"کمند" meaning in All languages combined

See کمند on Wiktionary

Noun [Persian]

IPA: [ka.manð] [Classical-Persian], [kʰä.män̪d̪] [Dari, formal], [kʰä.män̪d̪] [Dari, formal], [kʰä.män̪d̪] [Kabuli], [kʰä.män̪d̪̥] (note: Hazaragi), [kʰʲæ.mæn̪d̪̥] [Iran, formal], [kʰä.män̪d̪] [Tajik, formal]
Etymology: From Middle Persian 𐭪𐭬𐭭𐭣 (kmnd /⁠kamand⁠/). Etymology templates: {{inh|fa|pal|𐭪𐭬𐭭𐭣|ts=kamand}} Middle Persian 𐭪𐭬𐭭𐭣 (kmnd /⁠kamand⁠/) Head templates: {{head|fa|noun|plural|کمندها|||||f1tr=kamand-hâ|f2tr=|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=kamand|tr2=|tr3=}} کمند • (kamand) (plural کمندها (kamand-hâ)), {{fa-noun|pl=کمندها|tr=kamand}} کمند • (kamand) (plural کمندها (kamand-hâ)) Inflection templates: {{fa-decl-c|kamand|||kamand|poss=+|zwnj=-}} Forms: kamand [romanization], کمندها [plural], no-table-tags [table-tags], کمند [singular], kamand [singular], کمندها [plural], kamand-hấ [plural], کمندا [colloquial, plural], kamandấ [plural], کمند را [definite, direct-object, singular], kamand râ [definite, direct-object, singular], کمند رو [colloquial, definite, direct-object, singular], kamando [definite, direct-object, singular], کمندها را [definite, direct-object, plural], kamand-hấ râ [definite, direct-object, plural], کمندا رو [colloquial, definite, direct-object, plural], kamandấ ro [definite, direct-object, plural], کمند [ezafe, singular], kamand-e [ezafe, singular], کمندهای [ezafe, plural], kamand-hấ-ye [ezafe, plural], کمندای [colloquial, ezafe, plural], kamandấ-ye [ezafe, plural], کمندی [definite, relative, singular], کمندی [indefinite, singular, stressed], kamand-i [definite, relative, singular], kamand-i [indefinite, singular, stressed], کمندهایی [definite, plural, relative], کمندهایی [indefinite, plural, stressed], kamandấn-i, kamand-hấ-i [definite, plural, relative], kamandấn-i, kamand-hấ-i [indefinite, plural, stressed], کمندایی [colloquial, definite, plural, relative], کمندایی [colloquial, indefinite, plural, stressed], kamandấi [definite, plural, relative], kamandấi [indefinite, plural, stressed], no-table-tags [table-tags], کمندم [first-person, possessive, singular], kamandam [first-person, possessive, singular], کمندهایم [first-person, possessive, singular], kamand-hấyam [first-person, possessive, singular], کمندهام، کمندام [colloquial, first-person, possessive, singular], kamandấm [first-person, possessive, singular], کمندت [possessive, second-person, singular], kamandat [possessive, second-person, singular], Term? [colloquial, possessive, second-person, singular], kamandet [possessive, second-person, singular], کمندهایت [possessive, second-person, singular], kamand-hấyat [possessive, second-person, singular], کمندهات، کمندات [colloquial, possessive, second-person, singular], kamandất [possessive, second-person, singular], کمندش [possessive, singular, third-person], kamandaš [possessive, singular, third-person], Term? [colloquial, possessive, singular, third-person], kamandeš [possessive, singular, third-person], کمندهایش [possessive, singular, third-person], kamand-hấyaš [possessive, singular, third-person], کمندهاش، کمنداش [colloquial, possessive, singular, third-person], kamandấš [possessive, singular, third-person], کمندمان [first-person, plural, possessive], kamandemân [first-person, plural, possessive], کمندمون [colloquial, first-person, plural, possessive], kamandemun [first-person, plural, possessive], کمندهایمان [first-person, plural, possessive], kamand-hấyemân [first-person, plural, possessive], کمندهامون، کمندامون [colloquial, first-person, plural, possessive], kamandấmun [first-person, plural, possessive], کمندتان [plural, possessive, second-person], kamandetân [plural, possessive, second-person], کمندتون [colloquial, plural, possessive, second-person], kamandetun [plural, possessive, second-person], کمندهایتان [plural, possessive, second-person], kamand-hấyetân [plural, possessive, second-person], کمندهاتون، کمنداتون [colloquial, plural, possessive, second-person], kamandấtun [plural, possessive, second-person], کمندشان [plural, possessive, third-person], kamandešân [plural, possessive, third-person], کمندشون [colloquial, plural, possessive, third-person], kamandešun [plural, possessive, third-person], کمندهایشان [plural, possessive, third-person], kamand-hấyešân [plural, possessive, third-person], کمندهاشون، کمنداشون [colloquial, plural, possessive, third-person], kamandấšun [plural, possessive, third-person]
  1. lasso, noose

Download JSON data for کمند meaning in All languages combined (9.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭪𐭬𐭭𐭣",
        "ts": "kamand"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭪𐭬𐭭𐭣 (kmnd /⁠kamand⁠/)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐭪𐭬𐭭𐭣 (kmnd /⁠kamand⁠/).",
  "forms": [
    {
      "form": "kamand",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندها",
      "roman": "kamand-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-decl-c",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "کمند",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندها",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندا",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کمند را",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand râ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمند رو",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamando",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندها را",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấ râ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندا رو",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấ ro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کمند",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-e",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấ-ye",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấ-ye",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "relative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "relative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấn-i, kamand-hấ-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấn-i, kamand-hấ-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-decl-c",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندم",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایم",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấyam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهام، کمندام",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندت",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایت",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấyat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهات، کمندات",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandất",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandeš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấyaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهاش، کمنداش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندمان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandemân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندمون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandemun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایمان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấyemân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهامون، کمندامون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấmun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندتان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandetân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندتون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandetun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایتان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấyetân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهاتون، کمنداتون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấtun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندشان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandešân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندشون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandešun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایشان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấyešân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهاشون، کمنداشون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấšun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "کمندها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "kamand-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "kamand",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "کمند • (kamand) (plural کمندها (kamand-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "کمندها",
        "tr": "kamand"
      },
      "expansion": "کمند • (kamand) (plural کمندها (kamand-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kamand",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "kamand",
        "poss": "+",
        "zwnj": "-"
      },
      "name": "fa-decl-c"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lasso, noose"
      ],
      "id": "en-کمند-fa-noun-PhFfey5i",
      "links": [
        [
          "lasso",
          "lasso"
        ],
        [
          "noose",
          "noose"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka.manð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰä.män̪d̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰä.män̪d̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰä.män̪d̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰä.män̪d̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[kʰʲæ.mæn̪d̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰä.män̪d̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "کمند"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭪𐭬𐭭𐭣",
        "ts": "kamand"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭪𐭬𐭭𐭣 (kmnd /⁠kamand⁠/)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐭪𐭬𐭭𐭣 (kmnd /⁠kamand⁠/).",
  "forms": [
    {
      "form": "kamand",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندها",
      "roman": "kamand-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-decl-c",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "کمند",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندها",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندا",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کمند را",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand râ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمند رو",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamando",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندها را",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấ râ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندا رو",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấ ro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کمند",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-e",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấ-ye",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấ-ye",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "relative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "relative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấn-i, kamand-hấ-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấn-i, kamand-hấ-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-decl-c",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندم",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایم",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấyam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهام، کمندام",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندت",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایت",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấyat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهات، کمندات",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandất",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandeš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấyaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهاش، کمنداش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندمان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandemân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندمون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandemun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایمان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấyemân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهامون، کمندامون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấmun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندتان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandetân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندتون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandetun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایتان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấyetân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهاتون، کمنداتون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấtun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندشان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandešân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندشون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandešun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهایشان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamand-hấyešân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کمندهاشون، کمنداشون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kamandấšun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "کمندها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "kamand-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "kamand",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "کمند • (kamand) (plural کمندها (kamand-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "کمندها",
        "tr": "kamand"
      },
      "expansion": "کمند • (kamand) (plural کمندها (kamand-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kamand",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "kamand",
        "poss": "+",
        "zwnj": "-"
      },
      "name": "fa-decl-c"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian term requests",
        "Persian terms derived from Middle Persian",
        "Persian terms inherited from Middle Persian",
        "Persian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "lasso, noose"
      ],
      "links": [
        [
          "lasso",
          "lasso"
        ],
        [
          "noose",
          "noose"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka.manð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰä.män̪d̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰä.män̪d̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰä.män̪d̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰä.män̪d̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[kʰʲæ.mæn̪d̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰä.män̪d̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "کمند"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.