See مهضوم on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مهضوم",
"bor": "1",
"tr": "mehzüm"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مهضوم (mehzüm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مهضوم (mehzüm)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb هَضَمَ (haḍama, “to digest”).",
"forms": [
{
"form": "مَهْضُوم",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mahḍūm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَة",
"roman": "mahḍūma",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَهْضُومُونَ",
"roman": "mahḍūmūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَات",
"roman": "mahḍūmāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَهْضُوم",
"roman": "mahḍūm",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُوم",
"roman": "al-mahḍūm",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَة",
"roman": "mahḍūma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَة",
"roman": "al-mahḍūma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومٌ",
"roman": "mahḍūmun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومُ",
"roman": "al-mahḍūmu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَةٌ",
"roman": "mahḍūmatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَةُ",
"roman": "al-mahḍūmatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومًا",
"roman": "mahḍūman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَ",
"roman": "al-mahḍūma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَةً",
"roman": "mahḍūmatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَةَ",
"roman": "al-mahḍūmata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومٍ",
"roman": "mahḍūmin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومِ",
"roman": "al-mahḍūmi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَةٍ",
"roman": "mahḍūmatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَةِ",
"roman": "al-mahḍūmati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَيْن",
"roman": "mahḍūmayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَيْن",
"roman": "al-mahḍūmayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَتَيْن",
"roman": "mahḍūmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَتَيْن",
"roman": "al-mahḍūmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَانِ",
"roman": "mahḍūmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَانِ",
"roman": "al-mahḍūmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَتَانِ",
"roman": "mahḍūmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَتَانِ",
"roman": "al-mahḍūmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَيْنِ",
"roman": "mahḍūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَيْنِ",
"roman": "al-mahḍūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَتَيْنِ",
"roman": "mahḍūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَتَيْنِ",
"roman": "al-mahḍūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَيْنِ",
"roman": "mahḍūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَيْنِ",
"roman": "al-mahḍūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَتَيْنِ",
"roman": "mahḍūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَتَيْنِ",
"roman": "al-mahḍūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومِين",
"roman": "mahḍūmīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومِين",
"roman": "al-mahḍūmīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَات",
"roman": "mahḍūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَات",
"roman": "al-mahḍūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومُونَ",
"roman": "mahḍūmūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومُونَ",
"roman": "al-mahḍūmūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَاتٌ",
"roman": "mahḍūmātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَاتُ",
"roman": "al-mahḍūmātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومِينَ",
"roman": "mahḍūmīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومِينَ",
"roman": "al-mahḍūmīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَاتٍ",
"roman": "mahḍūmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَاتِ",
"roman": "al-mahḍūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومِينَ",
"roman": "mahḍūmīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومِينَ",
"roman": "al-mahḍūmīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَاتٍ",
"roman": "mahḍūmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَاتِ",
"roman": "al-mahḍūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَهْضُوم",
"el": "",
"f": "مَهْضُومَة",
"fpl": "مَهْضُومَات",
"pl": "مَهْضُومُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مَهْضُوم • (mahḍūm) (feminine مَهْضُومَة (mahḍūma), masculine plural مَهْضُومُونَ (mahḍūmūna), feminine plural مَهْضُومَات (mahḍūmāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَهْضُوم",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 48 4 1",
"kind": "other",
"name": "North Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 47 6 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 48 3 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "haḍama",
"word": "هَضَمَ"
}
],
"glosses": [
"passive participle of هَضَمَ (haḍama)"
],
"id": "en-مهضوم-ar-adj-1uC6DfAn",
"links": [
[
"هَضَمَ",
"هضم#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"passive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 48 4 1",
"kind": "other",
"name": "North Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 47 6 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 48 3 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"passive participle of هَضَمَ (haḍama)",
"digested"
],
"id": "en-مهضوم-ar-adj-RYhdMnum",
"links": [
[
"هَضَمَ",
"هضم#Arabic"
],
[
"digested",
"digested"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mah.dˤuːm/"
},
{
"rhymes": "-uːm"
}
],
"word": "مهضوم"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "apc",
"2": "ar",
"3": "مَهْضُوم",
"lit": "digested, well digestible"
},
"expansion": "Arabic مَهْضُوم (mahḍūm, literally “digested, well digestible”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic مَهْضُوم (mahḍūm, literally “digested, well digestible”).",
"forms": [
{
"form": "mahḍūm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مهضومة",
"roman": "mahḍūme",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "مهضومة",
"ftr": "mahḍūme",
"tr": "mahḍūm"
},
"expansion": "مهضوم • (mahḍūm) (feminine مهضومة (mahḍūme))",
"name": "apc-adj"
}
],
"lang": "North Levantine Arabic",
"lang_code": "apc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Wow, how sweet his words were!\n I melted away from one word, what if there had been two!",
"ref": "2003, “Yay”performed by Nancy Ajram:",
"roman": "yāy šu mahḍūme kilmātu!\n dibt b-kilme, kīf law kānu tnayn!",
"text": "ياي شو مهضومة كلماتو\n دبت بكلمة كيف لو كانو تنين",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sweet, nice, pleasant"
],
"id": "en-مهضوم-apc-adj-QQxkwvW8",
"links": [
[
"sweet",
"sweet"
],
[
"nice",
"nice"
],
[
"pleasant",
"pleasant"
]
]
},
{
"glosses": [
"cute, adorable"
],
"id": "en-مهضوم-apc-adj-4Hr9XA1e",
"links": [
[
"cute",
"cute"
],
[
"adorable",
"adorable"
]
]
}
],
"word": "مهضوم"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"North Levantine Arabic adjectives",
"North Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"North Levantine Arabic lemmas",
"North Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"North Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Arabic/uːm",
"Rhymes:Arabic/uːm/2 syllables"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مهضوم",
"bor": "1",
"tr": "mehzüm"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مهضوم (mehzüm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مهضوم (mehzüm)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb هَضَمَ (haḍama, “to digest”).",
"forms": [
{
"form": "مَهْضُوم",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mahḍūm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَة",
"roman": "mahḍūma",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَهْضُومُونَ",
"roman": "mahḍūmūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَات",
"roman": "mahḍūmāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَهْضُوم",
"roman": "mahḍūm",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُوم",
"roman": "al-mahḍūm",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَة",
"roman": "mahḍūma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَة",
"roman": "al-mahḍūma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومٌ",
"roman": "mahḍūmun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومُ",
"roman": "al-mahḍūmu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَةٌ",
"roman": "mahḍūmatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَةُ",
"roman": "al-mahḍūmatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومًا",
"roman": "mahḍūman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَ",
"roman": "al-mahḍūma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَةً",
"roman": "mahḍūmatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَةَ",
"roman": "al-mahḍūmata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومٍ",
"roman": "mahḍūmin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومِ",
"roman": "al-mahḍūmi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَةٍ",
"roman": "mahḍūmatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَةِ",
"roman": "al-mahḍūmati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَيْن",
"roman": "mahḍūmayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَيْن",
"roman": "al-mahḍūmayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَتَيْن",
"roman": "mahḍūmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَتَيْن",
"roman": "al-mahḍūmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَانِ",
"roman": "mahḍūmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَانِ",
"roman": "al-mahḍūmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَتَانِ",
"roman": "mahḍūmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَتَانِ",
"roman": "al-mahḍūmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَيْنِ",
"roman": "mahḍūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَيْنِ",
"roman": "al-mahḍūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَتَيْنِ",
"roman": "mahḍūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَتَيْنِ",
"roman": "al-mahḍūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَيْنِ",
"roman": "mahḍūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَيْنِ",
"roman": "al-mahḍūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَتَيْنِ",
"roman": "mahḍūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَتَيْنِ",
"roman": "al-mahḍūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَهْضُومِين",
"roman": "mahḍūmīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومِين",
"roman": "al-mahḍūmīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَات",
"roman": "mahḍūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَات",
"roman": "al-mahḍūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومُونَ",
"roman": "mahḍūmūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومُونَ",
"roman": "al-mahḍūmūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَاتٌ",
"roman": "mahḍūmātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَاتُ",
"roman": "al-mahḍūmātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومِينَ",
"roman": "mahḍūmīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومِينَ",
"roman": "al-mahḍūmīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَاتٍ",
"roman": "mahḍūmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَاتِ",
"roman": "al-mahḍūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومِينَ",
"roman": "mahḍūmīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومِينَ",
"roman": "al-mahḍūmīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَهْضُومَاتٍ",
"roman": "mahḍūmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَهْضُومَاتِ",
"roman": "al-mahḍūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَهْضُوم",
"el": "",
"f": "مَهْضُومَة",
"fpl": "مَهْضُومَات",
"pl": "مَهْضُومُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مَهْضُوم • (mahḍūm) (feminine مَهْضُومَة (mahḍūma), masculine plural مَهْضُومُونَ (mahḍūmūna), feminine plural مَهْضُومَات (mahḍūmāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَهْضُوم",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "haḍama",
"word": "هَضَمَ"
}
],
"glosses": [
"passive participle of هَضَمَ (haḍama)"
],
"links": [
[
"هَضَمَ",
"هضم#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"passive"
]
},
{
"glosses": [
"passive participle of هَضَمَ (haḍama)",
"digested"
],
"links": [
[
"هَضَمَ",
"هضم#Arabic"
],
[
"digested",
"digested"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mah.dˤuːm/"
},
{
"rhymes": "-uːm"
}
],
"word": "مهضوم"
}
{
"categories": [
"North Levantine Arabic adjectives",
"North Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"North Levantine Arabic lemmas",
"North Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"North Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "apc",
"2": "ar",
"3": "مَهْضُوم",
"lit": "digested, well digestible"
},
"expansion": "Arabic مَهْضُوم (mahḍūm, literally “digested, well digestible”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic مَهْضُوم (mahḍūm, literally “digested, well digestible”).",
"forms": [
{
"form": "mahḍūm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مهضومة",
"roman": "mahḍūme",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "مهضومة",
"ftr": "mahḍūme",
"tr": "mahḍūm"
},
"expansion": "مهضوم • (mahḍūm) (feminine مهضومة (mahḍūme))",
"name": "apc-adj"
}
],
"lang": "North Levantine Arabic",
"lang_code": "apc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"North Levantine Arabic terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Wow, how sweet his words were!\n I melted away from one word, what if there had been two!",
"ref": "2003, “Yay”performed by Nancy Ajram:",
"roman": "yāy šu mahḍūme kilmātu!\n dibt b-kilme, kīf law kānu tnayn!",
"text": "ياي شو مهضومة كلماتو\n دبت بكلمة كيف لو كانو تنين",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sweet, nice, pleasant"
],
"links": [
[
"sweet",
"sweet"
],
[
"nice",
"nice"
],
[
"pleasant",
"pleasant"
]
]
},
{
"glosses": [
"cute, adorable"
],
"links": [
[
"cute",
"cute"
],
[
"adorable",
"adorable"
]
]
}
],
"word": "مهضوم"
}
Download raw JSONL data for مهضوم meaning in All languages combined (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.