"ن ق د" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "n-q-d",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ن ق د • (n-q-d)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "nuqd",
          "sense": "Form I: نَقَدَ (naqada, “to cast a stealthy glance upon; to separate the goods from the bads, to proceed with harsh judgment against; to pay in cash”); Verbal noun",
          "word": "نُقْد"
        },
        {
          "roman": "nāqid",
          "sense": "Form I: نَقَدَ (naqada, “to cast a stealthy glance upon; to separate the goods from the bads, to proceed with harsh judgment against; to pay in cash”); Active participle",
          "word": "نَاقِد"
        },
        {
          "roman": "manqūd",
          "sense": "Form I: نَقَدَ (naqada, “to cast a stealthy glance upon; to separate the goods from the bads, to proceed with harsh judgment against; to pay in cash”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَنْقُود"
        },
        {
          "roman": "naqad",
          "sense": "Form I: نَقِدَ (naqida, “to be peel, to be decorticate, to lose one’s outer integrity”); Verbal noun",
          "word": "نَقَد"
        },
        {
          "sense": "Form I: نَقِدَ (naqida, “to be peel, to be decorticate, to lose one’s outer integrity”); Active participle",
          "word": "?"
        },
        {
          "roman": "munāqada",
          "sense": "Form III: نَاقَدَ (nāqada, “to hold accountable, to have an argument with”); Verbal noun",
          "word": "مُنَاقَدَة"
        },
        {
          "roman": "munāqid",
          "sense": "Form III: نَاقَدَ (nāqada, “to hold accountable, to have an argument with”); Active participle",
          "word": "مُنَاقِد"
        },
        {
          "roman": "munāqad",
          "sense": "Form III: نَاقَدَ (nāqada, “to hold accountable, to have an argument with”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُنَاقَد"
        },
        {
          "roman": "ʔinqād",
          "sense": "Form IV: أَنْقَدَ (ʔanqada, “to pay; to put forth leaves”); Verbal noun",
          "word": "إِنْقَاد"
        },
        {
          "roman": "munqid",
          "sense": "Form IV: أَنْقَدَ (ʔanqada, “to pay; to put forth leaves”); Active participle",
          "word": "مُنْقِد"
        },
        {
          "roman": "munqad",
          "sense": "Form IV: أَنْقَدَ (ʔanqada, “to pay; to put forth leaves”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُنْقَد"
        },
        {
          "roman": "tanaqqud",
          "sense": "Form V: تَنَقَّدَ (tanaqqada, “to shed the coins, to separate the goods from the bads”); Verbal noun",
          "word": "تَنَقُّد"
        },
        {
          "roman": "mutanaqqid",
          "sense": "Form V: تَنَقَّدَ (tanaqqada, “to shed the coins, to separate the goods from the bads”); Active participle",
          "word": "مُتَنَقِّد"
        },
        {
          "roman": "mutanaqqad",
          "sense": "Form V: تَنَقَّدَ (tanaqqada, “to shed the coins, to separate the goods from the bads”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُتَنَقَّد"
        },
        {
          "roman": "intiqād",
          "sense": "Form VIII: اِنْتَقَدَ (intaqada, “to separate the goods from the bads, to proceed with harsh judgment against”); Verbal noun",
          "word": "اِنْتِقَاد"
        },
        {
          "roman": "muntaqid",
          "sense": "Form VIII: اِنْتَقَدَ (intaqada, “to separate the goods from the bads, to proceed with harsh judgment against”); Active participle",
          "word": "مُنْتَقِد"
        },
        {
          "roman": "muntaqad",
          "sense": "Form VIII: اِنْتَقَدَ (intaqada, “to separate the goods from the bads, to proceed with harsh judgment against”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُنْتَقَد"
        },
        {
          "english": "cash",
          "roman": "naqd",
          "word": "نَقْد"
        },
        {
          "english": "composite plant",
          "roman": "nuqd",
          "word": "نُقْد"
        },
        {
          "english": "consumed, erode, meagre off",
          "roman": "naqid",
          "word": "نَقِد"
        },
        {
          "english": "complaint",
          "roman": "niqāda",
          "word": "نِقَادَة"
        },
        {
          "english": "critic, someone who goes on harsh",
          "roman": "naqqād",
          "word": "نَقَّاد"
        },
        {
          "english": "bill of a bird",
          "roman": "minqād",
          "word": "مِنْقَاد"
        },
        {
          "english": "tool to shed nuts",
          "roman": "minqada",
          "word": "مِنْقَدَة"
        },
        {
          "english": "hedgehog",
          "roman": "ʔanqad",
          "word": "أَنْقَد"
        },
        {
          "english": "turtle",
          "roman": "ʔinqad",
          "word": "إِنْقَد"
        },
        {
          "english": "caraway",
          "roman": "niqda",
          "word": "نِقْدَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to things being shed"
      ],
      "id": "en-ن_ق_د-ar-root-CRj3KVBj",
      "links": [
        [
          "shed",
          "shed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ن ق د"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "nuqd",
      "sense": "Form I: نَقَدَ (naqada, “to cast a stealthy glance upon; to separate the goods from the bads, to proceed with harsh judgment against; to pay in cash”); Verbal noun",
      "word": "نُقْد"
    },
    {
      "roman": "nāqid",
      "sense": "Form I: نَقَدَ (naqada, “to cast a stealthy glance upon; to separate the goods from the bads, to proceed with harsh judgment against; to pay in cash”); Active participle",
      "word": "نَاقِد"
    },
    {
      "roman": "manqūd",
      "sense": "Form I: نَقَدَ (naqada, “to cast a stealthy glance upon; to separate the goods from the bads, to proceed with harsh judgment against; to pay in cash”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَنْقُود"
    },
    {
      "roman": "naqad",
      "sense": "Form I: نَقِدَ (naqida, “to be peel, to be decorticate, to lose one’s outer integrity”); Verbal noun",
      "word": "نَقَد"
    },
    {
      "sense": "Form I: نَقِدَ (naqida, “to be peel, to be decorticate, to lose one’s outer integrity”); Active participle",
      "word": "?"
    },
    {
      "roman": "munāqada",
      "sense": "Form III: نَاقَدَ (nāqada, “to hold accountable, to have an argument with”); Verbal noun",
      "word": "مُنَاقَدَة"
    },
    {
      "roman": "munāqid",
      "sense": "Form III: نَاقَدَ (nāqada, “to hold accountable, to have an argument with”); Active participle",
      "word": "مُنَاقِد"
    },
    {
      "roman": "munāqad",
      "sense": "Form III: نَاقَدَ (nāqada, “to hold accountable, to have an argument with”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُنَاقَد"
    },
    {
      "roman": "ʔinqād",
      "sense": "Form IV: أَنْقَدَ (ʔanqada, “to pay; to put forth leaves”); Verbal noun",
      "word": "إِنْقَاد"
    },
    {
      "roman": "munqid",
      "sense": "Form IV: أَنْقَدَ (ʔanqada, “to pay; to put forth leaves”); Active participle",
      "word": "مُنْقِد"
    },
    {
      "roman": "munqad",
      "sense": "Form IV: أَنْقَدَ (ʔanqada, “to pay; to put forth leaves”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُنْقَد"
    },
    {
      "roman": "tanaqqud",
      "sense": "Form V: تَنَقَّدَ (tanaqqada, “to shed the coins, to separate the goods from the bads”); Verbal noun",
      "word": "تَنَقُّد"
    },
    {
      "roman": "mutanaqqid",
      "sense": "Form V: تَنَقَّدَ (tanaqqada, “to shed the coins, to separate the goods from the bads”); Active participle",
      "word": "مُتَنَقِّد"
    },
    {
      "roman": "mutanaqqad",
      "sense": "Form V: تَنَقَّدَ (tanaqqada, “to shed the coins, to separate the goods from the bads”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَنَقَّد"
    },
    {
      "roman": "intiqād",
      "sense": "Form VIII: اِنْتَقَدَ (intaqada, “to separate the goods from the bads, to proceed with harsh judgment against”); Verbal noun",
      "word": "اِنْتِقَاد"
    },
    {
      "roman": "muntaqid",
      "sense": "Form VIII: اِنْتَقَدَ (intaqada, “to separate the goods from the bads, to proceed with harsh judgment against”); Active participle",
      "word": "مُنْتَقِد"
    },
    {
      "roman": "muntaqad",
      "sense": "Form VIII: اِنْتَقَدَ (intaqada, “to separate the goods from the bads, to proceed with harsh judgment against”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُنْتَقَد"
    },
    {
      "english": "cash",
      "roman": "naqd",
      "word": "نَقْد"
    },
    {
      "english": "composite plant",
      "roman": "nuqd",
      "word": "نُقْد"
    },
    {
      "english": "consumed, erode, meagre off",
      "roman": "naqid",
      "word": "نَقِد"
    },
    {
      "english": "complaint",
      "roman": "niqāda",
      "word": "نِقَادَة"
    },
    {
      "english": "critic, someone who goes on harsh",
      "roman": "naqqād",
      "word": "نَقَّاد"
    },
    {
      "english": "bill of a bird",
      "roman": "minqād",
      "word": "مِنْقَاد"
    },
    {
      "english": "tool to shed nuts",
      "roman": "minqada",
      "word": "مِنْقَدَة"
    },
    {
      "english": "hedgehog",
      "roman": "ʔanqad",
      "word": "أَنْقَد"
    },
    {
      "english": "turtle",
      "roman": "ʔinqad",
      "word": "إِنْقَد"
    },
    {
      "english": "caraway",
      "roman": "niqda",
      "word": "نِقْدَة"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "n-q-d",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ن ق د • (n-q-d)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "related to things being shed"
      ],
      "links": [
        [
          "shed",
          "shed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ن ق د"
}