See نشاط on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "nishati",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: nishati",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: nishati"
}
],
"forms": [
{
"form": "نَشَاط",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "našāṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَة",
"roman": "ʔanšiṭa",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "نَشَاطَات",
"roman": "našāṭāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَشَاط",
"roman": "našāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاط",
"roman": "an-našāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاط",
"roman": "našāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطٌ",
"roman": "našāṭun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطُ",
"roman": "an-našāṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطُ",
"roman": "našāṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطًا",
"roman": "našāṭan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَ",
"roman": "an-našāṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَ",
"roman": "našāṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطٍ",
"roman": "našāṭin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطِ",
"roman": "an-našāṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطِ",
"roman": "našāṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَيْن",
"roman": "našāṭayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَيْن",
"roman": "an-našāṭayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَيْ",
"roman": "našāṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَانِ",
"roman": "našāṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَانِ",
"roman": "an-našāṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَا",
"roman": "našāṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَيْنِ",
"roman": "našāṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَيْنِ",
"roman": "an-našāṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَيْ",
"roman": "našāṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَيْنِ",
"roman": "našāṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَيْنِ",
"roman": "an-našāṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَيْ",
"roman": "našāṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَة",
"roman": "ʔanšiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَة",
"roman": "ʔanšiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَات",
"roman": "našāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَات",
"roman": "našāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَة",
"roman": "al-ʔanšiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَة",
"roman": "al-ʔanšiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَات",
"roman": "an-našāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَات",
"roman": "an-našāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَة",
"roman": "ʔanšiṭat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَة",
"roman": "ʔanšiṭat",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَات",
"roman": "našāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَات",
"roman": "našāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةٌ",
"roman": "ʔanšiṭatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةٌ",
"roman": "ʔanšiṭatun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتٌ",
"roman": "našāṭātun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتٌ",
"roman": "našāṭātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَةُ",
"roman": "al-ʔanšiṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَةُ",
"roman": "al-ʔanšiṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَاتُ",
"roman": "an-našāṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَاتُ",
"roman": "an-našāṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةُ",
"roman": "ʔanšiṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةُ",
"roman": "ʔanšiṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتُ",
"roman": "našāṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتُ",
"roman": "našāṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةً",
"roman": "ʔanšiṭatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةً",
"roman": "ʔanšiṭatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتٍ",
"roman": "našāṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتٍ",
"roman": "našāṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَةَ",
"roman": "al-ʔanšiṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَةَ",
"roman": "al-ʔanšiṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَاتِ",
"roman": "an-našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَاتِ",
"roman": "an-našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةَ",
"roman": "ʔanšiṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةَ",
"roman": "ʔanšiṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتِ",
"roman": "našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتِ",
"roman": "našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةٍ",
"roman": "ʔanšiṭatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةٍ",
"roman": "ʔanšiṭatin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتٍ",
"roman": "našāṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتٍ",
"roman": "našāṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَةِ",
"roman": "al-ʔanšiṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَةِ",
"roman": "al-ʔanšiṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَاتِ",
"roman": "an-našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَاتِ",
"roman": "an-našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةِ",
"roman": "ʔanšiṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةِ",
"roman": "ʔanšiṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتِ",
"roman": "našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتِ",
"roman": "našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَشَاط",
"2": "m",
"pl": "أَنْشِطَة",
"pl2": "نَشَاطَات"
},
"expansion": "نَشَاط • (našāṭ) m (plural أَنْشِطَة (ʔanšiṭa) or نَشَاطَات (našāṭāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَشَاط",
"pl": "أَنْشِطَة",
"pl2": "sfp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 47 16 3",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ن ش ط",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(našiṭa) (form I)",
"word": "نَشِطَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of نَشِطَ (našiṭa) (form I)"
],
"id": "en-نشاط-ar-noun-5raI5UTF",
"links": [
[
"نَشِطَ",
"نشط#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "كَسَل"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "8 3 88 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 47 3",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 7 43 1",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 9 43 1",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 77 0 6 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 85 0 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"briskness, liveliness, activity, agileness, promptness, quickness, energy"
],
"id": "en-نشاط-ar-noun-vpB1lFgr",
"links": [
[
"briskness",
"briskness"
],
[
"liveliness",
"liveliness"
],
[
"activity",
"activity"
],
[
"agileness",
"agileness"
],
[
"promptness",
"promptness"
],
[
"quickness",
"quickness"
],
[
"energy",
"energy"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) briskness, liveliness, activity, agileness, promptness, quickness, energy"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"(concrete) activity"
],
"id": "en-نشاط-ar-noun-RJAeRsyZ",
"links": [
[
"activity",
"activity"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) (concrete) activity"
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na.ʃaːtˤ/"
},
{
"audio": "Ar-نشاط.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ar-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7.ogg/Ar-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Ar-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7.ogg"
}
],
"word": "نشاط"
}
{
"forms": [
{
"form": "نِشَاط",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nišāṭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 7 43 1",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 11 10 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 9 43 1",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "našīṭ",
"word": "نَشِيط"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of نَشِيط (našīṭ)"
],
"id": "en-نشاط-ar-adj-Gt-QgytL",
"links": [
[
"نَشِيط",
"نشيط#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na.ʃaːtˤ/"
},
{
"audio": "Ar-نشاط.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ar-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7.ogg/Ar-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Ar-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7.ogg"
}
],
"word": "نشاط"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "نَشَاط"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic نَشَاط (našāṭ)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic نَشَاط (našāṭ).",
"forms": [
{
"form": "nešât",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "nešât",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "نشاط • (nešât)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "nešât"
},
"expansion": "نشاط • (nešât)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"activity, liveliness"
],
"id": "en-نشاط-fa-noun-w~zBHVik",
"links": [
[
"activity",
"activity"
],
[
"liveliness",
"liveliness"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"happiness, pleasure"
],
"id": "en-نشاط-fa-noun-lxupM7Te",
"links": [
[
"happiness",
"happiness"
],
[
"pleasure",
"pleasure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni.ˈʃɑːt]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[nɪ.ʃɑ́ːt̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɪ.ʃɑ́ːt̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɪ.ʃɑ́ːt̪]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ni.ʃɔ́ːt̪]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ne.ʃɒ́ːt̪]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ni.ʃɔ́t̪]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "نشاط"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"Arabic terms belonging to the root ن ش ط",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "nishati",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: nishati",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: nishati"
}
],
"forms": [
{
"form": "نَشَاط",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "našāṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَة",
"roman": "ʔanšiṭa",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "نَشَاطَات",
"roman": "našāṭāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَشَاط",
"roman": "našāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاط",
"roman": "an-našāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاط",
"roman": "našāṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطٌ",
"roman": "našāṭun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطُ",
"roman": "an-našāṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطُ",
"roman": "našāṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطًا",
"roman": "našāṭan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَ",
"roman": "an-našāṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَ",
"roman": "našāṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطٍ",
"roman": "našāṭin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطِ",
"roman": "an-našāṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطِ",
"roman": "našāṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَيْن",
"roman": "našāṭayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَيْن",
"roman": "an-našāṭayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَيْ",
"roman": "našāṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَانِ",
"roman": "našāṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَانِ",
"roman": "an-našāṭāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَا",
"roman": "našāṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَيْنِ",
"roman": "našāṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَيْنِ",
"roman": "an-našāṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَيْ",
"roman": "našāṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَيْنِ",
"roman": "našāṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَيْنِ",
"roman": "an-našāṭayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَيْ",
"roman": "našāṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَة",
"roman": "ʔanšiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَة",
"roman": "ʔanšiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَات",
"roman": "našāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَات",
"roman": "našāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَة",
"roman": "al-ʔanšiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَة",
"roman": "al-ʔanšiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَات",
"roman": "an-našāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَات",
"roman": "an-našāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَة",
"roman": "ʔanšiṭat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَة",
"roman": "ʔanšiṭat",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَات",
"roman": "našāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَات",
"roman": "našāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةٌ",
"roman": "ʔanšiṭatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةٌ",
"roman": "ʔanšiṭatun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتٌ",
"roman": "našāṭātun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتٌ",
"roman": "našāṭātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَةُ",
"roman": "al-ʔanšiṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَةُ",
"roman": "al-ʔanšiṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَاتُ",
"roman": "an-našāṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَاتُ",
"roman": "an-našāṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةُ",
"roman": "ʔanšiṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةُ",
"roman": "ʔanšiṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتُ",
"roman": "našāṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتُ",
"roman": "našāṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةً",
"roman": "ʔanšiṭatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةً",
"roman": "ʔanšiṭatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتٍ",
"roman": "našāṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتٍ",
"roman": "našāṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَةَ",
"roman": "al-ʔanšiṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَةَ",
"roman": "al-ʔanšiṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَاتِ",
"roman": "an-našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَاتِ",
"roman": "an-našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةَ",
"roman": "ʔanšiṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةَ",
"roman": "ʔanšiṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتِ",
"roman": "našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتِ",
"roman": "našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةٍ",
"roman": "ʔanšiṭatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةٍ",
"roman": "ʔanšiṭatin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتٍ",
"roman": "našāṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتٍ",
"roman": "našāṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَةِ",
"roman": "al-ʔanšiṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَنْشِطَةِ",
"roman": "al-ʔanšiṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَاتِ",
"roman": "an-našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّشَاطَاتِ",
"roman": "an-našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةِ",
"roman": "ʔanšiṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَنْشِطَةِ",
"roman": "ʔanšiṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتِ",
"roman": "našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَشَاطَاتِ",
"roman": "našāṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَشَاط",
"2": "m",
"pl": "أَنْشِطَة",
"pl2": "نَشَاطَات"
},
"expansion": "نَشَاط • (našāṭ) m (plural أَنْشِطَة (ʔanšiṭa) or نَشَاطَات (našāṭāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَشَاط",
"pl": "أَنْشِطَة",
"pl2": "sfp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "(našiṭa) (form I)",
"word": "نَشِطَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of نَشِطَ (našiṭa) (form I)"
],
"links": [
[
"نَشِطَ",
"نشط#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "كَسَل"
}
],
"categories": [
"Arabic uncountable nouns"
],
"glosses": [
"briskness, liveliness, activity, agileness, promptness, quickness, energy"
],
"links": [
[
"briskness",
"briskness"
],
[
"liveliness",
"liveliness"
],
[
"activity",
"activity"
],
[
"agileness",
"agileness"
],
[
"promptness",
"promptness"
],
[
"quickness",
"quickness"
],
[
"energy",
"energy"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) briskness, liveliness, activity, agileness, promptness, quickness, energy"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Arabic countable nouns"
],
"glosses": [
"(concrete) activity"
],
"links": [
[
"activity",
"activity"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) (concrete) activity"
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na.ʃaːtˤ/"
},
{
"audio": "Ar-نشاط.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ar-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7.ogg/Ar-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Ar-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7.ogg"
}
],
"word": "نشاط"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"Arabic terms belonging to the root ن ش ط",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "نِشَاط",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nišāṭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "našīṭ",
"word": "نَشِيط"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of نَشِيط (našīṭ)"
],
"links": [
[
"نَشِيط",
"نشيط#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na.ʃaːtˤ/"
},
{
"audio": "Ar-نشاط.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ar-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7.ogg/Ar-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Ar-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7.ogg"
}
],
"word": "نشاط"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "نَشَاط"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic نَشَاط (našāṭ)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic نَشَاط (našāṭ).",
"forms": [
{
"form": "nešât",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "nešât",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "نشاط • (nešât)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "nešât"
},
"expansion": "نشاط • (nešât)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"activity, liveliness"
],
"links": [
[
"activity",
"activity"
],
[
"liveliness",
"liveliness"
]
]
},
{
"glosses": [
"happiness, pleasure"
],
"links": [
[
"happiness",
"happiness"
],
[
"pleasure",
"pleasure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni.ˈʃɑːt]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[nɪ.ʃɑ́ːt̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɪ.ʃɑ́ːt̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɪ.ʃɑ́ːt̪]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ni.ʃɔ́ːt̪]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ne.ʃɒ́ːt̪]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ni.ʃɔ́t̪]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "نشاط"
}
Download raw JSONL data for نشاط meaning in All languages combined (16.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.