See अन्धकार on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अन्धकारो",
"roman": "andhakāro",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारा",
"roman": "andhakārā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारं",
"roman": "andhakāraṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेन",
"roman": "andhakārena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारेहि",
"roman": "andhakārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभि",
"roman": "andhakārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारस्स",
"roman": "andhakārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराय",
"roman": "andhakārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारत्थं",
"roman": "andhakāratthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारानं",
"roman": "andhakārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारस्मा",
"roman": "andhakārasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारम्हा",
"roman": "andhakāramhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारा",
"roman": "andhakārā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारेहि",
"roman": "andhakārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभि",
"roman": "andhakārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारस्स",
"roman": "andhakārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारानं",
"roman": "andhakārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारस्मिं",
"roman": "andhakārasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारम्हि",
"roman": "andhakāramhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारेसु",
"roman": "andhakāresu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकार",
"roman": "andhakāra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारा",
"roman": "andhakārā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "अन्धकार m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "darkness",
"word": "andhakāra"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Devanagari script form of andhakāra (“darkness”)"
],
"id": "en-अन्धकार-pi-noun-pTjsrjxF",
"links": [
[
"andhakāra",
"andhakāra#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "andhakāra"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀦𑁆𑀥𑀓𑀸𑀭"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অন্ধকার"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අන්ධකාර"
},
{
"word": "အန္ဓကာရ"
},
{
"word": "ဢၼ္ꩪၵႃရ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဢၼ်ꩪၵႃရ"
},
{
"word": "อนฺธการ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อันธะการะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩋᨶ᩠ᨵᨠᩣᩁ"
},
{
"word": "ອນ຺ຘກາຣ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອັນຘະກາຣະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អន្ធការ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄃𑄚𑄴𑄙𑄇𑄂𑄢"
}
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of",
"masculine"
]
}
],
"word": "अन्धकार"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dml",
"2": "andāra"
},
"expansion": "Dameli: andāra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dameli: andāra"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sts",
"2": "andā́ra"
},
"expansion": "Shumashti: andā́ra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shumashti: andā́ra"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "iir-nur-pro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Nuristani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Nuristani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ask",
"2": "andarä"
},
"expansion": "Ashkun: andarä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashkun: andarä"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bsh",
"2": "andərə",
"3": "anər"
},
"expansion": "Kamkata-viri: andərə, anər",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamkata-viri: andərə, anər"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wbk",
"2": "andára",
"3": "andári"
},
"expansion": "Waigali: andára, andári",
"name": "desc"
}
],
"text": "Waigali: andára, andári"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "andhakāra"
},
"expansion": "Pali: andhakāra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: andhakāra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀅𑀁𑀥𑀬𑀸𑀭"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀅𑀁𑀥𑀬𑀸𑀭 (aṃdhayāra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀅𑀁𑀥𑀬𑀸𑀭 (aṃdhayāra)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "अंधारउं",
"tr": "andhāraũ"
},
"expansion": "Old Gujarati: अंधारउं (andhāraũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gujarati: अंधारउं (andhāraũ)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "અંધારું"
},
"expansion": "Gujarati: અંધારું (andhārũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: અંધારું (andhārũ)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "अंधारौ"
},
"expansion": "Marwari: अंधारौ (andhārau)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marwari: अंधारौ (andhārau)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Hindustani: andher, andherā"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अंधेर",
"3": "अंधेरा",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Hindi: अंधेर, अंधेरा",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: अंधेर, अंधेरा"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اندھیر",
"3": "اندھیرا"
},
"expansion": "Urdu: اندھیر, اندھیرا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: اندھیر, اندھیرا"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "আন্ধাৰ"
},
"expansion": "Assamese: আন্ধাৰ (andhar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: আন্ধাৰ (andhar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "আঁধার"
},
"expansion": "Bengali: আঁধার (ãdhar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: আঁধার (ãdhar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "আদার"
},
"expansion": "Bengali: আদার (adar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: আদার (adar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "আন্দার"
},
"expansion": "Bengali: আন্দার (andar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: আন্দার (andar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": "आन्हर",
"tr": "ānhar"
},
"expansion": "Bihari: आन्हर (ānhar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari: आन्हर (ānhar)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "अन्हार"
},
"expansion": "Bhojpuri: अन्हार (anhār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: अन्हार (anhār)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "अन्हार"
},
"expansion": "Maithili: अन्हार (anhār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: अन्हार (anhār)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଅନ୍ଧାର"
},
"expansion": "Odia: ଅନ୍ଧାର (andhāra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଅନ୍ଧାର (andhāra)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "haj",
"2": "আন্দাৰ%E2%80%8B",
"tr": "andar"
},
"expansion": "Hajong: আন্দাৰ (andar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hajong: আন্দাৰ (andar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ"
},
"expansion": "Sylheti: ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ (andáir)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sylheti: ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ (andáir)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-kha"
},
"expansion": "Khasa Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Central Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gbm",
"2": "अँध्यारू"
},
"expansion": "Garhwali: अँध्यारू (andhyārū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Garhwali: अँध्यारू (andhyārū)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "अँध्यारो",
"3": "अन्यार",
"tr1": "ãdhyāro",
"tr2": "anyār"
},
"expansion": "Kumaoni: अँध्यारो (ãdhyāro), अन्यार (anyār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: अँध्यारो (ãdhyāro), अन्यार (anyār)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Eastern Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "अँध्याो",
"3": "अन्यार"
},
"expansion": "Nepali: अँध्याो (ãdhyāo), अन्यार (anyār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: अँध्याो (ãdhyāo), अन्यार (anyār)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Western Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "आँधरु"
},
"expansion": "Bhadrawahi: आँधरु (āndhru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: आँधरु (āndhru)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ata"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"alt1": "haner",
"alt2": "hanerā"
},
"expansion": "Punjabi: haner, hanerā",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: haner, hanerā"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਹਨੇਰ",
"3": "ਹਨੇਰਾ",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਹਨੇਰ, ਹਨੇਰਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਹਨੇਰ, ਹਨੇਰਾ"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ہَنھیر",
"3": "انھیر",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ہَنھیر, انھیر",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ہَنھیر, انھیر"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-avr"
},
"expansion": "Vracada Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vracada Apabhramsa:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "",
"alt1": "ãdhāru",
"alt2": "ãdhāro"
},
"expansion": "Sindhi: ãdhāru, ãdhāro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: ãdhāru, ãdhāro"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "انڌَارُ",
"3": "انڌَارو",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: انڌَارُ, انڌَارو",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: انڌَارُ, انڌَارو"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "अँधारु",
"3": "अँधारो",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: अँधारु, अँधारो",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: अँधारु, अँधारो"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-hel"
},
"expansion": "Helu Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Helu Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "އަނދިރި",
"3": "ސަންދުރަ"
},
"expansion": "Dhivehi: އަނދިރި (aⁿdiri), ސަންދުރަ (san̊dura)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: އަނދިރި (aⁿdiri), ސަންދުރަ (san̊dura)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "අඳුර",
"3": "අඳර"
},
"expansion": "Sinhalese: අඳුර (aⁿdura), අඳර (aⁿdara)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: අඳුර (aⁿdura), අඳර (aⁿdara)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀅𑀁𑀥𑀸𑀭"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀅𑀁𑀥𑀸𑀭 (aṃdhāra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀅𑀁𑀥𑀸𑀭 (aṃdhāra)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "",
"alt": "andhār"
},
"expansion": "Konkani: andhār",
"name": "desc"
}
],
"text": "Konkani: andhār"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "अंधार",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: अंधार (andhār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: अंधार (andhār)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "ondhar",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: ondhar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: ondhar"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "ಅಂಧಾರ್",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Kannada script: ಅಂಧಾರ್",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kannada script: ಅಂಧಾರ್"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘁𑘽𑘠𑘰𑘨𑘹𑘽"
},
"expansion": "Old Marathi: 𑘁𑘽𑘠𑘰𑘨𑘹𑘽 (āṃdhāreṃ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Marathi: 𑘁𑘽𑘠𑘰𑘨𑘹𑘽 (āṃdhāreṃ)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "अंधार"
},
"expansion": "Marathi: अंधार (andhār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: अंधार (andhār)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अंधकार",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: अंधकार (andhkār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: अंधकार (andhkār)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अन्ध",
"3": "-कार",
"tr1": "andhá"
},
"expansion": "अन्ध (andhá) + -कार (-kāra)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "andhakāra"
},
"expansion": "Pali andhakāra",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From अन्ध (andhá) + -कार (-kāra). Compare Pali andhakāra.",
"forms": [
{
"form": "andhakāra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अन्धकारः",
"roman": "andhakāraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारौ",
"roman": "andhakārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अन्धकारा1",
"roman": "andhakārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अन्धकाराः",
"roman": "andhakārāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारासः1",
"roman": "andhakārāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकार",
"roman": "andhakāra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारौ",
"roman": "andhakārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारा1",
"roman": "andhakārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकाराः",
"roman": "andhakārāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारासः1",
"roman": "andhakārāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारम्",
"roman": "andhakāram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारौ",
"roman": "andhakārau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकारा1",
"roman": "andhakārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकारान्",
"roman": "andhakārān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेण",
"roman": "andhakāreṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराभ्याम्",
"roman": "andhakārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अन्धकारैः",
"roman": "andhakāraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभिः1",
"roman": "andhakārebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकाराय",
"roman": "andhakārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराभ्याम्",
"roman": "andhakārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभ्यः",
"roman": "andhakārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारात्",
"roman": "andhakārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराभ्याम्",
"roman": "andhakārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभ्यः",
"roman": "andhakārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारस्य",
"roman": "andhakārasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारयोः",
"roman": "andhakārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अन्धकाराणाम्",
"roman": "andhakārāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारयोः",
"roman": "andhakārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अन्धकारेषु",
"roman": "andhakāreṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अन्धकारम्",
"roman": "andhakāram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अन्धकाराणि",
"roman": "andhakārāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारा1",
"roman": "andhakārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकार",
"roman": "andhakāra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकाराणि",
"roman": "andhakārāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारा1",
"roman": "andhakārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारम्",
"roman": "andhakāram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकाराणि",
"roman": "andhakārāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारा1",
"roman": "andhakārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेण",
"roman": "andhakāreṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराभ्याम्",
"roman": "andhakārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अन्धकारैः",
"roman": "andhakāraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभिः1",
"roman": "andhakārebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकाराय",
"roman": "andhakārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराभ्याम्",
"roman": "andhakārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभ्यः",
"roman": "andhakārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारात्",
"roman": "andhakārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराभ्याम्",
"roman": "andhakārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभ्यः",
"roman": "andhakārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारस्य",
"roman": "andhakārasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारयोः",
"roman": "andhakārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अन्धकाराणाम्",
"roman": "andhakārāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारयोः",
"roman": "andhakārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अन्धकारेषु",
"roman": "andhakāreṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "mn"
},
"expansion": "अन्धकार • (andhakāra) stem, m or n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"darkness"
],
"id": "en-अन्धकार-sa-noun-FCcr02HJ",
"links": [
[
"darkness",
"darkness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐn.dʱɐ.kɑː.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐn̪.d̪ʱɐˈkɑː.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "अन्धकार"
}
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अन्धकारो",
"roman": "andhakāro",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारा",
"roman": "andhakārā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारं",
"roman": "andhakāraṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेन",
"roman": "andhakārena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारेहि",
"roman": "andhakārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभि",
"roman": "andhakārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारस्स",
"roman": "andhakārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराय",
"roman": "andhakārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारत्थं",
"roman": "andhakāratthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारानं",
"roman": "andhakārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारस्मा",
"roman": "andhakārasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारम्हा",
"roman": "andhakāramhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारा",
"roman": "andhakārā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारेहि",
"roman": "andhakārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभि",
"roman": "andhakārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारस्स",
"roman": "andhakārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारानं",
"roman": "andhakārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारस्मिं",
"roman": "andhakārasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारम्हि",
"roman": "andhakāramhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारेसु",
"roman": "andhakāresu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकार",
"roman": "andhakāra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारा",
"roman": "andhakārā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "अन्धकार m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "darkness",
"word": "andhakāra"
}
],
"categories": [
"Devanagari script",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Devanagari script"
],
"glosses": [
"Devanagari script form of andhakāra (“darkness”)"
],
"links": [
[
"andhakāra",
"andhakāra#Pali"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "andhakāra"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀦𑁆𑀥𑀓𑀸𑀭"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অন্ধকার"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අන්ධකාර"
},
{
"word": "အန္ဓကာရ"
},
{
"word": "ဢၼ္ꩪၵႃရ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဢၼ်ꩪၵႃရ"
},
{
"word": "อนฺธการ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อันธะการะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩋᨶ᩠ᨵᨠᩣᩁ"
},
{
"word": "ອນ຺ຘກາຣ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອັນຘະກາຣະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អន្ធការ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄃𑄚𑄴𑄙𑄇𑄂𑄢"
}
],
"word": "अन्धकार"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dml",
"2": "andāra"
},
"expansion": "Dameli: andāra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dameli: andāra"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sts",
"2": "andā́ra"
},
"expansion": "Shumashti: andā́ra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shumashti: andā́ra"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "iir-nur-pro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Nuristani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Nuristani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ask",
"2": "andarä"
},
"expansion": "Ashkun: andarä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashkun: andarä"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bsh",
"2": "andərə",
"3": "anər"
},
"expansion": "Kamkata-viri: andərə, anər",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamkata-viri: andərə, anər"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wbk",
"2": "andára",
"3": "andári"
},
"expansion": "Waigali: andára, andári",
"name": "desc"
}
],
"text": "Waigali: andára, andári"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "andhakāra"
},
"expansion": "Pali: andhakāra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: andhakāra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀅𑀁𑀥𑀬𑀸𑀭"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀅𑀁𑀥𑀬𑀸𑀭 (aṃdhayāra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀅𑀁𑀥𑀬𑀸𑀭 (aṃdhayāra)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "अंधारउं",
"tr": "andhāraũ"
},
"expansion": "Old Gujarati: अंधारउं (andhāraũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gujarati: अंधारउं (andhāraũ)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "અંધારું"
},
"expansion": "Gujarati: અંધારું (andhārũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: અંધારું (andhārũ)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "अंधारौ"
},
"expansion": "Marwari: अंधारौ (andhārau)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marwari: अंधारौ (andhārau)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Hindustani: andher, andherā"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अंधेर",
"3": "अंधेरा",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Hindi: अंधेर, अंधेरा",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: अंधेर, अंधेरा"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اندھیر",
"3": "اندھیرا"
},
"expansion": "Urdu: اندھیر, اندھیرا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: اندھیر, اندھیرا"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "আন্ধাৰ"
},
"expansion": "Assamese: আন্ধাৰ (andhar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: আন্ধাৰ (andhar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "আঁধার"
},
"expansion": "Bengali: আঁধার (ãdhar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: আঁধার (ãdhar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "আদার"
},
"expansion": "Bengali: আদার (adar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: আদার (adar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "আন্দার"
},
"expansion": "Bengali: আন্দার (andar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: আন্দার (andar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": "आन्हर",
"tr": "ānhar"
},
"expansion": "Bihari: आन्हर (ānhar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari: आन्हर (ānhar)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "अन्हार"
},
"expansion": "Bhojpuri: अन्हार (anhār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: अन्हार (anhār)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "अन्हार"
},
"expansion": "Maithili: अन्हार (anhār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: अन्हार (anhār)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଅନ୍ଧାର"
},
"expansion": "Odia: ଅନ୍ଧାର (andhāra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଅନ୍ଧାର (andhāra)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "haj",
"2": "আন্দাৰ%E2%80%8B",
"tr": "andar"
},
"expansion": "Hajong: আন্দাৰ (andar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hajong: আন্দাৰ (andar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ"
},
"expansion": "Sylheti: ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ (andáir)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sylheti: ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ (andáir)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-kha"
},
"expansion": "Khasa Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Central Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gbm",
"2": "अँध्यारू"
},
"expansion": "Garhwali: अँध्यारू (andhyārū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Garhwali: अँध्यारू (andhyārū)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "अँध्यारो",
"3": "अन्यार",
"tr1": "ãdhyāro",
"tr2": "anyār"
},
"expansion": "Kumaoni: अँध्यारो (ãdhyāro), अन्यार (anyār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: अँध्यारो (ãdhyāro), अन्यार (anyār)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Eastern Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "अँध्याो",
"3": "अन्यार"
},
"expansion": "Nepali: अँध्याो (ãdhyāo), अन्यार (anyār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: अँध्याो (ãdhyāo), अन्यार (anyār)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Western Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "आँधरु"
},
"expansion": "Bhadrawahi: आँधरु (āndhru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: आँधरु (āndhru)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ata"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"alt1": "haner",
"alt2": "hanerā"
},
"expansion": "Punjabi: haner, hanerā",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: haner, hanerā"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਹਨੇਰ",
"3": "ਹਨੇਰਾ",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਹਨੇਰ, ਹਨੇਰਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਹਨੇਰ, ਹਨੇਰਾ"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ہَنھیر",
"3": "انھیر",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ہَنھیر, انھیر",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ہَنھیر, انھیر"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-avr"
},
"expansion": "Vracada Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vracada Apabhramsa:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "",
"alt1": "ãdhāru",
"alt2": "ãdhāro"
},
"expansion": "Sindhi: ãdhāru, ãdhāro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: ãdhāru, ãdhāro"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "انڌَارُ",
"3": "انڌَارو",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: انڌَارُ, انڌَارو",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: انڌَارُ, انڌَارو"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "अँधारु",
"3": "अँधारो",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: अँधारु, अँधारो",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: अँधारु, अँधारो"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-hel"
},
"expansion": "Helu Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Helu Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "އަނދިރި",
"3": "ސަންދުރަ"
},
"expansion": "Dhivehi: އަނދިރި (aⁿdiri), ސަންދުރަ (san̊dura)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: އަނދިރި (aⁿdiri), ސަންދުރަ (san̊dura)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "අඳුර",
"3": "අඳර"
},
"expansion": "Sinhalese: අඳුර (aⁿdura), අඳර (aⁿdara)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: අඳුර (aⁿdura), අඳර (aⁿdara)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀅𑀁𑀥𑀸𑀭"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀅𑀁𑀥𑀸𑀭 (aṃdhāra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀅𑀁𑀥𑀸𑀭 (aṃdhāra)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "",
"alt": "andhār"
},
"expansion": "Konkani: andhār",
"name": "desc"
}
],
"text": "Konkani: andhār"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "अंधार",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: अंधार (andhār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: अंधार (andhār)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "ondhar",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: ondhar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: ondhar"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "ಅಂಧಾರ್",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Kannada script: ಅಂಧಾರ್",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kannada script: ಅಂಧಾರ್"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘁𑘽𑘠𑘰𑘨𑘹𑘽"
},
"expansion": "Old Marathi: 𑘁𑘽𑘠𑘰𑘨𑘹𑘽 (āṃdhāreṃ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Marathi: 𑘁𑘽𑘠𑘰𑘨𑘹𑘽 (āṃdhāreṃ)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "अंधार"
},
"expansion": "Marathi: अंधार (andhār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: अंधार (andhār)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अंधकार",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: अंधकार (andhkār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: अंधकार (andhkār)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अन्ध",
"3": "-कार",
"tr1": "andhá"
},
"expansion": "अन्ध (andhá) + -कार (-kāra)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "andhakāra"
},
"expansion": "Pali andhakāra",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From अन्ध (andhá) + -कार (-kāra). Compare Pali andhakāra.",
"forms": [
{
"form": "andhakāra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अन्धकारः",
"roman": "andhakāraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारौ",
"roman": "andhakārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अन्धकारा1",
"roman": "andhakārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अन्धकाराः",
"roman": "andhakārāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारासः1",
"roman": "andhakārāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकार",
"roman": "andhakāra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारौ",
"roman": "andhakārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारा1",
"roman": "andhakārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकाराः",
"roman": "andhakārāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारासः1",
"roman": "andhakārāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारम्",
"roman": "andhakāram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारौ",
"roman": "andhakārau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकारा1",
"roman": "andhakārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकारान्",
"roman": "andhakārān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेण",
"roman": "andhakāreṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराभ्याम्",
"roman": "andhakārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अन्धकारैः",
"roman": "andhakāraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभिः1",
"roman": "andhakārebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकाराय",
"roman": "andhakārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराभ्याम्",
"roman": "andhakārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभ्यः",
"roman": "andhakārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारात्",
"roman": "andhakārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराभ्याम्",
"roman": "andhakārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभ्यः",
"roman": "andhakārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारस्य",
"roman": "andhakārasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारयोः",
"roman": "andhakārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अन्धकाराणाम्",
"roman": "andhakārāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारयोः",
"roman": "andhakārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अन्धकारेषु",
"roman": "andhakāreṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अन्धकारम्",
"roman": "andhakāram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अन्धकाराणि",
"roman": "andhakārāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारा1",
"roman": "andhakārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकार",
"roman": "andhakāra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकाराणि",
"roman": "andhakārāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारा1",
"roman": "andhakārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अन्धकारम्",
"roman": "andhakāram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकाराणि",
"roman": "andhakārāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारा1",
"roman": "andhakārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेण",
"roman": "andhakāreṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराभ्याम्",
"roman": "andhakārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अन्धकारैः",
"roman": "andhakāraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभिः1",
"roman": "andhakārebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकाराय",
"roman": "andhakārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराभ्याम्",
"roman": "andhakārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभ्यः",
"roman": "andhakārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारात्",
"roman": "andhakārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकाराभ्याम्",
"roman": "andhakārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अन्धकारेभ्यः",
"roman": "andhakārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारस्य",
"roman": "andhakārasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारयोः",
"roman": "andhakārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अन्धकाराणाम्",
"roman": "andhakārāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अन्धकारे",
"roman": "andhakāre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अन्धकारयोः",
"roman": "andhakārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अन्धकारेषु",
"roman": "andhakāreṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "mn"
},
"expansion": "अन्धकार • (andhakāra) stem, m or n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit nouns with multiple genders",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"darkness"
],
"links": [
[
"darkness",
"darkness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐn.dʱɐ.kɑː.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐn̪.d̪ʱɐˈkɑː.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "अन्धकार"
}
Download raw JSONL data for अन्धकार meaning in All languages combined (24.1kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"अन्धकार"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "अन्धकार",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"अन्धकार"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "अन्धकार",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"अन्धकार"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "अन्धकार",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"अन्धकार"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "अन्धकार",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"अन्धकार"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "अन्धकार",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"अन्धकार"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "अन्धकार",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"अन्धकार"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "अन्धकार",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"अन्धकार"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "अन्धकार",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"अन्धकार"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "अन्धकार",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"अन्धकार"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "अन्धकार",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.