"نهك" meaning in All languages combined

See نهك on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /nahk/
Head templates: {{ar-noun|نَهْك|m}} نَهْك • (nahk) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|نَهْك}} Forms: نَهْك [canonical], nahk [romanization], no-table-tags [table-tags], نَهْك [indefinite, informal, singular, triptote], النَّهْك [definite, informal, singular, triptote], نَهْك [construct, informal, singular, triptote], نَهْكٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], النَّهْكُ [definite, nominative, singular, triptote], نَهْكُ [construct, nominative, singular, triptote], نَهْكًا [accusative, indefinite, singular, triptote], النَّهْكَ [accusative, definite, singular, triptote], نَهْكَ [accusative, construct, singular, triptote], نَهْكٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], النَّهْكِ [definite, genitive, singular, triptote], نَهْكِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of نَهَكَ (nahaka) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: نَهَكَ (extra: nahaka)
    Sense id: en-نهك-ar-noun-Ue5GpiAl Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic terms belonging to the root ن ه ك Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ن ه ك: 44 8 19 29

Verb [Arabic]

IPA: /na.ha.ka/
Head templates: {{ar-verb|I/a~a.pass.vn:نَهْك,نَهَاكَة}} نَهَكَ • (nahaka) I (non-past يَنْهَكُ (yanhaku), verbal noun نَهْك (nahk) or نَهَاكَة (nahāka)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~a.pass.vn:نَهْك,نَهَاكَة}} Forms: نَهَكَ [canonical], nahaka [romanization], يَنْهَكُ [non-past], نَهْك [noun-from-verb], نَهَاكَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], نَهْك [noun-from-verb], نَهَاكَة [noun-from-verb], نَاهِك [active, participle], مَنْهُوك [participle, passive], نَهَكْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], نَهَكْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], نَهَكَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], نَهَكْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], نَهَكَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], نَهَكْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], نَهَكْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], نَهَكُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], نَهَكْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], نَهَكْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], نَهَكَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], نَهَكْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], نَهَكَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], نَهَكْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], نَهَكْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], نَهَكْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَنْهَكُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَنْهَكُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَنْهَكُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَنْهَكَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَنْهَكَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَنْهَكُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَنْهَكُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَنْهَكُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَنْهَكُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَنْهَكِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنْهَكُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنْهَكَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنْهَكَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَنْهَكُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَنْهَكْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَنْهَكْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَنْهَكَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَنْهَكَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَنْهَكَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَنْهَكَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَنْهَكَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَنْهَكَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَنْهَكُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَنْهَكُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَنْهَكَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَنْهَكِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنْهَكَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنْهَكَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنْهَكَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَنْهَكَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَنْهَكْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَنْهَكْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَنْهَكْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَنْهَكْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَنْهَكْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَنْهَكَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَنْهَكَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَنْهَكْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَنْهَكُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَنْهَكُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَنْهَكْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَنْهَكِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنْهَكْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنْهَكَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنْهَكَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَنْهَكْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَنْهَكْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَنْهَكْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِنْهَكْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِنْهَكَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِنْهَكُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِنْهَكِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِنْهَكَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِنْهَكْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], نُهِكْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], نُهِكْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], نُهِكَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], نُهِكْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], نُهِكَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], نُهِكْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], نُهِكْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], نُهِكُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], نُهِكْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], نُهِكْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], نُهِكَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], نُهِكْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], نُهِكَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], نُهِكْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], نُهِكْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], نُهِكْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُنْهَكُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُنْهَكُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُنْهَكُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُنْهَكَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُنْهَكَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُنْهَكُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُنْهَكُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُنْهَكُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُنْهَكُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُنْهَكِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُنْهَكُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُنْهَكَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُنْهَكَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُنْهَكُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُنْهَكْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُنْهَكْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُنْهَكَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُنْهَكَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُنْهَكَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنْهَكَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُنْهَكَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُنْهَكَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُنْهَكُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنْهَكُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنْهَكَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُنْهَكِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُنْهَكَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنْهَكَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُنْهَكَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُنْهَكَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُنْهَكْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنْهَكْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنْهَكْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُنْهَكْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُنْهَكْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُنْهَكَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُنْهَكَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُنْهَكْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُنْهَكُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُنْهَكُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُنْهَكْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُنْهَكِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُنْهَكْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُنْهَكَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُنْهَكَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُنْهَكْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُنْهَكْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُنْهَكْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to suck
    Sense id: en-نهك-ar-verb-2Bw5qSPa
  2. to torture, to punish
    Sense id: en-نهك-ar-verb-Mi7Nl58I
  3. to emaciate, to exhaust, to wear away
    Sense id: en-نهك-ar-verb-B5uFIdpu Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 4 4 8 85 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a: 13 13 22 52 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 14 6 20 60 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 16 16 27 41 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 5 7 84 Disambiguation of Pages with entries: 4 4 6 86
{
  "forms": [
    {
      "form": "نَهَكَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nahaka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكُ",
      "roman": "yanhaku",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْك",
      "roman": "nahk",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَاكَة",
      "roman": "nahāka",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْك",
      "roman": "nahk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَاكَة",
      "roman": "nahāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِك",
      "roman": "nāhik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَنْهُوك",
      "roman": "manhūk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتُ",
      "roman": "nahaktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتَ",
      "roman": "nahakta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكَ",
      "roman": "nahaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتُمَا",
      "roman": "nahaktumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكَا",
      "roman": "nahakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْنَا",
      "roman": "nahaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتُمْ",
      "roman": "nahaktum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكُوا",
      "roman": "nahakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتُ",
      "roman": "nahaktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتِ",
      "roman": "nahakti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكَتْ",
      "roman": "nahakat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتُمَا",
      "roman": "nahaktumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكَتَا",
      "roman": "nahakatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْنَا",
      "roman": "nahaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتُنَّ",
      "roman": "nahaktunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْنَ",
      "roman": "nahakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَكُ",
      "roman": "ʔanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكُ",
      "roman": "tanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكُ",
      "roman": "yanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَانِ",
      "roman": "tanhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكَانِ",
      "roman": "yanhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَكُ",
      "roman": "nanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكُونَ",
      "roman": "tanhakūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكُونَ",
      "roman": "yanhakūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَكُ",
      "roman": "ʔanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكِينَ",
      "roman": "tanhakīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكُ",
      "roman": "tanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَانِ",
      "roman": "tanhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَانِ",
      "roman": "tanhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَكُ",
      "roman": "nanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكْنَ",
      "roman": "tanhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكْنَ",
      "roman": "yanhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَكَ",
      "roman": "ʔanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَ",
      "roman": "tanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكَ",
      "roman": "yanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَا",
      "roman": "tanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكَا",
      "roman": "yanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَكَ",
      "roman": "nanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكُوا",
      "roman": "tanhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكُوا",
      "roman": "yanhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَكَ",
      "roman": "ʔanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكِي",
      "roman": "tanhakī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَ",
      "roman": "tanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَا",
      "roman": "tanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَا",
      "roman": "tanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَكَ",
      "roman": "nanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكْنَ",
      "roman": "tanhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكْنَ",
      "roman": "yanhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَكْ",
      "roman": "ʔanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكْ",
      "roman": "tanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكْ",
      "roman": "yanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَا",
      "roman": "tanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكَا",
      "roman": "yanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَكْ",
      "roman": "nanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكُوا",
      "roman": "tanhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكُوا",
      "roman": "yanhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَكْ",
      "roman": "ʔanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكِي",
      "roman": "tanhakī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكْ",
      "roman": "tanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَا",
      "roman": "tanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَا",
      "roman": "tanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَكْ",
      "roman": "nanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكْنَ",
      "roman": "tanhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكْنَ",
      "roman": "yanhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَكْ",
      "roman": "inhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَكَا",
      "roman": "inhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَكُوا",
      "roman": "inhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَكِي",
      "roman": "inhakī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَكَا",
      "roman": "inhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَكْنَ",
      "roman": "inhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتُ",
      "roman": "nuhiktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتَ",
      "roman": "nuhikta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكَ",
      "roman": "nuhika",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتُمَا",
      "roman": "nuhiktumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكَا",
      "roman": "nuhikā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْنَا",
      "roman": "nuhiknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتُمْ",
      "roman": "nuhiktum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكُوا",
      "roman": "nuhikū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتُ",
      "roman": "nuhiktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتِ",
      "roman": "nuhikti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكَتْ",
      "roman": "nuhikat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتُمَا",
      "roman": "nuhiktumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكَتَا",
      "roman": "nuhikatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْنَا",
      "roman": "nuhiknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتُنَّ",
      "roman": "nuhiktunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْنَ",
      "roman": "nuhikna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَكُ",
      "roman": "ʔunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكُ",
      "roman": "tunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكُ",
      "roman": "yunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَانِ",
      "roman": "tunhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكَانِ",
      "roman": "yunhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَكُ",
      "roman": "nunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكُونَ",
      "roman": "tunhakūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكُونَ",
      "roman": "yunhakūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَكُ",
      "roman": "ʔunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكِينَ",
      "roman": "tunhakīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكُ",
      "roman": "tunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَانِ",
      "roman": "tunhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَانِ",
      "roman": "tunhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَكُ",
      "roman": "nunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكْنَ",
      "roman": "tunhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكْنَ",
      "roman": "yunhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَكَ",
      "roman": "ʔunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَ",
      "roman": "tunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكَ",
      "roman": "yunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَا",
      "roman": "tunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكَا",
      "roman": "yunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَكَ",
      "roman": "nunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكُوا",
      "roman": "tunhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكُوا",
      "roman": "yunhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَكَ",
      "roman": "ʔunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكِي",
      "roman": "tunhakī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَ",
      "roman": "tunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَا",
      "roman": "tunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَا",
      "roman": "tunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَكَ",
      "roman": "nunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكْنَ",
      "roman": "tunhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكْنَ",
      "roman": "yunhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَكْ",
      "roman": "ʔunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكْ",
      "roman": "tunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكْ",
      "roman": "yunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَا",
      "roman": "tunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكَا",
      "roman": "yunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَكْ",
      "roman": "nunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكُوا",
      "roman": "tunhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكُوا",
      "roman": "yunhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَكْ",
      "roman": "ʔunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكِي",
      "roman": "tunhakī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكْ",
      "roman": "tunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَا",
      "roman": "tunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَا",
      "roman": "tunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَكْ",
      "roman": "nunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكْنَ",
      "roman": "tunhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكْنَ",
      "roman": "yunhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.pass.vn:نَهْك,نَهَاكَة"
      },
      "expansion": "نَهَكَ • (nahaka) I (non-past يَنْهَكُ (yanhaku), verbal noun نَهْك (nahk) or نَهَاكَة (nahāka))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.pass.vn:نَهْك,نَهَاكَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to suck"
      ],
      "id": "en-نهك-ar-verb-2Bw5qSPa",
      "links": [
        [
          "suck",
          "suck"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to torture, to punish"
      ],
      "id": "en-نهك-ar-verb-Mi7Nl58I",
      "links": [
        [
          "torture",
          "torture"
        ],
        [
          "punish",
          "punish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 4 8 85",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 13 22 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 6 20 60",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 27 41",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 7 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 6 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The fever weakened him.",
          "roman": "nahakathu l-ḥummā",
          "text": "نَهَكَتْهُ ٱلْحُمَّى",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to emaciate, to exhaust, to wear away"
      ],
      "id": "en-نهك-ar-verb-B5uFIdpu",
      "links": [
        [
          "emaciate",
          "emaciate"
        ],
        [
          "exhaust",
          "exhaust"
        ],
        [
          "wear away",
          "wear away"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/na.ha.ka/"
    }
  ],
  "word": "نهك"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "نَهْك",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nahk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْك",
      "roman": "nahk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّهْك",
      "roman": "an-nahk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْك",
      "roman": "nahk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْكٌ",
      "roman": "nahkun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّهْكُ",
      "roman": "an-nahku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْكُ",
      "roman": "nahku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْكًا",
      "roman": "nahkan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّهْكَ",
      "roman": "an-nahka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْكَ",
      "roman": "nahka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْكٍ",
      "roman": "nahkin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّهْكِ",
      "roman": "an-nahki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْكِ",
      "roman": "nahki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَهْك",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "نَهْك • (nahk) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَهْك"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "44 8 19 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ه ك",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "nahaka",
          "word": "نَهَكَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of نَهَكَ (nahaka)"
      ],
      "id": "en-نهك-ar-noun-Ue5GpiAl",
      "links": [
        [
          "نَهَكَ",
          "نهك#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nahk/"
    }
  ],
  "word": "نهك"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ن ه ك",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "نَهَكَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nahaka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكُ",
      "roman": "yanhaku",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْك",
      "roman": "nahk",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَاكَة",
      "roman": "nahāka",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْك",
      "roman": "nahk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَاكَة",
      "roman": "nahāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِك",
      "roman": "nāhik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَنْهُوك",
      "roman": "manhūk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتُ",
      "roman": "nahaktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتَ",
      "roman": "nahakta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكَ",
      "roman": "nahaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتُمَا",
      "roman": "nahaktumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكَا",
      "roman": "nahakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْنَا",
      "roman": "nahaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتُمْ",
      "roman": "nahaktum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكُوا",
      "roman": "nahakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتُ",
      "roman": "nahaktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتِ",
      "roman": "nahakti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكَتْ",
      "roman": "nahakat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتُمَا",
      "roman": "nahaktumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكَتَا",
      "roman": "nahakatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْنَا",
      "roman": "nahaknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْتُنَّ",
      "roman": "nahaktunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهَكْنَ",
      "roman": "nahakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَكُ",
      "roman": "ʔanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكُ",
      "roman": "tanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكُ",
      "roman": "yanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَانِ",
      "roman": "tanhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكَانِ",
      "roman": "yanhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَكُ",
      "roman": "nanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكُونَ",
      "roman": "tanhakūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكُونَ",
      "roman": "yanhakūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَكُ",
      "roman": "ʔanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكِينَ",
      "roman": "tanhakīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكُ",
      "roman": "tanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَانِ",
      "roman": "tanhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَانِ",
      "roman": "tanhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَكُ",
      "roman": "nanhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكْنَ",
      "roman": "tanhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكْنَ",
      "roman": "yanhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَكَ",
      "roman": "ʔanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَ",
      "roman": "tanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكَ",
      "roman": "yanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَا",
      "roman": "tanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكَا",
      "roman": "yanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَكَ",
      "roman": "nanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكُوا",
      "roman": "tanhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكُوا",
      "roman": "yanhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَكَ",
      "roman": "ʔanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكِي",
      "roman": "tanhakī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَ",
      "roman": "tanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَا",
      "roman": "tanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَا",
      "roman": "tanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَكَ",
      "roman": "nanhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكْنَ",
      "roman": "tanhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكْنَ",
      "roman": "yanhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَكْ",
      "roman": "ʔanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكْ",
      "roman": "tanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكْ",
      "roman": "yanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَا",
      "roman": "tanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكَا",
      "roman": "yanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَكْ",
      "roman": "nanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكُوا",
      "roman": "tanhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكُوا",
      "roman": "yanhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْهَكْ",
      "roman": "ʔanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكِي",
      "roman": "tanhakī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكْ",
      "roman": "tanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَا",
      "roman": "tanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكَا",
      "roman": "tanhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْهَكْ",
      "roman": "nanhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْهَكْنَ",
      "roman": "tanhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْهَكْنَ",
      "roman": "yanhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَكْ",
      "roman": "inhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَكَا",
      "roman": "inhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَكُوا",
      "roman": "inhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَكِي",
      "roman": "inhakī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَكَا",
      "roman": "inhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْهَكْنَ",
      "roman": "inhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتُ",
      "roman": "nuhiktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتَ",
      "roman": "nuhikta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكَ",
      "roman": "nuhika",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتُمَا",
      "roman": "nuhiktumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكَا",
      "roman": "nuhikā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْنَا",
      "roman": "nuhiknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتُمْ",
      "roman": "nuhiktum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكُوا",
      "roman": "nuhikū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتُ",
      "roman": "nuhiktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتِ",
      "roman": "nuhikti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكَتْ",
      "roman": "nuhikat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتُمَا",
      "roman": "nuhiktumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكَتَا",
      "roman": "nuhikatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْنَا",
      "roman": "nuhiknā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْتُنَّ",
      "roman": "nuhiktunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِكْنَ",
      "roman": "nuhikna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَكُ",
      "roman": "ʔunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكُ",
      "roman": "tunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكُ",
      "roman": "yunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَانِ",
      "roman": "tunhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكَانِ",
      "roman": "yunhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَكُ",
      "roman": "nunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكُونَ",
      "roman": "tunhakūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكُونَ",
      "roman": "yunhakūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَكُ",
      "roman": "ʔunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكِينَ",
      "roman": "tunhakīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكُ",
      "roman": "tunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَانِ",
      "roman": "tunhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَانِ",
      "roman": "tunhakāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَكُ",
      "roman": "nunhaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكْنَ",
      "roman": "tunhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكْنَ",
      "roman": "yunhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَكَ",
      "roman": "ʔunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَ",
      "roman": "tunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكَ",
      "roman": "yunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَا",
      "roman": "tunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكَا",
      "roman": "yunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَكَ",
      "roman": "nunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكُوا",
      "roman": "tunhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكُوا",
      "roman": "yunhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَكَ",
      "roman": "ʔunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكِي",
      "roman": "tunhakī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَ",
      "roman": "tunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَا",
      "roman": "tunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَا",
      "roman": "tunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَكَ",
      "roman": "nunhaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكْنَ",
      "roman": "tunhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكْنَ",
      "roman": "yunhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَكْ",
      "roman": "ʔunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكْ",
      "roman": "tunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكْ",
      "roman": "yunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَا",
      "roman": "tunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكَا",
      "roman": "yunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَكْ",
      "roman": "nunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكُوا",
      "roman": "tunhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكُوا",
      "roman": "yunhakū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْهَكْ",
      "roman": "ʔunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكِي",
      "roman": "tunhakī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكْ",
      "roman": "tunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَا",
      "roman": "tunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكَا",
      "roman": "tunhakā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْهَكْ",
      "roman": "nunhak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْهَكْنَ",
      "roman": "tunhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْهَكْنَ",
      "roman": "yunhakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.pass.vn:نَهْك,نَهَاكَة"
      },
      "expansion": "نَهَكَ • (nahaka) I (non-past يَنْهَكُ (yanhaku), verbal noun نَهْك (nahk) or نَهَاكَة (nahāka))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.pass.vn:نَهْك,نَهَاكَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to suck"
      ],
      "links": [
        [
          "suck",
          "suck"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to torture, to punish"
      ],
      "links": [
        [
          "torture",
          "torture"
        ],
        [
          "punish",
          "punish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The fever weakened him.",
          "roman": "nahakathu l-ḥummā",
          "text": "نَهَكَتْهُ ٱلْحُمَّى",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to emaciate, to exhaust, to wear away"
      ],
      "links": [
        [
          "emaciate",
          "emaciate"
        ],
        [
          "exhaust",
          "exhaust"
        ],
        [
          "wear away",
          "wear away"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/na.ha.ka/"
    }
  ],
  "word": "نهك"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ن ه ك",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "نَهْك",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nahk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْك",
      "roman": "nahk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّهْك",
      "roman": "an-nahk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْك",
      "roman": "nahk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْكٌ",
      "roman": "nahkun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّهْكُ",
      "roman": "an-nahku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْكُ",
      "roman": "nahku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْكًا",
      "roman": "nahkan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّهْكَ",
      "roman": "an-nahka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْكَ",
      "roman": "nahka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْكٍ",
      "roman": "nahkin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّهْكِ",
      "roman": "an-nahki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْكِ",
      "roman": "nahki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَهْك",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "نَهْك • (nahk) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَهْك"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "nahaka",
          "word": "نَهَكَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of نَهَكَ (nahaka)"
      ],
      "links": [
        [
          "نَهَكَ",
          "نهك#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nahk/"
    }
  ],
  "word": "نهك"
}

Download raw JSONL data for نهك meaning in All languages combined (26.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.