"یۆد" meaning in All languages combined

See یۆد on Wiktionary

Noun [Kashmiri]

IPA: /yod/ Forms: yod [romanization], यॊद [Devanagari]
Etymology: Inherited from Sanskrit युद्ध (yuddhá). Cognate with Hindustani جُدھ (judh) / जुध (judh), Punjabi ਜੁੱਧ (juddha) / جدھ (judh), Gujarati જુધ (judh). Etymology templates: {{dercat|ks|sa|iir-pro|ine-pro|inh=3}}, {{root|ks|sa|युध्}}, {{root|ks|iir-pro|*Hyawdʰ-}}, {{root|ks|ine-pro|*Hyewdʰ-}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ks|sa|युद्ध|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=yuddhá|ts=}} Sanskrit युद्ध (yuddhá), {{inh+|ks|sa|युद्ध|tr=yuddhá}} Inherited from Sanskrit युद्ध (yuddhá), {{cog|inc-hnd}} Hindustani, {{cog|pa|ਜੁੱਧ}} Punjabi ਜੁੱਧ (juddha), {{cog|gu|જુધ}} Gujarati જુધ (judh) Head templates: {{head|ks|noun|||||||Devanagari|यॊद|||f2sc=Latn|f3sc=ks-Arab|f4sc=Deva|f5sc=Shrd|g=m|g2=|head=|sc=|tr=}} یۆد • (yod) m (Devanagari यॊद), {{ks-noun|dv=यॊद|g=m}} یۆد • (yod) m (Devanagari यॊद)
  1. war, battle

Download JSON data for یۆد meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "sa",
        "3": "iir-pro",
        "4": "ine-pro",
        "inh": "3"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "sa",
        "3": "युध्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hyawdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*Hyewdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "sa",
        "3": "युद्ध",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "yuddhá",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit युद्ध (yuddhá)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "sa",
        "3": "युद्ध",
        "tr": "yuddhá"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit युद्ध (yuddhá)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਜੁੱਧ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਜੁੱਧ (juddha)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જુધ"
      },
      "expansion": "Gujarati જુધ (judh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit युद्ध (yuddhá). Cognate with Hindustani جُدھ (judh) / जुध (judh), Punjabi ਜੁੱਧ (juddha) / جدھ (judh), Gujarati જુધ (judh).",
  "forms": [
    {
      "form": "yod",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "यॊद",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "10": "यॊद",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "Devanagari",
        "f2sc": "Latn",
        "f3sc": "ks-Arab",
        "f4sc": "Deva",
        "f5sc": "Shrd",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "یۆد • (yod) m (Devanagari यॊद)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "dv": "यॊद",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "یۆد • (yod) m (Devanagari यॊद)",
      "name": "ks-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kashmiri",
  "lang_code": "ks",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kashmiri entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Lord! If abandoning mother Sita is necessary, then why did we fight the war? Then why did Jatayu die? Then why did so many great braves from both sides die?",
          "ref": "1987, Harikrishna Kaul, ناٹُک کٔرِو بَنٛد",
          "roman": "prabhū! agar sītā mātyi tyāg dyun zōrūrī chu teli kyāzi kor asi yod? teli kyāzi mūd jaṭāyv? teli kyāzi mūd' dọśvay pakhyan hụnd' bạḍ' bạḍ' vīr?",
          "text": "پرَٛبھوٗ! اَگَر سیٖتا ماتایہِ تیٛاگ دیُٛن ضوروٗری چھُ تێلہِ کیٛازِ کۆر اَسہِ یۆد؟ تێلہِ کیٛازِ موٗد جَٹایو؟ تێلہِ کیٛازِ موٗدؠ دۄشوَے پَکھؠن ہٕنٛدؠ بٔڈؠ بٔڈؠ ویٖر؟",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "war, battle"
      ],
      "id": "en-یۆد-ks-noun-ywckuaGt",
      "links": [
        [
          "war",
          "war"
        ],
        [
          "battle",
          "battle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/yod/"
    }
  ],
  "word": "یۆد"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "sa",
        "3": "iir-pro",
        "4": "ine-pro",
        "inh": "3"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "sa",
        "3": "युध्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hyawdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*Hyewdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "sa",
        "3": "युद्ध",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "yuddhá",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit युद्ध (yuddhá)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "sa",
        "3": "युद्ध",
        "tr": "yuddhá"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit युद्ध (yuddhá)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਜੁੱਧ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਜੁੱਧ (juddha)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જુધ"
      },
      "expansion": "Gujarati જુધ (judh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit युद्ध (yuddhá). Cognate with Hindustani جُدھ (judh) / जुध (judh), Punjabi ਜੁੱਧ (juddha) / جدھ (judh), Gujarati જુધ (judh).",
  "forms": [
    {
      "form": "yod",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "यॊद",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "10": "यॊद",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "Devanagari",
        "f2sc": "Latn",
        "f3sc": "ks-Arab",
        "f4sc": "Deva",
        "f5sc": "Shrd",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "یۆد • (yod) m (Devanagari यॊद)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "dv": "यॊद",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "یۆد • (yod) m (Devanagari यॊद)",
      "name": "ks-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kashmiri",
  "lang_code": "ks",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kashmiri entries with incorrect language header",
        "Kashmiri lemmas",
        "Kashmiri masculine nouns",
        "Kashmiri nouns",
        "Kashmiri terms derived from Proto-Indo-European",
        "Kashmiri terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Kashmiri terms derived from Sanskrit",
        "Kashmiri terms derived from the Proto-Indo-European root *Hyewdʰ-",
        "Kashmiri terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *Hyawdʰ-",
        "Kashmiri terms derived from the Sanskrit root युध्",
        "Kashmiri terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Kashmiri terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Kashmiri terms inherited from Sanskrit",
        "Kashmiri terms with IPA pronunciation",
        "Kashmiri terms with quotations",
        "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Lord! If abandoning mother Sita is necessary, then why did we fight the war? Then why did Jatayu die? Then why did so many great braves from both sides die?",
          "ref": "1987, Harikrishna Kaul, ناٹُک کٔرِو بَنٛد",
          "roman": "prabhū! agar sītā mātyi tyāg dyun zōrūrī chu teli kyāzi kor asi yod? teli kyāzi mūd jaṭāyv? teli kyāzi mūd' dọśvay pakhyan hụnd' bạḍ' bạḍ' vīr?",
          "text": "پرَٛبھوٗ! اَگَر سیٖتا ماتایہِ تیٛاگ دیُٛن ضوروٗری چھُ تێلہِ کیٛازِ کۆر اَسہِ یۆد؟ تێلہِ کیٛازِ موٗد جَٹایو؟ تێلہِ کیٛازِ موٗدؠ دۄشوَے پَکھؠن ہٕنٛدؠ بٔڈؠ بٔڈؠ ویٖر؟",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "war, battle"
      ],
      "links": [
        [
          "war",
          "war"
        ],
        [
          "battle",
          "battle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/yod/"
    }
  ],
  "word": "یۆد"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.