"گریستن" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "ts": "griyistan"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Term?] (/⁠griyistan⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "girîn"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish girîn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lrc",
        "2": "گرێڤسن",
        "tr": "gerêvesen"
      },
      "expansion": "Northern Luri گرێڤسن (gerêvesen)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [Term?] (/⁠griyistan⁠/). Compare Northern Kurdish girîn, Northern Luri گرێڤسن (gerêvesen).",
  "forms": [
    {
      "form": "geristan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "گری",
      "roman": "gery",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "verb",
        "3": "present stem",
        "4": "گری",
        "5": "",
        "6": "",
        "f1tr": "gery",
        "f2tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "geristan"
      },
      "expansion": "گریستن • (geristan) (present stem گری (gery))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "prstem": "گری",
        "tr": "geristan",
        "tr2": "gery"
      },
      "expansion": "گریستن • (geristan) (present stem گری (gery))",
      "name": "fa-verb"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "geryân",
          "word": "گریان"
        },
        {
          "roman": "geryândan",
          "word": "گریاندن"
        },
        {
          "roman": "gerye",
          "word": "گریه"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cry, to weep"
      ],
      "id": "en-گریستن-fa-verb-GUEKq-dl",
      "links": [
        [
          "cry",
          "cry"
        ],
        [
          "weep",
          "weep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to cry, to weep"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "گریه کردن"
        },
        {
          "word": "اشک ریختن"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡi.ɾiːs.ˈtan]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɪ.ɾiːs.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɪ.ɾiːs.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɪ.ɾiːs.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡi.ɾis.t̪ʰǽn]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ɡʲe.ɹiːs.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡi.ɾis.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "گریستن"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "geryân",
      "word": "گریان"
    },
    {
      "roman": "geryândan",
      "word": "گریاندن"
    },
    {
      "roman": "gerye",
      "word": "گریه"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "ts": "griyistan"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Term?] (/⁠griyistan⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "girîn"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish girîn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lrc",
        "2": "گرێڤسن",
        "tr": "gerêvesen"
      },
      "expansion": "Northern Luri گرێڤسن (gerêvesen)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [Term?] (/⁠griyistan⁠/). Compare Northern Kurdish girîn, Northern Luri گرێڤسن (gerêvesen).",
  "forms": [
    {
      "form": "geristan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "گری",
      "roman": "gery",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "verb",
        "3": "present stem",
        "4": "گری",
        "5": "",
        "6": "",
        "f1tr": "gery",
        "f2tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "geristan"
      },
      "expansion": "گریستن • (geristan) (present stem گری (gery))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "prstem": "گری",
        "tr": "geristan",
        "tr2": "gery"
      },
      "expansion": "گریستن • (geristan) (present stem گری (gery))",
      "name": "fa-verb"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Persian term requests",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian intransitive verbs",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms derived from Middle Persian",
        "Persian terms inherited from Middle Persian",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to cry, to weep"
      ],
      "links": [
        [
          "cry",
          "cry"
        ],
        [
          "weep",
          "weep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to cry, to weep"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "گریه کردن"
        },
        {
          "word": "اشک ریختن"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡi.ɾiːs.ˈtan]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɪ.ɾiːs.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɪ.ɾiːs.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɪ.ɾiːs.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡi.ɾis.t̪ʰǽn]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ɡʲe.ɹiːs.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡi.ɾis.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "گریستن"
}