See ميثرة on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Tool noun",
"name": "ar-tool noun"
},
{
"args": {
"1": "و ث ر"
},
"expansion": "و ث ر (w-ṯ-r)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Tool noun from the root و ث ر (w-ṯ-r).",
"forms": [
{
"form": "مِيثَرَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mīṯara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَوَاثِر",
"roman": "mawāṯir",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِر",
"roman": "mayāṯir",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مِيثَرَة",
"roman": "mīṯara",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَة",
"roman": "al-mīṯara",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَة",
"roman": "mīṯarat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَةٌ",
"roman": "mīṯaratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَةُ",
"roman": "al-mīṯaratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَةُ",
"roman": "mīṯaratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَةً",
"roman": "mīṯaratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَةَ",
"roman": "al-mīṯarata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَةَ",
"roman": "mīṯarata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَةٍ",
"roman": "mīṯaratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَةِ",
"roman": "al-mīṯarati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَةِ",
"roman": "mīṯarati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَيْن",
"roman": "mīṯaratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَتَيْن",
"roman": "al-mīṯaratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَيْ",
"roman": "mīṯaratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَانِ",
"roman": "mīṯaratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَتَانِ",
"roman": "al-mīṯaratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَا",
"roman": "mīṯaratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَيْنِ",
"roman": "mīṯaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَتَيْنِ",
"roman": "al-mīṯaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَيْ",
"roman": "mīṯaratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَيْنِ",
"roman": "mīṯaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَتَيْنِ",
"roman": "al-mīṯaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَيْ",
"roman": "mīṯaratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَوَاثِر",
"roman": "mawāṯir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِر",
"roman": "mayāṯir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَوَاثِر",
"roman": "al-mawāṯir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَيَاثِر",
"roman": "al-mayāṯir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِر",
"roman": "mawāṯir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِر",
"roman": "mayāṯir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِرُ",
"roman": "mawāṯiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِرُ",
"roman": "mayāṯiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَوَاثِرُ",
"roman": "al-mawāṯiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَيَاثِرُ",
"roman": "al-mayāṯiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِرُ",
"roman": "mawāṯiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِرُ",
"roman": "mayāṯiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِرَ",
"roman": "mawāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِرَ",
"roman": "mayāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَوَاثِرَ",
"roman": "al-mawāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَيَاثِرَ",
"roman": "al-mayāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِرَ",
"roman": "mawāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِرَ",
"roman": "mayāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِرَ",
"roman": "mawāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِرَ",
"roman": "mayāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَوَاثِرِ",
"roman": "al-mawāṯiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَيَاثِرِ",
"roman": "al-mayāṯiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِرِ",
"roman": "mawāṯiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِرِ",
"roman": "mayāṯiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مِيثَرَة",
"2": "f",
"pl": "مَوَاثِر",
"pl2": "مَيَاثِر"
},
"expansion": "مِيثَرَة • (mīṯara) f (plural مَوَاثِر (mawāṯir) or مَيَاثِر (mayāṯir))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مِيثَرَة",
"pl": "مَوَاثِر",
"pl2": "مَيَاثِر"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root و ث ر",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Fabrics",
"orig": "ar:Fabrics",
"parents": [
"Materials",
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Horse tack",
"orig": "ar:Horse tack",
"parents": [
"Animal riding",
"Horses",
"Tools",
"Transport",
"Equids",
"Livestock",
"Technology",
"All topics",
"Odd-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Fundamental",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"Life",
"Chordates",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And he forbade us seven things: to wear golden signets – or golden rings – to wear silk, silk brocade, fine silk or silk saddle-pillows.",
"ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 78:246:",
"roman": "wa-nahānā ʕan sabʕin, ʕan ḵātami ḏ-ḏahabi – ʔaw qāla ḥalqati ḏ-ḏahabi – wa-ʕan lubsi l-ḥarīri, wa-d-dībāji, wa-s-sundusi, wa-l-mayāṯiri.",
"text": "وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ، عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ – أَوْ قَالَ حَلْقَةِ الذَّهَبِ – وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ، وَٱلدِّيبَاجِ، وَٱلسُّنْدُسِ، وَٱلْمَيَاثِرِ.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a kind of shabrack or saddle-pillow made of silk, or other silk blankets"
],
"id": "en-ميثرة-ar-noun-h50No~t9",
"links": [
[
"shabrack",
"shabrack"
],
[
"saddle",
"saddle"
],
[
"pillow",
"pillow"
],
[
"silk",
"silk"
],
[
"blanket",
"blanket"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miː.θa.ra/"
}
],
"word": "ميثرة"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Tool noun",
"name": "ar-tool noun"
},
{
"args": {
"1": "و ث ر"
},
"expansion": "و ث ر (w-ṯ-r)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Tool noun from the root و ث ر (w-ṯ-r).",
"forms": [
{
"form": "مِيثَرَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mīṯara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَوَاثِر",
"roman": "mawāṯir",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِر",
"roman": "mayāṯir",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مِيثَرَة",
"roman": "mīṯara",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَة",
"roman": "al-mīṯara",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَة",
"roman": "mīṯarat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَةٌ",
"roman": "mīṯaratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَةُ",
"roman": "al-mīṯaratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَةُ",
"roman": "mīṯaratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَةً",
"roman": "mīṯaratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَةَ",
"roman": "al-mīṯarata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَةَ",
"roman": "mīṯarata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَةٍ",
"roman": "mīṯaratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَةِ",
"roman": "al-mīṯarati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَةِ",
"roman": "mīṯarati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَيْن",
"roman": "mīṯaratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَتَيْن",
"roman": "al-mīṯaratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَيْ",
"roman": "mīṯaratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَانِ",
"roman": "mīṯaratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَتَانِ",
"roman": "al-mīṯaratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَا",
"roman": "mīṯaratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَيْنِ",
"roman": "mīṯaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَتَيْنِ",
"roman": "al-mīṯaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَيْ",
"roman": "mīṯaratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَيْنِ",
"roman": "mīṯaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِيثَرَتَيْنِ",
"roman": "al-mīṯaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِيثَرَتَيْ",
"roman": "mīṯaratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَوَاثِر",
"roman": "mawāṯir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِر",
"roman": "mayāṯir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَوَاثِر",
"roman": "al-mawāṯir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَيَاثِر",
"roman": "al-mayāṯir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِر",
"roman": "mawāṯir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِر",
"roman": "mayāṯir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِرُ",
"roman": "mawāṯiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِرُ",
"roman": "mayāṯiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَوَاثِرُ",
"roman": "al-mawāṯiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَيَاثِرُ",
"roman": "al-mayāṯiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِرُ",
"roman": "mawāṯiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِرُ",
"roman": "mayāṯiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِرَ",
"roman": "mawāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِرَ",
"roman": "mayāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَوَاثِرَ",
"roman": "al-mawāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَيَاثِرَ",
"roman": "al-mayāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِرَ",
"roman": "mawāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِرَ",
"roman": "mayāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِرَ",
"roman": "mawāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِرَ",
"roman": "mayāṯira",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَوَاثِرِ",
"roman": "al-mawāṯiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَيَاثِرِ",
"roman": "al-mayāṯiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَوَاثِرِ",
"roman": "mawāṯiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَيَاثِرِ",
"roman": "mayāṯiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مِيثَرَة",
"2": "f",
"pl": "مَوَاثِر",
"pl2": "مَيَاثِر"
},
"expansion": "مِيثَرَة • (mīṯara) f (plural مَوَاثِر (mawāṯir) or مَيَاثِر (mayāṯir))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مِيثَرَة",
"pl": "مَوَاثِر",
"pl2": "مَيَاثِر"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root و ث ر",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with quotations",
"Arabic tool nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Fabrics",
"ar:Horse tack"
],
"examples": [
{
"english": "And he forbade us seven things: to wear golden signets – or golden rings – to wear silk, silk brocade, fine silk or silk saddle-pillows.",
"ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 78:246:",
"roman": "wa-nahānā ʕan sabʕin, ʕan ḵātami ḏ-ḏahabi – ʔaw qāla ḥalqati ḏ-ḏahabi – wa-ʕan lubsi l-ḥarīri, wa-d-dībāji, wa-s-sundusi, wa-l-mayāṯiri.",
"text": "وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ، عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ – أَوْ قَالَ حَلْقَةِ الذَّهَبِ – وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ، وَٱلدِّيبَاجِ، وَٱلسُّنْدُسِ، وَٱلْمَيَاثِرِ.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a kind of shabrack or saddle-pillow made of silk, or other silk blankets"
],
"links": [
[
"shabrack",
"shabrack"
],
[
"saddle",
"saddle"
],
[
"pillow",
"pillow"
],
[
"silk",
"silk"
],
[
"blanket",
"blanket"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miː.θa.ra/"
}
],
"word": "ميثرة"
}
Download raw JSONL data for ميثرة meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.