"अङ्गन" meaning in All languages combined

See अङ्गन on Wiktionary

Noun [Sanskrit]

IPA: /ɐŋ.ɡɐ.nɐ/ [Vedic], /ˈɐŋ.ɡɐ.n̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From अङ्ग् (aṅg, root) + -अन (-ana). Etymology templates: {{root|sa|sa|अङ्ग्}}, {{suf|sa|अङ्ग्|अन|pos1=root}} अङ्ग् (aṅg, root) + -अन (-ana) Head templates: {{sa-noun|g=n}} अङ्गन • (aṅgana) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-n}} Forms: aṅgana [romanization], no-table-tags [table-tags], अङ्गनम् [nominative, singular], अङ्गने [dual, nominative], अङ्गनानि [nominative, plural], अङ्गना1 [nominative, plural], अङ्गन [singular, vocative], अङ्गने [dual, vocative], अङ्गनानि [plural, vocative], अङ्गना1 [plural, vocative], अङ्गनम् [accusative, singular], अङ्गने [accusative, dual], अङ्गनानि [accusative, plural], अङ्गना1 [accusative, plural], अङ्गनेन [instrumental, singular], अङ्गनाभ्याम् [dual, instrumental], अङ्गनैः [instrumental, plural], अङ्गनेभिः1 [instrumental, plural], अङ्गनाय [dative, singular], अङ्गनाभ्याम् [dative, dual], अङ्गनेभ्यः [dative, plural], अङ्गनात् [ablative, singular], अङ्गनाभ्याम् [ablative, dual], अङ्गनेभ्यः [ablative, plural], अङ्गनस्य [genitive, singular], अङ्गनयोः [dual, genitive], अङ्गनानाम् [genitive, plural], अङ्गने [locative, singular], अङ्गनयोः [dual, locative], अङ्गनेषु [locative, plural]
  1. the act of walking
    Sense id: en-अङ्गन-sa-noun-jdmIM0R~ Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root अङ्ग् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root अङ्ग्: 47 53
  2. "place to walk in", yard, court, area, courtyard
    Sense id: en-अङ्गन-sa-noun-bYFNhXIc Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root अङ्ग्, Sanskrit terms suffixed with -अन, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 32 68 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root अङ्ग्: 47 53 Disambiguation of Sanskrit terms suffixed with -अन: 40 60 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 19 81

Download JSON data for अङ्गन meaning in All languages combined (10.6kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-hel"
          },
          "expansion": "Helu Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Helu Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "අඟුණුව"
          },
          "expansion": "Sinhalese: අඟුණුව (aⁿguṇuwa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sinhalese: අඟුණුව (aⁿguṇuwa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mag"
          },
          "expansion": "Magadhi Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Magadhi Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "অঙ্গন",
            "3": "আঙিনা"
          },
          "expansion": "Bengali: অঙ্গন (oṅgon), আঙিনা (aṅina)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: অঙ্গন (oṅgon), আঙিনা (aṅina)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Maithili:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maithili:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "आङन",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: आङन (āṅan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: आङन (āṅan)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "𑒂𑒓𑒢",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Tirhuta script: 𑒂𑒓𑒢 (āṅana)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tirhuta script: 𑒂𑒓𑒢 (āṅana)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ଅଗଣା"
          },
          "expansion": "Odia: ଅଗଣା (ôgôṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ଅଗଣା (ôgôṇa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀅𑀁𑀕𑀡"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀅𑀁𑀕𑀡 (aṃgaṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀅𑀁𑀕𑀡 (aṃgaṇa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "",
            "alt": "āṅgaṇ"
          },
          "expansion": "Konkani: āṅgaṇ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Konkani: āṅgaṇ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "आंगण",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Devanagari script: आंगण",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: आंगण"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "ಆಂಗಣ್",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Kannada script: ಆಂಗಣ್",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kannada script: ಆಂಗಣ್"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "angonn",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Latin script: angonn",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: angonn"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Marathi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Marathi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "आंगण",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: आंगण (āṃgaṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: आंगण (āṃgaṇa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "𑘁𑘽𑘐𑘜",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Modi script: 𑘁𑘽𑘐𑘜 (āṃgaṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Modi script: 𑘁𑘽𑘐𑘜 (āṃgaṇa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-pai"
          },
          "expansion": "Paisaci Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Paisaci Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-vra"
          },
          "expansion": "Vracada Apabhramsa:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Vracada Apabhramsa:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Sindhi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "اَڱَڻُ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: اَڱَڻُ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: اَڱَڻُ"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "अङणु",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: अङणु",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: अङणु"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀅𑀁𑀕𑀡"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀅𑀁𑀕𑀡 (aṃgaṇa)\nMagadhi Prakrit:\nMaithili:\nDevanagari script: आङन (āṅan)\nTirhuta script: 𑒂𑒓𑒢 (āṅana)\nMaharastri Prakrit:\nKonkani: आंगण (āṅgaṇ)\nOld Marathi: āṅgaṇa\nDevanagari script: आंगण\nModi script: 𑘁𑘽𑘐𑘜\nMarathi: अंगण (aṅgaṇ)\nPaisaci Prakrit:\nSindhi:\nArabic script: اَڱَڻُ\nDevanagari script: अङणु\nSauraseni Prakrit:\nGujarati: આંગણ (ā̃gaṇ)\nHindustani: āṅgan\nHindi: आँगन\nUrdu: آنْگَن (āngan)\nVaghri: આંગણો (ā̃gaṇo)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀅𑀁𑀕𑀡 (aṃgaṇa)\nMagadhi Prakrit:\nMaithili:\nDevanagari script: आङन (āṅan)\nTirhuta script: 𑒂𑒓𑒢 (āṅana)\nMaharastri Prakrit:\nKonkani: आंगण (āṅgaṇ)\nOld Marathi: āṅgaṇa\nDevanagari script: आंगण\nModi script: 𑘁𑘽𑘐𑘜\nMarathi: अंगण (aṅgaṇ)\nPaisaci Prakrit:\nSindhi:\nArabic script: اَڱَڻُ\nDevanagari script: अङणु\nSauraseni Prakrit:\nGujarati: આંગણ (ā̃gaṇ)\nHindustani: āṅgan\nHindi: आँगन\nUrdu: آنْگَن (āngan)\nVaghri: આંગણો (ā̃gaṇo)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "अंगन",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: अंगन (aṅgan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: अंगन (aṅgan)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "अङ्ग्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अङ्ग्",
        "3": "अन",
        "pos1": "root"
      },
      "expansion": "अङ्ग् (aṅg, root) + -अन (-ana)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From अङ्ग् (aṅg, root) + -अन (-ana).",
  "forms": [
    {
      "form": "aṅgana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनम्",
      "roman": "aṅganam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गने",
      "roman": "aṅgane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनानि",
      "roman": "aṅganāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गना1",
      "roman": "aṅganā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गन",
      "roman": "aṅgana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गने",
      "roman": "aṅgane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनानि",
      "roman": "aṅganāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गना1",
      "roman": "aṅganā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनम्",
      "roman": "aṅganam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गने",
      "roman": "aṅgane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनानि",
      "roman": "aṅganāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गना1",
      "roman": "aṅganā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनेन",
      "roman": "aṅganena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनाभ्याम्",
      "roman": "aṅganābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनैः",
      "roman": "aṅganaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनेभिः1",
      "roman": "aṅganebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनाय",
      "roman": "aṅganāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनाभ्याम्",
      "roman": "aṅganābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनेभ्यः",
      "roman": "aṅganebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनात्",
      "roman": "aṅganāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनाभ्याम्",
      "roman": "aṅganābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनेभ्यः",
      "roman": "aṅganebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनस्य",
      "roman": "aṅganasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनयोः",
      "roman": "aṅganayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनानाम्",
      "roman": "aṅganānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गने",
      "roman": "aṅgane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनयोः",
      "roman": "aṅganayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनेषु",
      "roman": "aṅganeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "अङ्गन • (aṅgana) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root अङ्ग्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the act of walking"
      ],
      "id": "en-अङ्गन-sa-noun-jdmIM0R~",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "walking",
          "walking"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root अङ्ग्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms suffixed with -अन",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"place to walk in\", yard, court, area, courtyard"
      ],
      "id": "en-अङ्गन-sa-noun-bYFNhXIc",
      "links": [
        [
          "yard",
          "yard"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "courtyard",
          "courtyard"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐŋ.ɡɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɐŋ.ɡɐ.n̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अङ्गन"
}
{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms belonging to the root अङ्ग्",
    "Sanskrit terms suffixed with -अन",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-hel"
          },
          "expansion": "Helu Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Helu Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "අඟුණුව"
          },
          "expansion": "Sinhalese: අඟුණුව (aⁿguṇuwa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sinhalese: අඟුණුව (aⁿguṇuwa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mag"
          },
          "expansion": "Magadhi Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Magadhi Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "অঙ্গন",
            "3": "আঙিনা"
          },
          "expansion": "Bengali: অঙ্গন (oṅgon), আঙিনা (aṅina)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: অঙ্গন (oṅgon), আঙিনা (aṅina)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Maithili:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maithili:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "आङन",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: आङन (āṅan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: आङन (āṅan)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "𑒂𑒓𑒢",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Tirhuta script: 𑒂𑒓𑒢 (āṅana)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tirhuta script: 𑒂𑒓𑒢 (āṅana)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ଅଗଣା"
          },
          "expansion": "Odia: ଅଗଣା (ôgôṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ଅଗଣା (ôgôṇa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀅𑀁𑀕𑀡"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀅𑀁𑀕𑀡 (aṃgaṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀅𑀁𑀕𑀡 (aṃgaṇa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "",
            "alt": "āṅgaṇ"
          },
          "expansion": "Konkani: āṅgaṇ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Konkani: āṅgaṇ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "आंगण",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Devanagari script: आंगण",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: आंगण"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "ಆಂಗಣ್",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Kannada script: ಆಂಗಣ್",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kannada script: ಆಂಗಣ್"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "angonn",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Latin script: angonn",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: angonn"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Marathi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Marathi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "आंगण",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: आंगण (āṃgaṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: आंगण (āṃgaṇa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "𑘁𑘽𑘐𑘜",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Modi script: 𑘁𑘽𑘐𑘜 (āṃgaṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Modi script: 𑘁𑘽𑘐𑘜 (āṃgaṇa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-pai"
          },
          "expansion": "Paisaci Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Paisaci Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-vra"
          },
          "expansion": "Vracada Apabhramsa:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Vracada Apabhramsa:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Sindhi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "اَڱَڻُ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: اَڱَڻُ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: اَڱَڻُ"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "अङणु",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: अङणु",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: अङणु"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀅𑀁𑀕𑀡"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀅𑀁𑀕𑀡 (aṃgaṇa)\nMagadhi Prakrit:\nMaithili:\nDevanagari script: आङन (āṅan)\nTirhuta script: 𑒂𑒓𑒢 (āṅana)\nMaharastri Prakrit:\nKonkani: आंगण (āṅgaṇ)\nOld Marathi: āṅgaṇa\nDevanagari script: आंगण\nModi script: 𑘁𑘽𑘐𑘜\nMarathi: अंगण (aṅgaṇ)\nPaisaci Prakrit:\nSindhi:\nArabic script: اَڱَڻُ\nDevanagari script: अङणु\nSauraseni Prakrit:\nGujarati: આંગણ (ā̃gaṇ)\nHindustani: āṅgan\nHindi: आँगन\nUrdu: آنْگَن (āngan)\nVaghri: આંગણો (ā̃gaṇo)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀅𑀁𑀕𑀡 (aṃgaṇa)\nMagadhi Prakrit:\nMaithili:\nDevanagari script: आङन (āṅan)\nTirhuta script: 𑒂𑒓𑒢 (āṅana)\nMaharastri Prakrit:\nKonkani: आंगण (āṅgaṇ)\nOld Marathi: āṅgaṇa\nDevanagari script: आंगण\nModi script: 𑘁𑘽𑘐𑘜\nMarathi: अंगण (aṅgaṇ)\nPaisaci Prakrit:\nSindhi:\nArabic script: اَڱَڻُ\nDevanagari script: अङणु\nSauraseni Prakrit:\nGujarati: આંગણ (ā̃gaṇ)\nHindustani: āṅgan\nHindi: आँगन\nUrdu: آنْگَن (āngan)\nVaghri: આંગણો (ā̃gaṇo)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "अंगन",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: अंगन (aṅgan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: अंगन (aṅgan)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "अङ्ग्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अङ्ग्",
        "3": "अन",
        "pos1": "root"
      },
      "expansion": "अङ्ग् (aṅg, root) + -अन (-ana)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From अङ्ग् (aṅg, root) + -अन (-ana).",
  "forms": [
    {
      "form": "aṅgana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनम्",
      "roman": "aṅganam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गने",
      "roman": "aṅgane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनानि",
      "roman": "aṅganāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गना1",
      "roman": "aṅganā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गन",
      "roman": "aṅgana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गने",
      "roman": "aṅgane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनानि",
      "roman": "aṅganāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गना1",
      "roman": "aṅganā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनम्",
      "roman": "aṅganam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गने",
      "roman": "aṅgane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनानि",
      "roman": "aṅganāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गना1",
      "roman": "aṅganā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनेन",
      "roman": "aṅganena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनाभ्याम्",
      "roman": "aṅganābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनैः",
      "roman": "aṅganaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनेभिः1",
      "roman": "aṅganebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनाय",
      "roman": "aṅganāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनाभ्याम्",
      "roman": "aṅganābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनेभ्यः",
      "roman": "aṅganebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनात्",
      "roman": "aṅganāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनाभ्याम्",
      "roman": "aṅganābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनेभ्यः",
      "roman": "aṅganebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनस्य",
      "roman": "aṅganasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनयोः",
      "roman": "aṅganayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनानाम्",
      "roman": "aṅganānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गने",
      "roman": "aṅgane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनयोः",
      "roman": "aṅganayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अङ्गनेषु",
      "roman": "aṅganeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "अङ्गन • (aṅgana) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the act of walking"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "walking",
          "walking"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "\"place to walk in\", yard, court, area, courtyard"
      ],
      "links": [
        [
          "yard",
          "yard"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "courtyard",
          "courtyard"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐŋ.ɡɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɐŋ.ɡɐ.n̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अङ्गन"
}
{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "अङ्गन"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "अङ्गन",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.