See و ح ي on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "w-ḥ-y", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "و ح ي • (w-ḥ-y)", "name": "ar-root" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "root", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic roots", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "waḥy", "sense": "Form I: وَحَى (waḥā, “to inspire, to reveal”); Verbal noun", "word": "وَحْي" }, { "roman": "wāḥin", "sense": "Form I: وَحَى (waḥā, “to inspire, to reveal”); Active participle", "word": "وَاحٍ" }, { "roman": "mawḥiyy", "sense": "Form I: وَحَى (waḥā, “to inspire, to reveal”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مَوْحِيّ" }, { "roman": "tawḥiya", "sense": "Form II: وَحَّى (waḥḥā, “to make hasten”); Verbal noun", "word": "تَوْحِيَة" }, { "roman": "muwaḥḥin", "sense": "Form II: وَحَّى (waḥḥā, “to make hasten”); Active participle", "word": "مُوَحٍّ" }, { "roman": "muwaḥḥan", "sense": "Form II: وَحَّى (waḥḥā, “to make hasten”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُوَحًّى" }, { "roman": "ʔīḥāʔ", "sense": "Form IV: أَوْحَى (ʔawḥā, “to indicate, to insinuate, to inspire, to reveal, to hint”); Verbal noun", "word": "إِيحَاء" }, { "roman": "mūḥin", "sense": "Form IV: أَوْحَى (ʔawḥā, “to indicate, to insinuate, to inspire, to reveal, to hint”); Active participle", "word": "مُوحٍ" }, { "roman": "mūḥan", "sense": "Form IV: أَوْحَى (ʔawḥā, “to indicate, to insinuate, to inspire, to reveal, to hint”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُوحًى" }, { "roman": "tawaḥḥin", "sense": "Form V: تَوَحَّى (tawaḥḥā, “to hasten”); Verbal noun", "word": "تَوَحٍّ" }, { "roman": "mutawaḥḥin", "sense": "Form V: تَوَحَّى (tawaḥḥā, “to hasten”); Active participle", "word": "مُتَوَحٍّ" }, { "roman": "tawāḥin", "sense": "Form VI: تَوَاحَى (tawāḥā, “to indicate to each other”); Verbal noun", "word": "تَوَاحٍ" }, { "roman": "mutawāḥin", "sense": "Form VI: تَوَاحَى (tawāḥā, “to indicate to each other”); Active participle", "word": "مُتَوَاحٍ" }, { "roman": "mutawāḥan", "sense": "Form VI: تَوَاحَى (tawāḥā, “to indicate to each other”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُتَوَاحًى" }, { "roman": "istīḥāʔ", "sense": "Form X: اِسْتَوْحَى (istawḥā, “to ask for inspiration, to beg to reveal; to derive, to deduce, to take inspiration for”); Verbal noun", "word": "اِسْتِيحَاء" }, { "roman": "mustawḥin", "sense": "Form X: اِسْتَوْحَى (istawḥā, “to ask for inspiration, to beg to reveal; to derive, to deduce, to take inspiration for”); Active participle", "word": "مُسْتَوْحٍ" }, { "roman": "mustawḥan", "sense": "Form X: اِسْتَوْحَى (istawḥā, “to ask for inspiration, to beg to reveal; to derive, to deduce, to take inspiration for”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُسْتَوْحًى" }, { "english": "haste", "roman": "waḥāʔ", "word": "وَحَاء" }, { "english": "more in hurry", "roman": "ʔawḥā", "sense": "وَحِيّ (waḥiyy, “in haste, in hurry”)", "word": "أَوْحَى" } ], "glosses": [ "related to things being driven by mental inducement" ], "id": "en-و_ح_ي-ar-root-6FUSqGIY", "links": [ [ "driven", "driven" ], [ "inducement", "inducement" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "و ح ي" }
{ "derived": [ { "roman": "waḥy", "sense": "Form I: وَحَى (waḥā, “to inspire, to reveal”); Verbal noun", "word": "وَحْي" }, { "roman": "wāḥin", "sense": "Form I: وَحَى (waḥā, “to inspire, to reveal”); Active participle", "word": "وَاحٍ" }, { "roman": "mawḥiyy", "sense": "Form I: وَحَى (waḥā, “to inspire, to reveal”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مَوْحِيّ" }, { "roman": "tawḥiya", "sense": "Form II: وَحَّى (waḥḥā, “to make hasten”); Verbal noun", "word": "تَوْحِيَة" }, { "roman": "muwaḥḥin", "sense": "Form II: وَحَّى (waḥḥā, “to make hasten”); Active participle", "word": "مُوَحٍّ" }, { "roman": "muwaḥḥan", "sense": "Form II: وَحَّى (waḥḥā, “to make hasten”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُوَحًّى" }, { "roman": "ʔīḥāʔ", "sense": "Form IV: أَوْحَى (ʔawḥā, “to indicate, to insinuate, to inspire, to reveal, to hint”); Verbal noun", "word": "إِيحَاء" }, { "roman": "mūḥin", "sense": "Form IV: أَوْحَى (ʔawḥā, “to indicate, to insinuate, to inspire, to reveal, to hint”); Active participle", "word": "مُوحٍ" }, { "roman": "mūḥan", "sense": "Form IV: أَوْحَى (ʔawḥā, “to indicate, to insinuate, to inspire, to reveal, to hint”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُوحًى" }, { "roman": "tawaḥḥin", "sense": "Form V: تَوَحَّى (tawaḥḥā, “to hasten”); Verbal noun", "word": "تَوَحٍّ" }, { "roman": "mutawaḥḥin", "sense": "Form V: تَوَحَّى (tawaḥḥā, “to hasten”); Active participle", "word": "مُتَوَحٍّ" }, { "roman": "tawāḥin", "sense": "Form VI: تَوَاحَى (tawāḥā, “to indicate to each other”); Verbal noun", "word": "تَوَاحٍ" }, { "roman": "mutawāḥin", "sense": "Form VI: تَوَاحَى (tawāḥā, “to indicate to each other”); Active participle", "word": "مُتَوَاحٍ" }, { "roman": "mutawāḥan", "sense": "Form VI: تَوَاحَى (tawāḥā, “to indicate to each other”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُتَوَاحًى" }, { "roman": "istīḥāʔ", "sense": "Form X: اِسْتَوْحَى (istawḥā, “to ask for inspiration, to beg to reveal; to derive, to deduce, to take inspiration for”); Verbal noun", "word": "اِسْتِيحَاء" }, { "roman": "mustawḥin", "sense": "Form X: اِسْتَوْحَى (istawḥā, “to ask for inspiration, to beg to reveal; to derive, to deduce, to take inspiration for”); Active participle", "word": "مُسْتَوْحٍ" }, { "roman": "mustawḥan", "sense": "Form X: اِسْتَوْحَى (istawḥā, “to ask for inspiration, to beg to reveal; to derive, to deduce, to take inspiration for”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُسْتَوْحًى" }, { "english": "haste", "roman": "waḥāʔ", "word": "وَحَاء" }, { "english": "more in hurry", "roman": "ʔawḥā", "sense": "وَحِيّ (waḥiyy, “in haste, in hurry”)", "word": "أَوْحَى" } ], "forms": [ { "form": "w-ḥ-y", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "و ح ي • (w-ḥ-y)", "name": "ar-root" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "root", "senses": [ { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic multiword terms", "Arabic roots", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant script codes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "related to things being driven by mental inducement" ], "links": [ [ "driven", "driven" ], [ "inducement", "inducement" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "و ح ي" }
Download raw JSONL data for و ح ي meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.