See يمام on Wiktionary
Download JSON data for يمام meaning in All languages combined (12.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "gamiem"
},
"expansion": "Maltese: gamiem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: gamiem"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "یمام",
"bor": "1",
"tr": "yamâm"
},
"expansion": "→ Persian: یمام (yamâm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: یمام (yamâm)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "يَمّ",
"3": "حَمَام",
"nocap": "1",
"t1": "sea",
"t2": "dove"
},
"expansion": "blend of يَمّ (yamm, “sea”) + حَمَام (ḥamām, “dove”)",
"name": "blend"
},
{
"args": {
"1": "blue rock pigeon"
},
"expansion": "blue rock pigeon",
"name": "vern"
},
{
"args": {
"1": "Columba livia",
"2": "species"
},
"expansion": "Columba livia",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "Columba oenas",
"2": "species"
},
"expansion": "Columba oenas",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَمَام"
},
"expansion": "حَمَام (ḥamām)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "יוון",
"tr": "yawōn"
},
"expansion": "יוון (yawōn)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "יבן",
"tr": "yaḇōn"
},
"expansion": "יבן (yaḇōn)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "jpa",
"2": "-"
},
"expansion": "Jewish Palestinian Aramaic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc-cpa",
"2": "-"
},
"expansion": "Christian Palestinian Aramaic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܝܘܢܐ",
"tr": "yawnā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܝܘܢܐ (yawnā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sem-amo",
"2": "𒅀𒈠𒀀𒈠",
"g": "f",
"lit": "pigeon",
"pos": "a female given name",
"tr": "ia-ma-a-ma",
"ts": "yamāma"
},
"expansion": "Amorite 𒅀𒈠𒀀𒈠 f (ia-ma-a-ma /yamāma/, a female given name, literally “pigeon”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Perhaps blend of يَمّ (yamm, “sea”) + حَمَام (ḥamām, “dove”), particularly listed to mean the blue rock pigeon (Columba livia) and the stock dove (Columba oenas), or of حَمَام (ḥamām) with the Aramaic designation of the dove יוון (yawōn) / יבן (yaḇōn) (Jewish Palestinian Aramaic as well as Christian Palestinian Aramaic, in Classical Syriac ܝܘܢܐ (yawnā)). However most close to Amorite 𒅀𒈠𒀀𒈠 f (ia-ma-a-ma /yamāma/, a female given name, literally “pigeon”).",
"forms": [
{
"form": "يَمَام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yamām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَمَامَة",
"roman": "yamāma",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "يَمَام",
"roman": "yamām",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَام",
"roman": "al-yamām",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَام",
"roman": "yamām",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامٌ",
"roman": "yamāmun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامُ",
"roman": "al-yamāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامُ",
"roman": "yamāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامًا",
"roman": "yamāman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَ",
"roman": "al-yamāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَ",
"roman": "yamāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامٍ",
"roman": "yamāmin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامِ",
"roman": "al-yamāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامِ",
"roman": "yamāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَة",
"roman": "yamāma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَة",
"roman": "al-yamāma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَة",
"roman": "yamāmat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَةٌ",
"roman": "yamāmatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَةُ",
"roman": "al-yamāmatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَةُ",
"roman": "yamāmatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَةً",
"roman": "yamāmatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَةَ",
"roman": "al-yamāmata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَةَ",
"roman": "yamāmata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَةٍ",
"roman": "yamāmatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَةِ",
"roman": "al-yamāmati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَةِ",
"roman": "yamāmati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَيْن",
"roman": "yamāmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَتَيْن",
"roman": "al-yamāmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَيْ",
"roman": "yamāmatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَانِ",
"roman": "yamāmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَتَانِ",
"roman": "al-yamāmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَا",
"roman": "yamāmatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَيْنِ",
"roman": "yamāmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَتَيْنِ",
"roman": "al-yamāmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَيْ",
"roman": "yamāmatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَيْنِ",
"roman": "yamāmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَتَيْنِ",
"roman": "al-yamāmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَيْ",
"roman": "yamāmatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَات",
"roman": "yamāmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَات",
"roman": "al-yamāmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَات",
"roman": "yamāmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَاتٌ",
"roman": "yamāmātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَاتُ",
"roman": "al-yamāmātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَاتُ",
"roman": "yamāmātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَاتٍ",
"roman": "yamāmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَاتِ",
"roman": "al-yamāmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَاتِ",
"roman": "yamāmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَاتٍ",
"roman": "yamāmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَاتِ",
"roman": "al-yamāmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَاتِ",
"roman": "yamāmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "يَمَام"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic blends",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Columbids",
"orig": "ar:Columbids",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"names for doves or pigeons, especially Streptopelia of which especially Streptopelia risoria, Columba oenas and Columba livia"
],
"id": "en-يمام-ar-noun-44ghXdex",
"links": [
[
"dove",
"dove#English"
],
[
"pigeon",
"pigeon#English"
],
[
"Streptopelia",
"Streptopelia#Translingual"
],
[
"Streptopelia risoria",
"Streptopelia risoria#Translingual"
],
[
"Columba oenas",
"Columba oenas#Translingual"
],
[
"Columba livia",
"Columba livia#Translingual"
]
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ja.maːm/"
}
],
"word": "يمام"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "يَمَام"
},
"expansion": "Arabic يَمَام (yamām)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic يَمَام (yamām).",
"forms": [
{
"form": "ymām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يمامة",
"roman": "ymāma",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "يمامات",
"roman": "ymāmāt",
"tags": [
"paucal"
]
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ary",
"name": "Columbids",
"orig": "ary:Columbids",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dove, pigeon"
],
"id": "en-يمام-ary-noun-Zhia6eju",
"links": [
[
"dove",
"dove"
],
[
"pigeon",
"pigeon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "حمام"
}
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jmaːm/"
}
],
"word": "يمام"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "gamiem"
},
"expansion": "Maltese: gamiem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: gamiem"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "یمام",
"bor": "1",
"tr": "yamâm"
},
"expansion": "→ Persian: یمام (yamâm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: یمام (yamâm)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "يَمّ",
"3": "حَمَام",
"nocap": "1",
"t1": "sea",
"t2": "dove"
},
"expansion": "blend of يَمّ (yamm, “sea”) + حَمَام (ḥamām, “dove”)",
"name": "blend"
},
{
"args": {
"1": "blue rock pigeon"
},
"expansion": "blue rock pigeon",
"name": "vern"
},
{
"args": {
"1": "Columba livia",
"2": "species"
},
"expansion": "Columba livia",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "Columba oenas",
"2": "species"
},
"expansion": "Columba oenas",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَمَام"
},
"expansion": "حَمَام (ḥamām)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "יוון",
"tr": "yawōn"
},
"expansion": "יוון (yawōn)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "יבן",
"tr": "yaḇōn"
},
"expansion": "יבן (yaḇōn)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "jpa",
"2": "-"
},
"expansion": "Jewish Palestinian Aramaic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc-cpa",
"2": "-"
},
"expansion": "Christian Palestinian Aramaic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܝܘܢܐ",
"tr": "yawnā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܝܘܢܐ (yawnā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sem-amo",
"2": "𒅀𒈠𒀀𒈠",
"g": "f",
"lit": "pigeon",
"pos": "a female given name",
"tr": "ia-ma-a-ma",
"ts": "yamāma"
},
"expansion": "Amorite 𒅀𒈠𒀀𒈠 f (ia-ma-a-ma /yamāma/, a female given name, literally “pigeon”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Perhaps blend of يَمّ (yamm, “sea”) + حَمَام (ḥamām, “dove”), particularly listed to mean the blue rock pigeon (Columba livia) and the stock dove (Columba oenas), or of حَمَام (ḥamām) with the Aramaic designation of the dove יוון (yawōn) / יבן (yaḇōn) (Jewish Palestinian Aramaic as well as Christian Palestinian Aramaic, in Classical Syriac ܝܘܢܐ (yawnā)). However most close to Amorite 𒅀𒈠𒀀𒈠 f (ia-ma-a-ma /yamāma/, a female given name, literally “pigeon”).",
"forms": [
{
"form": "يَمَام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yamām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَمَامَة",
"roman": "yamāma",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "يَمَام",
"roman": "yamām",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَام",
"roman": "al-yamām",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَام",
"roman": "yamām",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامٌ",
"roman": "yamāmun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامُ",
"roman": "al-yamāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامُ",
"roman": "yamāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامًا",
"roman": "yamāman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَ",
"roman": "al-yamāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَ",
"roman": "yamāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامٍ",
"roman": "yamāmin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامِ",
"roman": "al-yamāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامِ",
"roman": "yamāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَة",
"roman": "yamāma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَة",
"roman": "al-yamāma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَة",
"roman": "yamāmat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَةٌ",
"roman": "yamāmatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَةُ",
"roman": "al-yamāmatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَةُ",
"roman": "yamāmatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَةً",
"roman": "yamāmatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَةَ",
"roman": "al-yamāmata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَةَ",
"roman": "yamāmata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَةٍ",
"roman": "yamāmatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَةِ",
"roman": "al-yamāmati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَةِ",
"roman": "yamāmati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَيْن",
"roman": "yamāmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَتَيْن",
"roman": "al-yamāmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَيْ",
"roman": "yamāmatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَانِ",
"roman": "yamāmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَتَانِ",
"roman": "al-yamāmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَا",
"roman": "yamāmatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَيْنِ",
"roman": "yamāmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَتَيْنِ",
"roman": "al-yamāmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَيْ",
"roman": "yamāmatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَيْنِ",
"roman": "yamāmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَتَيْنِ",
"roman": "al-yamāmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَتَيْ",
"roman": "yamāmatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "يَمَامَات",
"roman": "yamāmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَات",
"roman": "al-yamāmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَات",
"roman": "yamāmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَاتٌ",
"roman": "yamāmātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَاتُ",
"roman": "al-yamāmātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَاتُ",
"roman": "yamāmātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَاتٍ",
"roman": "yamāmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَاتِ",
"roman": "al-yamāmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَاتِ",
"roman": "yamāmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَاتٍ",
"roman": "yamāmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْيَمَامَاتِ",
"roman": "al-yamāmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "يَمَامَاتِ",
"roman": "yamāmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "يَمَام"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic blends",
"Arabic collective nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"ar:Columbids"
],
"glosses": [
"names for doves or pigeons, especially Streptopelia of which especially Streptopelia risoria, Columba oenas and Columba livia"
],
"links": [
[
"dove",
"dove#English"
],
[
"pigeon",
"pigeon#English"
],
[
"Streptopelia",
"Streptopelia#Translingual"
],
[
"Streptopelia risoria",
"Streptopelia risoria#Translingual"
],
[
"Columba oenas",
"Columba oenas#Translingual"
],
[
"Columba livia",
"Columba livia#Translingual"
]
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ja.maːm/"
}
],
"word": "يمام"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "يَمَام"
},
"expansion": "Arabic يَمَام (yamām)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic يَمَام (yamām).",
"forms": [
{
"form": "ymām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يمامة",
"roman": "ymāma",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "يمامات",
"roman": "ymāmāt",
"tags": [
"paucal"
]
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Moroccan Arabic 1-syllable words",
"Moroccan Arabic collective nouns",
"Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"Moroccan Arabic lemmas",
"Moroccan Arabic masculine nouns",
"Moroccan Arabic nouns",
"Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
"Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
"Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
"ary:Columbids"
],
"glosses": [
"dove, pigeon"
],
"links": [
[
"dove",
"dove"
],
[
"pigeon",
"pigeon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "حمام"
}
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jmaːm/"
}
],
"word": "يمام"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.