See نط on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "نَطَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naṭṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنِطُّ", "roman": "yaniṭṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَطّ", "roman": "naṭṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَطِيط", "roman": "naṭīṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَطّ", "roman": "naṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَطِيط", "roman": "naṭīṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاطّ", "roman": "nāṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْطُوط", "roman": "manṭūṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَطَطْتُ", "roman": "naṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَطَطْتَ", "roman": "naṭaṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَطَّ", "roman": "naṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَطَطْتُمَا", "roman": "naṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَطَّا", "roman": "naṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَطَطْنَا", "roman": "naṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَطَطْتُمْ", "roman": "naṭaṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَطُّوا", "roman": "naṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَطَطْتُ", "roman": "naṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَطَطْتِ", "roman": "naṭaṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَطَّتْ", "roman": "naṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَطَطْتُمَا", "roman": "naṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَطَّتَا", "roman": "naṭṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَطَطْنَا", "roman": "naṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَطَطْتُنَّ", "roman": "naṭaṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَطَطْنَ", "roman": "naṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنِطُّ", "roman": "ʔaniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنِطُّ", "roman": "taniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنِطُّ", "roman": "yaniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطَّانِ", "roman": "taniṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنِطَّانِ", "roman": "yaniṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنِطُّ", "roman": "naniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنِطُّونَ", "roman": "taniṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنِطُّونَ", "roman": "yaniṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنِطُّ", "roman": "ʔaniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنِطِّينَ", "roman": "taniṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنِطُّ", "roman": "taniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطَّانِ", "roman": "taniṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنِطَّانِ", "roman": "taniṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنِطُّ", "roman": "naniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْطِطْنَ", "roman": "tanṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْطِطْنَ", "roman": "yanṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنِطَّ", "roman": "ʔaniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنِطَّ", "roman": "taniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنِطَّ", "roman": "yaniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطَّا", "roman": "taniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنِطَّا", "roman": "yaniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنِطَّ", "roman": "naniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنِطُّوا", "roman": "taniṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنِطُّوا", "roman": "yaniṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنِطَّ", "roman": "ʔaniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنِطِّي", "roman": "taniṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنِطَّ", "roman": "taniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطَّا", "roman": "taniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنِطَّا", "roman": "taniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنِطَّ", "roman": "naniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْطِطْنَ", "roman": "tanṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْطِطْنَ", "roman": "yanṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنِطَّ", "roman": "ʔaniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَنِطِّ", "roman": "ʔaniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَنْطِطْ", "roman": "ʔanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنِطَّ", "roman": "taniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنِطِّ", "roman": "taniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْطِطْ", "roman": "tanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنِطَّ", "roman": "yaniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنِطِّ", "roman": "yaniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْطِطْ", "roman": "yanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطَّا", "roman": "taniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنِطَّا", "roman": "yaniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنِطَّ", "roman": "naniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَنِطِّ", "roman": "naniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَنْطِطْ", "roman": "nanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنِطُّوا", "roman": "taniṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنِطُّوا", "roman": "yaniṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنِطَّ", "roman": "ʔaniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَنِطِّ", "roman": "ʔaniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَنْطِطْ", "roman": "ʔanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنِطِّي", "roman": "taniṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنِطَّ", "roman": "taniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطِّ", "roman": "taniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْطِطْ", "roman": "tanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطَّا", "roman": "taniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنِطَّا", "roman": "taniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنِطَّ", "roman": "naniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَنِطِّ", "roman": "naniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَنْطِطْ", "roman": "nanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْطِطْنَ", "roman": "tanṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْطِطْنَ", "roman": "yanṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نِطَّ", "roman": "niṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نِطِّ", "roman": "niṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْطِطْ", "roman": "inṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نِطَّا", "roman": "niṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "نِطُّوا", "roman": "niṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نِطِّي", "roman": "niṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نِطَّا", "roman": "niṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْطِطْنَ", "roman": "inṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُطَّ", "roman": "nuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَطُّ", "roman": "yunaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَطَّ", "roman": "yunaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَطَّ", "roman": "yunaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُنَطِّ", "roman": "yunaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُنْطَطْ", "roman": "yunṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.ipass.vn:نَطّ,نَطِيط" }, "expansion": "نَطَّ • (naṭṭa) I (non-past يَنِطُّ (yaniṭṭu), verbal noun نَطّ (naṭṭ) or نَطِيط (naṭīṭ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.ipass.vn:نَطّ,نَطِيط" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The wild rat ran across the road, its little eyes shining in the car’s headlamps.", "ref": "1962, Ghassan Kanafani, رجال في الشمس [Men in the Sun]:", "roman": "naṭṭa juraḏu l-ḥaqli ʕibra l-ṭarīqi falamaʕat ʕaynāhu ṣ-ṣaḡīratāni fī ḍawʔi s-sayyārati.", "text": "نَطَّ جُرَذُ ٱلْحَقْلِ عِبْرَ ٱلْطَرِيقِ فَلَمَعَتْ عَيْنَاهُ ٱلصَغِيرَتَانِ فِي ضَوْءِ ٱلسَّيَّارَةِ.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to jump, to leap" ], "id": "en-نط-ar-verb-D0cTymna", "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "leap", "leap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/natˤ.tˤa/" } ], "word": "نط" } { "forms": [ { "form": "نَطّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَطّ", "roman": "naṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّطّ", "roman": "an-naṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطّ", "roman": "naṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطٌّ", "roman": "naṭṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّطُّ", "roman": "an-naṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطُّ", "roman": "naṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطًّا", "roman": "naṭṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّطَّ", "roman": "an-naṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطَّ", "roman": "naṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطٍّ", "roman": "naṭṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّطِّ", "roman": "an-naṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطِّ", "roman": "naṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَطّ", "2": "m" }, "expansion": "نَطّ • (naṭṭ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَطّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن ط ط", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 16 24 14", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 12 18 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(naṭṭa) (form I)", "word": "نَطَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of نَطَّ (naṭṭa) (form I)" ], "id": "en-نط-ar-noun-BD5~-WN4", "links": [ [ "نَطَّ", "نط#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/natˤtˤ/" } ], "word": "نط" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "afb", "2": "ar", "3": "نَطَّ" }, "expansion": "Arabic نَطَّ (naṭṭa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَطَّ (naṭṭa).", "head_templates": [ { "args": { "np": "ينط", "nptr": "yniṭ(ṭ)", "tr": "naṭ(ṭ)" }, "expansion": "نط • (naṭ(ṭ)) (non-past ينط (yniṭ(ṭ)))", "name": "afb-verb" } ], "lang": "Gulf Arabic", "lang_code": "afb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to jump" ], "id": "en-نط-afb-verb-63yvJ6TZ", "links": [ [ "jump", "jump" ] ], "related": [ { "english": "trampoline", "roman": "naṭṭāṭīya", "word": "نطاطية" }, { "english": "a jump", "roman": "naṭṭa", "word": "نطة" } ], "synonyms": [ { "word": "نطنط" }, { "word": "نقز" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/natˤ/" }, { "ipa": "/natˤː/", "note": "prevocalic" } ], "word": "نط" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "acw", "2": "ar", "3": "نَطّ" }, "expansion": "Arabic نَطّ (naṭṭ)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَطّ (naṭṭ).", "forms": [ { "form": "naṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نَطَّة", "roman": "naṭṭa", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "نَطَّات", "roman": "naṭṭāt", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Hijazi Arabic", "lang_code": "acw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "jumping" ], "id": "en-نط-acw-noun-2n769lNb", "links": [ [ "jumping", "jumping" ] ], "tags": [ "collective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/natˤtˤ/" } ], "word": "نط" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "acw", "2": "ar", "3": "نَطَّ" }, "expansion": "Arabic نَطَّ (naṭṭa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَطَّ (naṭṭa).", "forms": [ { "form": "naṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ينط", "roman": "yinuṭṭ", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "acw-conj/I-gemm-u", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نطّيت", "roman": "naṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "نطّيت", "roman": "naṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّ", "roman": "naṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطّينا", "roman": "naṭṭēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "نطّيتوا", "roman": "naṭṭētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نطّوا", "roman": "naṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نطّيت", "roman": "naṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "نطّيتي", "roman": "naṭṭēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّت", "roman": "naṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطّينا", "roman": "naṭṭēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "نطّيتوا", "roman": "naṭṭētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نطّوا", "roman": "naṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أنطّ", "roman": "ʔanuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تنطّ", "roman": "tinuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ينطّ", "roman": "yinuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ننطّ", "roman": "ninuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تنطّوا", "roman": "tinuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ينطّوا", "roman": "yinuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أنطّ", "roman": "ʔanuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تنطّي", "roman": "tinuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تنطّ", "roman": "tinuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ننطّ", "roman": "ninuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تنطّوا", "roman": "tinuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ينطّوا", "roman": "yinuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نطّ", "roman": "nuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّوا", "roman": "nuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نطّي", "roman": "nuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّوا", "roman": "nuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "ينط", "nptr": "yinuṭṭ", "tr": "naṭṭ" }, "expansion": "نط • (naṭṭ) I (non-past ينط (yinuṭṭ))", "name": "acw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imperative-2nd-p": "نطّوا", "imperative-2nd-ptr": "nuṭṭu", "imperative-2nd-sf": "نطّي", "imperative-2nd-sftr": "nuṭṭi", "imperative-2nd-sm": "نطّ", "imperative-2nd-smtr": "nuṭṭ", "non-past-1st-p": "ننطّ", "non-past-1st-ptr": "ninuṭṭ", "non-past-1st-s": "أنطّ", "non-past-1st-str": "ʔanuṭṭ", "non-past-2nd-p": "تنطّوا", "non-past-2nd-ptr": "tinuṭṭu", "non-past-2nd-sf": "تنطّي", "non-past-2nd-sftr": "tinuṭṭi", "non-past-2nd-sm": "تنطّ", "non-past-2nd-smtr": "tinuṭṭ", "non-past-3rd-p": "ينطّوا", "non-past-3rd-ptr": "yinuṭṭu", "non-past-3rd-sf": "تنطّ", "non-past-3rd-sftr": "tinuṭṭ", "non-past-3rd-sm": "ينطّ", "non-past-3rd-smtr": "yinuṭṭ", "past-1st-p": "نطّينا", "past-1st-ptr": "naṭṭēna", "past-1st-s": "نطّيت", "past-1st-str": "naṭṭēt", "past-2nd-p": "نطّيتوا", "past-2nd-ptr": "naṭṭētu", "past-2nd-sf": "نطّيتي", "past-2nd-sftr": "naṭṭēti", "past-2nd-sm": "نطّيت", "past-2nd-smtr": "naṭṭēt", "past-3rd-p": "نطّوا", "past-3rd-ptr": "naṭṭu", "past-3rd-sf": "نطّت", "past-3rd-sftr": "naṭṭat", "past-3rd-sm": "نطّ", "past-3rd-smtr": "naṭṭ" }, "name": "acw-conj" } ], "lang": "Hijazi Arabic", "lang_code": "acw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to jump" ], "id": "en-نط-acw-verb-acw:verb", "links": [ [ "jump", "jump" ] ], "related": [ { "english": "trampoline", "roman": "nuṭṭēṭa", "word": "نطيطة" }, { "english": "trampoline", "roman": "nuṭnēṭa", "word": "نطنيطة" }, { "english": "a jump", "roman": "naṭṭa", "word": "نطة" } ], "senseid": [ "acw:verb" ], "synonyms": [ { "word": "نَطْنَط" }, { "word": "نَقَز" }, { "word": "نَقَّز" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/natˤtˤ/" } ], "word": "نط" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "نَطَّ" }, "expansion": "Arabic نَطَّ (naṭṭa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَطَّ (naṭṭa).", "forms": [ { "form": "نطّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بنطّ", "roman": "binoṭṭ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Cu", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نطّيت", "roman": "naṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "نطّيت", "roman": "naṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّ", "roman": "naṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطّينا", "roman": "naṭṭēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "نطّيتو", "roman": "naṭṭētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نطّو", "roman": "naṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نطّيت", "roman": "naṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "نطّيتي", "roman": "naṭṭēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّت", "roman": "naṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطّينا", "roman": "naṭṭēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "نطّيتو", "roman": "naṭṭētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نطّو", "roman": "naṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بنطّ", "roman": "banoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتنطّ", "roman": "bitnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بنطّ", "roman": "binoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مننطّ", "roman": "minnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتنطّو", "roman": "bitnoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بنطّو", "roman": "binoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بنطّ", "roman": "banoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتنطّي", "roman": "bitnoṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتنطّ", "roman": "bitnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مننطّ", "roman": "minnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتنطّو", "roman": "bitnoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بنطّو", "roman": "binoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "انطّ", "roman": "anoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تنطّ", "roman": "tnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ينطّ", "roman": "ynoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ننطّ", "roman": "nnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تنطّو", "roman": "tnoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ينطّو", "roman": "ynoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "انطّ", "roman": "anoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تنطّي", "roman": "tnoṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تنطّ", "roman": "tnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ننطّ", "roman": "nnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تنطّو", "roman": "tnoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ينطّو", "roman": "ynoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نطّ", "roman": "noṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّو", "roman": "noṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نطّي", "roman": "noṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّو", "roman": "noṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "head": "نطّ", "pres": "بنطّ", "prestr": "binoṭṭ", "tr": "naṭṭ" }, "expansion": "نطّ • (naṭṭ) I (present بنطّ (binoṭṭ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "نطّو", "imp-2nd-ptr": "noṭṭu", "imp-2nd-sf": "نطّي", "imp-2nd-sftr": "noṭṭi", "imp-2nd-sm": "نطّ", "imp-2nd-smtr": "noṭṭ", "past-1st-p": "نطّينا", "past-1st-ptr": "naṭṭēna", "past-1st-s": "نطّيت", "past-1st-str": "naṭṭēt", "past-2nd-p": "نطّيتو", "past-2nd-ptr": "naṭṭētu", "past-2nd-sf": "نطّيتي", "past-2nd-sftr": "naṭṭēti", "past-2nd-sm": "نطّيت", "past-2nd-smtr": "naṭṭēt", "past-3rd-p": "نطّو", "past-3rd-ptr": "naṭṭu", "past-3rd-sf": "نطّت", "past-3rd-sftr": "naṭṭat", "past-3rd-sm": "نطّ", "past-3rd-smtr": "naṭṭ", "pres-1st-p": "مننطّ", "pres-1st-ptr": "minnoṭṭ", "pres-1st-s": "بنطّ", "pres-1st-str": "banoṭṭ", "pres-2nd-p": "بتنطّو", "pres-2nd-ptr": "bitnoṭṭu", "pres-2nd-sf": "بتنطّي", "pres-2nd-sftr": "bitnoṭṭi", "pres-2nd-sm": "بتنطّ", "pres-2nd-smtr": "bitnoṭṭ", "pres-3rd-p": "بنطّو", "pres-3rd-ptr": "binoṭṭu", "pres-3rd-sf": "بتنطّ", "pres-3rd-sftr": "bitnoṭṭ", "pres-3rd-sm": "بنطّ", "pres-3rd-smtr": "binoṭṭ", "shpres": "{{{shpres}}}", "subj-1st-p": "ننطّ", "subj-1st-ptr": "nnoṭṭ", "subj-1st-s": "انطّ", "subj-1st-str": "anoṭṭ", "subj-2nd-p": "تنطّو", "subj-2nd-ptr": "tnoṭṭu", "subj-2nd-sf": "تنطّي", "subj-2nd-sftr": "tnoṭṭi", "subj-2nd-sm": "تنطّ", "subj-2nd-smtr": "tnoṭṭ", "subj-3rd-p": "ينطّو", "subj-3rd-ptr": "ynoṭṭu", "subj-3rd-sf": "تنطّ", "subj-3rd-sftr": "tnoṭṭ", "subj-3rd-sm": "ينطّ", "subj-3rd-smtr": "ynoṭṭ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to jump" ], "id": "en-نط-ajp-verb-63yvJ6TZ", "links": [ [ "jump", "jump" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/natˤ/" }, { "ipa": "[nɑtˤ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-نَطّ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav.ogg" } ], "word": "نط" }
{ "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms belonging to the root ن ط ط", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with impersonal passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "نَطَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naṭṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنِطُّ", "roman": "yaniṭṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَطّ", "roman": "naṭṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَطِيط", "roman": "naṭīṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَطّ", "roman": "naṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَطِيط", "roman": "naṭīṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاطّ", "roman": "nāṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْطُوط", "roman": "manṭūṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَطَطْتُ", "roman": "naṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَطَطْتَ", "roman": "naṭaṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَطَّ", "roman": "naṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَطَطْتُمَا", "roman": "naṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَطَّا", "roman": "naṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَطَطْنَا", "roman": "naṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَطَطْتُمْ", "roman": "naṭaṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَطُّوا", "roman": "naṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَطَطْتُ", "roman": "naṭaṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَطَطْتِ", "roman": "naṭaṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَطَّتْ", "roman": "naṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَطَطْتُمَا", "roman": "naṭaṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَطَّتَا", "roman": "naṭṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَطَطْنَا", "roman": "naṭaṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَطَطْتُنَّ", "roman": "naṭaṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَطَطْنَ", "roman": "naṭaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنِطُّ", "roman": "ʔaniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنِطُّ", "roman": "taniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنِطُّ", "roman": "yaniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطَّانِ", "roman": "taniṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنِطَّانِ", "roman": "yaniṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنِطُّ", "roman": "naniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنِطُّونَ", "roman": "taniṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنِطُّونَ", "roman": "yaniṭṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنِطُّ", "roman": "ʔaniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنِطِّينَ", "roman": "taniṭṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنِطُّ", "roman": "taniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطَّانِ", "roman": "taniṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنِطَّانِ", "roman": "taniṭṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنِطُّ", "roman": "naniṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْطِطْنَ", "roman": "tanṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْطِطْنَ", "roman": "yanṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنِطَّ", "roman": "ʔaniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنِطَّ", "roman": "taniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنِطَّ", "roman": "yaniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطَّا", "roman": "taniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنِطَّا", "roman": "yaniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنِطَّ", "roman": "naniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنِطُّوا", "roman": "taniṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنِطُّوا", "roman": "yaniṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنِطَّ", "roman": "ʔaniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنِطِّي", "roman": "taniṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنِطَّ", "roman": "taniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطَّا", "roman": "taniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنِطَّا", "roman": "taniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنِطَّ", "roman": "naniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْطِطْنَ", "roman": "tanṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْطِطْنَ", "roman": "yanṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنِطَّ", "roman": "ʔaniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَنِطِّ", "roman": "ʔaniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَنْطِطْ", "roman": "ʔanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنِطَّ", "roman": "taniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنِطِّ", "roman": "taniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْطِطْ", "roman": "tanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنِطَّ", "roman": "yaniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنِطِّ", "roman": "yaniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْطِطْ", "roman": "yanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطَّا", "roman": "taniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنِطَّا", "roman": "yaniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنِطَّ", "roman": "naniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَنِطِّ", "roman": "naniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَنْطِطْ", "roman": "nanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنِطُّوا", "roman": "taniṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنِطُّوا", "roman": "yaniṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنِطَّ", "roman": "ʔaniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَنِطِّ", "roman": "ʔaniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَنْطِطْ", "roman": "ʔanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنِطِّي", "roman": "taniṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنِطَّ", "roman": "taniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطِّ", "roman": "taniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْطِطْ", "roman": "tanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنِطَّا", "roman": "taniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنِطَّا", "roman": "taniṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنِطَّ", "roman": "naniṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَنِطِّ", "roman": "naniṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَنْطِطْ", "roman": "nanṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْطِطْنَ", "roman": "tanṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْطِطْنَ", "roman": "yanṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نِطَّ", "roman": "niṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نِطِّ", "roman": "niṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْطِطْ", "roman": "inṭiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نِطَّا", "roman": "niṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "نِطُّوا", "roman": "niṭṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نِطِّي", "roman": "niṭṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نِطَّا", "roman": "niṭṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْطِطْنَ", "roman": "inṭiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُطَّ", "roman": "nuṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَطُّ", "roman": "yunaṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَطَّ", "roman": "yunaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَطَّ", "roman": "yunaṭṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُنَطِّ", "roman": "yunaṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُنْطَطْ", "roman": "yunṭaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.ipass.vn:نَطّ,نَطِيط" }, "expansion": "نَطَّ • (naṭṭa) I (non-past يَنِطُّ (yaniṭṭu), verbal noun نَطّ (naṭṭ) or نَطِيط (naṭīṭ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.ipass.vn:نَطّ,نَطِيط" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The wild rat ran across the road, its little eyes shining in the car’s headlamps.", "ref": "1962, Ghassan Kanafani, رجال في الشمس [Men in the Sun]:", "roman": "naṭṭa juraḏu l-ḥaqli ʕibra l-ṭarīqi falamaʕat ʕaynāhu ṣ-ṣaḡīratāni fī ḍawʔi s-sayyārati.", "text": "نَطَّ جُرَذُ ٱلْحَقْلِ عِبْرَ ٱلْطَرِيقِ فَلَمَعَتْ عَيْنَاهُ ٱلصَغِيرَتَانِ فِي ضَوْءِ ٱلسَّيَّارَةِ.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to jump, to leap" ], "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "leap", "leap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/natˤ.tˤa/" } ], "word": "نط" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms belonging to the root ن ط ط", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with impersonal passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "نَطّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَطّ", "roman": "naṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّطّ", "roman": "an-naṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطّ", "roman": "naṭṭ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطٌّ", "roman": "naṭṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّطُّ", "roman": "an-naṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطُّ", "roman": "naṭṭu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطًّا", "roman": "naṭṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّطَّ", "roman": "an-naṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطَّ", "roman": "naṭṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطٍّ", "roman": "naṭṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّطِّ", "roman": "an-naṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَطِّ", "roman": "naṭṭi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَطّ", "2": "m" }, "expansion": "نَطّ • (naṭṭ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَطّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(naṭṭa) (form I)", "word": "نَطَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of نَطَّ (naṭṭa) (form I)" ], "links": [ [ "نَطَّ", "نط#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/natˤtˤ/" } ], "word": "نط" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "afb", "2": "ar", "3": "نَطَّ" }, "expansion": "Arabic نَطَّ (naṭṭa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَطَّ (naṭṭa).", "head_templates": [ { "args": { "np": "ينط", "nptr": "yniṭ(ṭ)", "tr": "naṭ(ṭ)" }, "expansion": "نط • (naṭ(ṭ)) (non-past ينط (yniṭ(ṭ)))", "name": "afb-verb" } ], "lang": "Gulf Arabic", "lang_code": "afb", "pos": "verb", "related": [ { "english": "trampoline", "roman": "naṭṭāṭīya", "word": "نطاطية" }, { "english": "a jump", "roman": "naṭṭa", "word": "نطة" } ], "senses": [ { "categories": [ "Gulf Arabic entries with incorrect language header", "Gulf Arabic lemmas", "Gulf Arabic terms derived from Arabic", "Gulf Arabic terms inherited from Arabic", "Gulf Arabic verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to jump" ], "links": [ [ "jump", "jump" ] ], "synonyms": [ { "word": "نطنط" }, { "word": "نقز" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/natˤ/" }, { "ipa": "/natˤː/", "note": "prevocalic" } ], "word": "نط" } { "categories": [ "Hijazi Arabic collective nouns", "Hijazi Arabic entries with incorrect language header", "Hijazi Arabic form-I verbs", "Hijazi Arabic geminate form-I verbs", "Hijazi Arabic geminate verbs", "Hijazi Arabic lemmas", "Hijazi Arabic masculine nouns", "Hijazi Arabic nouns", "Hijazi Arabic terms derived from Arabic", "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic", "Hijazi Arabic verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "acw", "2": "ar", "3": "نَطّ" }, "expansion": "Arabic نَطّ (naṭṭ)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَطّ (naṭṭ).", "forms": [ { "form": "naṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نَطَّة", "roman": "naṭṭa", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "نَطَّات", "roman": "naṭṭāt", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Hijazi Arabic", "lang_code": "acw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "jumping" ], "links": [ [ "jumping", "jumping" ] ], "tags": [ "collective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/natˤtˤ/" } ], "word": "نط" } { "categories": [ "Hijazi Arabic entries with incorrect language header", "Hijazi Arabic form-I verbs", "Hijazi Arabic geminate form-I verbs", "Hijazi Arabic geminate verbs", "Hijazi Arabic lemmas", "Hijazi Arabic terms derived from Arabic", "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic", "Hijazi Arabic verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "acw", "2": "ar", "3": "نَطَّ" }, "expansion": "Arabic نَطَّ (naṭṭa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَطَّ (naṭṭa).", "forms": [ { "form": "naṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ينط", "roman": "yinuṭṭ", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "acw-conj/I-gemm-u", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نطّيت", "roman": "naṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "نطّيت", "roman": "naṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّ", "roman": "naṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطّينا", "roman": "naṭṭēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "نطّيتوا", "roman": "naṭṭētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نطّوا", "roman": "naṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نطّيت", "roman": "naṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "نطّيتي", "roman": "naṭṭēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّت", "roman": "naṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطّينا", "roman": "naṭṭēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "نطّيتوا", "roman": "naṭṭētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نطّوا", "roman": "naṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أنطّ", "roman": "ʔanuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تنطّ", "roman": "tinuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ينطّ", "roman": "yinuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ننطّ", "roman": "ninuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تنطّوا", "roman": "tinuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ينطّوا", "roman": "yinuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أنطّ", "roman": "ʔanuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تنطّي", "roman": "tinuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تنطّ", "roman": "tinuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ننطّ", "roman": "ninuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تنطّوا", "roman": "tinuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ينطّوا", "roman": "yinuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نطّ", "roman": "nuṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّوا", "roman": "nuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نطّي", "roman": "nuṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّوا", "roman": "nuṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "ينط", "nptr": "yinuṭṭ", "tr": "naṭṭ" }, "expansion": "نط • (naṭṭ) I (non-past ينط (yinuṭṭ))", "name": "acw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imperative-2nd-p": "نطّوا", "imperative-2nd-ptr": "nuṭṭu", "imperative-2nd-sf": "نطّي", "imperative-2nd-sftr": "nuṭṭi", "imperative-2nd-sm": "نطّ", "imperative-2nd-smtr": "nuṭṭ", "non-past-1st-p": "ننطّ", "non-past-1st-ptr": "ninuṭṭ", "non-past-1st-s": "أنطّ", "non-past-1st-str": "ʔanuṭṭ", "non-past-2nd-p": "تنطّوا", "non-past-2nd-ptr": "tinuṭṭu", "non-past-2nd-sf": "تنطّي", "non-past-2nd-sftr": "tinuṭṭi", "non-past-2nd-sm": "تنطّ", "non-past-2nd-smtr": "tinuṭṭ", "non-past-3rd-p": "ينطّوا", "non-past-3rd-ptr": "yinuṭṭu", "non-past-3rd-sf": "تنطّ", "non-past-3rd-sftr": "tinuṭṭ", "non-past-3rd-sm": "ينطّ", "non-past-3rd-smtr": "yinuṭṭ", "past-1st-p": "نطّينا", "past-1st-ptr": "naṭṭēna", "past-1st-s": "نطّيت", "past-1st-str": "naṭṭēt", "past-2nd-p": "نطّيتوا", "past-2nd-ptr": "naṭṭētu", "past-2nd-sf": "نطّيتي", "past-2nd-sftr": "naṭṭēti", "past-2nd-sm": "نطّيت", "past-2nd-smtr": "naṭṭēt", "past-3rd-p": "نطّوا", "past-3rd-ptr": "naṭṭu", "past-3rd-sf": "نطّت", "past-3rd-sftr": "naṭṭat", "past-3rd-sm": "نطّ", "past-3rd-smtr": "naṭṭ" }, "name": "acw-conj" } ], "lang": "Hijazi Arabic", "lang_code": "acw", "pos": "verb", "related": [ { "english": "trampoline", "roman": "nuṭṭēṭa", "word": "نطيطة" }, { "english": "trampoline", "roman": "nuṭnēṭa", "word": "نطنيطة" }, { "english": "a jump", "roman": "naṭṭa", "word": "نطة" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to jump" ], "links": [ [ "jump", "jump" ] ], "senseid": [ "acw:verb" ], "synonyms": [ { "word": "نَطْنَط" }, { "word": "نَقَز" }, { "word": "نَقَّز" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/natˤtˤ/" } ], "word": "نط" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "نَطَّ" }, "expansion": "Arabic نَطَّ (naṭṭa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَطَّ (naṭṭa).", "forms": [ { "form": "نطّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naṭṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بنطّ", "roman": "binoṭṭ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Cu", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نطّيت", "roman": "naṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "نطّيت", "roman": "naṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّ", "roman": "naṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطّينا", "roman": "naṭṭēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "نطّيتو", "roman": "naṭṭētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نطّو", "roman": "naṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نطّيت", "roman": "naṭṭēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "نطّيتي", "roman": "naṭṭēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّت", "roman": "naṭṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نطّينا", "roman": "naṭṭēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "نطّيتو", "roman": "naṭṭētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نطّو", "roman": "naṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بنطّ", "roman": "banoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتنطّ", "roman": "bitnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بنطّ", "roman": "binoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مننطّ", "roman": "minnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتنطّو", "roman": "bitnoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بنطّو", "roman": "binoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بنطّ", "roman": "banoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتنطّي", "roman": "bitnoṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتنطّ", "roman": "bitnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مننطّ", "roman": "minnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتنطّو", "roman": "bitnoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بنطّو", "roman": "binoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "انطّ", "roman": "anoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تنطّ", "roman": "tnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ينطّ", "roman": "ynoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ننطّ", "roman": "nnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تنطّو", "roman": "tnoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ينطّو", "roman": "ynoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "انطّ", "roman": "anoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تنطّي", "roman": "tnoṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تنطّ", "roman": "tnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ننطّ", "roman": "nnoṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تنطّو", "roman": "tnoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ينطّو", "roman": "ynoṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نطّ", "roman": "noṭṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّو", "roman": "noṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نطّي", "roman": "noṭṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نطّو", "roman": "noṭṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "head": "نطّ", "pres": "بنطّ", "prestr": "binoṭṭ", "tr": "naṭṭ" }, "expansion": "نطّ • (naṭṭ) I (present بنطّ (binoṭṭ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "نطّو", "imp-2nd-ptr": "noṭṭu", "imp-2nd-sf": "نطّي", "imp-2nd-sftr": "noṭṭi", "imp-2nd-sm": "نطّ", "imp-2nd-smtr": "noṭṭ", "past-1st-p": "نطّينا", "past-1st-ptr": "naṭṭēna", "past-1st-s": "نطّيت", "past-1st-str": "naṭṭēt", "past-2nd-p": "نطّيتو", "past-2nd-ptr": "naṭṭētu", "past-2nd-sf": "نطّيتي", "past-2nd-sftr": "naṭṭēti", "past-2nd-sm": "نطّيت", "past-2nd-smtr": "naṭṭēt", "past-3rd-p": "نطّو", "past-3rd-ptr": "naṭṭu", "past-3rd-sf": "نطّت", "past-3rd-sftr": "naṭṭat", "past-3rd-sm": "نطّ", "past-3rd-smtr": "naṭṭ", "pres-1st-p": "مننطّ", "pres-1st-ptr": "minnoṭṭ", "pres-1st-s": "بنطّ", "pres-1st-str": "banoṭṭ", "pres-2nd-p": "بتنطّو", "pres-2nd-ptr": "bitnoṭṭu", "pres-2nd-sf": "بتنطّي", "pres-2nd-sftr": "bitnoṭṭi", "pres-2nd-sm": "بتنطّ", "pres-2nd-smtr": "bitnoṭṭ", "pres-3rd-p": "بنطّو", "pres-3rd-ptr": "binoṭṭu", "pres-3rd-sf": "بتنطّ", "pres-3rd-sftr": "bitnoṭṭ", "pres-3rd-sm": "بنطّ", "pres-3rd-smtr": "binoṭṭ", "shpres": "{{{shpres}}}", "subj-1st-p": "ننطّ", "subj-1st-ptr": "nnoṭṭ", "subj-1st-s": "انطّ", "subj-1st-str": "anoṭṭ", "subj-2nd-p": "تنطّو", "subj-2nd-ptr": "tnoṭṭu", "subj-2nd-sf": "تنطّي", "subj-2nd-sftr": "tnoṭṭi", "subj-2nd-sm": "تنطّ", "subj-2nd-smtr": "tnoṭṭ", "subj-3rd-p": "ينطّو", "subj-3rd-ptr": "ynoṭṭu", "subj-3rd-sf": "تنطّ", "subj-3rd-sftr": "tnoṭṭ", "subj-3rd-sm": "ينطّ", "subj-3rd-smtr": "ynoṭṭ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "glosses": [ "to jump" ], "links": [ [ "jump", "jump" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/natˤ/" }, { "ipa": "[nɑtˤ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-نَطّ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D9%8E%D8%B7%D9%91.wav.ogg" } ], "word": "نط" }
Download raw JSONL data for نط meaning in All languages combined (44.5kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: naṭ(ṭ)", "path": [ "نط" ], "section": "Gulf Arabic", "subsection": "verb", "title": "نط", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: yniṭ(ṭ)", "path": [ "نط" ], "section": "Gulf Arabic", "subsection": "verb", "title": "نط", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.