "अरित्रैः",
        "is": "अरित्रेण",
        "ld": "अरित्रयोः",
        "lp": "अरित्रेषु",
        "ls": "अरित्रे",
        "nd": "अरित्रे",
        "np": "अरित्राणि",
        "ns": "अरित्रम्",
        "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">अरित्र</i>",
        "vd": "अरित्रे",
        "vp": "अरित्राणि",
        "vs": "अरित्र",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राणि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्र"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राणि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राणि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेण"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "propelling, driving"
      ],
      "id": "en-अरित्र-sa-adj-CSJh5iae",
      "links": [
        [
          "propelling",
          "propelling"
        ],
        [
          "driving",
          "driving"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́.ɾit.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈɾit̪.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ɾít.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈɾit̪.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "অৰিত্ৰ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬅᬭᬶᬢ᭄ᬭ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অরিত্র"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀭𑀺𑀢𑁆𑀭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အရိတြ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "અરિત્ર"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਅਰਿਤ੍ਰ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦫꦶꦠꦿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಅರಿತ್ರ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អរិត្រ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຣິຕ຺ຣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "അരിത്ര"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘀𑘨𑘱𑘝𑘿𑘨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᠷᠢᢐᠷᠠ᠋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐀𑐬𑐶𑐟𑑂𑐬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଅରିତ୍ର"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢂꢬꢶꢡ꣄ꢬ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆃𑆫𑆴𑆠𑇀𑆫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අරිත්ර"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚀𑚤𑚮𑚙𑚶𑚤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "அரித்ர"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "అరిత్ర"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อริตฺร"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨ་རི་ཏྲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒁𑒩𑒱𑒞𑓂𑒩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰀𑰨𑰰𑰝𑰿𑰨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌅𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂃𑂩𑂱𑂞𑂹𑂩"
    },
    {
      "_dis1": "20 40 40",
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠᡵᡳᢠᡵᠠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦠𑧈𑧒𑦽𑧠𑧈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖀𑖨𑖰𑖝𑖿𑖨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "29 36 36",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨫𑨁𑨙𑩇𑨫"
    }
  ],
  "word": "अरित्र"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*HárHtram"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *HárHtram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*HárHtram"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HárHtram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₁érh₁-tlo-m",
        "5": "thing that propels; an oar"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₁reh₁-",
        "3": "",
        "4": "to row"
      },
      "expansion": "*h₁reh₁- (“to row”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐρετμόν"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "ráïd"
      },
      "expansion": "Old Irish ráïd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "rōþor"
      },
      "expansion": "Old English rōþor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "rudder"
      },
      "expansion": "English rudder",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Росси́я",
        "3": "",
        "4": "Russia"
      },
      "expansion": "Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*rōþrą",
        "3": "",
        "4": "rudder"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *HárHtram, from Proto-Indo-Iranian *HárHtram, from Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”), from *h₁reh₁- (“to row”) with metathesis of /r/ in the root. Cognate with Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón), Old Irish ráïd, Old English rōþor (whence English rudder). Compare also Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”), ultimately a borrowing from Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "áritra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "arítra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रः",
      "roman": "áritraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "áritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "áritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रासः1",
      "roman": "áritrāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्र",
      "roman": "áritra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "áritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "áritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रासः1",
      "roman": "áritrāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "áritram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "áritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रान्",
      "roman": "áritrān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेण",
      "roman": "áritreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "áritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रैः",
      "roman": "áritraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभिः1",
      "roman": "áritrebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राय",
      "roman": "áritrāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "áritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "áritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रात्",
      "roman": "áritrāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "áritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "áritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रस्य",
      "roman": "áritrasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "áritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "áritrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "áritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "áritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेषु",
      "roman": "áritreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रः",
      "roman": "arítraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "arítrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "arítrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "arítrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रासः1",
      "roman": "arítrāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्र",
      "roman": "áritra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "áritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "áritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रासः1",
      "roman": "áritrāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "arítram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "arítrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "arítrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रान्",
      "roman": "arítrān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेण",
      "roman": "arítreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "arítrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रैः",
      "roman": "arítraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभिः1",
      "roman": "arítrebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राय",
      "roman": "arítrāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "arítrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "arítrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रात्",
      "roman": "arítrāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "arítrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "arítrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रस्य",
      "roman": "arítrasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "arítrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "arítrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "arítre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "arítrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेषु",
      "roman": "arítreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "áritra, arítra"
      },
      "expansion": "अरित्र • (áritra, arítra) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "áritra"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arítra"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oar"
      ],
      "id": "en-अरित्र-sa-noun-IeX4mml1",
      "links": [
        [
          "oar",
          "oar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́.ɾit.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈɾit̪.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ɾít.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈɾit̪.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "অৰিত্ৰ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬅᬭᬶᬢ᭄ᬭ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অরিত্র"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀭𑀺𑀢𑁆𑀭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အရိတြ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "અરિત્ર"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਅਰਿਤ੍ਰ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦫꦶꦠꦿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಅರಿತ್ರ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អរិត្រ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຣິຕ຺ຣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "അരിത്ര"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘀𑘨𑘱𑘝𑘿𑘨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᠷᠢᢐᠷᠠ᠋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐀𑐬𑐶𑐟𑑂𑐬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଅରିତ୍ର"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢂꢬꢶꢡ꣄ꢬ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆃𑆫𑆴𑆠𑇀𑆫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අරිත්ර"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚀𑚤𑚮𑚙𑚶𑚤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "அரித்ர"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "అరిత్ర"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อริตฺร"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨ་རི་ཏྲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒁𑒩𑒱𑒞𑓂𑒩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰀𑰨𑰰𑰝𑰿𑰨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌅𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂃𑂩𑂱𑂞𑂹𑂩"
    },
    {
      "_dis1": "20 40 40",
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠᡵᡳᢠᡵᠠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦠𑧈𑧒𑦽𑧠𑧈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖀𑖨𑖰𑖝𑖿𑖨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "29 36 36",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨫𑨁𑨙𑩇𑨫"
    }
  ],
  "word": "अरित्र"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "অরিত্র",
            "lbor": "1",
            "tr": "ôritrô"
          },
          "expansion": "→ Bengali: অরিত্র (ôritrô) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: অরিত্র (ôritrô) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*HárHtram"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *HárHtram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*HárHtram"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HárHtram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₁érh₁-tlo-m",
        "5": "thing that propels; an oar"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₁reh₁-",
        "3": "",
        "4": "to row"
      },
      "expansion": "*h₁reh₁- (“to row”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐρετμόν"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "ráïd"
      },
      "expansion": "Old Irish ráïd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "rōþor"
      },
      "expansion": "Old English rōþor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "rudder"
      },
      "expansion": "English rudder",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Росси́я",
        "3": "",
        "4": "Russia"
      },
      "expansion": "Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*rōþrą",
        "3": "",
        "4": "rudder"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *HárHtram, from Proto-Indo-Iranian *HárHtram, from Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”), from *h₁reh₁- (“to row”) with metathesis of /r/ in the root. Cognate with Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón), Old Irish ráïd, Old English rōþor (whence English rudder). Compare also Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”), ultimately a borrowing from Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "áritra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "arítra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "áritram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "áritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "áritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्र",
      "roman": "áritra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "áritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "áritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "áritram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "áritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "áritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेण",
      "roman": "áritreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "áritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रैः",
      "roman": "áritraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभिः1",
      "roman": "áritrebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राय",
      "roman": "áritrāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "áritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "áritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रात्",
      "roman": "áritrāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "áritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "áritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रस्य",
      "roman": "áritrasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "áritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "áritrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "áritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "áritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेषु",
      "roman": "áritreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "arítram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "arítre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "arítrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "arítrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्र",
      "roman": "áritra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "áritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "áritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "arítram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "arítre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "arítrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "arítrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेण",
      "roman": "arítreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "arítrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रैः",
      "roman": "arítraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभिः1",
      "roman": "arítrebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राय",
      "roman": "arítrāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "arítrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "arítrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रात्",
      "roman": "arítrāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "arítrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "arítrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रस्य",
      "roman": "arítrasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "arítrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "arítrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "arítre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "arítrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेषु",
      "roman": "arítreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "áritra, arítra"
      },
      "expansion": "अरित्र • (áritra, arítra) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "áritra"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arítra"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oar"
      ],
      "id": "en-अरित्र-sa-noun-IeX4mml11",
      "links": [
        [
          "oar",
          "oar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́.ɾit.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈɾit̪.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ɾít.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈɾit̪.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "অৰিত্ৰ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬅᬭᬶᬢ᭄ᬭ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অরিত্র"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀭𑀺𑀢𑁆𑀭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အရိတြ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "અરિત્ર"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਅਰਿਤ੍ਰ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦫꦶꦠꦿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಅರಿತ್ರ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អរិត្រ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຣິຕ຺ຣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "അരിത്ര"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘀𑘨𑘱𑘝𑘿𑘨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᠷᠢᢐᠷᠠ᠋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐀𑐬𑐶𑐟𑑂𑐬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଅରିତ୍ର"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢂꢬꢶꢡ꣄ꢬ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆃𑆫𑆴𑆠𑇀𑆫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අරිත්ර"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚀𑚤𑚮𑚙𑚶𑚤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "அரித்ர"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "అరిత్ర"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อริตฺร"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨ་རི་ཏྲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒁𑒩𑒱𑒞𑓂𑒩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰀𑰨𑰰𑰝𑰿𑰨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌅𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂃𑂩𑂱𑂞𑂹𑂩"
    },
    {
      "_dis1": "20 40 40",
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠᡵᡳᢠᡵᠠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦠𑧈𑧒𑦽𑧠𑧈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖀𑖨𑖰𑖝𑖿𑖨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "29 36 36",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨫𑨁𑨙𑩇𑨫"
    }
  ],
  "word": "अरित्र"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*HárHtram"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *HárHtram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*HárHtram"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HárHtram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₁érh₁-tlo-m",
        "5": "thing that propels; an oar"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₁reh₁-",
        "3": "",
        "4": "to row"
      },
      "expansion": "*h₁reh₁- (“to row”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐρετμόν"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "ráïd"
      },
      "expansion": "Old Irish ráïd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "rōþor"
      },
      "expansion": "Old English rōþor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "rudder"
      },
      "expansion": "English rudder",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Росси́я",
        "3": "",
        "4": "Russia"
      },
      "expansion": "Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*rōþrą",
        "3": "",
        "4": "rudder"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *HárHtram, from Proto-Indo-Iranian *HárHtram, from Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”), from *h₁reh₁- (“to row”) with metathesis of /r/ in the root. Cognate with Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón), Old Irish ráïd, Old English rōþor (whence English rudder). Compare also Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”), ultimately a borrowing from Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "áritra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "arítra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रः",
      "roman": "aritraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "aritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "aritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्र",
      "roman": "aritra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "aritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "aritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "aritram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "aritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रान्",
      "roman": "aritrān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेण",
      "roman": "aritreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रैः",
      "roman": "aritraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राय",
      "roman": "aritrāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "aritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रात्",
      "roman": "aritrāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "aritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रस्य",
      "roman": "aritrasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "aritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "aritrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "aritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेषु",
      "roman": "aritreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा",
      "roman": "aritrā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "aritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "aritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राम्",
      "roman": "aritrām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "aritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रया",
      "roman": "aritrayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभिः",
      "roman": "aritrābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रायै",
      "roman": "aritrāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्यः",
      "roman": "aritrābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रायाः",
      "roman": "aritrāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्यः",
      "roman": "aritrābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रायाः",
      "roman": "aritrāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "aritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "aritrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रायाम्",
      "roman": "aritrāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "aritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रासु",
      "roman": "aritrāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "aritram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "aritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्र",
      "roman": "aritra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "aritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "aritram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "aritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेण",
      "roman": "aritreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रैः",
      "roman": "aritraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राय",
      "roman": "aritrāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "aritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रात्",
      "roman": "aritrāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "aritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "aritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रस्य",
      "roman": "aritrasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "aritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "aritrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "aritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "aritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेषु",
      "roman": "aritreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adjective",
        "sc": "Deva",
        "tr": "áritra, arítra"
      },
      "expansion": "अरित्र • (áritra, arítra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "अरि",
        "2": "त्र",
        "3": "ari",
        "4": "tr",
        "5": "a",
        "6": "ā",
        "7": "a",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरि",
        "2": "त्र",
        "3": "ari",
        "4": "tr",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "अरित्राभ्याम्",
        "abp": "अरित्रेभ्यः",
        "abs": "अरित्रात्",
        "acd": "अरित्रौ",
        "acp": "अरित्रान्",
        "acs": "अरित्रम्",
        "dd": "अरित्राभ्याम्",
        "dp": "अरित्रेभ्यः",
        "ds": "अरित्राय",
        "gd": "अरित्रयोः",
        "gp": "अरित्राणाम्",
        "gs": "अरित्रस्य",
        "id": "अरित्राभ्याम्",
        "ip": "अरित्रैः",
        "is": "अरित्रेण",
        "ld": "अरित्रयोः",
        "lp": "अरित्रेषु",
        "ls": "अरित्रे",
        "nd": "अरित्रौ",
        "np": "अरित्राः",
        "ns": "अरित्रः",
        "title": "Masculine a-stem declension of अरित्र",
        "vd": "अरित्रौ",
        "vp": "अरित्राः",
        "vs": "अरित्र",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्र"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रान्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेण"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरि",
        "2": "त्र",
        "3": "ari",
        "4": "tr",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-ā-f"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "अरित्राभ्याम्",
        "abp": "अरित्राभ्यः",
        "abs": "अरित्रायाः",
        "acd": "अरित्रे",
        "acp": "अरित्राः",
        "acs": "अरित्राम्",
        "dd": "अरित्राभ्याम्",
        "dp": "अरित्राभ्यः",
        "ds": "अरित्रायै",
        "gd": "अरित्रयोः",
        "gp": "अरित्राणाम्",
        "gs": "अरित्रायाः",
        "id": "अरित्राभ्याम्",
        "ip": "अरित्राभिः",
        "is": "अरित्रया",
        "ld": "अरित्रयोः",
        "lp": "अरित्रासु",
        "ls": "अरित्रायाम्",
        "nd": "अरित्रे",
        "np": "अरित्राः",
        "ns": "अरित्रा",
        "title": "Feminine ā-stem declension of अरित्र",
        "vd": "अरित्रे",
        "vp": "अरित्राः",
        "vs": "अरित्रे",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रा"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रा"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रया"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभिः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रायै"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रायाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रासु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरि",
        "2": "त्र",
        "3": "ari",
        "4": "tr",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "अरित्राभ्याम्",
        "abp": "अरित्रेभ्यः",
        "abs": "अरित्रात्",
        "acd": "अरित्रे",
        "acp": "अरित्राणि",
        "acs": "अरित्रम्",
        "dd": "अरित्राभ्याम्",
        "dp": "अरित्रेभ्यः",
        "ds": "अरित्राय",
        "gd": "अरित्रयोः",
        "gp": "अरित्राणाम्",
        "gs": "अरित्रस्य",
        "id": "अरित्राभ्याम्",
        "ip": "अरित्रैः",
        "is": "अरित्रेण",
        "ld": "अरित्रयोः",
        "lp": "अरित्रेषु",
        "ls": "अरित्रे",
        "nd": "अरित्रे",
        "np": "अरित्राणि",
        "ns": "अरित्रम्",
        "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">अरित्र</i>",
        "vd": "अरित्रे",
        "vp": "अरित्राणि",
        "vs": "अरित्र",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राणि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्र"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राणि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राणि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेण"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्राणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अरित्रेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "propelling, driving"
      ],
      "links": [
        [
          "propelling",
          "propelling"
        ],
        [
          "driving",
          "driving"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́.ɾit.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈɾit̪.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ɾít.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈɾit̪.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "অৰিত্ৰ"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬅᬭᬶᬢ᭄ᬭ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অরিত্র"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰀𑰨𑰰𑰝𑰿𑰨"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀭𑀺𑀢𑁆𑀭"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အရိတြ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "અરિત્ર"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਅਰਿਤ੍ਰ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌅𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦫꦶꦠꦿ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂃𑂩𑂱𑂞𑂹𑂩"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಅರಿತ್ರ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អរិត្រ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຣິຕ຺ຣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "അരിത്ര"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠᡵᡳᢠᡵᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘀𑘨𑘱𑘝𑘿𑘨"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᠷᠢᢐᠷᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦠𑧈𑧒𑦽𑧠𑧈"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐀𑐬𑐶𑐟𑑂𑐬"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଅରିତ୍ର"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢂꢬꢶꢡ꣄ꢬ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆃𑆫𑆴𑆠𑇀𑆫"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖀𑖨𑖰𑖝𑖿𑖨"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අරිත්ර"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚀𑚤𑚮𑚙𑚶𑚤"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "அரித்ர"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "అరిత్ర"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อริตฺร"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨ་རི་ཏྲ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒁𑒩𑒱𑒞𑓂𑒩"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨫𑨁𑨙𑩇𑨫"
    }
  ],
  "word": "अरित्र"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*HárHtram"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *HárHtram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*HárHtram"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HárHtram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₁érh₁-tlo-m",
        "5": "thing that propels; an oar"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₁reh₁-",
        "3": "",
        "4": "to row"
      },
      "expansion": "*h₁reh₁- (“to row”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐρετμόν"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "ráïd"
      },
      "expansion": "Old Irish ráïd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "rōþor"
      },
      "expansion": "Old English rōþor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "rudder"
      },
      "expansion": "English rudder",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Росси́я",
        "3": "",
        "4": "Russia"
      },
      "expansion": "Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*rōþrą",
        "3": "",
        "4": "rudder"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *HárHtram, from Proto-Indo-Iranian *HárHtram, from Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”), from *h₁reh₁- (“to row”) with metathesis of /r/ in the root. Cognate with Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón), Old Irish ráïd, Old English rōþor (whence English rudder). Compare also Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”), ultimately a borrowing from Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "áritra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "arítra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रः",
      "roman": "áritraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "áritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "áritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रासः1",
      "roman": "áritrāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्र",
      "roman": "áritra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "áritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "áritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रासः1",
      "roman": "áritrāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "áritram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "áritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रान्",
      "roman": "áritrān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेण",
      "roman": "áritreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "áritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रैः",
      "roman": "áritraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभिः1",
      "roman": "áritrebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राय",
      "roman": "áritrāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "áritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "áritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रात्",
      "roman": "áritrāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "áritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "áritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रस्य",
      "roman": "áritrasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "áritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "áritrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "áritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "áritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेषु",
      "roman": "áritreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रः",
      "roman": "arítraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "arítrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "arítrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "arítrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रासः1",
      "roman": "arítrāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्र",
      "roman": "áritra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "áritrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राः",
      "roman": "áritrāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रासः1",
      "roman": "áritrāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "arítram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रौ",
      "roman": "arítrau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "arítrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रान्",
      "roman": "arítrān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेण",
      "roman": "arítreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "arítrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रैः",
      "roman": "arítraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभिः1",
      "roman": "arítrebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राय",
      "roman": "arítrāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "arítrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "arítrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रात्",
      "roman": "arítrāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "arítrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "arítrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रस्य",
      "roman": "arítrasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "arítrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "arítrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "arítre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "arítrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेषु",
      "roman": "arítreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "áritra, arítra"
      },
      "expansion": "अरित्र • (áritra, arítra) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "áritra"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arítra"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oar"
      ],
      "links": [
        [
          "oar",
          "oar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́.ɾit.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈɾit̪.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ɾít.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈɾit̪.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "অৰিত্ৰ"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬅᬭᬶᬢ᭄ᬭ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অরিত্র"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰀𑰨𑰰𑰝𑰿𑰨"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀭𑀺𑀢𑁆𑀭"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အရိတြ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "અરિત્ર"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਅਰਿਤ੍ਰ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌅𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦫꦶꦠꦿ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂃𑂩𑂱𑂞𑂹𑂩"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಅರಿತ್ರ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អរិត្រ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຣິຕ຺ຣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "അരിത്ര"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠᡵᡳᢠᡵᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘀𑘨𑘱𑘝𑘿𑘨"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᠷᠢᢐᠷᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦠𑧈𑧒𑦽𑧠𑧈"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐀𑐬𑐶𑐟𑑂𑐬"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଅରିତ୍ର"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢂꢬꢶꢡ꣄ꢬ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆃𑆫𑆴𑆠𑇀𑆫"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖀𑖨𑖰𑖝𑖿𑖨"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අරිත්ර"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚀𑚤𑚮𑚙𑚶𑚤"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "அரித்ர"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "అరిత్ర"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อริตฺร"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨ་རི་ཏྲ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒁𑒩𑒱𑒞𑓂𑒩"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨫𑨁𑨙𑩇𑨫"
    }
  ],
  "word": "अरित्र"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant script codes"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "অরিত্র",
            "lbor": "1",
            "tr": "ôritrô"
          },
          "expansion": "→ Bengali: অরিত্র (ôritrô) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: অরিত্র (ôritrô) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*HárHtram"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *HárHtram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*HárHtram"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HárHtram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₁érh₁-tlo-m",
        "5": "thing that propels; an oar"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₁reh₁-",
        "3": "",
        "4": "to row"
      },
      "expansion": "*h₁reh₁- (“to row”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐρετμόν"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "ráïd"
      },
      "expansion": "Old Irish ráïd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "rōþor"
      },
      "expansion": "Old English rōþor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "rudder"
      },
      "expansion": "English rudder",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Росси́я",
        "3": "",
        "4": "Russia"
      },
      "expansion": "Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*rōþrą",
        "3": "",
        "4": "rudder"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *HárHtram, from Proto-Indo-Iranian *HárHtram, from Proto-Indo-European *h₁érh₁-tlo-m (“thing that propels; an oar”), from *h₁reh₁- (“to row”) with metathesis of /r/ in the root. Cognate with Ancient Greek ἐρετμόν (eretmón), Old Irish ráïd, Old English rōþor (whence English rudder). Compare also Russian Росси́я (Rossíja, “Russia”), ultimately a borrowing from Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "áritra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "arítra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "áritram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "áritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "áritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्र",
      "roman": "áritra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "áritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "áritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "áritram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "áritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "áritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेण",
      "roman": "áritreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "áritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रैः",
      "roman": "áritraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभिः1",
      "roman": "áritrebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राय",
      "roman": "áritrāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "áritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "áritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रात्",
      "roman": "áritrāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "áritrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "áritrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रस्य",
      "roman": "áritrasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "áritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "áritrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "áritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "áritrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेषु",
      "roman": "áritreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "arítram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "arítre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "arítrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "arítrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्र",
      "roman": "áritra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "áritre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "áritrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "áritrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रम्",
      "roman": "arítram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "arítre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणि",
      "roman": "arítrāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रा1",
      "roman": "arítrā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेण",
      "roman": "arítreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "arítrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रैः",
      "roman": "arítraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभिः1",
      "roman": "arítrebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राय",
      "roman": "arítrāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "arítrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "arítrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रात्",
      "roman": "arítrāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राभ्याम्",
      "roman": "arítrābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेभ्यः",
      "roman": "arítrebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रस्य",
      "roman": "arítrasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "arítrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्राणाम्",
      "roman": "arítrāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रे",
      "roman": "arítre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रयोः",
      "roman": "arítrayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरित्रेषु",
      "roman": "arítreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "áritra, arítra"
      },
      "expansion": "अरित्र • (áritra, arítra) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "áritra"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arítra"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oar"
      ],
      "links": [
        [
          "oar",
          "oar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́.ɾit.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈɾit̪.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ɾít.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈɾit̪.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "অৰিত্ৰ"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬅᬭᬶᬢ᭄ᬭ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অরিত্র"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰀𑰨𑰰𑰝𑰿𑰨"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀭𑀺𑀢𑁆𑀭"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အရိတြ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "અરિત્ર"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਅਰਿਤ੍ਰ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌅𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦫꦶꦠꦿ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂃𑂩𑂱𑂞𑂹𑂩"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಅರಿತ್ರ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អរិត្រ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຣິຕ຺ຣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "അരിത്ര"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠᡵᡳᢠᡵᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘀𑘨𑘱𑘝𑘿𑘨"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᠷᠢᢐᠷᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦠𑧈𑧒𑦽𑧠𑧈"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐀𑐬𑐶𑐟𑑂𑐬"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଅରିତ୍ର"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢂꢬꢶꢡ꣄ꢬ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆃𑆫𑆴𑆠𑇀𑆫"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖀𑖨𑖰𑖝𑖿𑖨"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අරිත්ර"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚀𑚤𑚮𑚙𑚶𑚤"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "அரித்ர"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "అరిత్ర"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อริตฺร"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨ་རི་ཏྲ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒁𑒩𑒱𑒞𑓂𑒩"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨫𑨁𑨙𑩇𑨫"
    }
  ],
  "word": "अरित्र"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.