"پیکار" meaning in All languages combined

{
  "categories": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "پیکار"
      },
      "expansion": "Persian پیکار",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian پیکار.",
  "forms": [
    {
      "form": "peykâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "peykâr"
      },
      "expansion": "پیکار • (peykâr)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "battle, war"
      ],
      "id": "en-پیکار-ota-noun-obiSwwtq",
      "links": [
        [
          "battle",
          "battle"
        ],
        [
          "war",
          "war"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "جنك"
        },
        {
          "word": "حرب"
        },
        {
          "word": "صاواش"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɛjcaɾ]"
    }
  ],
  "word": "پیکار"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "peykâr-ju",
      "word": "پیکارجو"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "axm",
            "2": "փայքար",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Middle Armenian: փայքար (pʻaykʻar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Armenian: փայքար (pʻaykʻar)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "ptkʾl",
        "4": "",
        "5": "struggle, battle, dispute"
      },
      "expansion": "Middle Persian ptkʾl (“struggle, battle, dispute”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "strife, battle",
        "tr": "phykʾʾr"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (phykʾʾr, “strife, battle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬞𐬀𐬌𐬙𐬌𐬀𐬐𐬆𐬭𐬆𐬥𐬀𐬊𐬝",
        "t": "he fought against"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬞𐬀𐬌𐬙𐬌𐬀𐬐𐬆𐬭𐬆𐬥𐬀𐬊𐬝 (paⁱtiakər^ənaot̰, “he fought against”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "*pati-"
      },
      "expansion": "*pati-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "*kar-",
        "3": "",
        "4": "to do, make"
      },
      "expansion": "*kar- (“to do, make”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "պայքար"
      },
      "expansion": "Old Armenian պայքար (paykʻar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "პაექრობა"
      },
      "expansion": "Georgian პაექრობა (ṗaekroba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian ptkʾl (“struggle, battle, dispute”). Compare Manichaean Middle Persian [script needed] (phykʾʾr, “strife, battle”), Avestan 𐬞𐬀𐬌𐬙𐬌𐬀𐬐𐬆𐬭𐬆𐬥𐬀𐬊𐬝 (paⁱtiakər^ənaot̰, “he fought against”). Ultimately from the preverb *pati- and the root *kar- (“to do, make”). Old Armenian պայքար (paykʻar) and Georgian პაექრობა (ṗaekroba) are Iranian borrowings.",
  "forms": [
    {
      "form": "peykâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "peykâr",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "پیکار • (peykâr)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "peykâr"
      },
      "expansion": "پیکار • (peykâr)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "battle"
      ],
      "id": "en-پیکار-fa-noun-FvXiMi0F",
      "links": [
        [
          "battle",
          "battle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "struggle"
      ],
      "id": "en-پیکار-fa-noun-crJo-CYq",
      "links": [
        [
          "struggle",
          "struggle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[paj.kɑːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäj.kʰɑːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäj.kʰɑːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäj.kʰɑːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäj.kʰɔːɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[pejkʰɒːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäj.kʰɔɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-âr"
    }
  ],
  "word": "پیکار"
}

{
  "categories": [
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "پیکار"
      },
      "expansion": "Persian پیکار",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian پیکار.",
  "forms": [
    {
      "form": "peykâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "peykâr"
      },
      "expansion": "پیکار • (peykâr)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish lemmas",
        "Ottoman Turkish nouns",
        "Ottoman Turkish terms borrowed from Persian",
        "Ottoman Turkish terms derived from Persian",
        "Ottoman Turkish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "battle, war"
      ],
      "links": [
        [
          "battle",
          "battle"
        ],
        [
          "war",
          "war"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "جنك"
        },
        {
          "word": "حرب"
        },
        {
          "word": "صاواش"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɛjcaɾ]"
    }
  ],
  "word": "پیکار"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms inherited from Middle Persian",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Requests for native script for Middle Persian terms",
    "Rhymes:Persian/âr"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "peykâr-ju",
      "word": "پیکارجو"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "axm",
            "2": "փայքար",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Middle Armenian: փայքար (pʻaykʻar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Armenian: փայքար (pʻaykʻar)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "ptkʾl",
        "4": "",
        "5": "struggle, battle, dispute"
      },
      "expansion": "Middle Persian ptkʾl (“struggle, battle, dispute”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "strife, battle",
        "tr": "phykʾʾr"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (phykʾʾr, “strife, battle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬞𐬀𐬌𐬙𐬌𐬀𐬐𐬆𐬭𐬆𐬥𐬀𐬊𐬝",
        "t": "he fought against"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬞𐬀𐬌𐬙𐬌𐬀𐬐𐬆𐬭𐬆𐬥𐬀𐬊𐬝 (paⁱtiakər^ənaot̰, “he fought against”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "*pati-"
      },
      "expansion": "*pati-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "*kar-",
        "3": "",
        "4": "to do, make"
      },
      "expansion": "*kar- (“to do, make”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "պայքար"
      },
      "expansion": "Old Armenian պայքար (paykʻar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "პაექრობა"
      },
      "expansion": "Georgian პაექრობა (ṗaekroba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian ptkʾl (“struggle, battle, dispute”). Compare Manichaean Middle Persian [script needed] (phykʾʾr, “strife, battle”), Avestan 𐬞𐬀𐬌𐬙𐬌𐬀𐬐𐬆𐬭𐬆𐬥𐬀𐬊𐬝 (paⁱtiakər^ənaot̰, “he fought against”). Ultimately from the preverb *pati- and the root *kar- (“to do, make”). Old Armenian պայքար (paykʻar) and Georgian პაექრობა (ṗaekroba) are Iranian borrowings.",
  "forms": [
    {
      "form": "peykâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "peykâr",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "پیکار • (peykâr)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "peykâr"
      },
      "expansion": "پیکار • (peykâr)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "battle"
      ],
      "links": [
        [
          "battle",
          "battle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "struggle"
      ],
      "links": [
        [
          "struggle",
          "struggle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[paj.kɑːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäj.kʰɑːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäj.kʰɑːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäj.kʰɑːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäj.kʰɔːɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[pejkʰɒːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäj.kʰɔɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-âr"
    }
  ],
  "word": "پیکار"
}