"अटकना" meaning in All languages combined

See अटकना on Wiktionary

Verb [Hindi]

IPA: /ə.ʈək.nɑː/ [Delhi], [ɐ.ʈɐk.näː] [Delhi] Audio: LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अटकना.wav
Etymology: Hindi verb set अटकना (aṭaknā) अटकाना (aṭkānā) अटकवाना (aṭakvānā) Inherited from Prakrit *𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆 (*aṭṭakk, “to obstruct, stop”), from *𑀅𑀝𑁆𑀝𑁆 (*aṭṭ) + Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-), probably borrowed from Proto-Dravidian *aṭV- (“to obstruct”). Cognate with Punjabi ਅਟਕਣਾ (aṭakṇā), Gujarati અટકવું (aṭakvũ), Marathi अडकणे (aḍakṇe), Bengali আটকানো (aṭkanō). Related to Hindi अड़ना (aṛnā, “to be stubborn”), from Prakrit *𑀅𑀟𑁆 (*aḍ), likely from the same Dravidian root. Etymology templates: {{hi-verb set|अटकना|अटकाना|अटकवाना}} Hindi verb set अटकना (aṭaknā) अटकाना (aṭkānā) अटकवाना (aṭakvānā), {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hi|pra|*𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆||to obstruct, stop|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Prakrit *𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆 (*aṭṭakk, “to obstruct, stop”), {{inh+|hi|pra|*𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆||to obstruct, stop}} Inherited from Prakrit *𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆 (*aṭṭakk, “to obstruct, stop”), {{inc-ext|hi|kka}} + Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-), {{der|hi|dra-pro|*aṭV-||to obstruct}} Proto-Dravidian *aṭV- (“to obstruct”), {{cog|pa|ਅਟਕਣਾ|tr=aṭakṇā}} Punjabi ਅਟਕਣਾ (aṭakṇā), {{cog|gu|અટકવું}} Gujarati અટકવું (aṭakvũ), {{cog|mr|अडकणे}} Marathi अडकणे (aḍakṇe), {{cog|bn|আটকানো}} Bengali আটকানো (aṭkanō), {{cog|hi|अड़ना||to be stubborn}} Hindi अड़ना (aṛnā, “to be stubborn”), {{cog|pra|*𑀅𑀟𑁆}} Prakrit *𑀅𑀟𑁆 (*aḍ), {{der|hi|dra|-}} Dravidian Head templates: {{hi-verb|i|ur=اٹکنا}} अटकना • (aṭaknā) (intransitive, Urdu spelling اٹکنا) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: aṭaknā [romanization], اٹکنا [Urdu], no-table-tags [table-tags], अटक [stem], अटकना [infinitive], अटकने [infinitive, oblique], अटककर [conjunctive], अटकके [conjunctive], अटकते-अटकते [progressive], अटकना [direct, infinitive, masculine, singular], अटकने [infinitive, masculine, oblique, singular], अटकने [infinitive, masculine, plural], अटकनी [feminine, infinitive, singular], अटकनीं [feminine, infinitive, plural], अटकता [direct, habitual, masculine, singular], अटकते [habitual, masculine, oblique, singular], अटकते [habitual, masculine, plural], अटकती [feminine, habitual, singular], अटकतीं [feminine, habitual, plural], अटका [direct, masculine, perfective, singular], अटके [masculine, oblique, perfective, singular], अटके [masculine, perfective, plural], अटकी [feminine, perfective, singular], अटकीं [feminine, perfective, plural], अटकनेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], अटकनेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], अटकनेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], अटकनेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], अटकनेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], अटका हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], अटके हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], अटके हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], अटकी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], अटकी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], अटकता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], अटकते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], अटकते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], अटकती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], अटकती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], अटका [indicative, masculine, perfect, singular], अटके [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], अटके [indicative, masculine, perfect, plural], अटकी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], अटकी [feminine, indicative, perfect, second-person], अटकीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], अटकीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], अटकूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], अटकेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], अटकोगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], अटकेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], अटकेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], अटकूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], अटकेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], अटकोगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], अटकेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], अटकेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], अटकूँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], अटके [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], अटको [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], अटकें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], अटकें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], अटकता [counterfactual, masculine, past, singular], अटकते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], अटकते [counterfactual, masculine, past, plural], अटकती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], अटकती [counterfactual, feminine, past, second-person], अटकतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], अटकतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], अटक [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], अटको [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], अटकिये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], अटकिये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], अटकियो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], अटकना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], अटकियेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], अटकियेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], अटकता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], अटकता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], अटकते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], अटकते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], अटकते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], अटकती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], अटकती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], अटकती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], अटकती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], अटकती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], अटकता था [indicative, masculine, past, singular], अटकते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], अटकते थे [indicative, masculine, past, plural], अटकती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], अटकती थी [feminine, indicative, past, second-person], अटकती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], अटकती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], अटकता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], अटकता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], अटकते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], अटकते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], अटकते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], अटकती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], अटकती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], अटकती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], अटकती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], अटकती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], अटकता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], अटकता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], अटकते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], अटकते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], अटकते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], अटकती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], अटकती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], अटकती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], अटकती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], अटकती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], अटकता होता [counterfactual, masculine, past, singular], अटकते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], अटकते होते [counterfactual, masculine, past, plural], अटकती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], अटकती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], अटकती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], अटकती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], अटका हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], अटका है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], अटके हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], अटके हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], अटके हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], अटकी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], अटकी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], अटकी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], अटकी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], अटकी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], अटका था [indicative, masculine, past, singular], अटके थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], अटके थे [indicative, masculine, past, plural], अटकी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], अटकी थी [feminine, indicative, past, second-person], अटकी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], अटकी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], अटका हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], अटका होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], अटके होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], अटके होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], अटके होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], अटकी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], अटकी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], अटकी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], अटकी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], अटकी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], अटका हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], अटका होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], अटके होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], अटके होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], अटके होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], अटकी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], अटकी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], अटकी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], अटकी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], अटकी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], अटका हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], अटका हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], अटके हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], अटके हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], अटके हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], अटकी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], अटकी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], अटकी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], अटकी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], अटकी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], अटका होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], अटका होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], अटके होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], अटके होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], अटके होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], अटकी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], अटकी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], अटकी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], अटकी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], अटकी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], अटका होता [counterfactual, masculine, past, singular], अटके होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], अटके होते [counterfactual, masculine, past, plural], अटकी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], अटकी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], अटकी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], अटकी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], अटक रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], अटक रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], अटक रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], अटक रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], अटक रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], अटक रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], अटक रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], अटक रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], अटक रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], अटक रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], अटक रहा था [indicative, masculine, past, singular], अटक रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], अटक रहे थे [indicative, masculine, past, plural], अटक रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], अटक रही थी [feminine, indicative, past, second-person], अटक रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], अटक रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], अटक रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], अटक रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], अटक रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], अटक रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], अटक रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], अटक रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], अटक रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], अटक रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], अटक रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], अटक रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], अटक रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], अटक रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], अटक रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], अटक रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], अटक रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], अटक रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], अटक रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], अटक रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], अटक रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], अटक रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], अटक रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], अटक रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], अटक रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], अटक रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], अटक रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], अटक रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], अटक रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], अटक रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], अटक रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], अटक रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], अटक रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], अटक रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], अटक रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], अटक रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], अटक रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], अटक रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], अटक रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], अटक रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], अटक रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], अटक रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], अटक रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], अटक रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], अटक रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], अटक रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], अटक रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], अटक रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], अटक रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]
  1. to be stopped, to stop Tags: intransitive
    Sense id: en-अटकना-hi-verb-kt3fUeLF Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓-, Pages with 1 entry Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 27 31 17 25 Disambiguation of Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓-: 31 24 24 20 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 25 28 23
  2. to be stuck, jammed, entangled Tags: intransitive Synonyms: फँसना
    Sense id: en-अटकना-hi-verb-3r3LH7PL Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 27 31 17 25 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 25 28 23
  3. to falter Tags: intransitive
    Sense id: en-अटकना-hi-verb-IfXhvUpM Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 27 31 17 25 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 25 28 23 Disambiguation of Pages with entries: 23 24 31 22
  4. to become involved, to be caught in something Tags: intransitive Synonyms: उलझना, फँसना
    Sense id: en-अटकना-hi-verb-2NS7C2A9 Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 27 31 17 25 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 25 28 23

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "अटकना",
        "2": "अटकाना",
        "3": "अटकवाना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n अटकना (aṭaknā)\n अटकाना (aṭkānā)\n अटकवाना (aṭakvānā)",
      "name": "hi-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆",
        "4": "",
        "5": "to obstruct, stop",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆 (*aṭṭakk, “to obstruct, stop”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆",
        "4": "",
        "5": "to obstruct, stop"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit *𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆 (*aṭṭakk, “to obstruct, stop”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "kka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*aṭV-",
        "4": "",
        "5": "to obstruct"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *aṭV- (“to obstruct”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਅਟਕਣਾ",
        "tr": "aṭakṇā"
      },
      "expansion": "Punjabi ਅਟਕਣਾ (aṭakṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "અટકવું"
      },
      "expansion": "Gujarati અટકવું (aṭakvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "अडकणे"
      },
      "expansion": "Marathi अडकणे (aḍakṇe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আটকানো"
      },
      "expansion": "Bengali আটকানো (aṭkanō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अड़ना",
        "3": "",
        "4": "to be stubborn"
      },
      "expansion": "Hindi अड़ना (aṛnā, “to be stubborn”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "*𑀅𑀟𑁆"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀅𑀟𑁆 (*aḍ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "dra",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Dravidian",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n अटकना (aṭaknā)\n अटकाना (aṭkānā)\n अटकवाना (aṭakvānā)\nInherited from Prakrit *𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆 (*aṭṭakk, “to obstruct, stop”), from *𑀅𑀝𑁆𑀝𑁆 (*aṭṭ) + Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-), probably borrowed from Proto-Dravidian *aṭV- (“to obstruct”). Cognate with Punjabi ਅਟਕਣਾ (aṭakṇā), Gujarati અટકવું (aṭakvũ), Marathi अडकणे (aḍakṇe), Bengali আটকানো (aṭkanō).\nRelated to Hindi अड़ना (aṛnā, “to be stubborn”), from Prakrit *𑀅𑀟𑁆 (*aḍ), likely from the same Dravidian root.",
  "forms": [
    {
      "form": "aṭaknā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اٹکنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक",
      "roman": "aṭak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकना",
      "roman": "aṭaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकने",
      "roman": "aṭakne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "अटककर",
      "roman": "aṭakkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकके",
      "roman": "aṭakke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते-अटकते",
      "roman": "aṭakte-aṭakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकना",
      "roman": "aṭaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकने",
      "roman": "aṭakne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकने",
      "roman": "aṭakne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनी",
      "roman": "aṭaknī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनीं",
      "roman": "aṭaknī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता",
      "roman": "aṭaktā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते",
      "roman": "aṭakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते",
      "roman": "aṭakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती",
      "roman": "aṭaktī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकतीं",
      "roman": "aṭaktī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका",
      "roman": "aṭkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके",
      "roman": "aṭke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके",
      "roman": "aṭke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी",
      "roman": "aṭkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकीं",
      "roman": "aṭkī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनेवाला",
      "roman": "aṭaknevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनेवाले",
      "roman": "aṭaknevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनेवाले",
      "roman": "aṭaknevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनेवाली",
      "roman": "aṭaknevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनेवालीं",
      "roman": "aṭaknevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका हुआ",
      "roman": "aṭkā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हुए",
      "roman": "aṭke hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हुए",
      "roman": "aṭke hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हुई",
      "roman": "aṭkī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हुईं",
      "roman": "aṭkī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता हुआ",
      "roman": "aṭaktā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हुए",
      "roman": "aṭakte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हुए",
      "roman": "aṭakte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हुई",
      "roman": "aṭaktī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हुईं",
      "roman": "aṭaktī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका",
      "roman": "aṭkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके",
      "roman": "aṭke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके",
      "roman": "aṭke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी",
      "roman": "aṭkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी",
      "roman": "aṭkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकीं",
      "roman": "aṭkī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकीं",
      "roman": "aṭkī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकूँगा",
      "roman": "aṭkūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकेगा",
      "roman": "aṭkegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकोगे",
      "roman": "aṭkoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकेंगे",
      "roman": "aṭkeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकेंगे",
      "roman": "aṭkeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकूँगी",
      "roman": "aṭkūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकेगी",
      "roman": "aṭkegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकोगी",
      "roman": "aṭkogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकेंगी",
      "roman": "aṭkeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकेंगी",
      "roman": "aṭkeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकूँ",
      "roman": "aṭkū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके",
      "roman": "aṭke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटको",
      "roman": "aṭko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकें",
      "roman": "aṭkẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकें",
      "roman": "aṭkẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता",
      "roman": "aṭaktā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते",
      "roman": "aṭakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते",
      "roman": "aṭakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती",
      "roman": "aṭaktī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती",
      "roman": "aṭaktī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकतीं",
      "roman": "aṭaktī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकतीं",
      "roman": "aṭaktī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक",
      "roman": "aṭak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटको",
      "roman": "aṭko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकिये",
      "roman": "aṭkiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकिये",
      "roman": "aṭkiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकियो",
      "roman": "aṭkiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकना",
      "roman": "aṭaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकियेगा",
      "roman": "aṭkiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकियेगा",
      "roman": "aṭkiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता हूँ",
      "roman": "aṭaktā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता है",
      "roman": "aṭaktā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हो",
      "roman": "aṭakte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हैं",
      "roman": "aṭakte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हैं",
      "roman": "aṭakte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हूँ",
      "roman": "aṭaktī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती है",
      "roman": "aṭaktī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हो",
      "roman": "aṭaktī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हैं",
      "roman": "aṭaktī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हैं",
      "roman": "aṭaktī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता था",
      "roman": "aṭaktā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते थे",
      "roman": "aṭakte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते थे",
      "roman": "aṭakte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती थी",
      "roman": "aṭaktī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती थी",
      "roman": "aṭaktī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती थीं",
      "roman": "aṭaktī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती थीं",
      "roman": "aṭaktī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता हूँगा",
      "roman": "aṭaktā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता होगा",
      "roman": "aṭaktā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते होगे",
      "roman": "aṭakte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते होंगे",
      "roman": "aṭakte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते होंगे",
      "roman": "aṭakte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हूँगी",
      "roman": "aṭaktī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होगी",
      "roman": "aṭaktī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होगी",
      "roman": "aṭaktī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होंगी",
      "roman": "aṭaktī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होंगी",
      "roman": "aṭaktī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता हूँ",
      "roman": "aṭaktā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता हो",
      "roman": "aṭaktā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हो",
      "roman": "aṭakte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हों",
      "roman": "aṭakte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हों",
      "roman": "aṭakte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हूँ",
      "roman": "aṭaktī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हो",
      "roman": "aṭaktī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हो",
      "roman": "aṭaktī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हों",
      "roman": "aṭaktī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हों",
      "roman": "aṭaktī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता होता",
      "roman": "aṭaktā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते होते",
      "roman": "aṭakte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते होते",
      "roman": "aṭakte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होती",
      "roman": "aṭaktī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होती",
      "roman": "aṭaktī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होतीं",
      "roman": "aṭaktī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होतीं",
      "roman": "aṭaktī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका हूँ",
      "roman": "aṭkā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका है",
      "roman": "aṭkā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हो",
      "roman": "aṭke ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हैं",
      "roman": "aṭke ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हैं",
      "roman": "aṭke ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हूँ",
      "roman": "aṭkī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी है",
      "roman": "aṭkī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हो",
      "roman": "aṭkī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हैं",
      "roman": "aṭkī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हैं",
      "roman": "aṭkī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका था",
      "roman": "aṭkā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके थे",
      "roman": "aṭke the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके थे",
      "roman": "aṭke the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी थी",
      "roman": "aṭkī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी थी",
      "roman": "aṭkī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी थीं",
      "roman": "aṭkī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी थीं",
      "roman": "aṭkī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका हूँगा",
      "roman": "aṭkā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका होगा",
      "roman": "aṭkā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होगे",
      "roman": "aṭke hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होंगे",
      "roman": "aṭke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होंगे",
      "roman": "aṭke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हूँगी",
      "roman": "aṭkī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होगी",
      "roman": "aṭkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होगी",
      "roman": "aṭkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होंगी",
      "roman": "aṭkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होंगी",
      "roman": "aṭkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका हूँगा",
      "roman": "aṭkā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका होगा",
      "roman": "aṭkā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होगे",
      "roman": "aṭke hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होंगे",
      "roman": "aṭke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होंगे",
      "roman": "aṭke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हूँगी",
      "roman": "aṭkī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होगी",
      "roman": "aṭkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होगी",
      "roman": "aṭkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होंगी",
      "roman": "aṭkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होंगी",
      "roman": "aṭkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका हूँ",
      "roman": "aṭkā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका हो",
      "roman": "aṭkā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हो",
      "roman": "aṭke ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हों",
      "roman": "aṭke hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हों",
      "roman": "aṭke hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हूँ",
      "roman": "aṭkī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हो",
      "roman": "aṭkī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हो",
      "roman": "aṭkī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हों",
      "roman": "aṭkī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हों",
      "roman": "aṭkī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका होऊँ",
      "roman": "aṭkā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका होए",
      "roman": "aṭkā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होओ",
      "roman": "aṭke hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होएँ",
      "roman": "aṭke hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होएँ",
      "roman": "aṭke hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होऊँ",
      "roman": "aṭkī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होए",
      "roman": "aṭkī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होओ",
      "roman": "aṭkī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होएँ",
      "roman": "aṭkī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होएँ",
      "roman": "aṭkī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका होता",
      "roman": "aṭkā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होते",
      "roman": "aṭke hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होते",
      "roman": "aṭke hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होती",
      "roman": "aṭkī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होती",
      "roman": "aṭkī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होतीं",
      "roman": "aṭkī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होतीं",
      "roman": "aṭkī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा हूँ",
      "roman": "aṭak rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा है",
      "roman": "aṭak rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे हो",
      "roman": "aṭak rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे हैं",
      "roman": "aṭak rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे हैं",
      "roman": "aṭak rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हूँ",
      "roman": "aṭak rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही है",
      "roman": "aṭak rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हो",
      "roman": "aṭak rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हैं",
      "roman": "aṭak rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हैं",
      "roman": "aṭak rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा था",
      "roman": "aṭak rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे थे",
      "roman": "aṭak rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे थे",
      "roman": "aṭak rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही थी",
      "roman": "aṭak rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही थी",
      "roman": "aṭak rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही थीं",
      "roman": "aṭak rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही थीं",
      "roman": "aṭak rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा हूँगा",
      "roman": "aṭak rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा होगा",
      "roman": "aṭak rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होगे",
      "roman": "aṭak rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होंगे",
      "roman": "aṭak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होंगे",
      "roman": "aṭak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हूँगी",
      "roman": "aṭak rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होगी",
      "roman": "aṭak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होगी",
      "roman": "aṭak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होंगी",
      "roman": "aṭak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होंगी",
      "roman": "aṭak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा हूँगा",
      "roman": "aṭak rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा होगा",
      "roman": "aṭak rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होगे",
      "roman": "aṭak rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होंगे",
      "roman": "aṭak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होंगे",
      "roman": "aṭak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हूँगी",
      "roman": "aṭak rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होगी",
      "roman": "aṭak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होगी",
      "roman": "aṭak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होंगी",
      "roman": "aṭak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होंगी",
      "roman": "aṭak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा हूँ",
      "roman": "aṭak rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा हो",
      "roman": "aṭak rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे हो",
      "roman": "aṭak rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे हों",
      "roman": "aṭak rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे हों",
      "roman": "aṭak rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हूँ",
      "roman": "aṭak rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हो",
      "roman": "aṭak rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हो",
      "roman": "aṭak rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हों",
      "roman": "aṭak rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हों",
      "roman": "aṭak rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा होऊँ",
      "roman": "aṭak rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा होए",
      "roman": "aṭak rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होओ",
      "roman": "aṭak rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होएँ",
      "roman": "aṭak rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होएँ",
      "roman": "aṭak rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होऊँ",
      "roman": "aṭak rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होए",
      "roman": "aṭak rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होओ",
      "roman": "aṭak rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होएँ",
      "roman": "aṭak rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होएँ",
      "roman": "aṭak rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा होता",
      "roman": "aṭak rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होते",
      "roman": "aṭak rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होते",
      "roman": "aṭak rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होती",
      "roman": "aṭak rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होती",
      "roman": "aṭak rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होतीं",
      "roman": "aṭak rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होतीं",
      "roman": "aṭak rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "ur": "اٹکنا"
      },
      "expansion": "अटकना • (aṭaknā) (intransitive, Urdu spelling اٹکنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 31 17 25",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 24 24 20",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 25 28 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The car stopped working on the way.",
          "roman": "gāṛī rāste mẽ aṭak gaī.",
          "text": "गाड़ी रास्ते में अटक गई।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be stopped, to stop"
      ],
      "id": "en-अटकना-hi-verb-kt3fUeLF",
      "links": [
        [
          "stopped",
          "stopped"
        ],
        [
          "stop",
          "stop"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 31 17 25",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 25 28 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My kite got stuck in a tree.",
          "roman": "peṛ par merī pataṅg aṭak gaī.",
          "text": "पेड़ पर मेरी पतंग अटक गई।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be stuck, jammed, entangled"
      ],
      "id": "en-अटकना-hi-verb-3r3LH7PL",
      "links": [
        [
          "stuck",
          "stuck"
        ],
        [
          "jammed",
          "jammed"
        ],
        [
          "entangled",
          "entangled"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "फँसना"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 31 17 25",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 25 28 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 24 31 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to falter as one is speaking",
          "roman": "bolte-bolte aṭaknā",
          "text": "बोलते-बोलते अटकना"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to falter"
      ],
      "id": "en-अटकना-hi-verb-IfXhvUpM",
      "links": [
        [
          "falter",
          "falter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 31 17 25",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 25 28 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become involved, to be caught in something"
      ],
      "id": "en-अटकना-hi-verb-2NS7C2A9",
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "involved",
          "involved"
        ],
        [
          "caught",
          "caught"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "उलझना"
        },
        {
          "word": "फँसना"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ə.ʈək.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ.ʈɐk.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अटकना.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "अटकना"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi intransitive verbs",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms derived from Dravidian languages",
    "Hindi terms derived from Prakrit",
    "Hindi terms derived from Proto-Dravidian",
    "Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓-",
    "Hindi terms inherited from Prakrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "अटकना",
        "2": "अटकाना",
        "3": "अटकवाना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n अटकना (aṭaknā)\n अटकाना (aṭkānā)\n अटकवाना (aṭakvānā)",
      "name": "hi-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆",
        "4": "",
        "5": "to obstruct, stop",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆 (*aṭṭakk, “to obstruct, stop”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆",
        "4": "",
        "5": "to obstruct, stop"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit *𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆 (*aṭṭakk, “to obstruct, stop”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "kka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*aṭV-",
        "4": "",
        "5": "to obstruct"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *aṭV- (“to obstruct”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਅਟਕਣਾ",
        "tr": "aṭakṇā"
      },
      "expansion": "Punjabi ਅਟਕਣਾ (aṭakṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "અટકવું"
      },
      "expansion": "Gujarati અટકવું (aṭakvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "अडकणे"
      },
      "expansion": "Marathi अडकणे (aḍakṇe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আটকানো"
      },
      "expansion": "Bengali আটকানো (aṭkanō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अड़ना",
        "3": "",
        "4": "to be stubborn"
      },
      "expansion": "Hindi अड़ना (aṛnā, “to be stubborn”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "*𑀅𑀟𑁆"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀅𑀟𑁆 (*aḍ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "dra",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Dravidian",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n अटकना (aṭaknā)\n अटकाना (aṭkānā)\n अटकवाना (aṭakvānā)\nInherited from Prakrit *𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆 (*aṭṭakk, “to obstruct, stop”), from *𑀅𑀝𑁆𑀝𑁆 (*aṭṭ) + Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-), probably borrowed from Proto-Dravidian *aṭV- (“to obstruct”). Cognate with Punjabi ਅਟਕਣਾ (aṭakṇā), Gujarati અટકવું (aṭakvũ), Marathi अडकणे (aḍakṇe), Bengali আটকানো (aṭkanō).\nRelated to Hindi अड़ना (aṛnā, “to be stubborn”), from Prakrit *𑀅𑀟𑁆 (*aḍ), likely from the same Dravidian root.",
  "forms": [
    {
      "form": "aṭaknā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اٹکنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक",
      "roman": "aṭak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकना",
      "roman": "aṭaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकने",
      "roman": "aṭakne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "अटककर",
      "roman": "aṭakkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकके",
      "roman": "aṭakke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते-अटकते",
      "roman": "aṭakte-aṭakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकना",
      "roman": "aṭaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकने",
      "roman": "aṭakne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकने",
      "roman": "aṭakne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनी",
      "roman": "aṭaknī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनीं",
      "roman": "aṭaknī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता",
      "roman": "aṭaktā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते",
      "roman": "aṭakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते",
      "roman": "aṭakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती",
      "roman": "aṭaktī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकतीं",
      "roman": "aṭaktī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका",
      "roman": "aṭkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके",
      "roman": "aṭke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके",
      "roman": "aṭke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी",
      "roman": "aṭkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकीं",
      "roman": "aṭkī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनेवाला",
      "roman": "aṭaknevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनेवाले",
      "roman": "aṭaknevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनेवाले",
      "roman": "aṭaknevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनेवाली",
      "roman": "aṭaknevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकनेवालीं",
      "roman": "aṭaknevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका हुआ",
      "roman": "aṭkā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हुए",
      "roman": "aṭke hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हुए",
      "roman": "aṭke hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हुई",
      "roman": "aṭkī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हुईं",
      "roman": "aṭkī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता हुआ",
      "roman": "aṭaktā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हुए",
      "roman": "aṭakte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हुए",
      "roman": "aṭakte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हुई",
      "roman": "aṭaktī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हुईं",
      "roman": "aṭaktī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका",
      "roman": "aṭkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके",
      "roman": "aṭke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके",
      "roman": "aṭke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी",
      "roman": "aṭkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी",
      "roman": "aṭkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकीं",
      "roman": "aṭkī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकीं",
      "roman": "aṭkī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकूँगा",
      "roman": "aṭkūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकेगा",
      "roman": "aṭkegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकोगे",
      "roman": "aṭkoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकेंगे",
      "roman": "aṭkeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकेंगे",
      "roman": "aṭkeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकूँगी",
      "roman": "aṭkūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकेगी",
      "roman": "aṭkegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकोगी",
      "roman": "aṭkogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकेंगी",
      "roman": "aṭkeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकेंगी",
      "roman": "aṭkeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकूँ",
      "roman": "aṭkū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके",
      "roman": "aṭke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटको",
      "roman": "aṭko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकें",
      "roman": "aṭkẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकें",
      "roman": "aṭkẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता",
      "roman": "aṭaktā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते",
      "roman": "aṭakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते",
      "roman": "aṭakte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती",
      "roman": "aṭaktī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती",
      "roman": "aṭaktī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकतीं",
      "roman": "aṭaktī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकतीं",
      "roman": "aṭaktī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक",
      "roman": "aṭak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटको",
      "roman": "aṭko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकिये",
      "roman": "aṭkiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकिये",
      "roman": "aṭkiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकियो",
      "roman": "aṭkiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकना",
      "roman": "aṭaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकियेगा",
      "roman": "aṭkiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकियेगा",
      "roman": "aṭkiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता हूँ",
      "roman": "aṭaktā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता है",
      "roman": "aṭaktā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हो",
      "roman": "aṭakte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हैं",
      "roman": "aṭakte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हैं",
      "roman": "aṭakte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हूँ",
      "roman": "aṭaktī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती है",
      "roman": "aṭaktī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हो",
      "roman": "aṭaktī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हैं",
      "roman": "aṭaktī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हैं",
      "roman": "aṭaktī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता था",
      "roman": "aṭaktā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते थे",
      "roman": "aṭakte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते थे",
      "roman": "aṭakte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती थी",
      "roman": "aṭaktī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती थी",
      "roman": "aṭaktī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती थीं",
      "roman": "aṭaktī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती थीं",
      "roman": "aṭaktī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता हूँगा",
      "roman": "aṭaktā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता होगा",
      "roman": "aṭaktā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते होगे",
      "roman": "aṭakte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते होंगे",
      "roman": "aṭakte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते होंगे",
      "roman": "aṭakte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हूँगी",
      "roman": "aṭaktī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होगी",
      "roman": "aṭaktī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होगी",
      "roman": "aṭaktī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होंगी",
      "roman": "aṭaktī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होंगी",
      "roman": "aṭaktī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता हूँ",
      "roman": "aṭaktā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता हो",
      "roman": "aṭaktā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हो",
      "roman": "aṭakte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हों",
      "roman": "aṭakte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते हों",
      "roman": "aṭakte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हूँ",
      "roman": "aṭaktī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हो",
      "roman": "aṭaktī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हो",
      "roman": "aṭaktī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हों",
      "roman": "aṭaktī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती हों",
      "roman": "aṭaktī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकता होता",
      "roman": "aṭaktā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते होते",
      "roman": "aṭakte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकते होते",
      "roman": "aṭakte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होती",
      "roman": "aṭaktī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होती",
      "roman": "aṭaktī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होतीं",
      "roman": "aṭaktī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकती होतीं",
      "roman": "aṭaktī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका हूँ",
      "roman": "aṭkā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका है",
      "roman": "aṭkā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हो",
      "roman": "aṭke ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हैं",
      "roman": "aṭke ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हैं",
      "roman": "aṭke ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हूँ",
      "roman": "aṭkī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी है",
      "roman": "aṭkī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हो",
      "roman": "aṭkī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हैं",
      "roman": "aṭkī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हैं",
      "roman": "aṭkī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका था",
      "roman": "aṭkā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके थे",
      "roman": "aṭke the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके थे",
      "roman": "aṭke the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी थी",
      "roman": "aṭkī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी थी",
      "roman": "aṭkī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी थीं",
      "roman": "aṭkī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी थीं",
      "roman": "aṭkī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका हूँगा",
      "roman": "aṭkā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका होगा",
      "roman": "aṭkā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होगे",
      "roman": "aṭke hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होंगे",
      "roman": "aṭke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होंगे",
      "roman": "aṭke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हूँगी",
      "roman": "aṭkī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होगी",
      "roman": "aṭkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होगी",
      "roman": "aṭkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होंगी",
      "roman": "aṭkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होंगी",
      "roman": "aṭkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका हूँगा",
      "roman": "aṭkā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका होगा",
      "roman": "aṭkā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होगे",
      "roman": "aṭke hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होंगे",
      "roman": "aṭke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होंगे",
      "roman": "aṭke hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हूँगी",
      "roman": "aṭkī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होगी",
      "roman": "aṭkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होगी",
      "roman": "aṭkī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होंगी",
      "roman": "aṭkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होंगी",
      "roman": "aṭkī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका हूँ",
      "roman": "aṭkā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका हो",
      "roman": "aṭkā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हो",
      "roman": "aṭke ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हों",
      "roman": "aṭke hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके हों",
      "roman": "aṭke hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हूँ",
      "roman": "aṭkī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हो",
      "roman": "aṭkī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हो",
      "roman": "aṭkī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हों",
      "roman": "aṭkī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी हों",
      "roman": "aṭkī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका होऊँ",
      "roman": "aṭkā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका होए",
      "roman": "aṭkā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होओ",
      "roman": "aṭke hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होएँ",
      "roman": "aṭke hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होएँ",
      "roman": "aṭke hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होऊँ",
      "roman": "aṭkī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होए",
      "roman": "aṭkī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होओ",
      "roman": "aṭkī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होएँ",
      "roman": "aṭkī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होएँ",
      "roman": "aṭkī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटका होता",
      "roman": "aṭkā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होते",
      "roman": "aṭke hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटके होते",
      "roman": "aṭke hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होती",
      "roman": "aṭkī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होती",
      "roman": "aṭkī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होतीं",
      "roman": "aṭkī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटकी होतीं",
      "roman": "aṭkī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा हूँ",
      "roman": "aṭak rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा है",
      "roman": "aṭak rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे हो",
      "roman": "aṭak rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे हैं",
      "roman": "aṭak rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे हैं",
      "roman": "aṭak rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हूँ",
      "roman": "aṭak rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही है",
      "roman": "aṭak rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हो",
      "roman": "aṭak rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हैं",
      "roman": "aṭak rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हैं",
      "roman": "aṭak rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा था",
      "roman": "aṭak rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे थे",
      "roman": "aṭak rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे थे",
      "roman": "aṭak rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही थी",
      "roman": "aṭak rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही थी",
      "roman": "aṭak rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही थीं",
      "roman": "aṭak rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही थीं",
      "roman": "aṭak rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा हूँगा",
      "roman": "aṭak rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा होगा",
      "roman": "aṭak rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होगे",
      "roman": "aṭak rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होंगे",
      "roman": "aṭak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होंगे",
      "roman": "aṭak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हूँगी",
      "roman": "aṭak rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होगी",
      "roman": "aṭak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होगी",
      "roman": "aṭak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होंगी",
      "roman": "aṭak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होंगी",
      "roman": "aṭak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा हूँगा",
      "roman": "aṭak rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा होगा",
      "roman": "aṭak rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होगे",
      "roman": "aṭak rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होंगे",
      "roman": "aṭak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होंगे",
      "roman": "aṭak rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हूँगी",
      "roman": "aṭak rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होगी",
      "roman": "aṭak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होगी",
      "roman": "aṭak rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होंगी",
      "roman": "aṭak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होंगी",
      "roman": "aṭak rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा हूँ",
      "roman": "aṭak rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा हो",
      "roman": "aṭak rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे हो",
      "roman": "aṭak rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे हों",
      "roman": "aṭak rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे हों",
      "roman": "aṭak rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हूँ",
      "roman": "aṭak rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हो",
      "roman": "aṭak rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हो",
      "roman": "aṭak rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हों",
      "roman": "aṭak rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही हों",
      "roman": "aṭak rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा होऊँ",
      "roman": "aṭak rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा होए",
      "roman": "aṭak rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होओ",
      "roman": "aṭak rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होएँ",
      "roman": "aṭak rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होएँ",
      "roman": "aṭak rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होऊँ",
      "roman": "aṭak rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होए",
      "roman": "aṭak rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होओ",
      "roman": "aṭak rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होएँ",
      "roman": "aṭak rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होएँ",
      "roman": "aṭak rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहा होता",
      "roman": "aṭak rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होते",
      "roman": "aṭak rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रहे होते",
      "roman": "aṭak rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होती",
      "roman": "aṭak rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होती",
      "roman": "aṭak rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होतीं",
      "roman": "aṭak rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अटक रही होतीं",
      "roman": "aṭak rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "ur": "اٹکنا"
      },
      "expansion": "अटकना • (aṭaknā) (intransitive, Urdu spelling اٹکنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The car stopped working on the way.",
          "roman": "gāṛī rāste mẽ aṭak gaī.",
          "text": "गाड़ी रास्ते में अटक गई।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be stopped, to stop"
      ],
      "links": [
        [
          "stopped",
          "stopped"
        ],
        [
          "stop",
          "stop"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My kite got stuck in a tree.",
          "roman": "peṛ par merī pataṅg aṭak gaī.",
          "text": "पेड़ पर मेरी पतंग अटक गई।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be stuck, jammed, entangled"
      ],
      "links": [
        [
          "stuck",
          "stuck"
        ],
        [
          "jammed",
          "jammed"
        ],
        [
          "entangled",
          "entangled"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "फँसना"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to falter as one is speaking",
          "roman": "bolte-bolte aṭaknā",
          "text": "बोलते-बोलते अटकना"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to falter"
      ],
      "links": [
        [
          "falter",
          "falter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become involved, to be caught in something"
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "involved",
          "involved"
        ],
        [
          "caught",
          "caught"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "उलझना"
        },
        {
          "word": "फँसना"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ə.ʈək.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ.ʈɐk.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अटकना.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "अटकना"
}

Download raw JSONL data for अटकना meaning in All languages combined (46.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.