"منذ" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "mindu"
          },
          "expansion": "Maltese: mindu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: mindu"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "مُنْذُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "munḏu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُنْذُ"
      },
      "expansion": "مُنْذُ • (munḏu)",
      "name": "ar-prep"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 19 19 17 22 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have been seeing you since Thursday.",
          "roman": "raʔaytuka munḏu yawmu l-ḵamīsi",
          "text": "رَأَيْتُكَ مُنْذُ يَوْمُ الْخَمِيسِ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I saw you from Thurday to Friday.",
          "roman": "raʔaytuka munḏu yawmu l-ḵamīsi ʔilā yuwmi l-jumuʕati",
          "text": "رَأَيْتُكَ مُنْذُ يَوْمُ الْخَمِيسِ إِلَى يُوْمِ الْجُمُعَةِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denotes the time at which an occurrence started"
      ],
      "id": "en-منذ-ar-prep-C2UqxM1L",
      "synonyms": [
        {
          "word": "مِنْ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 15 34 13 19 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 19 19 17 22 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have been seeing you for two days.",
          "roman": "lā ʔazālu ʔarāka munḏu yawmayni",
          "text": "لَا أَزَالُ أَرَاكَ مُنْذُ يَوْمَيْنِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denotes an amount of time stretching from the past"
      ],
      "id": "en-منذ-ar-prep-pjJ2-rDU",
      "synonyms": [
        {
          "word": "مِنْ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 19 19 17 22 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And our memory of\nA rubble heap,\nWhich faded away\nSo long ago.",
          "ref": "a. 544 CE, Imruʾ al-Qays, قِفَا نَبْكِ مِنْ ذِكْرَى حَبِيبٍ وَعِرْفَانِ (qifā nabki min ḏikrā ḥabībin waʕirfāni)",
          "roman": "Our ladylove",
          "text": "قِفَا نَبْكِ مِنْ ذِكْرَى حَبِيبٍ وَعِرْفَانِ / وَرَسْمٍ عَفَتْ آيَاتُهُ مُنْذُ أَزْمَانِ\nqifā nabki min ḏikrā ḥabībin waʕirfānī / warasmin ʕafat ʔāyātuhu munḏu ʔazmānī\nHalt! Let us weep\nFor the memory of",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Long ago in a distant land, I, Aku, the evil shape-shifter and the Master of Darkness, unleashed an unspeakable evil, but the foolish samurai warrior, who wields a magic sword, stepped forth to oppose me.",
          "ref": "21st century, Genndy Tartakovsky, سَامُورَاي جَاك (sāmūrāy jāk)",
          "text": "منذ زمن طويل وفي أراضٍ بعيدة، أنا آكو، المتحوّل الشرير، وسيد الظلام، أطلقت شرًا رهيبًا جدًا، لكنّ محارب ساموراي الغبيّ، يحمل سيفًا سحريًّا، تقدّم ليواجهني.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denotes the length of the period between a time or occurrence in the past and the present"
      ],
      "id": "en-منذ-ar-prep-K5Q~0-Av",
      "synonyms": [
        {
          "word": "مِن"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 19 19 17 22 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I saw you back in a faraway time.",
          "roman": "raʔaytuka munḏu zamanin baʕīdin.",
          "text": "رَأَيْتُكَ مُنْذُ زَمَنٍ بَعِيدٍ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denotes a time in the past"
      ],
      "id": "en-منذ-ar-prep-iHnyyUfz",
      "synonyms": [
        {
          "word": "فِي"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 19 19 17 22 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have seen you today.",
          "roman": "raʔaytuka munḏu al-yawmu",
          "text": "رَأَيْتُكَ مُنْذُ الْيَوْمُ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denotes a time in the present"
      ],
      "id": "en-منذ-ar-prep-VaoV9esE",
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) denotes a time in the present"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "فِي"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mun.ðu/"
    },
    {
      "audio": "Ar-منذ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ar-%D9%85%D9%86%D8%B0.ogg/Ar-%D9%85%D9%86%D8%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Ar-%D9%85%D9%86%D8%B0.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "muḏ",
      "word": "مُذْ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "minḏu",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "مِنْذُ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "poetic"
    }
  ],
  "word": "منذ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "mindu"
          },
          "expansion": "Maltese: mindu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: mindu"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "مُنْذُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "munḏu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُنْذُ"
      },
      "expansion": "مُنْذُ • (munḏu)",
      "name": "ar-con"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He has not stepped out of the house since the rain set in.",
          "roman": "mā ḵaraja mina l-bayti munḏu nazala l-maṭaru.",
          "text": "مَا خَرَجَ مِنَ ٱلْبَيْتِ مُنْذُ نَزَلَ ٱلْمَطَرُ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Its name has been its glory since the time of [our] ancestors.\n(literally, “Its name is its glory since [our] ancestors were.”)",
          "ref": "1925, “النشيد الوطني اللبناني [The Lebanese National Anthem]”, رشيد نخلة [Rashid Nakhle] (lyrics), وديع صبرا [Wadih Sabra] (music)",
          "roman": "ismuhu ʿizzuhu munḏu kāna l-judūd",
          "text": "اِسمُهُ عِزُّهُ مُنْذُ كَانَ الجُدُود",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "since"
      ],
      "id": "en-منذ-ar-conj-a1o97QFq",
      "links": [
        [
          "since",
          "since"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mun.ðu/"
    },
    {
      "audio": "Ar-منذ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ar-%D9%85%D9%86%D8%B0.ogg/Ar-%D9%85%D9%86%D8%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Ar-%D9%85%D9%86%D8%B0.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "muḏ",
      "word": "مُذْ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "minḏu",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "مِنْذُ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "poetic"
    }
  ],
  "word": "منذ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic conjunctions",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic prepositions",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with audio links"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "mindu"
          },
          "expansion": "Maltese: mindu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: mindu"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "مُنْذُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "munḏu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُنْذُ"
      },
      "expansion": "مُنْذُ • (munḏu)",
      "name": "ar-prep"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have been seeing you since Thursday.",
          "roman": "raʔaytuka munḏu yawmu l-ḵamīsi",
          "text": "رَأَيْتُكَ مُنْذُ يَوْمُ الْخَمِيسِ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I saw you from Thurday to Friday.",
          "roman": "raʔaytuka munḏu yawmu l-ḵamīsi ʔilā yuwmi l-jumuʕati",
          "text": "رَأَيْتُكَ مُنْذُ يَوْمُ الْخَمِيسِ إِلَى يُوْمِ الْجُمُعَةِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denotes the time at which an occurrence started"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مِنْ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have been seeing you for two days.",
          "roman": "lā ʔazālu ʔarāka munḏu yawmayni",
          "text": "لَا أَزَالُ أَرَاكَ مُنْذُ يَوْمَيْنِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denotes an amount of time stretching from the past"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مِنْ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And our memory of\nA rubble heap,\nWhich faded away\nSo long ago.",
          "ref": "a. 544 CE, Imruʾ al-Qays, قِفَا نَبْكِ مِنْ ذِكْرَى حَبِيبٍ وَعِرْفَانِ (qifā nabki min ḏikrā ḥabībin waʕirfāni)",
          "roman": "Our ladylove",
          "text": "قِفَا نَبْكِ مِنْ ذِكْرَى حَبِيبٍ وَعِرْفَانِ / وَرَسْمٍ عَفَتْ آيَاتُهُ مُنْذُ أَزْمَانِ\nqifā nabki min ḏikrā ḥabībin waʕirfānī / warasmin ʕafat ʔāyātuhu munḏu ʔazmānī\nHalt! Let us weep\nFor the memory of",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Long ago in a distant land, I, Aku, the evil shape-shifter and the Master of Darkness, unleashed an unspeakable evil, but the foolish samurai warrior, who wields a magic sword, stepped forth to oppose me.",
          "ref": "21st century, Genndy Tartakovsky, سَامُورَاي جَاك (sāmūrāy jāk)",
          "text": "منذ زمن طويل وفي أراضٍ بعيدة، أنا آكو، المتحوّل الشرير، وسيد الظلام، أطلقت شرًا رهيبًا جدًا، لكنّ محارب ساموراي الغبيّ، يحمل سيفًا سحريًّا، تقدّم ليواجهني.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denotes the length of the period between a time or occurrence in the past and the present"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مِن"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I saw you back in a faraway time.",
          "roman": "raʔaytuka munḏu zamanin baʕīdin.",
          "text": "رَأَيْتُكَ مُنْذُ زَمَنٍ بَعِيدٍ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denotes a time in the past"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "فِي"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with obsolete senses",
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have seen you today.",
          "roman": "raʔaytuka munḏu al-yawmu",
          "text": "رَأَيْتُكَ مُنْذُ الْيَوْمُ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denotes a time in the present"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) denotes a time in the present"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "فِي"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mun.ðu/"
    },
    {
      "audio": "Ar-منذ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ar-%D9%85%D9%86%D8%B0.ogg/Ar-%D9%85%D9%86%D8%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Ar-%D9%85%D9%86%D8%B0.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "muḏ",
      "word": "مُذْ"
    },
    {
      "roman": "minḏu",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "مِنْذُ"
    },
    {
      "word": "poetic"
    }
  ],
  "word": "منذ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic conjunctions",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic prepositions",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with audio links"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "mindu"
          },
          "expansion": "Maltese: mindu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: mindu"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "مُنْذُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "munḏu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُنْذُ"
      },
      "expansion": "مُنْذُ • (munḏu)",
      "name": "ar-con"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He has not stepped out of the house since the rain set in.",
          "roman": "mā ḵaraja mina l-bayti munḏu nazala l-maṭaru.",
          "text": "مَا خَرَجَ مِنَ ٱلْبَيْتِ مُنْذُ نَزَلَ ٱلْمَطَرُ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Its name has been its glory since the time of [our] ancestors.\n(literally, “Its name is its glory since [our] ancestors were.”)",
          "ref": "1925, “النشيد الوطني اللبناني [The Lebanese National Anthem]”, رشيد نخلة [Rashid Nakhle] (lyrics), وديع صبرا [Wadih Sabra] (music)",
          "roman": "ismuhu ʿizzuhu munḏu kāna l-judūd",
          "text": "اِسمُهُ عِزُّهُ مُنْذُ كَانَ الجُدُود",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "since"
      ],
      "links": [
        [
          "since",
          "since"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mun.ðu/"
    },
    {
      "audio": "Ar-منذ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ar-%D9%85%D9%86%D8%B0.ogg/Ar-%D9%85%D9%86%D8%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Ar-%D9%85%D9%86%D8%B0.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "muḏ",
      "word": "مُذْ"
    },
    {
      "roman": "minḏu",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "مِنْذُ"
    },
    {
      "word": "poetic"
    }
  ],
  "word": "منذ"
}