"مقايسة" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "müqayisə",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: müqayisə",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: müqayisə"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "مقایسه",
            "bor": "1",
            "tr": "mukayese"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: مقایسه (mukayese)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: مقایسه (mukayese)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "mukayese",
            "t": "comparison"
          },
          "expansion": "Turkish: mukayese (“comparison”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: mukayese (“comparison”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "مقایسه",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: مقایسه",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: مقایسه"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "muqoyasa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: muqoyasa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: muqoyasa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ي س"
      },
      "expansion": "ق ي س (q y s)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ق ي س (q y s).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُقَايَسَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muqāyasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَة",
      "roman": "muqāyasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُقَايَسَة",
      "roman": "al-muqāyasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَة",
      "roman": "muqāyasat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَةٌ",
      "roman": "muqāyasatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُقَايَسَةُ",
      "roman": "al-muqāyasatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَةُ",
      "roman": "muqāyasatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَةً",
      "roman": "muqāyasatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُقَايَسَةَ",
      "roman": "al-muqāyasata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَةَ",
      "roman": "muqāyasata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَةٍ",
      "roman": "muqāyasatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُقَايَسَةِ",
      "roman": "al-muqāyasati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَةِ",
      "roman": "muqāyasati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُقَايَسَة",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "مُقَايَسَة • (muqāyasa) f",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُقَايَسَة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ي س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "qāyasa",
          "word": "قَايَسَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of قَايَسَ (qāyasa)."
      ],
      "id": "en-مقايسة-ar-noun-GytSyvh3",
      "links": [
        [
          "قَايَسَ",
          "قايس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ي س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of قَايَسَ (qāyasa).",
        "comparing, comparison"
      ],
      "id": "en-مقايسة-ar-noun-t0-CN8~w",
      "links": [
        [
          "قَايَسَ",
          "قايس#Arabic"
        ],
        [
          "comparing",
          "comparing"
        ],
        [
          "comparison",
          "comparison"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.qaː.ja.sa/"
    }
  ],
  "word": "مقايسة"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic terms belonging to the root ق ي س",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "müqayisə",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: müqayisə",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: müqayisə"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "مقایسه",
            "bor": "1",
            "tr": "mukayese"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: مقایسه (mukayese)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: مقایسه (mukayese)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "mukayese",
            "t": "comparison"
          },
          "expansion": "Turkish: mukayese (“comparison”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: mukayese (“comparison”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "مقایسه",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: مقایسه",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: مقایسه"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "muqoyasa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: muqoyasa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: muqoyasa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ي س"
      },
      "expansion": "ق ي س (q y s)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ق ي س (q y s).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُقَايَسَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muqāyasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَة",
      "roman": "muqāyasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُقَايَسَة",
      "roman": "al-muqāyasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَة",
      "roman": "muqāyasat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَةٌ",
      "roman": "muqāyasatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُقَايَسَةُ",
      "roman": "al-muqāyasatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَةُ",
      "roman": "muqāyasatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَةً",
      "roman": "muqāyasatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُقَايَسَةَ",
      "roman": "al-muqāyasata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَةَ",
      "roman": "muqāyasata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَةٍ",
      "roman": "muqāyasatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُقَايَسَةِ",
      "roman": "al-muqāyasati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَايَسَةِ",
      "roman": "muqāyasati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُقَايَسَة",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "مُقَايَسَة • (muqāyasa) f",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُقَايَسَة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "qāyasa",
          "word": "قَايَسَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of قَايَسَ (qāyasa)."
      ],
      "links": [
        [
          "قَايَسَ",
          "قايس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "verbal noun of قَايَسَ (qāyasa).",
        "comparing, comparison"
      ],
      "links": [
        [
          "قَايَسَ",
          "قايس#Arabic"
        ],
        [
          "comparing",
          "comparing"
        ],
        [
          "comparison",
          "comparison"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.qaː.ja.sa/"
    }
  ],
  "word": "مقايسة"
}