"ونى" meaning in All languages combined

See ونى on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /wa.nan/
Head templates: {{ar-noun|وَنًى|m}} وَنًى • (wanan) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|وَنًى}} Forms: وَنًى [canonical], wanan [romanization], no-table-tags [table-tags], وَنَى [ar-infl-an-maksura, indefinite, informal, singular], الْوَنَى [ar-infl-an-maksura, definite, informal, singular], وَنَى [ar-infl-an-maksura, construct, informal, singular], وَنًى [ar-infl-an-maksura, indefinite, nominative, singular], الْوَنَى [ar-infl-an-maksura, definite, nominative, singular], وَنَى [ar-infl-an-maksura, construct, nominative, singular], وَنًى [accusative, ar-infl-an-maksura, indefinite, singular], الْوَنَى [accusative, ar-infl-an-maksura, definite, singular], وَنَى [accusative, ar-infl-an-maksura, construct, singular], وَنًى [ar-infl-an-maksura, genitive, indefinite, singular], الْوَنَى [ar-infl-an-maksura, definite, genitive, singular], وَنَى [ar-infl-an-maksura, construct, genitive, singular]
  1. verbal noun of وَنَى (wanā) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: وَنَى (extra: (wanā) (form I))
    Sense id: en-ونى-ar-noun-flVPAX8o Categories (other): Arabic form-I verbs with و as first radical, Arabic nouns with singular in -an, Arabic terms belonging to the root و ن ي Disambiguation of Arabic form-I verbs with و as first radical: 46 34 20 Disambiguation of Arabic nouns with singular in -an: 33 37 30 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root و ن ي: 55 30 14

Verb [Arabic]

IPA: /wa.naː/
Head templates: {{ar-verb|I.pass.vn:وَنًى,وَنْي,وِنَاء,وُنِيّ,وَنْيَة,وِنْيَة}} وَنَى • (wanā) I (non-past يَنِي (yanī), verbal noun وَنًى (wanan) or وَنْي (wany) or وِنَاء (wināʔ) or وُنِيّ (wuniyy) or وَنْيَة (wanya) or وِنْيَة (winya)) Inflection templates: {{ar-conj|I.pass.vn:وَنًى,وَنْي,وِنَاء,وُنِيّ,وَنْيَة,وِنْيَة}} Forms: وَنَى [canonical], wanā [romanization], يَنِي [non-past], وَنًى [noun-from-verb], وَنْي [noun-from-verb], وِنَاء [noun-from-verb], وُنِيّ [noun-from-verb], وَنْيَة [noun-from-verb], وِنْيَة [noun-from-verb], weak [table-tags], وَنًى [noun-from-verb], وَنْي [noun-from-verb], وِنَاء [noun-from-verb], وُنِيّ [noun-from-verb], وَنْيَة [noun-from-verb], وِنْيَة [noun-from-verb], وَانٍ [active, participle], مَوْنِيّ [participle, passive], وَنَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], وَنَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], وَنَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], وَنَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], وَنَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], وَنَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], وَنَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], وَنَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], وَنَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], وَنَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], وَنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], وَنَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], وَنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], وَنَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], وَنَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], وَنَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَنِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَنِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَنِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَنِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَنِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَنِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَنِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَنِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَنِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَنِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَنِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَنِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَنِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَنِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَنِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَنِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَنِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَنِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَنِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَنِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], نِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], نِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], نُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], نِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], نِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], نِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], وُنِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], وُنِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], وُنِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], وُنِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], وُنِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], وُنِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], وُنِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], وُنُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], وُنِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], وُنِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], وُنِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], وُنِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], وُنِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], وُنِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], وُنِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], وُنِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُونَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُونَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُونَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُونَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُونَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُونَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُونَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُونَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُونَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُونَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُونَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُونَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُونَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُونَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُونَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُونَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُونَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُونَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُونَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُونَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُونَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُونَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُونَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُونَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُونَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُونَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُونَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُونَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُونَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُونَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُونَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُونَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُونَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُونَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُونَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُونَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُونَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُونَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُونَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُونَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُونَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُونَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُونَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُونَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُونَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُونَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُونَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُونَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to be weak, to be faint, to be without strength
    Sense id: en-ونى-ar-verb-TzuNoMkC Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic form-I verbs with ي as third radical, Arabic nouns with singular in -an, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 19 63 19 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 28 48 24 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as third radical: 30 44 26 Disambiguation of Arabic nouns with singular in -an: 33 37 30 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 30 44 26 Disambiguation of Pages with 1 entry: 21 55 24 Disambiguation of Pages with entries: 16 66 18
  2. to leave, to forsake [+ عَنْ (object) or transitive]
    Sense id: en-ونى-ar-verb-UXBob2Yd Categories (other): Arabic nouns with singular in -an Disambiguation of Arabic nouns with singular in -an: 33 37 30
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "وَنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "wanā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِي",
      "roman": "yanī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنًى",
      "roman": "wanan",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنْي",
      "roman": "wany",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وِنَاء",
      "roman": "wināʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيّ",
      "roman": "wuniyy",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنْيَة",
      "roman": "wanya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وِنْيَة",
      "roman": "winya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنًى",
      "roman": "wanan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنْي",
      "roman": "wany",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وِنَاء",
      "roman": "wināʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيّ",
      "roman": "wuniyy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنْيَة",
      "roman": "wanya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وِنْيَة",
      "roman": "winya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وَانٍ",
      "roman": "wānin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَوْنِيّ",
      "roman": "mawniyy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتُ",
      "roman": "wanaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتَ",
      "roman": "wanayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَى",
      "roman": "wanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتُمَا",
      "roman": "wanaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيَا",
      "roman": "wanayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْنَا",
      "roman": "wanaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتُمْ",
      "roman": "wanaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَوْا",
      "roman": "wanaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتُ",
      "roman": "wanaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتِ",
      "roman": "wanayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَتْ",
      "roman": "wanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتُمَا",
      "roman": "wanaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَتَا",
      "roman": "wanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْنَا",
      "roman": "wanaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتُنَّ",
      "roman": "wanaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْنَ",
      "roman": "wanayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِي",
      "roman": "ʔanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِي",
      "roman": "tanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِي",
      "roman": "yanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَانِ",
      "roman": "taniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِيَانِ",
      "roman": "yaniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنِي",
      "roman": "nanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنُونَ",
      "roman": "tanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنُونَ",
      "roman": "yanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِي",
      "roman": "ʔanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِينَ",
      "roman": "tanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِي",
      "roman": "tanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَانِ",
      "roman": "taniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَانِ",
      "roman": "taniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنِي",
      "roman": "nanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِينَ",
      "roman": "tanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِينَ",
      "roman": "yanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِيَ",
      "roman": "ʔaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَ",
      "roman": "taniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِيَ",
      "roman": "yaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَا",
      "roman": "taniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِيَا",
      "roman": "yaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنِيَ",
      "roman": "naniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنُوا",
      "roman": "tanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنُوا",
      "roman": "yanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِيَ",
      "roman": "ʔaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِي",
      "roman": "tanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَ",
      "roman": "taniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَا",
      "roman": "taniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَا",
      "roman": "taniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنِيَ",
      "roman": "naniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِينَ",
      "roman": "tanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِينَ",
      "roman": "yanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِ",
      "roman": "ʔani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِ",
      "roman": "tani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِ",
      "roman": "yani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَا",
      "roman": "taniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِيَا",
      "roman": "yaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنِ",
      "roman": "nani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنُوا",
      "roman": "tanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنُوا",
      "roman": "yanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِ",
      "roman": "ʔani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِي",
      "roman": "tanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِ",
      "roman": "tani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَا",
      "roman": "taniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَا",
      "roman": "taniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنِ",
      "roman": "nani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِينَ",
      "roman": "tanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِينَ",
      "roman": "yanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نِ",
      "roman": "ni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَا",
      "roman": "niyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوا",
      "roman": "nū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نِي",
      "roman": "nī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَا",
      "roman": "niyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نِينَ",
      "roman": "nīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتُ",
      "roman": "wunītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتَ",
      "roman": "wunīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيَ",
      "roman": "wuniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتُمَا",
      "roman": "wunītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيَا",
      "roman": "wuniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِينَا",
      "roman": "wunīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتُمْ",
      "roman": "wunītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنُوا",
      "roman": "wunū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتُ",
      "roman": "wunītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتِ",
      "roman": "wunīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيَتْ",
      "roman": "wuniyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتُمَا",
      "roman": "wunītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيَتَا",
      "roman": "wuniyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِينَا",
      "roman": "wunīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتُنَّ",
      "roman": "wunītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِينَ",
      "roman": "wunīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُونَى",
      "roman": "ʔūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَى",
      "roman": "tūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَى",
      "roman": "yūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَانِ",
      "roman": "tūnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَيَانِ",
      "roman": "yūnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُونَى",
      "roman": "nūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَوْنَ",
      "roman": "tūnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَوْنَ",
      "roman": "yūnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُونَى",
      "roman": "ʔūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيْنَ",
      "roman": "tūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَى",
      "roman": "tūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَانِ",
      "roman": "tūnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَانِ",
      "roman": "tūnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُونَى",
      "roman": "nūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيْنَ",
      "roman": "tūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَيْنَ",
      "roman": "yūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُونَى",
      "roman": "ʔūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَى",
      "roman": "tūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَى",
      "roman": "yūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَا",
      "roman": "tūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَيَا",
      "roman": "yūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُونَى",
      "roman": "nūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَوْا",
      "roman": "tūnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَوْا",
      "roman": "yūnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُونَى",
      "roman": "ʔūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيْ",
      "roman": "tūnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَى",
      "roman": "tūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَا",
      "roman": "tūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَا",
      "roman": "tūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُونَى",
      "roman": "nūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيْنَ",
      "roman": "tūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَيْنَ",
      "roman": "yūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُونَ",
      "roman": "ʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَ",
      "roman": "tūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَ",
      "roman": "yūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَا",
      "roman": "tūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَيَا",
      "roman": "yūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُونَ",
      "roman": "nūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَوْا",
      "roman": "tūnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَوْا",
      "roman": "yūnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُونَ",
      "roman": "ʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيْ",
      "roman": "tūnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَ",
      "roman": "tūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَا",
      "roman": "tūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَا",
      "roman": "tūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُونَ",
      "roman": "nūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيْنَ",
      "roman": "tūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَيْنَ",
      "roman": "yūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:وَنًى,وَنْي,وِنَاء,وُنِيّ,وَنْيَة,وِنْيَة"
      },
      "expansion": "وَنَى • (wanā) I (non-past يَنِي (yanī), verbal noun وَنًى (wanan) or وَنْي (wany) or وِنَاء (wināʔ) or وُنِيّ (wuniyy) or وَنْيَة (wanya) or وِنْيَة (winya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:وَنًى,وَنْي,وِنَاء,وُنِيّ,وَنْيَة,وِنْيَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 63 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 48 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 44 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 37 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with singular in -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 44 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 55 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 66 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be weak, to be faint, to be without strength"
      ],
      "id": "en-ونى-ar-verb-TzuNoMkC",
      "links": [
        [
          "weak",
          "weak"
        ],
        [
          "faint",
          "faint"
        ],
        [
          "without",
          "without"
        ],
        [
          "strength",
          "strength"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 37 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with singular in -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1921, مُحَمَّد مَهْدِيّ الْجَوَاهِرِيّ [muḥammad mahdiyy al-jawāhiriyy], “اَلثَّوْرَة اَلْعِرَاقِيَّة [aṯ-ṯawra(t) al-ʕirāqiyya]”, in سَعِيد عَلِيّ [saʕīd ʕaliyy], editor, دِيوَان اَلْجَوَاهِرِيّ [dīwān al-jawāhiriyy], part 2, Lebanon: اَلْمَكْتَبَة الْعَصْرِيَّة [al-maktaba(t) al-ʕaṣriyya], published October 1967, →OCLC, page 196:",
          "roman": "muḥammad mahdiyy al-jawāhiriyy",
          "text": "جَرَى ثَائِرًا مَاءُ «ٱلْفُرَاتِ» فَمَا وَنَى / عَنِ ٱلْعَزْمِ يَوْمًا مَوْجُهُ ٱلْمُتَدَافِعُ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leave, to forsake"
      ],
      "id": "en-ونى-ar-verb-UXBob2Yd",
      "links": [
        [
          "leave",
          "leave"
        ],
        [
          "forsake",
          "forsake"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to leave, to forsake [+ عَنْ (object) or transitive]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wa.naː/"
    }
  ],
  "word": "ونى"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "وَنًى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "wanan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَى",
      "roman": "wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَنَى",
      "roman": "al-wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَى",
      "roman": "wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنًى",
      "roman": "wanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَنَى",
      "roman": "al-wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَى",
      "roman": "wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنًى",
      "roman": "wanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَنَى",
      "roman": "al-wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَى",
      "roman": "wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنًى",
      "roman": "wanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَنَى",
      "roman": "al-wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَى",
      "roman": "wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "وَنًى",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "وَنًى • (wanan) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "وَنًى"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 34 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with و as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 37 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with singular in -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 30 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root و ن ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(wanā) (form I)",
          "word": "وَنَى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of وَنَى (wanā) (form I)"
      ],
      "id": "en-ونى-ar-noun-flVPAX8o",
      "links": [
        [
          "وَنَى",
          "ar#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wa.nan/"
    }
  ],
  "word": "ونى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic assimilated+final-weak form-I verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with و as first radical",
    "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with singular in -an",
    "Arabic terms belonging to the root و ن ي",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "وَنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "wanā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِي",
      "roman": "yanī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنًى",
      "roman": "wanan",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنْي",
      "roman": "wany",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وِنَاء",
      "roman": "wināʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيّ",
      "roman": "wuniyy",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنْيَة",
      "roman": "wanya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وِنْيَة",
      "roman": "winya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنًى",
      "roman": "wanan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنْي",
      "roman": "wany",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وِنَاء",
      "roman": "wināʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيّ",
      "roman": "wuniyy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنْيَة",
      "roman": "wanya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وِنْيَة",
      "roman": "winya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "وَانٍ",
      "roman": "wānin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَوْنِيّ",
      "roman": "mawniyy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتُ",
      "roman": "wanaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتَ",
      "roman": "wanayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَى",
      "roman": "wanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتُمَا",
      "roman": "wanaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيَا",
      "roman": "wanayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْنَا",
      "roman": "wanaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتُمْ",
      "roman": "wanaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَوْا",
      "roman": "wanaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتُ",
      "roman": "wanaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتِ",
      "roman": "wanayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَتْ",
      "roman": "wanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتُمَا",
      "roman": "wanaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَتَا",
      "roman": "wanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْنَا",
      "roman": "wanaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْتُنَّ",
      "roman": "wanaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَيْنَ",
      "roman": "wanayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِي",
      "roman": "ʔanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِي",
      "roman": "tanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِي",
      "roman": "yanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَانِ",
      "roman": "taniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِيَانِ",
      "roman": "yaniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنِي",
      "roman": "nanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنُونَ",
      "roman": "tanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنُونَ",
      "roman": "yanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِي",
      "roman": "ʔanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِينَ",
      "roman": "tanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِي",
      "roman": "tanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَانِ",
      "roman": "taniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَانِ",
      "roman": "taniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنِي",
      "roman": "nanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِينَ",
      "roman": "tanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِينَ",
      "roman": "yanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِيَ",
      "roman": "ʔaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَ",
      "roman": "taniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِيَ",
      "roman": "yaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَا",
      "roman": "taniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِيَا",
      "roman": "yaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنِيَ",
      "roman": "naniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنُوا",
      "roman": "tanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنُوا",
      "roman": "yanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِيَ",
      "roman": "ʔaniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِي",
      "roman": "tanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَ",
      "roman": "taniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَا",
      "roman": "taniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَا",
      "roman": "taniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنِيَ",
      "roman": "naniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِينَ",
      "roman": "tanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِينَ",
      "roman": "yanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِ",
      "roman": "ʔani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِ",
      "roman": "tani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِ",
      "roman": "yani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَا",
      "roman": "taniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِيَا",
      "roman": "yaniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنِ",
      "roman": "nani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنُوا",
      "roman": "tanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنُوا",
      "roman": "yanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنِ",
      "roman": "ʔani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِي",
      "roman": "tanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِ",
      "roman": "tani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَا",
      "roman": "taniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِيَا",
      "roman": "taniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنِ",
      "roman": "nani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنِينَ",
      "roman": "tanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنِينَ",
      "roman": "yanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نِ",
      "roman": "ni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَا",
      "roman": "niyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوا",
      "roman": "nū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نِي",
      "roman": "nī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَا",
      "roman": "niyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نِينَ",
      "roman": "nīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتُ",
      "roman": "wunītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتَ",
      "roman": "wunīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيَ",
      "roman": "wuniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتُمَا",
      "roman": "wunītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيَا",
      "roman": "wuniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِينَا",
      "roman": "wunīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتُمْ",
      "roman": "wunītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنُوا",
      "roman": "wunū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتُ",
      "roman": "wunītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتِ",
      "roman": "wunīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيَتْ",
      "roman": "wuniyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتُمَا",
      "roman": "wunītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيَتَا",
      "roman": "wuniyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِينَا",
      "roman": "wunīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِيتُنَّ",
      "roman": "wunītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "وُنِينَ",
      "roman": "wunīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُونَى",
      "roman": "ʔūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَى",
      "roman": "tūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَى",
      "roman": "yūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَانِ",
      "roman": "tūnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَيَانِ",
      "roman": "yūnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُونَى",
      "roman": "nūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَوْنَ",
      "roman": "tūnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَوْنَ",
      "roman": "yūnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُونَى",
      "roman": "ʔūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيْنَ",
      "roman": "tūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَى",
      "roman": "tūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَانِ",
      "roman": "tūnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَانِ",
      "roman": "tūnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُونَى",
      "roman": "nūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيْنَ",
      "roman": "tūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَيْنَ",
      "roman": "yūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُونَى",
      "roman": "ʔūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَى",
      "roman": "tūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَى",
      "roman": "yūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَا",
      "roman": "tūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَيَا",
      "roman": "yūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُونَى",
      "roman": "nūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَوْا",
      "roman": "tūnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَوْا",
      "roman": "yūnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُونَى",
      "roman": "ʔūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيْ",
      "roman": "tūnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَى",
      "roman": "tūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَا",
      "roman": "tūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَا",
      "roman": "tūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُونَى",
      "roman": "nūnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيْنَ",
      "roman": "tūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَيْنَ",
      "roman": "yūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُونَ",
      "roman": "ʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَ",
      "roman": "tūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَ",
      "roman": "yūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَا",
      "roman": "tūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَيَا",
      "roman": "yūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُونَ",
      "roman": "nūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَوْا",
      "roman": "tūnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَوْا",
      "roman": "yūnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُونَ",
      "roman": "ʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيْ",
      "roman": "tūnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَ",
      "roman": "tūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَا",
      "roman": "tūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيَا",
      "roman": "tūnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُونَ",
      "roman": "nūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُونَيْنَ",
      "roman": "tūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُونَيْنَ",
      "roman": "yūnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:وَنًى,وَنْي,وِنَاء,وُنِيّ,وَنْيَة,وِنْيَة"
      },
      "expansion": "وَنَى • (wanā) I (non-past يَنِي (yanī), verbal noun وَنًى (wanan) or وَنْي (wany) or وِنَاء (wināʔ) or وُنِيّ (wuniyy) or وَنْيَة (wanya) or وِنْيَة (winya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:وَنًى,وَنْي,وِنَاء,وُنِيّ,وَنْيَة,وِنْيَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be weak, to be faint, to be without strength"
      ],
      "links": [
        [
          "weak",
          "weak"
        ],
        [
          "faint",
          "faint"
        ],
        [
          "without",
          "without"
        ],
        [
          "strength",
          "strength"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1921, مُحَمَّد مَهْدِيّ الْجَوَاهِرِيّ [muḥammad mahdiyy al-jawāhiriyy], “اَلثَّوْرَة اَلْعِرَاقِيَّة [aṯ-ṯawra(t) al-ʕirāqiyya]”, in سَعِيد عَلِيّ [saʕīd ʕaliyy], editor, دِيوَان اَلْجَوَاهِرِيّ [dīwān al-jawāhiriyy], part 2, Lebanon: اَلْمَكْتَبَة الْعَصْرِيَّة [al-maktaba(t) al-ʕaṣriyya], published October 1967, →OCLC, page 196:",
          "roman": "muḥammad mahdiyy al-jawāhiriyy",
          "text": "جَرَى ثَائِرًا مَاءُ «ٱلْفُرَاتِ» فَمَا وَنَى / عَنِ ٱلْعَزْمِ يَوْمًا مَوْجُهُ ٱلْمُتَدَافِعُ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leave, to forsake"
      ],
      "links": [
        [
          "leave",
          "leave"
        ],
        [
          "forsake",
          "forsake"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to leave, to forsake [+ عَنْ (object) or transitive]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wa.naː/"
    }
  ],
  "word": "ونى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic assimilated+final-weak form-I verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with و as first radical",
    "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with singular in -an",
    "Arabic terms belonging to the root و ن ي",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "وَنًى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "wanan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَى",
      "roman": "wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَنَى",
      "roman": "al-wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَى",
      "roman": "wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنًى",
      "roman": "wanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَنَى",
      "roman": "al-wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَى",
      "roman": "wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنًى",
      "roman": "wanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَنَى",
      "roman": "al-wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَى",
      "roman": "wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنًى",
      "roman": "wanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْوَنَى",
      "roman": "al-wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "وَنَى",
      "roman": "wanā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "وَنًى",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "وَنًى • (wanan) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "وَنًى"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(wanā) (form I)",
          "word": "وَنَى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of وَنَى (wanā) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "وَنَى",
          "ar#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wa.nan/"
    }
  ],
  "word": "ونى"
}

Download raw JSONL data for ونى meaning in All languages combined (27.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.