See معبود on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of عَبَدَ (ʕabada, “to worship”).",
"forms": [
{
"form": "مَعْبُود",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maʕbūd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَعْبُود",
"roman": "maʕbūd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُود",
"roman": "al-maʕbūd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَة",
"roman": "maʕbūda",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَة",
"roman": "al-maʕbūda",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودٌ",
"roman": "maʕbūdun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودُ",
"roman": "al-maʕbūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَةٌ",
"roman": "maʕbūdatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَةُ",
"roman": "al-maʕbūdatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودًا",
"roman": "maʕbūdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَ",
"roman": "al-maʕbūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَةً",
"roman": "maʕbūdatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَةَ",
"roman": "al-maʕbūdata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودٍ",
"roman": "maʕbūdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودِ",
"roman": "al-maʕbūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَةٍ",
"roman": "maʕbūdatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَةِ",
"roman": "al-maʕbūdati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْن",
"roman": "maʕbūdayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَيْن",
"roman": "al-maʕbūdayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَتَيْن",
"roman": "maʕbūdatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَتَيْن",
"roman": "al-maʕbūdatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَانِ",
"roman": "maʕbūdāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَانِ",
"roman": "al-maʕbūdāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَتَانِ",
"roman": "maʕbūdatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَتَانِ",
"roman": "al-maʕbūdatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْنِ",
"roman": "maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَيْنِ",
"roman": "al-maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَتَيْنِ",
"roman": "maʕbūdatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَتَيْنِ",
"roman": "al-maʕbūdatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْنِ",
"roman": "maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَيْنِ",
"roman": "al-maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَتَيْنِ",
"roman": "maʕbūdatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَتَيْنِ",
"roman": "al-maʕbūdatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَات",
"roman": "maʕbūdāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَات",
"roman": "al-maʕbūdāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَاتٌ",
"roman": "maʕbūdātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَاتُ",
"roman": "al-maʕbūdātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَاتٍ",
"roman": "maʕbūdātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَاتِ",
"roman": "al-maʕbūdāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَاتٍ",
"roman": "maʕbūdātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَاتِ",
"roman": "al-maʕbūdāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَعْبُود"
},
"expansion": "مَعْبُود • (maʕbūd)",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَعْبُود"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 31 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 29 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 31 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 38 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 38 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 39 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 17 10 25 24 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 17 6 27 26 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"worshipped, adored"
],
"id": "en-معبود-ar-adj-56PjuIal",
"links": [
[
"worshipped",
"worshipped"
],
[
"adored",
"adored"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maʕ.buːd/"
},
{
"rhymes": "-uːd"
}
],
"word": "معبود"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "معبود",
"bor": "1",
"tr": "ma'bud"
},
"expansion": "→ Persian: معبود (ma'bud)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: معبود (ma'bud)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "معبود",
"bor": "1",
"tr": "ma'būd"
},
"expansion": "→ Urdu: معبود (ma'būd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: معبود (ma'būd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "معبود",
"bor": "1",
"tr": "ma'bud"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: معبود (ma'bud)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: معبود (ma'bud)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mabut",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: mabut",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: mabut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "makbud",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: makbud",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: makbud"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "maabudu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: maabudu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: maabudu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of عَبَدَ (ʕabada, “to worship”).",
"forms": [
{
"form": "مَعْبُود",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maʕbūd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَعَابِيد",
"roman": "maʕābīd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَعْبُود",
"roman": "maʕbūd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُود",
"roman": "al-maʕbūd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُود",
"roman": "maʕbūd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودٌ",
"roman": "maʕbūdun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودُ",
"roman": "al-maʕbūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودُ",
"roman": "maʕbūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودًا",
"roman": "maʕbūdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَ",
"roman": "al-maʕbūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَ",
"roman": "maʕbūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودٍ",
"roman": "maʕbūdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودِ",
"roman": "al-maʕbūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودِ",
"roman": "maʕbūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْن",
"roman": "maʕbūdayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَيْن",
"roman": "al-maʕbūdayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْ",
"roman": "maʕbūday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَانِ",
"roman": "maʕbūdāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَانِ",
"roman": "al-maʕbūdāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَا",
"roman": "maʕbūdā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْنِ",
"roman": "maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَيْنِ",
"roman": "al-maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْ",
"roman": "maʕbūday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْنِ",
"roman": "maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَيْنِ",
"roman": "al-maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْ",
"roman": "maʕbūday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعَابِيد",
"roman": "maʕābīd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَعَابِيد",
"roman": "al-maʕābīd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيد",
"roman": "maʕābīd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيدُ",
"roman": "maʕābīdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَعَابِيدُ",
"roman": "al-maʕābīdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيدُ",
"roman": "maʕābīdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيدَ",
"roman": "maʕābīda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَعَابِيدَ",
"roman": "al-maʕābīda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيدَ",
"roman": "maʕābīda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيدَ",
"roman": "maʕābīda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَعَابِيدِ",
"roman": "al-maʕābīdi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيدِ",
"roman": "maʕābīdi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَعْبُود",
"2": "m",
"pl": "مَعَابِيد"
},
"expansion": "مَعْبُود • (maʕbūd) m (plural مَعَابِيد (maʕābīd))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَعْبُود",
"pl": "مَعَابِيد"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 29 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 38 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 39 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 17 10 25 24 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 17 6 27 26 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"what is worshipped, a deity"
],
"id": "en-معبود-ar-noun-agjHNTHc",
"links": [
[
"worshipped",
"worshipped"
],
[
"deity",
"deity"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Islam",
"orig": "ar:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 29 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 29 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with unknown plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 38 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 39 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 17 10 25 24 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"God"
],
"id": "en-معبود-ar-noun-nFRNlrDI",
"links": [
[
"God",
"God"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) God"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maʕ.buːd/"
},
{
"rhymes": "-uːd"
}
],
"word": "معبود"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "معبود",
"tr": "ma'būd"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian معبود (ma'būd)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "مَعْبُود"
},
"expansion": "Arabic مَعْبُود (maʕbūd)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian معبود (ma'būd), from Arabic مَعْبُود (maʕbūd).",
"forms": [
{
"form": "مَعْبُود",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ma'būd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "माबूद",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "مَعْبُود"
},
"expansion": "مَعْبُود • (ma'būd) m (Hindi spelling माबूद)",
"name": "ur-noun"
}
],
"hyphenation": [
"مَعْ‧بُود"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ur",
"name": "Religion",
"orig": "ur:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 18 60",
"kind": "topical",
"langcode": "ur",
"name": "Islam",
"orig": "ur:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"deity, god"
],
"id": "en-معبود-ur-noun-NHNgB5nO",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"god",
"god"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) deity, god"
],
"synonyms": [
{
"word": "خُدا"
},
{
"word": "اللہ"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑː.(ʔ)buːd̪/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-uːd̪"
}
],
"word": "معبود"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "معبود",
"tr": "ma'būd"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian معبود (ma'būd)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "مَعْبُود"
},
"expansion": "Arabic مَعْبُود (maʕbūd)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian معبود (ma'būd), from Arabic مَعْبُود (maʕbūd).",
"forms": [
{
"form": "مَعْبُود",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ma'būd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "माबूद",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "مَعْبُود"
},
"expansion": "مَعْبُود • (ma'būd) (Hindi spelling माबूद)",
"name": "ur-adj"
}
],
"hyphenation": [
"مَعْ‧بُود"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "'ābid",
"word": "عابد"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ʻibādat",
"word": "عبادت"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 17 10 25 24 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 17 6 27 26 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 46 6",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"worshipped"
],
"id": "en-معبود-ur-adj-HNU~CGsp",
"links": [
[
"worshipped",
"worshipped"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 17 10 25 24 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 17 6 27 26 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 46 6",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"adored"
],
"id": "en-معبود-ur-adj-Ct2vscZ6",
"links": [
[
"adored",
"adored"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) adored"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑː.(ʔ)buːd̪/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-uːd̪"
}
],
"word": "معبود"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic adjectives with unknown plural",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Arabic/uːd",
"Rhymes:Arabic/uːd/2 syllables",
"ur:Islam"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of عَبَدَ (ʕabada, “to worship”).",
"forms": [
{
"form": "مَعْبُود",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maʕbūd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَعْبُود",
"roman": "maʕbūd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُود",
"roman": "al-maʕbūd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَة",
"roman": "maʕbūda",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَة",
"roman": "al-maʕbūda",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودٌ",
"roman": "maʕbūdun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودُ",
"roman": "al-maʕbūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَةٌ",
"roman": "maʕbūdatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَةُ",
"roman": "al-maʕbūdatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودًا",
"roman": "maʕbūdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَ",
"roman": "al-maʕbūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَةً",
"roman": "maʕbūdatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَةَ",
"roman": "al-maʕbūdata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودٍ",
"roman": "maʕbūdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودِ",
"roman": "al-maʕbūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَةٍ",
"roman": "maʕbūdatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَةِ",
"roman": "al-maʕbūdati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْن",
"roman": "maʕbūdayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَيْن",
"roman": "al-maʕbūdayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَتَيْن",
"roman": "maʕbūdatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَتَيْن",
"roman": "al-maʕbūdatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَانِ",
"roman": "maʕbūdāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَانِ",
"roman": "al-maʕbūdāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَتَانِ",
"roman": "maʕbūdatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَتَانِ",
"roman": "al-maʕbūdatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْنِ",
"roman": "maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَيْنِ",
"roman": "al-maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَتَيْنِ",
"roman": "maʕbūdatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَتَيْنِ",
"roman": "al-maʕbūdatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْنِ",
"roman": "maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَيْنِ",
"roman": "al-maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَتَيْنِ",
"roman": "maʕbūdatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَتَيْنِ",
"roman": "al-maʕbūdatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَات",
"roman": "maʕbūdāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَات",
"roman": "al-maʕbūdāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَاتٌ",
"roman": "maʕbūdātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَاتُ",
"roman": "al-maʕbūdātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَاتٍ",
"roman": "maʕbūdātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَاتِ",
"roman": "al-maʕbūdāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَاتٍ",
"roman": "maʕbūdātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَاتِ",
"roman": "al-maʕbūdāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَعْبُود"
},
"expansion": "مَعْبُود • (maʕbūd)",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَعْبُود"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"worshipped, adored"
],
"links": [
[
"worshipped",
"worshipped"
],
[
"adored",
"adored"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maʕ.buːd/"
},
{
"rhymes": "-uːd"
}
],
"word": "معبود"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic adjectives with unknown plural",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Arabic/uːd",
"Rhymes:Arabic/uːd/2 syllables",
"ur:Islam"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "معبود",
"bor": "1",
"tr": "ma'bud"
},
"expansion": "→ Persian: معبود (ma'bud)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: معبود (ma'bud)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "معبود",
"bor": "1",
"tr": "ma'būd"
},
"expansion": "→ Urdu: معبود (ma'būd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: معبود (ma'būd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "معبود",
"bor": "1",
"tr": "ma'bud"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: معبود (ma'bud)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: معبود (ma'bud)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mabut",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: mabut",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: mabut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "makbud",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: makbud",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: makbud"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "maabudu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: maabudu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: maabudu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of عَبَدَ (ʕabada, “to worship”).",
"forms": [
{
"form": "مَعْبُود",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maʕbūd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَعَابِيد",
"roman": "maʕābīd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَعْبُود",
"roman": "maʕbūd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُود",
"roman": "al-maʕbūd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُود",
"roman": "maʕbūd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودٌ",
"roman": "maʕbūdun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودُ",
"roman": "al-maʕbūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودُ",
"roman": "maʕbūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودًا",
"roman": "maʕbūdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَ",
"roman": "al-maʕbūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَ",
"roman": "maʕbūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودٍ",
"roman": "maʕbūdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودِ",
"roman": "al-maʕbūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودِ",
"roman": "maʕbūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْن",
"roman": "maʕbūdayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَيْن",
"roman": "al-maʕbūdayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْ",
"roman": "maʕbūday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَانِ",
"roman": "maʕbūdāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَانِ",
"roman": "al-maʕbūdāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَا",
"roman": "maʕbūdā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْنِ",
"roman": "maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَيْنِ",
"roman": "al-maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْ",
"roman": "maʕbūday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْنِ",
"roman": "maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَعْبُودَيْنِ",
"roman": "al-maʕbūdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعْبُودَيْ",
"roman": "maʕbūday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَعَابِيد",
"roman": "maʕābīd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَعَابِيد",
"roman": "al-maʕābīd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيد",
"roman": "maʕābīd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيدُ",
"roman": "maʕābīdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَعَابِيدُ",
"roman": "al-maʕābīdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيدُ",
"roman": "maʕābīdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيدَ",
"roman": "maʕābīda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَعَابِيدَ",
"roman": "al-maʕābīda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيدَ",
"roman": "maʕābīda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيدَ",
"roman": "maʕābīda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَعَابِيدِ",
"roman": "al-maʕābīdi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَعَابِيدِ",
"roman": "maʕābīdi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَعْبُود",
"2": "m",
"pl": "مَعَابِيد"
},
"expansion": "مَعْبُود • (maʕbūd) m (plural مَعَابِيد (maʕābīd))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَعْبُود",
"pl": "مَعَابِيد"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"what is worshipped, a deity"
],
"links": [
[
"worshipped",
"worshipped"
],
[
"deity",
"deity"
]
]
},
{
"categories": [
"ar:Islam"
],
"glosses": [
"God"
],
"links": [
[
"God",
"God"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) God"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maʕ.buːd/"
},
{
"rhymes": "-uːd"
}
],
"word": "معبود"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Urdu/uːd̪",
"Rhymes:Urdu/uːd̪/2 syllables",
"Urdu adjectives",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu lemmas",
"Urdu masculine nouns",
"Urdu nouns",
"Urdu terms borrowed from Arabic",
"Urdu terms borrowed from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Arabic",
"Urdu terms derived from Classical Persian",
"Urdu terms derived from the Arabic root ع ب د",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"ur:Islam"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "معبود",
"tr": "ma'būd"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian معبود (ma'būd)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "مَعْبُود"
},
"expansion": "Arabic مَعْبُود (maʕbūd)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian معبود (ma'būd), from Arabic مَعْبُود (maʕbūd).",
"forms": [
{
"form": "مَعْبُود",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ma'būd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "माबूद",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "مَعْبُود"
},
"expansion": "مَعْبُود • (ma'būd) m (Hindi spelling माबूद)",
"name": "ur-noun"
}
],
"hyphenation": [
"مَعْ‧بُود"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ur:Religion"
],
"glosses": [
"deity, god"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"god",
"god"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) deity, god"
],
"synonyms": [
{
"word": "خُدا"
},
{
"word": "اللہ"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑː.(ʔ)buːd̪/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-uːd̪"
}
],
"word": "معبود"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Urdu/uːd̪",
"Rhymes:Urdu/uːd̪/2 syllables",
"Urdu adjectives",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu lemmas",
"Urdu masculine nouns",
"Urdu nouns",
"Urdu terms borrowed from Arabic",
"Urdu terms borrowed from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Arabic",
"Urdu terms derived from Classical Persian",
"Urdu terms derived from the Arabic root ع ب د",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"ur:Islam"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "معبود",
"tr": "ma'būd"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian معبود (ma'būd)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "مَعْبُود"
},
"expansion": "Arabic مَعْبُود (maʕbūd)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian معبود (ma'būd), from Arabic مَعْبُود (maʕbūd).",
"forms": [
{
"form": "مَعْبُود",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ma'būd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "माबूद",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "مَعْبُود"
},
"expansion": "مَعْبُود • (ma'būd) (Hindi spelling माबूद)",
"name": "ur-adj"
}
],
"hyphenation": [
"مَعْ‧بُود"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "'ābid",
"word": "عابد"
},
{
"roman": "ʻibādat",
"word": "عبادت"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"worshipped"
],
"links": [
[
"worshipped",
"worshipped"
]
]
},
{
"glosses": [
"adored"
],
"links": [
[
"adored",
"adored"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) adored"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑː.(ʔ)buːd̪/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-uːd̪"
}
],
"word": "معبود"
}
Download raw JSONL data for معبود meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.