"چوكره" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "2": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "چھوکرا"
      },
      "expansion": "Urdu چھوکرا",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "छोकरा"
      },
      "expansion": "Hindi छोकरा (chokrā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hindustani, compare Urdu چھوکرا and Hindi छोकरा (chokrā).",
  "forms": [
    {
      "form": "čokra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "چوكرهګان",
      "roman": "čokragā́n",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "چوكرهګان",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "čokragā́n",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "čokra"
      },
      "expansion": "چوكره • (čokra) m (plural چوكرهګان (čokragā́n))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "چوكرهګان",
        "pltr": "čokragā́n",
        "tr": "čokra"
      },
      "expansion": "چوكره • (čokra) m (plural چوكرهګان (čokragā́n))",
      "name": "ps-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pashto",
  "lang_code": "ps",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "هلک"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "غلام"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "چسکه"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boy, child"
      ],
      "id": "en-چوكره-ps-noun-tfePkwDF",
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "servant, slave"
      ],
      "id": "en-چوكره-ps-noun-kE9ZIFAe",
      "links": [
        [
          "servant",
          "servant"
        ],
        [
          "slave",
          "slave"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a boy dressed in female clothes, pretty boy, catamite"
      ],
      "id": "en-چوكره-ps-noun-u9jr~1rj",
      "links": [
        [
          "pretty boy",
          "pretty boy"
        ],
        [
          "catamite",
          "catamite"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 15 15 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pashto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ignorant or inexperienced person"
      ],
      "id": "en-چوكره-ps-noun-nHkrF3cR",
      "links": [
        [
          "ignorant",
          "ignorant"
        ],
        [
          "inexperienced",
          "inexperienced"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "چوکر"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "چوکړ"
    }
  ],
  "word": "چوكره"
}

{
  "categories": [
    "Pashto entries with incorrect language header",
    "Pashto lemmas",
    "Pashto masculine nouns",
    "Pashto nouns",
    "Pashto terms borrowed from Hindustani languages",
    "Pashto terms derived from Hindustani languages"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "2": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "چھوکرا"
      },
      "expansion": "Urdu چھوکرا",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "छोकरा"
      },
      "expansion": "Hindi छोकरा (chokrā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hindustani, compare Urdu چھوکرا and Hindi छोकरा (chokrā).",
  "forms": [
    {
      "form": "čokra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "چوكرهګان",
      "roman": "čokragā́n",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "چوكرهګان",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "čokragā́n",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "čokra"
      },
      "expansion": "چوكره • (čokra) m (plural چوكرهګان (čokragā́n))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "چوكرهګان",
        "pltr": "čokragā́n",
        "tr": "čokra"
      },
      "expansion": "چوكره • (čokra) m (plural چوكرهګان (čokragā́n))",
      "name": "ps-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pashto",
  "lang_code": "ps",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "هلک"
    },
    {
      "word": "غلام"
    },
    {
      "word": "چسکه"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boy, child"
      ],
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "servant, slave"
      ],
      "links": [
        [
          "servant",
          "servant"
        ],
        [
          "slave",
          "slave"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a boy dressed in female clothes, pretty boy, catamite"
      ],
      "links": [
        [
          "pretty boy",
          "pretty boy"
        ],
        [
          "catamite",
          "catamite"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ignorant or inexperienced person"
      ],
      "links": [
        [
          "ignorant",
          "ignorant"
        ],
        [
          "inexperienced",
          "inexperienced"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "چوکر"
    },
    {
      "word": "چوکړ"
    }
  ],
  "word": "چوكره"
}