"ܠܥܠ" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "ltiḥ",
      "word": "ܠܬܸܚܬ݇"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "over, above",
      "roman": "lˁil min",
      "word": "ܠܥܸܠ ܡ̣ܢ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥ ܠ ܐ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܠ-",
        "3": "עֵלָא",
        "lang2": "arc",
        "t1": "to",
        "t2": "position that is above",
        "tr2": "ˁēlla"
      },
      "expansion": "ܠ- (l-, “to”) + Aramaic עֵלָא (ˁēlla, “position that is above”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܠ- (l-, “to”) + Aramaic עֵלָא (ˁēlla, “position that is above”) a defective noun; see the usage note.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܠܥܸܠ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lˁil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܠܥܸܠ"
      },
      "expansion": "ܠܥܸܠ • (lˁil)",
      "name": "aii-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "upper",
      "roman": "ˁillāyā",
      "word": "ܥܸܠܵܝܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "on",
      "roman": "ˁal",
      "word": "ܥܲܠ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 24 16",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 20 22",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܥ ܠ ܐ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              21
            ]
          ],
          "english": "Birds flying overhead",
          "roman": "ṭayrē biprāḥā lˁil",
          "text": "ܛܲܝܪܹ̈ܐ ܒܸܦܪܵܚܵܐ ܠܥܸܠ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "above, overhead"
      ],
      "id": "en-ܠܥܠ-aii-adv-19Yo6-QQ",
      "links": [
        [
          "above",
          "above"
        ],
        [
          "overhead",
          "overhead"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "english": "Before you go upstairs, take your shoes off.",
          "roman": "qam āzēt lˁil, šalliḥ ṣāwlōḵ.",
          "text": "ܩܲܕ݇ܡ ܐܵܙܹܠ݇ܬ ܠܥܸܠ، ܫܲܠܸܚ ܨܵܘܠܘܼ̈ܟ݂.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "up, upstairs"
      ],
      "id": "en-ܠܥܠ-aii-adv-fqzbAoFt",
      "links": [
        [
          "up",
          "up"
        ],
        [
          "upstairs",
          "upstairs"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 13 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 6 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "How does she not respect you despite what you’ve done for her?",
          "roman": "lˁil mā dīwat ˁḇīḏtāh d-aḵ lā kē myaqrā lāḵ",
          "text": "ܠܥܸܠ ܡܵܐ ܕܝܼܘܲܬܝ ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܬܵܗ̇ ܕܐܲܟ݂ ܠܵܐ ܟܹܐ ܡܝܲܩܪܵܐ ܠܵܟ݂ܝ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "despite"
      ],
      "id": "en-ܠܥܠ-aii-adv-bb77T-Aj",
      "links": [
        [
          "despite",
          "despite"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[(ʔɪ)l.ʕɪl.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʕleːl]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[ʔul.lul.]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܠܥܠ"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "ltiḥ",
      "word": "ܠܬܸܚܬ݇"
    }
  ],
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adverbs",
    "Assyrian Neo-Aramaic compound terms",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic palindromes",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܥ ܠ ܐ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "over, above",
      "roman": "lˁil min",
      "word": "ܠܥܸܠ ܡ̣ܢ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥ ܠ ܐ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܠ-",
        "3": "עֵלָא",
        "lang2": "arc",
        "t1": "to",
        "t2": "position that is above",
        "tr2": "ˁēlla"
      },
      "expansion": "ܠ- (l-, “to”) + Aramaic עֵלָא (ˁēlla, “position that is above”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܠ- (l-, “to”) + Aramaic עֵלָא (ˁēlla, “position that is above”) a defective noun; see the usage note.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܠܥܸܠ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lˁil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܠܥܸܠ"
      },
      "expansion": "ܠܥܸܠ • (lˁil)",
      "name": "aii-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "english": "upper",
      "roman": "ˁillāyā",
      "word": "ܥܸܠܵܝܵܐ"
    },
    {
      "english": "on",
      "roman": "ˁal",
      "word": "ܥܲܠ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              21
            ]
          ],
          "english": "Birds flying overhead",
          "roman": "ṭayrē biprāḥā lˁil",
          "text": "ܛܲܝܪܹ̈ܐ ܒܸܦܪܵܚܵܐ ܠܥܸܠ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "above, overhead"
      ],
      "links": [
        [
          "above",
          "above"
        ],
        [
          "overhead",
          "overhead"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "english": "Before you go upstairs, take your shoes off.",
          "roman": "qam āzēt lˁil, šalliḥ ṣāwlōḵ.",
          "text": "ܩܲܕ݇ܡ ܐܵܙܹܠ݇ܬ ܠܥܸܠ، ܫܲܠܸܚ ܨܵܘܠܘܼ̈ܟ݂.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "up, upstairs"
      ],
      "links": [
        [
          "up",
          "up"
        ],
        [
          "upstairs",
          "upstairs"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "How does she not respect you despite what you’ve done for her?",
          "roman": "lˁil mā dīwat ˁḇīḏtāh d-aḵ lā kē myaqrā lāḵ",
          "text": "ܠܥܸܠ ܡܵܐ ܕܝܼܘܲܬܝ ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܬܵܗ̇ ܕܐܲܟ݂ ܠܵܐ ܟܹܐ ܡܝܲܩܪܵܐ ܠܵܟ݂ܝ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "despite"
      ],
      "links": [
        [
          "despite",
          "despite"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[(ʔɪ)l.ʕɪl.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʕleːl]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[ʔul.lul.]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܠܥܠ"
}