"نضخ" meaning in All languages combined

See نضخ on Wiktionary

Noun [Arabic]

Etymology: Apparently a variant of ن ض ح (n ḍ ḥ). Etymology templates: {{ar-root|ن ض ح|nocat=1}} ن ض ح (n ḍ ḥ) Head templates: {{ar-noun|نَضْخ|m}} نَضْخ • (naḍḵ) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|نَضْخ}} Forms: نَضْخ [canonical], naḍḵ [romanization], no-table-tags [table-tags], نَضْخ [indefinite, informal, singular, triptote], النَّضْخ [definite, informal, singular, triptote], نَضْخ [construct, informal, singular, triptote], نَضْخٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], النَّضْخُ [definite, nominative, singular, triptote], نَضْخُ [construct, nominative, singular, triptote], نَضْخًا [accusative, indefinite, singular, triptote], النَّضْخَ [accusative, definite, singular, triptote], نَضْخَ [accusative, construct, singular, triptote], نَضْخٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], النَّضْخِ [definite, genitive, singular, triptote], نَضْخِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of نَضَخَ (naḍaḵa) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: نَضَخَ (extra: (naḍaḵa) (form I))
    Sense id: en-نضخ-ar-noun-4aTmdT4x Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 41 48 11 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a: 40 42 17 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 40 33 26 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 44 44 12 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 38 43 19 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 41 44 15

Verb [Arabic]

Etymology: Apparently a variant of ن ض ح (n ḍ ḥ). Etymology templates: {{ar-root|ن ض ح|nocat=1}} ن ض ح (n ḍ ḥ) Head templates: {{ar-verb|I/a~a.vn:نَضْخ}} نَضَخَ • (naḍaḵa) I (non-past يَنْضَخُ (yanḍaḵu), verbal noun نَضْخ (naḍḵ)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~a.vn:نَضْخ}} Forms: نَضَخَ [canonical], naḍaḵa [romanization], يَنْضَخُ [non-past], نَضْخ [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], نَضْخ [noun-from-verb], نَاضِخ [active, participle], مَنْضُوخ [participle, passive], نَضَخْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], نَضَخْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], نَضَخَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], نَضَخْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], نَضَخَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], نَضَخْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], نَضَخْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], نَضَخُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], نَضَخْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], نَضَخْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], نَضَخَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], نَضَخْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], نَضَخَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], نَضَخْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], نَضَخْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], نَضَخْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَنْضَخُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَنْضَخُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَنْضَخُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَنْضَخَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَنْضَخَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَنْضَخُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَنْضَخُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَنْضَخُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَنْضَخُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَنْضَخِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنْضَخُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنْضَخَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنْضَخَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَنْضَخُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَنْضَخْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَنْضَخْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَنْضَخَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَنْضَخَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَنْضَخَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَنْضَخَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَنْضَخَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَنْضَخَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَنْضَخُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَنْضَخُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَنْضَخَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَنْضَخِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنْضَخَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنْضَخَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنْضَخَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَنْضَخَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَنْضَخْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَنْضَخْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَنْضَخْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَنْضَخْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَنْضَخْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَنْضَخَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَنْضَخَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَنْضَخْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَنْضَخُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَنْضَخُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَنْضَخْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَنْضَخِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنْضَخْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنْضَخَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنْضَخَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَنْضَخْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَنْضَخْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَنْضَخْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِنْضَخْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِنْضَخَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِنْضَخُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِنْضَخِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِنْضَخَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِنْضَخْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], نُضِخْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], نُضِخْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], نُضِخَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], نُضِخْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], نُضِخَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], نُضِخْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], نُضِخْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], نُضِخُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], نُضِخْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], نُضِخْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], نُضِخَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], نُضِخْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], نُضِخَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], نُضِخْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], نُضِخْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], نُضِخْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُنْضَخُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُنْضَخُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُنْضَخُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُنْضَخَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُنْضَخَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُنْضَخُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُنْضَخُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُنْضَخُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُنْضَخُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُنْضَخِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُنْضَخُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُنْضَخَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُنْضَخَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُنْضَخُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُنْضَخْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُنْضَخْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُنْضَخَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُنْضَخَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُنْضَخَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنْضَخَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُنْضَخَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُنْضَخَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُنْضَخُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنْضَخُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنْضَخَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُنْضَخِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُنْضَخَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنْضَخَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُنْضَخَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُنْضَخَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُنْضَخْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنْضَخْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنْضَخْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُنْضَخْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُنْضَخْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُنْضَخَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُنْضَخَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُنْضَخْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُنْضَخُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُنْضَخُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُنْضَخْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُنْضَخِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُنْضَخْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُنْضَخَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُنْضَخَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُنْضَخْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُنْضَخْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُنْضَخْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to sprinkle; to throw, to emit
    Sense id: en-نضخ-ar-verb-12tPwlsR Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 41 48 11 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a: 40 42 17 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 40 33 26 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 44 44 12 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 38 43 19 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 41 44 15 Disambiguation of Pages with 1 entry: 32 42 26 Disambiguation of Pages with entries: 23 54 23
  2. to pump
    Sense id: en-نضخ-ar-verb-IqYCypRp Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 41 48 11 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a: 40 42 17 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 40 33 26 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 44 44 12 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 38 43 19 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 41 44 15
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ض ح",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ن ض ح (n ḍ ḥ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apparently a variant of ن ض ح (n ḍ ḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَضَخَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naḍaḵa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخُ",
      "roman": "yanḍaḵu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخ",
      "roman": "naḍḵ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخ",
      "roman": "naḍḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاضِخ",
      "roman": "nāḍiḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَنْضُوخ",
      "roman": "manḍūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتُ",
      "roman": "naḍaḵtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتَ",
      "roman": "naḍaḵta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخَ",
      "roman": "naḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتُمَا",
      "roman": "naḍaḵtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخَا",
      "roman": "naḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْنَا",
      "roman": "naḍaḵnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتُمْ",
      "roman": "naḍaḵtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخُوا",
      "roman": "naḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتُ",
      "roman": "naḍaḵtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتِ",
      "roman": "naḍaḵti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخَتْ",
      "roman": "naḍaḵat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتُمَا",
      "roman": "naḍaḵtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخَتَا",
      "roman": "naḍaḵatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْنَا",
      "roman": "naḍaḵnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتُنَّ",
      "roman": "naḍaḵtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْنَ",
      "roman": "naḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْضَخُ",
      "roman": "ʔanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخُ",
      "roman": "tanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخُ",
      "roman": "yanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَانِ",
      "roman": "tanḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخَانِ",
      "roman": "yanḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْضَخُ",
      "roman": "nanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخُونَ",
      "roman": "tanḍaḵūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخُونَ",
      "roman": "yanḍaḵūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْضَخُ",
      "roman": "ʔanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخِينَ",
      "roman": "tanḍaḵīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخُ",
      "roman": "tanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَانِ",
      "roman": "tanḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَانِ",
      "roman": "tanḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْضَخُ",
      "roman": "nanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخْنَ",
      "roman": "tanḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخْنَ",
      "roman": "yanḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْضَخَ",
      "roman": "ʔanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَ",
      "roman": "tanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخَ",
      "roman": "yanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَا",
      "roman": "tanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخَا",
      "roman": "yanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْضَخَ",
      "roman": "nanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخُوا",
      "roman": "tanḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخُوا",
      "roman": "yanḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْضَخَ",
      "roman": "ʔanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخِي",
      "roman": "tanḍaḵī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَ",
      "roman": "tanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَا",
      "roman": "tanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَا",
      "roman": "tanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْضَخَ",
      "roman": "nanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخْنَ",
      "roman": "tanḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخْنَ",
      "roman": "yanḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْضَخْ",
      "roman": "ʔanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخْ",
      "roman": "tanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخْ",
      "roman": "yanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَا",
      "roman": "tanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخَا",
      "roman": "yanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْضَخْ",
      "roman": "nanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخُوا",
      "roman": "tanḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخُوا",
      "roman": "yanḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْضَخْ",
      "roman": "ʔanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخِي",
      "roman": "tanḍaḵī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخْ",
      "roman": "tanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَا",
      "roman": "tanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَا",
      "roman": "tanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْضَخْ",
      "roman": "nanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخْنَ",
      "roman": "tanḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخْنَ",
      "roman": "yanḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْضَخْ",
      "roman": "inḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْضَخَا",
      "roman": "inḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْضَخُوا",
      "roman": "inḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْضَخِي",
      "roman": "inḍaḵī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْضَخَا",
      "roman": "inḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْضَخْنَ",
      "roman": "inḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتُ",
      "roman": "nuḍiḵtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتَ",
      "roman": "nuḍiḵta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخَ",
      "roman": "nuḍiḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتُمَا",
      "roman": "nuḍiḵtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخَا",
      "roman": "nuḍiḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْنَا",
      "roman": "nuḍiḵnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتُمْ",
      "roman": "nuḍiḵtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخُوا",
      "roman": "nuḍiḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتُ",
      "roman": "nuḍiḵtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتِ",
      "roman": "nuḍiḵti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخَتْ",
      "roman": "nuḍiḵat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتُمَا",
      "roman": "nuḍiḵtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخَتَا",
      "roman": "nuḍiḵatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْنَا",
      "roman": "nuḍiḵnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتُنَّ",
      "roman": "nuḍiḵtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْنَ",
      "roman": "nuḍiḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْضَخُ",
      "roman": "ʔunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخُ",
      "roman": "tunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخُ",
      "roman": "yunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَانِ",
      "roman": "tunḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخَانِ",
      "roman": "yunḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْضَخُ",
      "roman": "nunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخُونَ",
      "roman": "tunḍaḵūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخُونَ",
      "roman": "yunḍaḵūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْضَخُ",
      "roman": "ʔunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخِينَ",
      "roman": "tunḍaḵīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخُ",
      "roman": "tunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَانِ",
      "roman": "tunḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَانِ",
      "roman": "tunḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْضَخُ",
      "roman": "nunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخْنَ",
      "roman": "tunḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخْنَ",
      "roman": "yunḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْضَخَ",
      "roman": "ʔunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَ",
      "roman": "tunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخَ",
      "roman": "yunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَا",
      "roman": "tunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخَا",
      "roman": "yunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْضَخَ",
      "roman": "nunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخُوا",
      "roman": "tunḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخُوا",
      "roman": "yunḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْضَخَ",
      "roman": "ʔunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخِي",
      "roman": "tunḍaḵī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَ",
      "roman": "tunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَا",
      "roman": "tunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَا",
      "roman": "tunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْضَخَ",
      "roman": "nunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخْنَ",
      "roman": "tunḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخْنَ",
      "roman": "yunḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْضَخْ",
      "roman": "ʔunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخْ",
      "roman": "tunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخْ",
      "roman": "yunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَا",
      "roman": "tunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخَا",
      "roman": "yunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْضَخْ",
      "roman": "nunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخُوا",
      "roman": "tunḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخُوا",
      "roman": "yunḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْضَخْ",
      "roman": "ʔunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخِي",
      "roman": "tunḍaḵī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخْ",
      "roman": "tunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَا",
      "roman": "tunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَا",
      "roman": "tunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْضَخْ",
      "roman": "nunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخْنَ",
      "roman": "tunḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخْنَ",
      "roman": "yunḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:نَضْخ"
      },
      "expansion": "نَضَخَ • (naḍaḵa) I (non-past يَنْضَخُ (yanḍaḵu), verbal noun نَضْخ (naḍḵ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:نَضْخ"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 48 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 42 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 33 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 44 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 43 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 44 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 42 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 54 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sprinkle; to throw, to emit"
      ],
      "id": "en-نضخ-ar-verb-12tPwlsR",
      "links": [
        [
          "sprinkle",
          "sprinkle"
        ],
        [
          "throw",
          "throw"
        ],
        [
          "emit",
          "emit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 48 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 42 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 33 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 44 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 43 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 44 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pump"
      ],
      "id": "en-نضخ-ar-verb-IqYCypRp",
      "links": [
        [
          "pump",
          "pump"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نضخ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ض ح",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ن ض ح (n ḍ ḥ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apparently a variant of ن ض ح (n ḍ ḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَضْخ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naḍḵ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخ",
      "roman": "naḍḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّضْخ",
      "roman": "an-naḍḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخ",
      "roman": "naḍḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخٌ",
      "roman": "naḍḵun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّضْخُ",
      "roman": "an-naḍḵu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخُ",
      "roman": "naḍḵu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخًا",
      "roman": "naḍḵan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّضْخَ",
      "roman": "an-naḍḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخَ",
      "roman": "naḍḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخٍ",
      "roman": "naḍḵin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّضْخِ",
      "roman": "an-naḍḵi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخِ",
      "roman": "naḍḵi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَضْخ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "نَضْخ • (naḍḵ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَضْخ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "41 48 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 42 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 33 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 44 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 43 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 44 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(naḍaḵa) (form I)",
          "word": "نَضَخَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of نَضَخَ (naḍaḵa) (form I)"
      ],
      "id": "en-نضخ-ar-noun-4aTmdT4x",
      "links": [
        [
          "نَضَخَ",
          "نضخ#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "نضخ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ض ح",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ن ض ح (n ḍ ḥ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apparently a variant of ن ض ح (n ḍ ḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَضَخَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naḍaḵa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخُ",
      "roman": "yanḍaḵu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخ",
      "roman": "naḍḵ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخ",
      "roman": "naḍḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاضِخ",
      "roman": "nāḍiḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَنْضُوخ",
      "roman": "manḍūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتُ",
      "roman": "naḍaḵtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتَ",
      "roman": "naḍaḵta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخَ",
      "roman": "naḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتُمَا",
      "roman": "naḍaḵtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخَا",
      "roman": "naḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْنَا",
      "roman": "naḍaḵnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتُمْ",
      "roman": "naḍaḵtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخُوا",
      "roman": "naḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتُ",
      "roman": "naḍaḵtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتِ",
      "roman": "naḍaḵti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخَتْ",
      "roman": "naḍaḵat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتُمَا",
      "roman": "naḍaḵtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخَتَا",
      "roman": "naḍaḵatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْنَا",
      "roman": "naḍaḵnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْتُنَّ",
      "roman": "naḍaḵtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضَخْنَ",
      "roman": "naḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْضَخُ",
      "roman": "ʔanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخُ",
      "roman": "tanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخُ",
      "roman": "yanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَانِ",
      "roman": "tanḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخَانِ",
      "roman": "yanḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْضَخُ",
      "roman": "nanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخُونَ",
      "roman": "tanḍaḵūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخُونَ",
      "roman": "yanḍaḵūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْضَخُ",
      "roman": "ʔanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخِينَ",
      "roman": "tanḍaḵīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخُ",
      "roman": "tanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَانِ",
      "roman": "tanḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَانِ",
      "roman": "tanḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْضَخُ",
      "roman": "nanḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخْنَ",
      "roman": "tanḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخْنَ",
      "roman": "yanḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْضَخَ",
      "roman": "ʔanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَ",
      "roman": "tanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخَ",
      "roman": "yanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَا",
      "roman": "tanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخَا",
      "roman": "yanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْضَخَ",
      "roman": "nanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخُوا",
      "roman": "tanḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخُوا",
      "roman": "yanḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْضَخَ",
      "roman": "ʔanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخِي",
      "roman": "tanḍaḵī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَ",
      "roman": "tanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَا",
      "roman": "tanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَا",
      "roman": "tanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْضَخَ",
      "roman": "nanḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخْنَ",
      "roman": "tanḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخْنَ",
      "roman": "yanḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْضَخْ",
      "roman": "ʔanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخْ",
      "roman": "tanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخْ",
      "roman": "yanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَا",
      "roman": "tanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخَا",
      "roman": "yanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْضَخْ",
      "roman": "nanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخُوا",
      "roman": "tanḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخُوا",
      "roman": "yanḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْضَخْ",
      "roman": "ʔanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخِي",
      "roman": "tanḍaḵī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخْ",
      "roman": "tanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَا",
      "roman": "tanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخَا",
      "roman": "tanḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْضَخْ",
      "roman": "nanḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْضَخْنَ",
      "roman": "tanḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْضَخْنَ",
      "roman": "yanḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْضَخْ",
      "roman": "inḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْضَخَا",
      "roman": "inḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْضَخُوا",
      "roman": "inḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْضَخِي",
      "roman": "inḍaḵī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْضَخَا",
      "roman": "inḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْضَخْنَ",
      "roman": "inḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتُ",
      "roman": "nuḍiḵtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتَ",
      "roman": "nuḍiḵta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخَ",
      "roman": "nuḍiḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتُمَا",
      "roman": "nuḍiḵtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخَا",
      "roman": "nuḍiḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْنَا",
      "roman": "nuḍiḵnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتُمْ",
      "roman": "nuḍiḵtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخُوا",
      "roman": "nuḍiḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتُ",
      "roman": "nuḍiḵtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتِ",
      "roman": "nuḍiḵti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخَتْ",
      "roman": "nuḍiḵat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتُمَا",
      "roman": "nuḍiḵtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخَتَا",
      "roman": "nuḍiḵatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْنَا",
      "roman": "nuḍiḵnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْتُنَّ",
      "roman": "nuḍiḵtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضِخْنَ",
      "roman": "nuḍiḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْضَخُ",
      "roman": "ʔunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخُ",
      "roman": "tunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخُ",
      "roman": "yunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَانِ",
      "roman": "tunḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخَانِ",
      "roman": "yunḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْضَخُ",
      "roman": "nunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخُونَ",
      "roman": "tunḍaḵūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخُونَ",
      "roman": "yunḍaḵūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْضَخُ",
      "roman": "ʔunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخِينَ",
      "roman": "tunḍaḵīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخُ",
      "roman": "tunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَانِ",
      "roman": "tunḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَانِ",
      "roman": "tunḍaḵāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْضَخُ",
      "roman": "nunḍaḵu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخْنَ",
      "roman": "tunḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخْنَ",
      "roman": "yunḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْضَخَ",
      "roman": "ʔunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَ",
      "roman": "tunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخَ",
      "roman": "yunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَا",
      "roman": "tunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخَا",
      "roman": "yunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْضَخَ",
      "roman": "nunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخُوا",
      "roman": "tunḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخُوا",
      "roman": "yunḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْضَخَ",
      "roman": "ʔunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخِي",
      "roman": "tunḍaḵī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَ",
      "roman": "tunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَا",
      "roman": "tunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَا",
      "roman": "tunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْضَخَ",
      "roman": "nunḍaḵa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخْنَ",
      "roman": "tunḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخْنَ",
      "roman": "yunḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْضَخْ",
      "roman": "ʔunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخْ",
      "roman": "tunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخْ",
      "roman": "yunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَا",
      "roman": "tunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخَا",
      "roman": "yunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْضَخْ",
      "roman": "nunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخُوا",
      "roman": "tunḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخُوا",
      "roman": "yunḍaḵū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْضَخْ",
      "roman": "ʔunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخِي",
      "roman": "tunḍaḵī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخْ",
      "roman": "tunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَا",
      "roman": "tunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخَا",
      "roman": "tunḍaḵā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْضَخْ",
      "roman": "nunḍaḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْضَخْنَ",
      "roman": "tunḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْضَخْنَ",
      "roman": "yunḍaḵna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:نَضْخ"
      },
      "expansion": "نَضَخَ • (naḍaḵa) I (non-past يَنْضَخُ (yanḍaḵu), verbal noun نَضْخ (naḍḵ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:نَضْخ"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to sprinkle; to throw, to emit"
      ],
      "links": [
        [
          "sprinkle",
          "sprinkle"
        ],
        [
          "throw",
          "throw"
        ],
        [
          "emit",
          "emit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pump"
      ],
      "links": [
        [
          "pump",
          "pump"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نضخ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ض ح",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ن ض ح (n ḍ ḥ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apparently a variant of ن ض ح (n ḍ ḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَضْخ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naḍḵ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخ",
      "roman": "naḍḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّضْخ",
      "roman": "an-naḍḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخ",
      "roman": "naḍḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخٌ",
      "roman": "naḍḵun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّضْخُ",
      "roman": "an-naḍḵu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخُ",
      "roman": "naḍḵu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخًا",
      "roman": "naḍḵan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّضْخَ",
      "roman": "an-naḍḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخَ",
      "roman": "naḍḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخٍ",
      "roman": "naḍḵin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّضْخِ",
      "roman": "an-naḍḵi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْخِ",
      "roman": "naḍḵi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَضْخ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "نَضْخ • (naḍḵ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَضْخ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(naḍaḵa) (form I)",
          "word": "نَضَخَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of نَضَخَ (naḍaḵa) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "نَضَخَ",
          "نضخ#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "نضخ"
}

Download raw JSONL data for نضخ meaning in All languages combined (26.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.