"अड़ाना" meaning in All languages combined

See अड़ाना on Wiktionary

Verb [Hindi]

IPA: /ə.ɽɑː.nɑː/ [Delhi], [ɐ.ɽäː.näː] [Delhi] Audio: LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अड़ाना.wav
Etymology: Hindi verb set अड़ना (aṛnā) अड़ाना (aṛānā) Ultimately from Ashokan Prakrit *𑀅𑀟𑁆- (*aḍ-). Etymology templates: {{hi-verb set|अड़ना|अड़ाना}} Hindi verb set अड़ना (aṛnā) अड़ाना (aṛānā), {{inh|hi|inc-ash|*𑀅𑀟𑁆-}} Ashokan Prakrit *𑀅𑀟𑁆- (*aḍ-) Head templates: {{hi-verb|t|ur=اَڑانا}} अड़ाना • (aṛānā) (transitive, Urdu spelling اَڑانا) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: aṛānā [romanization], اَڑانا [Urdu], no-table-tags [table-tags], अड़ा [stem], अड़ाना [infinitive], अड़ाने [infinitive, oblique], अड़ाकर [conjunctive], अड़ाके [conjunctive], अड़ाते-अड़ाते [progressive], अड़ाना [direct, infinitive, masculine, singular], अड़ाने [infinitive, masculine, oblique, singular], अड़ाने [infinitive, masculine, plural], अड़ानी [feminine, infinitive, singular], अड़ानीं [feminine, infinitive, plural], अड़ाता [direct, habitual, masculine, singular], अड़ाते [habitual, masculine, oblique, singular], अड़ाते [habitual, masculine, plural], अड़ाती [feminine, habitual, singular], अड़ातीं [feminine, habitual, plural], अड़ाया [direct, masculine, perfective, singular], अड़ाये [masculine, oblique, perfective, singular], अड़ाये [masculine, perfective, plural], अड़ायी [feminine, perfective, singular], अड़ायीं [feminine, perfective, plural], अड़ानेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], अड़ानेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], अड़ानेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], अड़ानेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], अड़ानेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], अड़ाया हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], अड़ाये हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], अड़ाये हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], अड़ायी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], अड़ायी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], अड़ाता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], अड़ाते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], अड़ाते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], अड़ाती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], अड़ाती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], अड़ाया [indicative, masculine, perfect, singular], अड़ाये [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], अड़ाये [indicative, masculine, perfect, plural], अड़ायी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], अड़ायी [feminine, indicative, perfect, second-person], अड़ायीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], अड़ायीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], अड़ाऊँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], अड़ायेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], अड़ाओगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], अड़ायेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], अड़ायेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], अड़ाऊँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], अड़ायेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], अड़ाओगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], अड़ायेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], अड़ायेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], अड़ाऊँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], अड़ाये [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], अड़ाओ [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], अड़ायें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], अड़ायें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], अड़ाता [counterfactual, masculine, past, singular], अड़ाते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], अड़ाते [counterfactual, masculine, past, plural], अड़ाती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], अड़ाती [counterfactual, feminine, past, second-person], अड़ातीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], अड़ातीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], अड़ा [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], अड़ाओ [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], अड़ाइये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], अड़ाइये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], अड़ाइयो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], अड़ाना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], अड़ाइयेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], अड़ाइयेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], अड़ाता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], अड़ाता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], अड़ाते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], अड़ाते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], अड़ाते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], अड़ाती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], अड़ाती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], अड़ाती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], अड़ाती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], अड़ाती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], अड़ाता था [indicative, masculine, past, singular], अड़ाते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], अड़ाते थे [indicative, masculine, past, plural], अड़ाती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], अड़ाती थी [feminine, indicative, past, second-person], अड़ाती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], अड़ाती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], अड़ाता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], अड़ाता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], अड़ाते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], अड़ाते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], अड़ाते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], अड़ाती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], अड़ाती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], अड़ाती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], अड़ाती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], अड़ाती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], अड़ाता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], अड़ाता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], अड़ाते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], अड़ाते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], अड़ाते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], अड़ाती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], अड़ाती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], अड़ाती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], अड़ाती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], अड़ाती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], अड़ाता होता [counterfactual, masculine, past, singular], अड़ाते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], अड़ाते होते [counterfactual, masculine, past, plural], अड़ाती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], अड़ाती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], अड़ाती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], अड़ाती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], अड़ाया हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], अड़ाया है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], अड़ाये हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], अड़ाये हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], अड़ाये हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], अड़ायी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], अड़ायी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], अड़ायी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], अड़ायी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], अड़ायी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], अड़ाया था [indicative, masculine, past, singular], अड़ाये थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], अड़ाये थे [indicative, masculine, past, plural], अड़ायी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], अड़ायी थी [feminine, indicative, past, second-person], अड़ायी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], अड़ायी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], अड़ाया हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], अड़ाया होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], अड़ाये होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], अड़ाये होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], अड़ाये होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], अड़ायी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], अड़ायी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], अड़ायी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], अड़ायी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], अड़ायी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], अड़ाया हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], अड़ाया होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], अड़ाये होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], अड़ाये होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], अड़ाये होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], अड़ायी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], अड़ायी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], अड़ायी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], अड़ायी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], अड़ायी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], अड़ाया हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], अड़ाया हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], अड़ाये हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], अड़ाये हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], अड़ाये हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], अड़ायी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], अड़ायी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], अड़ायी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], अड़ायी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], अड़ायी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], अड़ाया होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], अड़ाया होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], अड़ाये होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], अड़ाये होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], अड़ाये होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], अड़ायी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], अड़ायी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], अड़ायी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], अड़ायी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], अड़ायी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], अड़ाया होता [counterfactual, masculine, past, singular], अड़ाये होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], अड़ाये होते [counterfactual, masculine, past, plural], अड़ायी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], अड़ायी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], अड़ायी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], अड़ायी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], अड़ा रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], अड़ा रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], अड़ा रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], अड़ा रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], अड़ा रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], अड़ा रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], अड़ा रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], अड़ा रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], अड़ा रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], अड़ा रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], अड़ा रहा था [indicative, masculine, past, singular], अड़ा रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], अड़ा रहे थे [indicative, masculine, past, plural], अड़ा रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], अड़ा रही थी [feminine, indicative, past, second-person], अड़ा रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], अड़ा रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], अड़ा रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], अड़ा रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], अड़ा रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], अड़ा रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], अड़ा रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], अड़ा रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], अड़ा रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], अड़ा रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], अड़ा रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], अड़ा रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], अड़ा रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], अड़ा रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], अड़ा रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], अड़ा रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], अड़ा रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], अड़ा रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], अड़ा रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], अड़ा रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], अड़ा रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], अड़ा रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], अड़ा रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], अड़ा रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], अड़ा रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], अड़ा रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], अड़ा रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], अड़ा रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], अड़ा रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], अड़ा रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], अड़ा रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], अड़ा रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], अड़ा रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], अड़ा रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], अड़ा रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], अड़ा रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], अड़ा रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], अड़ा रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], अड़ा रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], अड़ा रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], अड़ा रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], अड़ा रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], अड़ा रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], अड़ा रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], अड़ा रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], अड़ा रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], अड़ा रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], अड़ा रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], अड़ा रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]
  1. to obstruct, interfere, block Tags: transitive
    Sense id: en-अड़ाना-hi-verb-Z04VS7jL Categories (other): Hindi entries with incorrect language header Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 32 39 30
  2. to shove, push, thrust; cram Tags: transitive
    Sense id: en-अड़ाना-hi-verb-m2ALKWZ5 Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 32 39 30 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 44 32 Disambiguation of Pages with entries: 23 48 29
  3. to clog, jam Tags: transitive
    Sense id: en-अड़ाना-hi-verb-KxO2zRpA Categories (other): Hindi entries with incorrect language header Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 32 39 30

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "अड़ना",
        "2": "अड़ाना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n अड़ना (aṛnā)\n अड़ाना (aṛānā)",
      "name": "hi-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀅𑀟𑁆-"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀅𑀟𑁆- (*aḍ-)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n अड़ना (aṛnā)\n अड़ाना (aṛānā)\nUltimately from Ashokan Prakrit *𑀅𑀟𑁆- (*aḍ-).",
  "forms": [
    {
      "form": "aṛānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اَڑانا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा",
      "roman": "aṛā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाना",
      "roman": "aṛānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाने",
      "roman": "aṛāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाकर",
      "roman": "aṛākar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाके",
      "roman": "aṛāke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते-अड़ाते",
      "roman": "aṛāte-aṛāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाना",
      "roman": "aṛānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाने",
      "roman": "aṛāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाने",
      "roman": "aṛāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानी",
      "roman": "aṛānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानीं",
      "roman": "aṛānī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता",
      "roman": "aṛātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते",
      "roman": "aṛāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते",
      "roman": "aṛāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती",
      "roman": "aṛātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ातीं",
      "roman": "aṛātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया",
      "roman": "aṛāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये",
      "roman": "aṛāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये",
      "roman": "aṛāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी",
      "roman": "aṛāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायीं",
      "roman": "aṛāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानेवाला",
      "roman": "aṛānevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानेवाले",
      "roman": "aṛānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानेवाले",
      "roman": "aṛānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानेवाली",
      "roman": "aṛānevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानेवालीं",
      "roman": "aṛānevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया हुआ",
      "roman": "aṛāyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हुए",
      "roman": "aṛāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हुए",
      "roman": "aṛāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हुई",
      "roman": "aṛāyī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हुईं",
      "roman": "aṛāyī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता हुआ",
      "roman": "aṛātā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हुए",
      "roman": "aṛāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हुए",
      "roman": "aṛāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हुई",
      "roman": "aṛātī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हुईं",
      "roman": "aṛātī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया",
      "roman": "aṛāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये",
      "roman": "aṛāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये",
      "roman": "aṛāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी",
      "roman": "aṛāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी",
      "roman": "aṛāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायीं",
      "roman": "aṛāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायीं",
      "roman": "aṛāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाऊँगा",
      "roman": "aṛāūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायेगा",
      "roman": "aṛāyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाओगे",
      "roman": "aṛāoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायेंगे",
      "roman": "aṛāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायेंगे",
      "roman": "aṛāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाऊँगी",
      "roman": "aṛāūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायेगी",
      "roman": "aṛāyegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाओगी",
      "roman": "aṛāogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायेंगी",
      "roman": "aṛāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायेंगी",
      "roman": "aṛāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाऊँ",
      "roman": "aṛāū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये",
      "roman": "aṛāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाओ",
      "roman": "aṛāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायें",
      "roman": "aṛāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायें",
      "roman": "aṛāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता",
      "roman": "aṛātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते",
      "roman": "aṛāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते",
      "roman": "aṛāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती",
      "roman": "aṛātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती",
      "roman": "aṛātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ातीं",
      "roman": "aṛātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ातीं",
      "roman": "aṛātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा",
      "roman": "aṛā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाओ",
      "roman": "aṛāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाइये",
      "roman": "aṛāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाइये",
      "roman": "aṛāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाइयो",
      "roman": "aṛāiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाना",
      "roman": "aṛānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाइयेगा",
      "roman": "aṛāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाइयेगा",
      "roman": "aṛāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता हूँ",
      "roman": "aṛātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता है",
      "roman": "aṛātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हो",
      "roman": "aṛāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हैं",
      "roman": "aṛāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हैं",
      "roman": "aṛāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हूँ",
      "roman": "aṛātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती है",
      "roman": "aṛātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हो",
      "roman": "aṛātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हैं",
      "roman": "aṛātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हैं",
      "roman": "aṛātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता था",
      "roman": "aṛātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते थे",
      "roman": "aṛāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते थे",
      "roman": "aṛāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती थी",
      "roman": "aṛātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती थी",
      "roman": "aṛātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती थीं",
      "roman": "aṛātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती थीं",
      "roman": "aṛātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता हूँगा",
      "roman": "aṛātā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता होगा",
      "roman": "aṛātā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते होगे",
      "roman": "aṛāte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते होंगे",
      "roman": "aṛāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते होंगे",
      "roman": "aṛāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हूँगी",
      "roman": "aṛātī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होगी",
      "roman": "aṛātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होगी",
      "roman": "aṛātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होंगी",
      "roman": "aṛātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होंगी",
      "roman": "aṛātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता हूँ",
      "roman": "aṛātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता हो",
      "roman": "aṛātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हो",
      "roman": "aṛāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हों",
      "roman": "aṛāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हों",
      "roman": "aṛāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हूँ",
      "roman": "aṛātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हो",
      "roman": "aṛātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हो",
      "roman": "aṛātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हों",
      "roman": "aṛātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हों",
      "roman": "aṛātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता होता",
      "roman": "aṛātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते होते",
      "roman": "aṛāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते होते",
      "roman": "aṛāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होती",
      "roman": "aṛātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होती",
      "roman": "aṛātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होतीं",
      "roman": "aṛātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होतीं",
      "roman": "aṛātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया हूँ",
      "roman": "aṛāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया है",
      "roman": "aṛāyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हो",
      "roman": "aṛāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हैं",
      "roman": "aṛāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हैं",
      "roman": "aṛāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हूँ",
      "roman": "aṛāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी है",
      "roman": "aṛāyī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हो",
      "roman": "aṛāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हैं",
      "roman": "aṛāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हैं",
      "roman": "aṛāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया था",
      "roman": "aṛāyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये थे",
      "roman": "aṛāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये थे",
      "roman": "aṛāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी थी",
      "roman": "aṛāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी थी",
      "roman": "aṛāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी थीं",
      "roman": "aṛāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी थीं",
      "roman": "aṛāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया हूँगा",
      "roman": "aṛāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया होगा",
      "roman": "aṛāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होगे",
      "roman": "aṛāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होंगे",
      "roman": "aṛāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होंगे",
      "roman": "aṛāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हूँगी",
      "roman": "aṛāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होगी",
      "roman": "aṛāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होगी",
      "roman": "aṛāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होंगी",
      "roman": "aṛāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होंगी",
      "roman": "aṛāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया हूँगा",
      "roman": "aṛāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया होगा",
      "roman": "aṛāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होगे",
      "roman": "aṛāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होंगे",
      "roman": "aṛāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होंगे",
      "roman": "aṛāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हूँगी",
      "roman": "aṛāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होगी",
      "roman": "aṛāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होगी",
      "roman": "aṛāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होंगी",
      "roman": "aṛāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होंगी",
      "roman": "aṛāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया हूँ",
      "roman": "aṛāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया हो",
      "roman": "aṛāyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हो",
      "roman": "aṛāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हों",
      "roman": "aṛāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हों",
      "roman": "aṛāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हूँ",
      "roman": "aṛāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हो",
      "roman": "aṛāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हो",
      "roman": "aṛāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हों",
      "roman": "aṛāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हों",
      "roman": "aṛāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया होऊँ",
      "roman": "aṛāyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया होए",
      "roman": "aṛāyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होओ",
      "roman": "aṛāye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होएँ",
      "roman": "aṛāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होएँ",
      "roman": "aṛāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होऊँ",
      "roman": "aṛāyī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होए",
      "roman": "aṛāyī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होओ",
      "roman": "aṛāyī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होएँ",
      "roman": "aṛāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होएँ",
      "roman": "aṛāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया होता",
      "roman": "aṛāyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होते",
      "roman": "aṛāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होते",
      "roman": "aṛāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होती",
      "roman": "aṛāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होती",
      "roman": "aṛāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होतीं",
      "roman": "aṛāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होतीं",
      "roman": "aṛāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा हूँ",
      "roman": "aṛā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा है",
      "roman": "aṛā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे हो",
      "roman": "aṛā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे हैं",
      "roman": "aṛā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे हैं",
      "roman": "aṛā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हूँ",
      "roman": "aṛā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही है",
      "roman": "aṛā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हो",
      "roman": "aṛā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हैं",
      "roman": "aṛā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हैं",
      "roman": "aṛā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा था",
      "roman": "aṛā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे थे",
      "roman": "aṛā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे थे",
      "roman": "aṛā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही थी",
      "roman": "aṛā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही थी",
      "roman": "aṛā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही थीं",
      "roman": "aṛā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही थीं",
      "roman": "aṛā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा हूँगा",
      "roman": "aṛā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा होगा",
      "roman": "aṛā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होगे",
      "roman": "aṛā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होंगे",
      "roman": "aṛā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होंगे",
      "roman": "aṛā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हूँगी",
      "roman": "aṛā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होगी",
      "roman": "aṛā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होगी",
      "roman": "aṛā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होंगी",
      "roman": "aṛā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होंगी",
      "roman": "aṛā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा हूँगा",
      "roman": "aṛā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा होगा",
      "roman": "aṛā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होगे",
      "roman": "aṛā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होंगे",
      "roman": "aṛā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होंगे",
      "roman": "aṛā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हूँगी",
      "roman": "aṛā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होगी",
      "roman": "aṛā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होगी",
      "roman": "aṛā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होंगी",
      "roman": "aṛā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होंगी",
      "roman": "aṛā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा हूँ",
      "roman": "aṛā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा हो",
      "roman": "aṛā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे हो",
      "roman": "aṛā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे हों",
      "roman": "aṛā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे हों",
      "roman": "aṛā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हूँ",
      "roman": "aṛā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हो",
      "roman": "aṛā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हो",
      "roman": "aṛā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हों",
      "roman": "aṛā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हों",
      "roman": "aṛā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा होऊँ",
      "roman": "aṛā rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा होए",
      "roman": "aṛā rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होओ",
      "roman": "aṛā rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होएँ",
      "roman": "aṛā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होएँ",
      "roman": "aṛā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होऊँ",
      "roman": "aṛā rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होए",
      "roman": "aṛā rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होओ",
      "roman": "aṛā rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होएँ",
      "roman": "aṛā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होएँ",
      "roman": "aṛā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा होता",
      "roman": "aṛā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होते",
      "roman": "aṛā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होते",
      "roman": "aṛā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होती",
      "roman": "aṛā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होती",
      "roman": "aṛā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होतीं",
      "roman": "aṛā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होतीं",
      "roman": "aṛā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "ur": "اَڑانا"
      },
      "expansion": "अड़ाना • (aṛānā) (transitive, Urdu spelling اَڑانا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 39 30",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Why do you interfere with matters that you do not understand!",
          "ref": "1936, Premchand, Godaan",
          "roman": "tū jo bāt nahī̃ samajhtī, usmẽ ṭāṅg kyõ aṛātī hai bhāī!",
          "text": "तू जो बात नहीं समझती, उसमें टाँग क्यों अड़ाती है भाई!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to obstruct, interfere, block"
      ],
      "id": "en-अड़ाना-hi-verb-Z04VS7jL",
      "links": [
        [
          "obstruct",
          "obstruct"
        ],
        [
          "interfere",
          "interfere"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 39 30",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 44 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 48 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shove, push, thrust; cram"
      ],
      "id": "en-अड़ाना-hi-verb-m2ALKWZ5",
      "links": [
        [
          "shove",
          "shove"
        ],
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "thrust",
          "thrust"
        ],
        [
          "cram",
          "cram"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 39 30",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to clog, jam"
      ],
      "id": "en-अड़ाना-hi-verb-KxO2zRpA",
      "links": [
        [
          "clog",
          "clog"
        ],
        [
          "jam",
          "jam"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ə.ɽɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ.ɽäː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अड़ाना.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "अड़ाना"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms derived from Ashokan Prakrit",
    "Hindi terms inherited from Ashokan Prakrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi transitive verbs",
    "Hindi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "अड़ना",
        "2": "अड़ाना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n अड़ना (aṛnā)\n अड़ाना (aṛānā)",
      "name": "hi-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀅𑀟𑁆-"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀅𑀟𑁆- (*aḍ-)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n अड़ना (aṛnā)\n अड़ाना (aṛānā)\nUltimately from Ashokan Prakrit *𑀅𑀟𑁆- (*aḍ-).",
  "forms": [
    {
      "form": "aṛānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اَڑانا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा",
      "roman": "aṛā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाना",
      "roman": "aṛānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाने",
      "roman": "aṛāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाकर",
      "roman": "aṛākar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाके",
      "roman": "aṛāke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते-अड़ाते",
      "roman": "aṛāte-aṛāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाना",
      "roman": "aṛānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाने",
      "roman": "aṛāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाने",
      "roman": "aṛāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानी",
      "roman": "aṛānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानीं",
      "roman": "aṛānī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता",
      "roman": "aṛātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते",
      "roman": "aṛāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते",
      "roman": "aṛāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती",
      "roman": "aṛātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ातीं",
      "roman": "aṛātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया",
      "roman": "aṛāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये",
      "roman": "aṛāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये",
      "roman": "aṛāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी",
      "roman": "aṛāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायीं",
      "roman": "aṛāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानेवाला",
      "roman": "aṛānevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानेवाले",
      "roman": "aṛānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानेवाले",
      "roman": "aṛānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानेवाली",
      "roman": "aṛānevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ानेवालीं",
      "roman": "aṛānevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया हुआ",
      "roman": "aṛāyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हुए",
      "roman": "aṛāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हुए",
      "roman": "aṛāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हुई",
      "roman": "aṛāyī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हुईं",
      "roman": "aṛāyī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता हुआ",
      "roman": "aṛātā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हुए",
      "roman": "aṛāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हुए",
      "roman": "aṛāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हुई",
      "roman": "aṛātī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हुईं",
      "roman": "aṛātī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया",
      "roman": "aṛāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये",
      "roman": "aṛāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये",
      "roman": "aṛāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी",
      "roman": "aṛāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी",
      "roman": "aṛāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायीं",
      "roman": "aṛāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायीं",
      "roman": "aṛāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाऊँगा",
      "roman": "aṛāūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायेगा",
      "roman": "aṛāyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाओगे",
      "roman": "aṛāoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायेंगे",
      "roman": "aṛāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायेंगे",
      "roman": "aṛāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाऊँगी",
      "roman": "aṛāūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायेगी",
      "roman": "aṛāyegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाओगी",
      "roman": "aṛāogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायेंगी",
      "roman": "aṛāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायेंगी",
      "roman": "aṛāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाऊँ",
      "roman": "aṛāū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये",
      "roman": "aṛāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाओ",
      "roman": "aṛāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायें",
      "roman": "aṛāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायें",
      "roman": "aṛāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता",
      "roman": "aṛātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते",
      "roman": "aṛāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते",
      "roman": "aṛāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती",
      "roman": "aṛātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती",
      "roman": "aṛātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ातीं",
      "roman": "aṛātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ातीं",
      "roman": "aṛātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा",
      "roman": "aṛā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाओ",
      "roman": "aṛāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाइये",
      "roman": "aṛāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाइये",
      "roman": "aṛāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाइयो",
      "roman": "aṛāiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाना",
      "roman": "aṛānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाइयेगा",
      "roman": "aṛāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाइयेगा",
      "roman": "aṛāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता हूँ",
      "roman": "aṛātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता है",
      "roman": "aṛātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हो",
      "roman": "aṛāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हैं",
      "roman": "aṛāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हैं",
      "roman": "aṛāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हूँ",
      "roman": "aṛātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती है",
      "roman": "aṛātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हो",
      "roman": "aṛātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हैं",
      "roman": "aṛātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हैं",
      "roman": "aṛātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता था",
      "roman": "aṛātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते थे",
      "roman": "aṛāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते थे",
      "roman": "aṛāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती थी",
      "roman": "aṛātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती थी",
      "roman": "aṛātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती थीं",
      "roman": "aṛātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती थीं",
      "roman": "aṛātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता हूँगा",
      "roman": "aṛātā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता होगा",
      "roman": "aṛātā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते होगे",
      "roman": "aṛāte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते होंगे",
      "roman": "aṛāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते होंगे",
      "roman": "aṛāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हूँगी",
      "roman": "aṛātī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होगी",
      "roman": "aṛātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होगी",
      "roman": "aṛātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होंगी",
      "roman": "aṛātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होंगी",
      "roman": "aṛātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता हूँ",
      "roman": "aṛātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता हो",
      "roman": "aṛātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हो",
      "roman": "aṛāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हों",
      "roman": "aṛāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते हों",
      "roman": "aṛāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हूँ",
      "roman": "aṛātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हो",
      "roman": "aṛātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हो",
      "roman": "aṛātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हों",
      "roman": "aṛātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती हों",
      "roman": "aṛātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाता होता",
      "roman": "aṛātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते होते",
      "roman": "aṛāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाते होते",
      "roman": "aṛāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होती",
      "roman": "aṛātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होती",
      "roman": "aṛātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होतीं",
      "roman": "aṛātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाती होतीं",
      "roman": "aṛātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया हूँ",
      "roman": "aṛāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया है",
      "roman": "aṛāyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हो",
      "roman": "aṛāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हैं",
      "roman": "aṛāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हैं",
      "roman": "aṛāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हूँ",
      "roman": "aṛāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी है",
      "roman": "aṛāyī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हो",
      "roman": "aṛāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हैं",
      "roman": "aṛāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हैं",
      "roman": "aṛāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया था",
      "roman": "aṛāyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये थे",
      "roman": "aṛāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये थे",
      "roman": "aṛāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी थी",
      "roman": "aṛāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी थी",
      "roman": "aṛāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी थीं",
      "roman": "aṛāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी थीं",
      "roman": "aṛāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया हूँगा",
      "roman": "aṛāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया होगा",
      "roman": "aṛāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होगे",
      "roman": "aṛāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होंगे",
      "roman": "aṛāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होंगे",
      "roman": "aṛāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हूँगी",
      "roman": "aṛāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होगी",
      "roman": "aṛāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होगी",
      "roman": "aṛāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होंगी",
      "roman": "aṛāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होंगी",
      "roman": "aṛāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया हूँगा",
      "roman": "aṛāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया होगा",
      "roman": "aṛāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होगे",
      "roman": "aṛāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होंगे",
      "roman": "aṛāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होंगे",
      "roman": "aṛāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हूँगी",
      "roman": "aṛāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होगी",
      "roman": "aṛāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होगी",
      "roman": "aṛāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होंगी",
      "roman": "aṛāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होंगी",
      "roman": "aṛāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया हूँ",
      "roman": "aṛāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया हो",
      "roman": "aṛāyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हो",
      "roman": "aṛāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हों",
      "roman": "aṛāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये हों",
      "roman": "aṛāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हूँ",
      "roman": "aṛāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हो",
      "roman": "aṛāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हो",
      "roman": "aṛāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हों",
      "roman": "aṛāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी हों",
      "roman": "aṛāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया होऊँ",
      "roman": "aṛāyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया होए",
      "roman": "aṛāyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होओ",
      "roman": "aṛāye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होएँ",
      "roman": "aṛāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होएँ",
      "roman": "aṛāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होऊँ",
      "roman": "aṛāyī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होए",
      "roman": "aṛāyī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होओ",
      "roman": "aṛāyī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होएँ",
      "roman": "aṛāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होएँ",
      "roman": "aṛāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाया होता",
      "roman": "aṛāyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होते",
      "roman": "aṛāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ाये होते",
      "roman": "aṛāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होती",
      "roman": "aṛāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होती",
      "roman": "aṛāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होतीं",
      "roman": "aṛāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ायी होतीं",
      "roman": "aṛāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा हूँ",
      "roman": "aṛā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा है",
      "roman": "aṛā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे हो",
      "roman": "aṛā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे हैं",
      "roman": "aṛā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे हैं",
      "roman": "aṛā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हूँ",
      "roman": "aṛā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही है",
      "roman": "aṛā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हो",
      "roman": "aṛā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हैं",
      "roman": "aṛā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हैं",
      "roman": "aṛā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा था",
      "roman": "aṛā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे थे",
      "roman": "aṛā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे थे",
      "roman": "aṛā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही थी",
      "roman": "aṛā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही थी",
      "roman": "aṛā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही थीं",
      "roman": "aṛā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही थीं",
      "roman": "aṛā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा हूँगा",
      "roman": "aṛā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा होगा",
      "roman": "aṛā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होगे",
      "roman": "aṛā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होंगे",
      "roman": "aṛā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होंगे",
      "roman": "aṛā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हूँगी",
      "roman": "aṛā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होगी",
      "roman": "aṛā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होगी",
      "roman": "aṛā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होंगी",
      "roman": "aṛā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होंगी",
      "roman": "aṛā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा हूँगा",
      "roman": "aṛā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा होगा",
      "roman": "aṛā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होगे",
      "roman": "aṛā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होंगे",
      "roman": "aṛā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होंगे",
      "roman": "aṛā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हूँगी",
      "roman": "aṛā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होगी",
      "roman": "aṛā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होगी",
      "roman": "aṛā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होंगी",
      "roman": "aṛā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होंगी",
      "roman": "aṛā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा हूँ",
      "roman": "aṛā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा हो",
      "roman": "aṛā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे हो",
      "roman": "aṛā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे हों",
      "roman": "aṛā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे हों",
      "roman": "aṛā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हूँ",
      "roman": "aṛā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हो",
      "roman": "aṛā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हो",
      "roman": "aṛā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हों",
      "roman": "aṛā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही हों",
      "roman": "aṛā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा होऊँ",
      "roman": "aṛā rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा होए",
      "roman": "aṛā rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होओ",
      "roman": "aṛā rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होएँ",
      "roman": "aṛā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होएँ",
      "roman": "aṛā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होऊँ",
      "roman": "aṛā rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होए",
      "roman": "aṛā rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होओ",
      "roman": "aṛā rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होएँ",
      "roman": "aṛā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होएँ",
      "roman": "aṛā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहा होता",
      "roman": "aṛā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होते",
      "roman": "aṛā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रहे होते",
      "roman": "aṛā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होती",
      "roman": "aṛā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होती",
      "roman": "aṛā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होतीं",
      "roman": "aṛā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अड़ा रही होतीं",
      "roman": "aṛā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "ur": "اَڑانا"
      },
      "expansion": "अड़ाना • (aṛānā) (transitive, Urdu spelling اَڑانا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Why do you interfere with matters that you do not understand!",
          "ref": "1936, Premchand, Godaan",
          "roman": "tū jo bāt nahī̃ samajhtī, usmẽ ṭāṅg kyõ aṛātī hai bhāī!",
          "text": "तू जो बात नहीं समझती, उसमें टाँग क्यों अड़ाती है भाई!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to obstruct, interfere, block"
      ],
      "links": [
        [
          "obstruct",
          "obstruct"
        ],
        [
          "interfere",
          "interfere"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shove, push, thrust; cram"
      ],
      "links": [
        [
          "shove",
          "shove"
        ],
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "thrust",
          "thrust"
        ],
        [
          "cram",
          "cram"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to clog, jam"
      ],
      "links": [
        [
          "clog",
          "clog"
        ],
        [
          "jam",
          "jam"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ə.ɽɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ.ɽäː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अड़ाना.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "अड़ाना"
}

Download raw JSONL data for अड़ाना meaning in All languages combined (44.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.