See نغر on Wiktionary
Download JSON data for نغر meaning in All languages combined (77.0kB)
{ "categories": [ { "_dis": "8 8 8 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن غ ر" }, "expansion": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "forms": [ { "form": "يَنْغَرُ or يَنْغِرُ", "roman": "yanḡaru or yanḡiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَغَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَغْر", "roman": "naḡr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاغِر", "roman": "nāḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْغُور", "roman": "manḡūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَغَرْتُ", "roman": "naḡartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغَرْتَ", "roman": "naḡarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغَرَ", "roman": "naḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغَرْتُمَا", "roman": "naḡartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغَرَا", "roman": "naḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغَرْنَا", "roman": "naḡarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغَرْتُمْ", "roman": "naḡartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغَرُوا", "roman": "naḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَغَرْتُ", "roman": "naḡartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغَرْتِ", "roman": "naḡarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغَرَتْ", "roman": "naḡarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغَرْتُمَا", "roman": "naḡartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغَرَتَا", "roman": "naḡaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغَرْنَا", "roman": "naḡarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغَرْتُنَّ", "roman": "naḡartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغَرْنَ", "roman": "naḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرُ", "roman": "ʔanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْغِرُ", "roman": "ʔanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرُ", "roman": "tanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِرُ", "roman": "tanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغَرُ", "roman": "yanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرُ", "roman": "yanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَانِ", "roman": "tanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَانِ", "roman": "tanḡirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرَانِ", "roman": "yanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرَانِ", "roman": "yanḡirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرُ", "roman": "nanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْغِرُ", "roman": "nanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرُونَ", "roman": "tanḡarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرُونَ", "roman": "tanḡirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرُونَ", "roman": "yanḡarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرُونَ", "roman": "yanḡirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرُ", "roman": "ʔanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْغِرُ", "roman": "ʔanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرِينَ", "roman": "tanḡarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِرِينَ", "roman": "tanḡirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرُ", "roman": "tanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِرُ", "roman": "tanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَانِ", "roman": "tanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَانِ", "roman": "tanḡirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَانِ", "roman": "tanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَانِ", "roman": "tanḡirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرُ", "roman": "nanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْغِرُ", "roman": "nanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرْنَ", "roman": "tanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرْنَ", "roman": "tanḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرْنَ", "roman": "yanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرْنَ", "roman": "yanḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرَ", "roman": "ʔanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْغِرَ", "roman": "ʔanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرَ", "roman": "tanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِرَ", "roman": "tanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرَ", "roman": "yanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرَ", "roman": "yanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِرَا", "roman": "tanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرَا", "roman": "yanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرَا", "roman": "yanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرَ", "roman": "nanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْغِرَ", "roman": "nanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرُوا", "roman": "tanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِرُوا", "roman": "tanḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرُوا", "roman": "yanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرُوا", "roman": "yanḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرَ", "roman": "ʔanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْغِرَ", "roman": "ʔanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرِي", "roman": "tanḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِرِي", "roman": "tanḡirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرَ", "roman": "tanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَ", "roman": "tanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِرَا", "roman": "tanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَا", "roman": "tanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرَ", "roman": "nanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْغِرَ", "roman": "nanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرْنَ", "roman": "tanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِرْنَ", "roman": "tanḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرْنَ", "roman": "yanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرْنَ", "roman": "yanḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرْ", "roman": "ʔanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَنْغِرْ", "roman": "ʔanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرْ", "roman": "tanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِرْ", "roman": "tanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغَرْ", "roman": "yanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرْ", "roman": "yanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَا", "roman": "tanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرَا", "roman": "yanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرَا", "roman": "yanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرْ", "roman": "nanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَنْغِرْ", "roman": "nanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرُوا", "roman": "tanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرُوا", "roman": "tanḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرُوا", "roman": "yanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرُوا", "roman": "yanḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرْ", "roman": "ʔanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَنْغِرْ", "roman": "ʔanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرِي", "roman": "tanḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِرِي", "roman": "tanḡirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرْ", "roman": "tanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِرْ", "roman": "tanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَا", "roman": "tanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَا", "roman": "tanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرْ", "roman": "nanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَنْغِرْ", "roman": "nanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرْنَ", "roman": "tanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرْنَ", "roman": "tanḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرْنَ", "roman": "yanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرْنَ", "roman": "yanḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْغَرْ", "roman": "inḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغِرْ", "roman": "inḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغَرَا", "roman": "inḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِرَا", "roman": "inḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَرُوا", "roman": "inḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِرُوا", "roman": "inḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَرِي", "roman": "inḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغِرِي", "roman": "inḡirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغَرَا", "roman": "inḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِرَا", "roman": "inḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَرْنَ", "roman": "inḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِرْنَ", "roman": "inḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِرْتُ", "roman": "nuḡirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُغِرْتَ", "roman": "nuḡirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِرَ", "roman": "nuḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُغِرْتُمَا", "roman": "nuḡirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُغِرَا", "roman": "nuḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُغِرْنَا", "roman": "nuḡirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُغِرْتُمْ", "roman": "nuḡirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِرُوا", "roman": "nuḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُغِرْتُ", "roman": "nuḡirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُغِرْتِ", "roman": "nuḡirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِرَتْ", "roman": "nuḡirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُغِرْتُمَا", "roman": "nuḡirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُغِرَتَا", "roman": "nuḡiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُغِرْنَا", "roman": "nuḡirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُغِرْتُنَّ", "roman": "nuḡirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِرْنَ", "roman": "nuḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَرُ", "roman": "ʔunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَرُ", "roman": "tunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْغَرُ", "roman": "yunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَانِ", "roman": "tunḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَرَانِ", "roman": "yunḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَرُ", "roman": "nunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَرُونَ", "roman": "tunḡarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَرُونَ", "roman": "yunḡarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَرُ", "roman": "ʔunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَرِينَ", "roman": "tunḡarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَرُ", "roman": "tunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَانِ", "roman": "tunḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَانِ", "roman": "tunḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَرُ", "roman": "nunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَرْنَ", "roman": "tunḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَرْنَ", "roman": "yunḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَرَ", "roman": "ʔunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَرَ", "roman": "tunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَرَ", "roman": "yunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَا", "roman": "tunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَرَا", "roman": "yunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَرَ", "roman": "nunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَرُوا", "roman": "tunḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَرُوا", "roman": "yunḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَرَ", "roman": "ʔunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَرِي", "roman": "tunḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَرَ", "roman": "tunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَا", "roman": "tunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَرَا", "roman": "tunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَرَ", "roman": "nunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَرْنَ", "roman": "tunḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَرْنَ", "roman": "yunḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَرْ", "roman": "ʔunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَرْ", "roman": "tunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْغَرْ", "roman": "yunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَا", "roman": "tunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَرَا", "roman": "yunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَرْ", "roman": "nunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَرُوا", "roman": "tunḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَرُوا", "roman": "yunḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَرْ", "roman": "ʔunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَرِي", "roman": "tunḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَرْ", "roman": "tunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَا", "roman": "tunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَا", "roman": "tunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَرْ", "roman": "nunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَرْنَ", "roman": "tunḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَرْنَ", "roman": "yunḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "a,i" }, "expansion": "نَغَرَ • (naḡara) I, non-past يَنْغَرُ or يَنْغِرُ (yanḡaru or yanḡiru)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "a,i", "vn": "نَغْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 29 17 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 14 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 14 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 18 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 15 11 11", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 30 17 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 16 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 12 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to boil, to aestuate" ], "id": "en-نغر-ar-verb-u83BRt9C", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "boil", "boil" ], [ "aestuate", "aestuate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to boil, to aestuate" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ { "_dis": "8 8 8 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن غ ر" }, "expansion": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "forms": [ { "form": "يَنْغَرُ", "roman": "yanḡaru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَغِرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡira", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَغَر", "roman": "naḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاغِر", "roman": "nāḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "نَغِرْتُ", "roman": "naḡirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغِرْتَ", "roman": "naḡirta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغِرَ", "roman": "naḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغِرْتُمَا", "roman": "naḡirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغِرَا", "roman": "naḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغِرْنَا", "roman": "naḡirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغِرْتُمْ", "roman": "naḡirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغِرُوا", "roman": "naḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَغِرْتُ", "roman": "naḡirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغِرْتِ", "roman": "naḡirti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغِرَتْ", "roman": "naḡirat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغِرْتُمَا", "roman": "naḡirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغِرَتَا", "roman": "naḡiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغِرْنَا", "roman": "naḡirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغِرْتُنَّ", "roman": "naḡirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغِرْنَ", "roman": "naḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرُ", "roman": "ʔanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرُ", "roman": "tanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغَرُ", "roman": "yanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَانِ", "roman": "tanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرَانِ", "roman": "yanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرُ", "roman": "nanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرُونَ", "roman": "tanḡarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرُونَ", "roman": "yanḡarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرُ", "roman": "ʔanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرِينَ", "roman": "tanḡarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرُ", "roman": "tanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَانِ", "roman": "tanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَانِ", "roman": "tanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرُ", "roman": "nanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرْنَ", "roman": "tanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرْنَ", "roman": "yanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرَ", "roman": "ʔanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرَ", "roman": "tanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرَ", "roman": "yanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرَا", "roman": "yanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرَ", "roman": "nanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرُوا", "roman": "tanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرُوا", "roman": "yanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرَ", "roman": "ʔanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرِي", "roman": "tanḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرَ", "roman": "tanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرَ", "roman": "nanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرْنَ", "roman": "tanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرْنَ", "roman": "yanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرْ", "roman": "ʔanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرْ", "roman": "tanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغَرْ", "roman": "yanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرَا", "roman": "yanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرْ", "roman": "nanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرُوا", "roman": "tanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرُوا", "roman": "yanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرْ", "roman": "ʔanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرِي", "roman": "tanḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرْ", "roman": "tanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرْ", "roman": "nanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرْنَ", "roman": "tanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرْنَ", "roman": "yanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْغَرْ", "roman": "inḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغَرَا", "roman": "inḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَرُوا", "roman": "inḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَرِي", "roman": "inḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغَرَا", "roman": "inḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَرْنَ", "roman": "inḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a" }, "expansion": "نَغِرَ • (naḡira) I, non-past يَنْغَرُ (yanḡaru)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "passive": "no", "vn": "نَغَر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 29 17 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 14 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 14 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 18 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 15 11 11", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 30 17 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 16 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 12 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to boil, to aestuate" ], "id": "en-نغر-ar-verb-u83BRt9C1", "links": [ [ "boil", "boil" ], [ "aestuate", "aestuate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to boil, to aestuate" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ { "_dis": "8 8 8 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن غ ر" }, "expansion": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "forms": [ { "form": "نَغْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَغْر", "roman": "naḡr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْر", "roman": "an-naḡr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْر", "roman": "naḡr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْرٌ", "roman": "naḡrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْرُ", "roman": "an-naḡru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْرُ", "roman": "naḡru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْرًا", "roman": "naḡran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْرَ", "roman": "an-naḡra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْرَ", "roman": "naḡra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْرٍ", "roman": "naḡrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْرِ", "roman": "an-naḡri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْرِ", "roman": "naḡri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَغْر", "2": "m" }, "expansion": "نَغْر • (naḡr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَغْر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "9 8 6 4 4 8 8 9 9 8 8 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 17 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 14 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 14 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 18 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 13 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 15 11 11", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 9 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 40 8 6 6", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن غ ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 30 17 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 16 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 12 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(naḡara) (form I)", "word": "نَغَرَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of نَغَرَ (naḡara) (form I)" ], "id": "en-نغر-ar-noun-eV~-00yF", "links": [ [ "نَغَرَ", "نغر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ { "_dis": "8 8 8 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن غ ر" }, "expansion": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "forms": [ { "form": "نَغَر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نُغَر", "roman": "nuḡar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَر", "roman": "an-nuḡar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَر", "roman": "nuḡar", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرٌ", "roman": "nuḡarun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرُ", "roman": "an-nuḡaru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرُ", "roman": "nuḡaru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرًا", "roman": "nuḡaran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَ", "roman": "an-nuḡara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَ", "roman": "nuḡara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرٍ", "roman": "nuḡarin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرِ", "roman": "an-nuḡari", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرِ", "roman": "nuḡari", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَغَر", "2": "m" }, "expansion": "نَغَر • (naḡar) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نُغَر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "9 8 6 4 4 8 8 9 9 8 8 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 17 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 14 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 14 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 18 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 13 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 15 11 11", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 9 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 40 8 6 6", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن غ ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 30 17 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 16 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 12 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(naḡira) (form I)", "word": "نَغِرَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of نَغِرَ (naḡira) (form I)" ], "id": "en-نغر-ar-noun-aqIMmoAR", "links": [ [ "نَغِرَ", "نغر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ { "_dis": "8 8 8 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن غ ر" }, "expansion": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "forms": [ { "form": "نُغَر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuḡar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نُغَرَة", "roman": "nuḡara", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "نِغْرَان", "roman": "niḡrān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نُغَر", "roman": "nuḡar", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَر", "roman": "an-nuḡar", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "نُغَر", "roman": "nuḡar", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرٌ", "roman": "nuḡarun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرُ", "roman": "an-nuḡaru", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرُ", "roman": "nuḡaru", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرًا", "roman": "nuḡaran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَ", "roman": "an-nuḡara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَ", "roman": "nuḡara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرٍ", "roman": "nuḡarin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرِ", "roman": "an-nuḡari", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرِ", "roman": "nuḡari", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَة", "roman": "nuḡara", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَة", "roman": "an-nuḡara", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَة", "roman": "nuḡarat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَةٌ", "roman": "nuḡaratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَةُ", "roman": "an-nuḡaratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَةُ", "roman": "nuḡaratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَةً", "roman": "nuḡaratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَةَ", "roman": "an-nuḡarata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَةَ", "roman": "nuḡarata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَةٍ", "roman": "nuḡaratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَةِ", "roman": "an-nuḡarati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَةِ", "roman": "nuḡarati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَيْن", "roman": "nuḡaratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَتَيْن", "roman": "an-nuḡaratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَيْ", "roman": "nuḡaratay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَانِ", "roman": "nuḡaratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَتَانِ", "roman": "an-nuḡaratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَا", "roman": "nuḡaratā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَيْنِ", "roman": "nuḡaratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَتَيْنِ", "roman": "an-nuḡaratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَيْ", "roman": "nuḡaratay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَيْنِ", "roman": "nuḡaratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَتَيْنِ", "roman": "an-nuḡaratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَيْ", "roman": "nuḡaratay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَات", "roman": "nuḡarāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "النُّغَرَات", "roman": "an-nuḡarāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَات", "roman": "nuḡarāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَاتٌ", "roman": "nuḡarātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "النُّغَرَاتُ", "roman": "an-nuḡarātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَاتُ", "roman": "nuḡarātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَاتٍ", "roman": "nuḡarātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "النُّغَرَاتِ", "roman": "an-nuḡarāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَاتِ", "roman": "nuḡarāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَاتٍ", "roman": "nuḡarātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "النُّغَرَاتِ", "roman": "an-nuḡarāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَاتِ", "roman": "nuḡarāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نِغْرَان", "roman": "niḡrān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "النِّغْرَان", "roman": "an-niḡrān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَان", "roman": "niḡrān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَانٌ", "roman": "niḡrānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "النِّغْرَانُ", "roman": "an-niḡrānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَانُ", "roman": "niḡrānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَانًا", "roman": "niḡrānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "النِّغْرَانَ", "roman": "an-niḡrāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَانَ", "roman": "niḡrāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "feminine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَانٍ", "roman": "niḡrānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "النِّغْرَانِ", "roman": "an-niḡrāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَانِ", "roman": "niḡrāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نُغَر", "pl": "نِغْرَان" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 29 17 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 14 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 14 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 18 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 13 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 15 11 11", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 30 17 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 16 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 12 13 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "serin (Serinus)" ], "id": "en-نغر-ar-noun-4TfEij7~", "links": [ [ "serin", "serin" ], [ "Serinus", "Serinus#Translingual" ] ], "tags": [ "collective" ] } ], "wikipedia": [ "ar:نغر" ], "word": "نغر" } { "categories": [ { "_dis": "8 8 8 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نَغُرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡurru", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَغُرُّ", "2": "I" }, "expansion": "نَغُرُّ • (naḡurru) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 8 6 4 4 8 8 9 9 8 8 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past active indicative of غَرَّ (ḡarra)" ], "id": "en-نغر-ar-verb-4MHSWi3t", "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "plural" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ { "_dis": "8 8 8 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نَغُرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡurra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَغُرَّ", "2": "I" }, "expansion": "نَغُرَّ • (naḡurra) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 8 6 4 4 8 8 9 9 8 8 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past active subjunctive of غَرَّ (ḡarra)" ], "id": "en-نغر-ar-verb-H7MSKxev", "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "plural", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 8 6 4 4 8 8 9 9 8 8 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past active jussive of غَرَّ (ḡarra)" ], "id": "en-نغر-ar-verb-S3RcromB", "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "plural" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ { "_dis": "8 8 8 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نَغُرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡurri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَغُرِّ", "2": "I" }, "expansion": "نَغُرِّ • (naḡurri) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 8 6 4 4 8 8 9 9 8 8 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past active jussive of غَرَّ (ḡarra)" ], "id": "en-نغر-ar-verb-S3RcromB1", "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "plural" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ { "_dis": "8 8 8 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نُغَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuḡarru", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نُغَرُّ", "2": "I" }, "expansion": "نُغَرُّ • (nuḡarru) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 8 6 4 4 8 8 9 9 8 8 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past passive indicative of غَرَّ (ḡarra)" ], "id": "en-نغر-ar-verb-izibb8Ah", "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ { "_dis": "8 8 8 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نُغَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuḡarra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نُغَرَّ", "2": "I" }, "expansion": "نُغَرَّ • (nuḡarra) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 8 6 4 4 8 8 9 9 8 8 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past passive subjunctive of غَرَّ (ḡarra)" ], "id": "en-نغر-ar-verb-HvCRH3qD", "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 8 6 4 4 8 8 9 9 8 8 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past passive jussive of غَرَّ (ḡarra)" ], "id": "en-نغر-ar-verb-6nTRBAwI", "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "plural" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ { "_dis": "8 8 8 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نُغَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuḡarri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نُغَرِّ", "2": "I" }, "expansion": "نُغَرِّ • (nuḡarri) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 8 6 4 4 8 8 9 9 8 8 9 9", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past passive jussive of غَرَّ (ḡarra)" ], "id": "en-نغر-ar-verb-6nTRBAwI1", "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "plural" ] } ], "word": "نغر" }
{ "categories": [ "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ن غ ر", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs with full passive", "ar:True finches" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن غ ر" }, "expansion": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "forms": [ { "form": "يَنْغَرُ or يَنْغِرُ", "roman": "yanḡaru or yanḡiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَغَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَغْر", "roman": "naḡr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاغِر", "roman": "nāḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْغُور", "roman": "manḡūr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَغَرْتُ", "roman": "naḡartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغَرْتَ", "roman": "naḡarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغَرَ", "roman": "naḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغَرْتُمَا", "roman": "naḡartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغَرَا", "roman": "naḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغَرْنَا", "roman": "naḡarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغَرْتُمْ", "roman": "naḡartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغَرُوا", "roman": "naḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَغَرْتُ", "roman": "naḡartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغَرْتِ", "roman": "naḡarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغَرَتْ", "roman": "naḡarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغَرْتُمَا", "roman": "naḡartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغَرَتَا", "roman": "naḡaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغَرْنَا", "roman": "naḡarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغَرْتُنَّ", "roman": "naḡartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغَرْنَ", "roman": "naḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرُ", "roman": "ʔanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْغِرُ", "roman": "ʔanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرُ", "roman": "tanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِرُ", "roman": "tanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغَرُ", "roman": "yanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرُ", "roman": "yanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَانِ", "roman": "tanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَانِ", "roman": "tanḡirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرَانِ", "roman": "yanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرَانِ", "roman": "yanḡirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرُ", "roman": "nanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْغِرُ", "roman": "nanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرُونَ", "roman": "tanḡarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرُونَ", "roman": "tanḡirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرُونَ", "roman": "yanḡarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرُونَ", "roman": "yanḡirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرُ", "roman": "ʔanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْغِرُ", "roman": "ʔanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرِينَ", "roman": "tanḡarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِرِينَ", "roman": "tanḡirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرُ", "roman": "tanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِرُ", "roman": "tanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَانِ", "roman": "tanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَانِ", "roman": "tanḡirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَانِ", "roman": "tanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَانِ", "roman": "tanḡirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرُ", "roman": "nanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْغِرُ", "roman": "nanḡiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرْنَ", "roman": "tanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرْنَ", "roman": "tanḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرْنَ", "roman": "yanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرْنَ", "roman": "yanḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرَ", "roman": "ʔanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْغِرَ", "roman": "ʔanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرَ", "roman": "tanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِرَ", "roman": "tanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرَ", "roman": "yanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرَ", "roman": "yanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِرَا", "roman": "tanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرَا", "roman": "yanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرَا", "roman": "yanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرَ", "roman": "nanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْغِرَ", "roman": "nanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرُوا", "roman": "tanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِرُوا", "roman": "tanḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرُوا", "roman": "yanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرُوا", "roman": "yanḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرَ", "roman": "ʔanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْغِرَ", "roman": "ʔanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرِي", "roman": "tanḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِرِي", "roman": "tanḡirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرَ", "roman": "tanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَ", "roman": "tanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِرَا", "roman": "tanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَا", "roman": "tanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرَ", "roman": "nanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْغِرَ", "roman": "nanḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرْنَ", "roman": "tanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِرْنَ", "roman": "tanḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرْنَ", "roman": "yanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرْنَ", "roman": "yanḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرْ", "roman": "ʔanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَنْغِرْ", "roman": "ʔanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرْ", "roman": "tanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِرْ", "roman": "tanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغَرْ", "roman": "yanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرْ", "roman": "yanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَا", "roman": "tanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرَا", "roman": "yanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرَا", "roman": "yanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرْ", "roman": "nanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَنْغِرْ", "roman": "nanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرُوا", "roman": "tanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرُوا", "roman": "tanḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرُوا", "roman": "yanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرُوا", "roman": "yanḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرْ", "roman": "ʔanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَنْغِرْ", "roman": "ʔanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرِي", "roman": "tanḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِرِي", "roman": "tanḡirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرْ", "roman": "tanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِرْ", "roman": "tanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَا", "roman": "tanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِرَا", "roman": "tanḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرْ", "roman": "nanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَنْغِرْ", "roman": "nanḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرْنَ", "roman": "tanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِرْنَ", "roman": "tanḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرْنَ", "roman": "yanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغِرْنَ", "roman": "yanḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْغَرْ", "roman": "inḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغِرْ", "roman": "inḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغَرَا", "roman": "inḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِرَا", "roman": "inḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَرُوا", "roman": "inḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِرُوا", "roman": "inḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَرِي", "roman": "inḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغِرِي", "roman": "inḡirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغَرَا", "roman": "inḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِرَا", "roman": "inḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَرْنَ", "roman": "inḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِرْنَ", "roman": "inḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِرْتُ", "roman": "nuḡirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُغِرْتَ", "roman": "nuḡirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِرَ", "roman": "nuḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُغِرْتُمَا", "roman": "nuḡirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُغِرَا", "roman": "nuḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُغِرْنَا", "roman": "nuḡirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُغِرْتُمْ", "roman": "nuḡirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِرُوا", "roman": "nuḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُغِرْتُ", "roman": "nuḡirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُغِرْتِ", "roman": "nuḡirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِرَتْ", "roman": "nuḡirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُغِرْتُمَا", "roman": "nuḡirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُغِرَتَا", "roman": "nuḡiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُغِرْنَا", "roman": "nuḡirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُغِرْتُنَّ", "roman": "nuḡirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِرْنَ", "roman": "nuḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَرُ", "roman": "ʔunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَرُ", "roman": "tunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْغَرُ", "roman": "yunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَانِ", "roman": "tunḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَرَانِ", "roman": "yunḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَرُ", "roman": "nunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَرُونَ", "roman": "tunḡarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَرُونَ", "roman": "yunḡarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَرُ", "roman": "ʔunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَرِينَ", "roman": "tunḡarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَرُ", "roman": "tunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَانِ", "roman": "tunḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَانِ", "roman": "tunḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَرُ", "roman": "nunḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَرْنَ", "roman": "tunḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَرْنَ", "roman": "yunḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَرَ", "roman": "ʔunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَرَ", "roman": "tunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَرَ", "roman": "yunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَا", "roman": "tunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَرَا", "roman": "yunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَرَ", "roman": "nunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَرُوا", "roman": "tunḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَرُوا", "roman": "yunḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَرَ", "roman": "ʔunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَرِي", "roman": "tunḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَرَ", "roman": "tunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَا", "roman": "tunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَرَا", "roman": "tunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَرَ", "roman": "nunḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَرْنَ", "roman": "tunḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَرْنَ", "roman": "yunḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَرْ", "roman": "ʔunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَرْ", "roman": "tunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْغَرْ", "roman": "yunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَا", "roman": "tunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَرَا", "roman": "yunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَرْ", "roman": "nunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَرُوا", "roman": "tunḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَرُوا", "roman": "yunḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَرْ", "roman": "ʔunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَرِي", "roman": "tunḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَرْ", "roman": "tunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَا", "roman": "tunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْغَرَا", "roman": "tunḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَرْ", "roman": "nunḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَرْنَ", "roman": "tunḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَرْنَ", "roman": "yunḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "a,i" }, "expansion": "نَغَرَ • (naḡara) I, non-past يَنْغَرُ or يَنْغِرُ (yanḡaru or yanḡiru)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "a,i", "vn": "نَغْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic intransitive verbs", "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to boil, to aestuate" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "boil", "boil" ], [ "aestuate", "aestuate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to boil, to aestuate" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ن غ ر", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs with full passive", "ar:True finches" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن غ ر" }, "expansion": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "forms": [ { "form": "يَنْغَرُ", "roman": "yanḡaru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَغِرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡira", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَغَر", "roman": "naḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاغِر", "roman": "nāḡir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "نَغِرْتُ", "roman": "naḡirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغِرْتَ", "roman": "naḡirta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغِرَ", "roman": "naḡira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغِرْتُمَا", "roman": "naḡirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغِرَا", "roman": "naḡirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغِرْنَا", "roman": "naḡirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغِرْتُمْ", "roman": "naḡirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغِرُوا", "roman": "naḡirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَغِرْتُ", "roman": "naḡirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغِرْتِ", "roman": "naḡirti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغِرَتْ", "roman": "naḡirat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغِرْتُمَا", "roman": "naḡirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغِرَتَا", "roman": "naḡiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغِرْنَا", "roman": "naḡirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغِرْتُنَّ", "roman": "naḡirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغِرْنَ", "roman": "naḡirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرُ", "roman": "ʔanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرُ", "roman": "tanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغَرُ", "roman": "yanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَانِ", "roman": "tanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرَانِ", "roman": "yanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرُ", "roman": "nanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرُونَ", "roman": "tanḡarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرُونَ", "roman": "yanḡarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرُ", "roman": "ʔanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرِينَ", "roman": "tanḡarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرُ", "roman": "tanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَانِ", "roman": "tanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَانِ", "roman": "tanḡarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرُ", "roman": "nanḡaru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرْنَ", "roman": "tanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرْنَ", "roman": "yanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرَ", "roman": "ʔanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرَ", "roman": "tanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرَ", "roman": "yanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرَا", "roman": "yanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرَ", "roman": "nanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرُوا", "roman": "tanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرُوا", "roman": "yanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرَ", "roman": "ʔanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرِي", "roman": "tanḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرَ", "roman": "tanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرَ", "roman": "nanḡara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَرْنَ", "roman": "tanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَرْنَ", "roman": "yanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرْ", "roman": "ʔanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرْ", "roman": "tanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغَرْ", "roman": "yanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرَا", "roman": "yanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرْ", "roman": "nanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرُوا", "roman": "tanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرُوا", "roman": "yanḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَرْ", "roman": "ʔanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرِي", "roman": "tanḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَرْ", "roman": "tanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغَرَا", "roman": "tanḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَرْ", "roman": "nanḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَرْنَ", "roman": "tanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَرْنَ", "roman": "yanḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْغَرْ", "roman": "inḡar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغَرَا", "roman": "inḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَرُوا", "roman": "inḡarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَرِي", "roman": "inḡarī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغَرَا", "roman": "inḡarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَرْنَ", "roman": "inḡarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a" }, "expansion": "نَغِرَ • (naḡira) I, non-past يَنْغَرُ (yanḡaru)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "passive": "no", "vn": "نَغَر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic intransitive verbs" ], "glosses": [ "to boil, to aestuate" ], "links": [ [ "boil", "boil" ], [ "aestuate", "aestuate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to boil, to aestuate" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ن غ ر", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs with full passive", "ar:True finches" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن غ ر" }, "expansion": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "forms": [ { "form": "نَغْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَغْر", "roman": "naḡr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْر", "roman": "an-naḡr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْر", "roman": "naḡr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْرٌ", "roman": "naḡrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْرُ", "roman": "an-naḡru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْرُ", "roman": "naḡru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْرًا", "roman": "naḡran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْرَ", "roman": "an-naḡra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْرَ", "roman": "naḡra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْرٍ", "roman": "naḡrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْرِ", "roman": "an-naḡri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْرِ", "roman": "naḡri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَغْر", "2": "m" }, "expansion": "نَغْر • (naḡr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَغْر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(naḡara) (form I)", "word": "نَغَرَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of نَغَرَ (naḡara) (form I)" ], "links": [ [ "نَغَرَ", "نغر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ن غ ر", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs with full passive", "ar:True finches" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن غ ر" }, "expansion": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "forms": [ { "form": "نَغَر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نُغَر", "roman": "nuḡar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَر", "roman": "an-nuḡar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَر", "roman": "nuḡar", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرٌ", "roman": "nuḡarun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرُ", "roman": "an-nuḡaru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرُ", "roman": "nuḡaru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرًا", "roman": "nuḡaran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَ", "roman": "an-nuḡara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَ", "roman": "nuḡara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرٍ", "roman": "nuḡarin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرِ", "roman": "an-nuḡari", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرِ", "roman": "nuḡari", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَغَر", "2": "m" }, "expansion": "نَغَر • (naḡar) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نُغَر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(naḡira) (form I)", "word": "نَغِرَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of نَغِرَ (naḡira) (form I)" ], "links": [ [ "نَغِرَ", "نغر#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ن غ ر", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs with full passive", "ar:True finches" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن غ ر" }, "expansion": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن غ ر (n-ḡ-r)", "forms": [ { "form": "نُغَر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuḡar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نُغَرَة", "roman": "nuḡara", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "نِغْرَان", "roman": "niḡrān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نُغَر", "roman": "nuḡar", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَر", "roman": "an-nuḡar", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "نُغَر", "roman": "nuḡar", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرٌ", "roman": "nuḡarun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرُ", "roman": "an-nuḡaru", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرُ", "roman": "nuḡaru", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرًا", "roman": "nuḡaran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَ", "roman": "an-nuḡara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَ", "roman": "nuḡara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرٍ", "roman": "nuḡarin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرِ", "roman": "an-nuḡari", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرِ", "roman": "nuḡari", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَة", "roman": "nuḡara", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَة", "roman": "an-nuḡara", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَة", "roman": "nuḡarat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَةٌ", "roman": "nuḡaratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَةُ", "roman": "an-nuḡaratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَةُ", "roman": "nuḡaratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَةً", "roman": "nuḡaratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَةَ", "roman": "an-nuḡarata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَةَ", "roman": "nuḡarata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَةٍ", "roman": "nuḡaratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَةِ", "roman": "an-nuḡarati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَةِ", "roman": "nuḡarati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَيْن", "roman": "nuḡaratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَتَيْن", "roman": "an-nuḡaratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَيْ", "roman": "nuḡaratay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَانِ", "roman": "nuḡaratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَتَانِ", "roman": "an-nuḡaratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَا", "roman": "nuḡaratā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَيْنِ", "roman": "nuḡaratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَتَيْنِ", "roman": "an-nuḡaratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَيْ", "roman": "nuḡaratay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَيْنِ", "roman": "nuḡaratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "النُّغَرَتَيْنِ", "roman": "an-nuḡaratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَتَيْ", "roman": "nuḡaratay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "نُغَرَات", "roman": "nuḡarāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "النُّغَرَات", "roman": "an-nuḡarāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَات", "roman": "nuḡarāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَاتٌ", "roman": "nuḡarātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "النُّغَرَاتُ", "roman": "an-nuḡarātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَاتُ", "roman": "nuḡarātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَاتٍ", "roman": "nuḡarātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "النُّغَرَاتِ", "roman": "an-nuḡarāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَاتِ", "roman": "nuḡarāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَاتٍ", "roman": "nuḡarātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "النُّغَرَاتِ", "roman": "an-nuḡarāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نُغَرَاتِ", "roman": "nuḡarāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "نِغْرَان", "roman": "niḡrān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "النِّغْرَان", "roman": "an-niḡrān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَان", "roman": "niḡrān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَانٌ", "roman": "niḡrānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "النِّغْرَانُ", "roman": "an-niḡrānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَانُ", "roman": "niḡrānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَانًا", "roman": "niḡrānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "النِّغْرَانَ", "roman": "an-niḡrāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَانَ", "roman": "niḡrāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "feminine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَانٍ", "roman": "niḡrānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "النِّغْرَانِ", "roman": "an-niḡrāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "نِغْرَانِ", "roman": "niḡrāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نُغَر", "pl": "نِغْرَان" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "serin (Serinus)" ], "links": [ [ "serin", "serin" ], [ "Serinus", "Serinus#Translingual" ] ], "tags": [ "collective" ] } ], "wikipedia": [ "ar:نغر" ], "word": "نغر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "ar:True finches" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نَغُرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡurru", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَغُرُّ", "2": "I" }, "expansion": "نَغُرُّ • (naḡurru) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past active indicative of غَرَّ (ḡarra)" ], "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "plural" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "ar:True finches" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نَغُرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡurra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَغُرَّ", "2": "I" }, "expansion": "نَغُرَّ • (naḡurra) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past active subjunctive of غَرَّ (ḡarra)" ], "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past active jussive of غَرَّ (ḡarra)" ], "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "plural" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "ar:True finches" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نَغُرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡurri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَغُرِّ", "2": "I" }, "expansion": "نَغُرِّ • (naḡurri) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past active jussive of غَرَّ (ḡarra)" ], "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "plural" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "ar:True finches" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نُغَرُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuḡarru", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نُغَرُّ", "2": "I" }, "expansion": "نُغَرُّ • (nuḡarru) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past passive indicative of غَرَّ (ḡarra)" ], "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "ar:True finches" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نُغَرَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuḡarra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نُغَرَّ", "2": "I" }, "expansion": "نُغَرَّ • (nuḡarra) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past passive subjunctive of غَرَّ (ḡarra)" ], "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past passive jussive of غَرَّ (ḡarra)" ], "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "plural" ] } ], "word": "نغر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "ar:True finches" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نُغَرِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuḡarri", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نُغَرِّ", "2": "I" }, "expansion": "نُغَرِّ • (nuḡarri) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḡarra", "word": "غَرَّ" } ], "glosses": [ "first-person plural non-past passive jussive of غَرَّ (ḡarra)" ], "links": [ [ "غَرَّ", "غر#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "plural" ] } ], "word": "نغر" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.