"ܡܪܟܐ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "ماركة"
      },
      "expansion": "Arabic ماركة",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "it",
        "3": "marca"
      },
      "expansion": "Italian marca",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic ماركة, from Italian marca.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܵܪܟܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mārkā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "mārkāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܝܼ",
      "roman": "mārkī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܲܢ",
      "roman": "mārkan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܲܬ݂",
      "roman": "mārkaṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܘܼܟ݂",
      "roman": "mārkōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܵܟ݂ܝ",
      "roman": "mārkāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mārkawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܵܐ",
      "roman": "mārkā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܹܗ",
      "roman": "mārkēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܵܗ̇",
      "roman": "mārkāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܗܘܿܢ",
      "roman": "mārkhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܢ",
      "roman": "mārkān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܝܼ",
      "roman": "mārkāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܲܢ",
      "roman": "mārkāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂",
      "roman": "mārkāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "mārkāṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "mārkāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mārkāṯawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "mārkāṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܹܗ",
      "roman": "mārkāṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "mārkāṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "mārkāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܵܪܟܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܡܵܪܟܵܐ • (mārkā) f sg (plural ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܐ (mārkāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܵܪܟ",
        "fempl": "1",
        "ircstr": "ܡܵܪܟܲܬ݂",
        "irs": "ܡܵܪ̈ܟ",
        "nab": "1"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܲܢ",
        "pl.1cs": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܝܼ",
        "pl.2cp": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܹܗ",
        "pl.abs.": "ܡܵܪ̈ܟܵܢ",
        "pl.cstr.": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂",
        "pl.emph.": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܐ",
        "sg.1cp": "ܡܵܪܟܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܵܪܟܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܵܪܟܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܵܪܟܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܵܪܟܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܵܪܟܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܵܪܟܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܵܪܟܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܡܵܪܟܲܬ݂",
        "sg.emph.": "ܡܵܪܟܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "make, brand of cars, food, clothing etc."
      ],
      "id": "en-ܡܪܟܐ-aii-noun-JLd-4lJJ",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "brand",
          "brand"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑrːkɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܪܟܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "ماركة"
      },
      "expansion": "Arabic ماركة",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "it",
        "3": "marca"
      },
      "expansion": "Italian marca",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic ماركة, from Italian marca.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܵܪܟܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mārkā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "mārkāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܝܼ",
      "roman": "mārkī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܲܢ",
      "roman": "mārkan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܲܬ݂",
      "roman": "mārkaṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܘܼܟ݂",
      "roman": "mārkōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܵܟ݂ܝ",
      "roman": "mārkāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mārkawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܵܐ",
      "roman": "mārkā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܹܗ",
      "roman": "mārkēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܵܗ̇",
      "roman": "mārkāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪܟܗܘܿܢ",
      "roman": "mārkhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܢ",
      "roman": "mārkān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܝܼ",
      "roman": "mārkāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܲܢ",
      "roman": "mārkāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂",
      "roman": "mārkāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "mārkāṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "mārkāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mārkāṯawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "mārkāṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܹܗ",
      "roman": "mārkāṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "mārkāṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "mārkāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܵܪܟܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܡܵܪܟܵܐ • (mārkā) f sg (plural ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܐ (mārkāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܵܪܟ",
        "fempl": "1",
        "ircstr": "ܡܵܪܟܲܬ݂",
        "irs": "ܡܵܪ̈ܟ",
        "nab": "1"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܲܢ",
        "pl.1cs": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܝܼ",
        "pl.2cp": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܹܗ",
        "pl.abs.": "ܡܵܪ̈ܟܵܢ",
        "pl.cstr.": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂",
        "pl.emph.": "ܡܵܪ̈ܟܵܬ݂ܵܐ",
        "sg.1cp": "ܡܵܪܟܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܵܪܟܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܵܪܟܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܵܪܟܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܵܪܟܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܵܪܟܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܵܪܟܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܵܪܟܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܡܵܪܟܲܬ݂",
        "sg.emph.": "ܡܵܪܟܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Arabic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Arabic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Italian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "make, brand of cars, food, clothing etc."
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "brand",
          "brand"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑrːkɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܪܟܐ"
}