See مصنف on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of صَنَّفَ (ṣannafa).", "forms": [ { "form": "مُصَنِّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muṣannif", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُصَنِّفَة", "roman": "muṣannifa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "مُصَنِّفُونَ", "roman": "muṣannifūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "مُصَنِّفَات", "roman": "muṣannifāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُصَنِّف", "roman": "muṣannif", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّف", "roman": "al-muṣannif", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَة", "roman": "muṣannifa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَة", "roman": "al-muṣannifa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفٌ", "roman": "muṣannifun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفُ", "roman": "al-muṣannifu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَةٌ", "roman": "muṣannifatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَةُ", "roman": "al-muṣannifatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفًا", "roman": "muṣannifan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَ", "roman": "al-muṣannifa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَةً", "roman": "muṣannifatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَةَ", "roman": "al-muṣannifata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفٍ", "roman": "muṣannifin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفِ", "roman": "al-muṣannifi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَةٍ", "roman": "muṣannifatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَةِ", "roman": "al-muṣannifati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَيْن", "roman": "muṣannifayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَيْن", "roman": "al-muṣannifayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَيْن", "roman": "muṣannifatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَيْن", "roman": "al-muṣannifatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَانِ", "roman": "muṣannifāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَانِ", "roman": "al-muṣannifāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَانِ", "roman": "muṣannifatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَانِ", "roman": "al-muṣannifatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَيْنِ", "roman": "muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَيْنِ", "roman": "al-muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "al-muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَيْنِ", "roman": "muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَيْنِ", "roman": "al-muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "al-muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "مُصَنِّفَات", "roman": "muṣannifāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَات", "roman": "al-muṣannifāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "مُصَنِّفَاتٌ", "roman": "muṣannifātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَاتُ", "roman": "al-muṣannifātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "مُصَنِّفَاتٍ", "roman": "muṣannifātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَاتِ", "roman": "al-muṣannifāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "مُصَنِّفَاتٍ", "roman": "muṣannifātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَاتِ", "roman": "al-muṣannifāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُصَنِّف", "el": "", "f": "مُصَنِّفَة", "fpl": "مُصَنِّفَات", "pl": "مُصَنِّفُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "مُصَنِّف • (muṣannif) (feminine مُصَنِّفَة (muṣannifa), masculine plural مُصَنِّفُونَ (muṣannifūna), feminine plural مُصَنِّفَات (muṣannifāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُصَنِّف", "f": "مُصَنِّفَة" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 45 11", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 39 23", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 39 23", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 40 20", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 30 10 1", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 30 4 1 4 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 31 2 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "active participle of صَنَّفَ (ṣannafa)", "author" ], "id": "en-مصنف-ar-adj-qiy3i~5r", "links": [ [ "صَنَّفَ", "صنف#Arabic" ], [ "author", "author" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "45 45 11", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 39 23", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 39 23", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 40 20", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 30 10 1", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 30 4 1 4 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 31 2 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "active participle of صَنَّفَ (ṣannafa)", "taxonomist" ], "id": "en-مصنف-ar-adj-sG95wdNC", "links": [ [ "صَنَّفَ", "صنف#Arabic" ], [ "taxonomist", "taxonomist" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.sˤan.nif/" } ], "word": "مصنف" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "müsənnif", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: müsənnif", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: müsənnif" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "مصنف", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: مصنف", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: مصنف" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "musannif", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: musannif", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: musannif" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "musannif", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: musannif", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: musannif" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of صَنَّفَ (ṣannafa).", "forms": [ { "form": "مُصَنِّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muṣannif", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُصَنِّفَة", "roman": "muṣannifa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "مُصَنِّفُونَ", "roman": "muṣannifūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "مُصَنِّفَات", "roman": "muṣannifāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُصَنِّف", "roman": "muṣannif", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّف", "roman": "al-muṣannif", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَة", "roman": "muṣannifa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَة", "roman": "al-muṣannifa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفٌ", "roman": "muṣannifun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفُ", "roman": "al-muṣannifu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَةٌ", "roman": "muṣannifatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَةُ", "roman": "al-muṣannifatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفًا", "roman": "muṣannifan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَ", "roman": "al-muṣannifa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَةً", "roman": "muṣannifatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَةَ", "roman": "al-muṣannifata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفٍ", "roman": "muṣannifin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفِ", "roman": "al-muṣannifi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَةٍ", "roman": "muṣannifatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَةِ", "roman": "al-muṣannifati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَيْن", "roman": "muṣannifayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَيْن", "roman": "al-muṣannifayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَيْن", "roman": "muṣannifatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَيْن", "roman": "al-muṣannifatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَانِ", "roman": "muṣannifāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَانِ", "roman": "al-muṣannifāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَانِ", "roman": "muṣannifatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَانِ", "roman": "al-muṣannifatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَيْنِ", "roman": "muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَيْنِ", "roman": "al-muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "al-muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَيْنِ", "roman": "muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَيْنِ", "roman": "al-muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "al-muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفِين", "roman": "muṣannifīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفِين", "roman": "al-muṣannifīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفَات", "roman": "muṣannifāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَات", "roman": "al-muṣannifāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفُونَ", "roman": "muṣannifūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفُونَ", "roman": "al-muṣannifūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفَاتٌ", "roman": "muṣannifātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَاتُ", "roman": "al-muṣannifātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفِينَ", "roman": "muṣannifīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفِينَ", "roman": "al-muṣannifīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفَاتٍ", "roman": "muṣannifātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَاتِ", "roman": "al-muṣannifāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفِينَ", "roman": "muṣannifīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفِينَ", "roman": "al-muṣannifīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفَاتٍ", "roman": "muṣannifātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَاتِ", "roman": "al-muṣannifāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُصَنِّف", "el": "", "f": "مُصَنِّفَة", "fpl": "مُصَنِّفَات", "pl": "مُصَنِّفُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "مُصَنِّف • (muṣannif) (feminine مُصَنِّفَة (muṣannifa), masculine plural مُصَنِّفُونَ (muṣannifūna), feminine plural مُصَنِّفَات (muṣannifāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُصَنِّف", "pl": "sp" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 45 11", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 39 23", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 39 23", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 40 20", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 35 6", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Occupations", "orig": "ar:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 21 30 6", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Scientists", "orig": "ar:Scientists", "parents": [ "Occupations", "Sciences", "People", "Work", "All topics", "Human", "Human activity", "Fundamental", "Human behaviour" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 21 28 8", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Taxonomy", "orig": "ar:Taxonomy", "parents": [ "Biology", "Evolutionary theory", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "composer, compiler, author" ], "id": "en-مصنف-ar-noun-QrPiPZIP", "links": [ [ "composer", "composer" ], [ "compiler", "compiler" ], [ "author", "author" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.sˤan.nif/" } ], "word": "مصنف" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the passive participle", "name": "ar-passive participle" } ], "etymology_text": "Derived from the passive participle of صَنَّفَ (ṣannafa).", "forms": [ { "form": "مُصَنَّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muṣannaf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُصَنَّفَة", "roman": "muṣannafa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "مُصَنَّفُونَ", "roman": "muṣannafūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "مُصَنَّفَات", "roman": "muṣannafāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُصَنَّف", "el": "", "f": "مُصَنَّفَة", "fpl": "مُصَنَّفَات", "pl": "مُصَنَّفُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "مُصَنَّف • (muṣannaf) (feminine مُصَنَّفَة (muṣannafa), masculine plural مُصَنَّفُونَ (muṣannafūna), feminine plural مُصَنَّفَات (muṣannafāt))", "name": "ar-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 30 30 10 1", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 30 4 1 4 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 31 2 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ṣannafa", "word": "صَنَّفَ" } ], "glosses": [ "passive participle of صَنَّفَ (ṣannafa)" ], "id": "en-مصنف-ar-adj-U0JdiLpm", "links": [ [ "صَنَّفَ", "صنف#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.sˤan.naf/" } ], "word": "مصنف" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "müsənnəf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: müsənnəf", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: müsənnəf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "musannaf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: musannaf", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: musannaf" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the passive participle", "name": "ar-passive participle" } ], "etymology_text": "Derived from the passive participle of صَنَّفَ (ṣannafa).", "forms": [ { "form": "مُصَنَّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muṣannaf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُصَنَّفَات", "roman": "muṣannafāt", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُصَنَّف", "2": "m-np", "pl": "مُصَنَّفَات" }, "expansion": "مُصَنَّف • (muṣannaf) m npers (plural مُصَنَّفَات (muṣannafāt))", "name": "ar-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Al-Jahiz recounts in one of his works that Bahram Gur, one of the kings of Persia, upon succeeding his father, Yazdagurd, had some of his frontier areas conquered by the enemy. He feigned inattention in the affair of the enemy and lightness towards it until the power of the enemy became strong and marched against him.", "ref": "(Can we date this quote?), عُمَر بْن إِبْرَاهِيم اَلْأَوْسِيّ اَلْأَنْصَارِيّ (ʕumar bn ʔibrāhīm al-ʔawsiyy al-ʔanṣāriyy, “ʿUmar ibn ʾIbrāhīm Al-ʾAwsiyy Al-ʾAnṣāriyy”), تفريج الكروب فى تدبير الحروب:", "roman": "waḥakā l-jāḥiẓu fī baʕḍi muṣannafātihi ʔanna bahrām jūr, ʔaḥada mulūki l-fursi, lammā malaka baʕda ʔabīhi yazdajurda ḡalaba l-ʕaduwwu ʕalā baʕḍi ʔaṭrāfi bilādihi, faʔaẓhara l-istihānata biʔamri l-ʕaduwwi wal-istiḵfāfa bihi, ḥattā qawiya ʔamru l-ʕaduwwi, waštaddat šawkatuhu, wazaḥafa naḥwahu.", "text": "وَحَكَى الْجَاحِظُ فِي بَعْضِ مُصَنَّفَاتِهِ أَنَّ بَهْرَام جُور، أَحَدَ مُلُوكِ الْفُرْسِ، لَمَّا مَلَكَ بَعْدَ أَبِيهِ يَزْدَجُرْدَ غَلَبَ الْعَدُوُّ عَلَى بَعْضِ أَطْرَافِ بِلَادِهِ، فَأَظْهَرَ ٱلِٱسْتِهَانَةَ بِأَمْرِ الْعَدُوِّ وَٱلِٱسْتِخْفَافَ بِهِ، حَتَّى قَوِيَ أَمْرُ الْعَدُوِّ، وَٱشْتَدَّتْ شَوْكَتُهُ، وَزَحَفَ نَحْوَهُ.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a work of literature, music, or art" ], "id": "en-مصنف-ar-noun-QS2stkMW", "links": [ [ "work", "work" ], [ "literature", "literature" ], [ "music", "music" ], [ "art", "art" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.sˤan.naf/" } ], "word": "مصنف" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "مُصَنِّف", "tr": "" }, "expansion": "Arabic مُصَنِّف (muṣannif)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "ص ن ف" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic مُصَنِّف (muṣannif).", "forms": [ { "form": "مُصَنِّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "musannif", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُصَنِّفَہ", "roman": "musannifa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "मुसन्निफ़", "tags": [ "Hindi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "f": "مُصَنِّفَہ", "g": "m", "head": "مُصَنِّف" }, "expansion": "مُصَنِّف • (musannif) m (feminine مُصَنِّفَہ (musannifa), Hindi spelling मुसन्निफ़)", "name": "ur-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Urdu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "author, writer, compiler" ], "id": "en-مصنف-ur-noun-Y5pNpZVr", "links": [ [ "author", "author" ], [ "writer", "writer" ], [ "compiler", "compiler" ] ] }, { "glosses": [ "composer" ], "id": "en-مصنف-ur-noun-QsyEip9e", "links": [ [ "composer", "composer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mʊ.sən.nɪf/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] } ], "word": "مصنف" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic active participles", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nonpersonal nouns", "Arabic nouns", "Arabic participles", "Arabic passive participles", "Arabic terms derived from active participles", "Arabic terms derived from passive participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ar:Occupations", "ar:Scientists", "ar:Taxonomy" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of صَنَّفَ (ṣannafa).", "forms": [ { "form": "مُصَنِّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muṣannif", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُصَنِّفَة", "roman": "muṣannifa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "مُصَنِّفُونَ", "roman": "muṣannifūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "مُصَنِّفَات", "roman": "muṣannifāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُصَنِّف", "roman": "muṣannif", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّف", "roman": "al-muṣannif", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَة", "roman": "muṣannifa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَة", "roman": "al-muṣannifa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفٌ", "roman": "muṣannifun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفُ", "roman": "al-muṣannifu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَةٌ", "roman": "muṣannifatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَةُ", "roman": "al-muṣannifatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفًا", "roman": "muṣannifan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَ", "roman": "al-muṣannifa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَةً", "roman": "muṣannifatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَةَ", "roman": "al-muṣannifata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفٍ", "roman": "muṣannifin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفِ", "roman": "al-muṣannifi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَةٍ", "roman": "muṣannifatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَةِ", "roman": "al-muṣannifati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَيْن", "roman": "muṣannifayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَيْن", "roman": "al-muṣannifayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَيْن", "roman": "muṣannifatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَيْن", "roman": "al-muṣannifatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَانِ", "roman": "muṣannifāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَانِ", "roman": "al-muṣannifāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَانِ", "roman": "muṣannifatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَانِ", "roman": "al-muṣannifatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَيْنِ", "roman": "muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَيْنِ", "roman": "al-muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "al-muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَيْنِ", "roman": "muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَيْنِ", "roman": "al-muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "al-muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "مُصَنِّفَات", "roman": "muṣannifāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَات", "roman": "al-muṣannifāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "مُصَنِّفَاتٌ", "roman": "muṣannifātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَاتُ", "roman": "al-muṣannifātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "مُصَنِّفَاتٍ", "roman": "muṣannifātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَاتِ", "roman": "al-muṣannifāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "مُصَنِّفَاتٍ", "roman": "muṣannifātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَاتِ", "roman": "al-muṣannifāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُصَنِّف", "el": "", "f": "مُصَنِّفَة", "fpl": "مُصَنِّفَات", "pl": "مُصَنِّفُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "مُصَنِّف • (muṣannif) (feminine مُصَنِّفَة (muṣannifa), masculine plural مُصَنِّفُونَ (muṣannifūna), feminine plural مُصَنِّفَات (muṣannifāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُصَنِّف", "f": "مُصَنِّفَة" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "active participle of صَنَّفَ (ṣannafa)", "author" ], "links": [ [ "صَنَّفَ", "صنف#Arabic" ], [ "author", "author" ] ] }, { "glosses": [ "active participle of صَنَّفَ (ṣannafa)", "taxonomist" ], "links": [ [ "صَنَّفَ", "صنف#Arabic" ], [ "taxonomist", "taxonomist" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.sˤan.nif/" } ], "word": "مصنف" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic active participles", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nonpersonal nouns", "Arabic nouns", "Arabic participles", "Arabic passive participles", "Arabic terms derived from active participles", "Arabic terms derived from passive participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ar:Occupations", "ar:Scientists", "ar:Taxonomy" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "müsənnif", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: müsənnif", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: müsənnif" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "مصنف", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: مصنف", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: مصنف" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "musannif", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: musannif", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: musannif" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "musannif", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: musannif", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: musannif" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of صَنَّفَ (ṣannafa).", "forms": [ { "form": "مُصَنِّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muṣannif", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُصَنِّفَة", "roman": "muṣannifa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "مُصَنِّفُونَ", "roman": "muṣannifūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "مُصَنِّفَات", "roman": "muṣannifāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُصَنِّف", "roman": "muṣannif", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّف", "roman": "al-muṣannif", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَة", "roman": "muṣannifa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَة", "roman": "al-muṣannifa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفٌ", "roman": "muṣannifun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفُ", "roman": "al-muṣannifu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَةٌ", "roman": "muṣannifatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَةُ", "roman": "al-muṣannifatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفًا", "roman": "muṣannifan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَ", "roman": "al-muṣannifa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَةً", "roman": "muṣannifatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَةَ", "roman": "al-muṣannifata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفٍ", "roman": "muṣannifin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفِ", "roman": "al-muṣannifi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَةٍ", "roman": "muṣannifatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَةِ", "roman": "al-muṣannifati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَيْن", "roman": "muṣannifayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَيْن", "roman": "al-muṣannifayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَيْن", "roman": "muṣannifatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَيْن", "roman": "al-muṣannifatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَانِ", "roman": "muṣannifāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَانِ", "roman": "al-muṣannifāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَانِ", "roman": "muṣannifatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَانِ", "roman": "al-muṣannifatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَيْنِ", "roman": "muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَيْنِ", "roman": "al-muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "al-muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَيْنِ", "roman": "muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَيْنِ", "roman": "al-muṣannifayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَتَيْنِ", "roman": "al-muṣannifatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُصَنِّفِين", "roman": "muṣannifīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفِين", "roman": "al-muṣannifīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفَات", "roman": "muṣannifāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَات", "roman": "al-muṣannifāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفُونَ", "roman": "muṣannifūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفُونَ", "roman": "al-muṣannifūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفَاتٌ", "roman": "muṣannifātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَاتُ", "roman": "al-muṣannifātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفِينَ", "roman": "muṣannifīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفِينَ", "roman": "al-muṣannifīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفَاتٍ", "roman": "muṣannifātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَاتِ", "roman": "al-muṣannifāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفِينَ", "roman": "muṣannifīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفِينَ", "roman": "al-muṣannifīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُصَنِّفَاتٍ", "roman": "muṣannifātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُصَنِّفَاتِ", "roman": "al-muṣannifāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُصَنِّف", "el": "", "f": "مُصَنِّفَة", "fpl": "مُصَنِّفَات", "pl": "مُصَنِّفُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "مُصَنِّف • (muṣannif) (feminine مُصَنِّفَة (muṣannifa), masculine plural مُصَنِّفُونَ (muṣannifūna), feminine plural مُصَنِّفَات (muṣannifāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُصَنِّف", "pl": "sp" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "composer, compiler, author" ], "links": [ [ "composer", "composer" ], [ "compiler", "compiler" ], [ "author", "author" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.sˤan.nif/" } ], "word": "مصنف" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nonpersonal nouns", "Arabic nouns", "Arabic participles", "Arabic passive participles", "Arabic terms derived from passive participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ar:Occupations", "ar:Scientists", "ar:Taxonomy" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the passive participle", "name": "ar-passive participle" } ], "etymology_text": "Derived from the passive participle of صَنَّفَ (ṣannafa).", "forms": [ { "form": "مُصَنَّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muṣannaf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُصَنَّفَة", "roman": "muṣannafa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "مُصَنَّفُونَ", "roman": "muṣannafūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "مُصَنَّفَات", "roman": "muṣannafāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُصَنَّف", "el": "", "f": "مُصَنَّفَة", "fpl": "مُصَنَّفَات", "pl": "مُصَنَّفُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "مُصَنَّف • (muṣannaf) (feminine مُصَنَّفَة (muṣannafa), masculine plural مُصَنَّفُونَ (muṣannafūna), feminine plural مُصَنَّفَات (muṣannafāt))", "name": "ar-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṣannafa", "word": "صَنَّفَ" } ], "glosses": [ "passive participle of صَنَّفَ (ṣannafa)" ], "links": [ [ "صَنَّفَ", "صنف#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.sˤan.naf/" } ], "word": "مصنف" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nonpersonal nouns", "Arabic nouns", "Arabic participles", "Arabic passive participles", "Arabic terms derived from passive participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ar:Occupations", "ar:Scientists", "ar:Taxonomy" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "müsənnəf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: müsənnəf", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: müsənnəf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "musannaf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: musannaf", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: musannaf" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the passive participle", "name": "ar-passive participle" } ], "etymology_text": "Derived from the passive participle of صَنَّفَ (ṣannafa).", "forms": [ { "form": "مُصَنَّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muṣannaf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُصَنَّفَات", "roman": "muṣannafāt", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُصَنَّف", "2": "m-np", "pl": "مُصَنَّفَات" }, "expansion": "مُصَنَّف • (muṣannaf) m npers (plural مُصَنَّفَات (muṣannafāt))", "name": "ar-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Requests for date" ], "examples": [ { "english": "Al-Jahiz recounts in one of his works that Bahram Gur, one of the kings of Persia, upon succeeding his father, Yazdagurd, had some of his frontier areas conquered by the enemy. He feigned inattention in the affair of the enemy and lightness towards it until the power of the enemy became strong and marched against him.", "ref": "(Can we date this quote?), عُمَر بْن إِبْرَاهِيم اَلْأَوْسِيّ اَلْأَنْصَارِيّ (ʕumar bn ʔibrāhīm al-ʔawsiyy al-ʔanṣāriyy, “ʿUmar ibn ʾIbrāhīm Al-ʾAwsiyy Al-ʾAnṣāriyy”), تفريج الكروب فى تدبير الحروب:", "roman": "waḥakā l-jāḥiẓu fī baʕḍi muṣannafātihi ʔanna bahrām jūr, ʔaḥada mulūki l-fursi, lammā malaka baʕda ʔabīhi yazdajurda ḡalaba l-ʕaduwwu ʕalā baʕḍi ʔaṭrāfi bilādihi, faʔaẓhara l-istihānata biʔamri l-ʕaduwwi wal-istiḵfāfa bihi, ḥattā qawiya ʔamru l-ʕaduwwi, waštaddat šawkatuhu, wazaḥafa naḥwahu.", "text": "وَحَكَى الْجَاحِظُ فِي بَعْضِ مُصَنَّفَاتِهِ أَنَّ بَهْرَام جُور، أَحَدَ مُلُوكِ الْفُرْسِ، لَمَّا مَلَكَ بَعْدَ أَبِيهِ يَزْدَجُرْدَ غَلَبَ الْعَدُوُّ عَلَى بَعْضِ أَطْرَافِ بِلَادِهِ، فَأَظْهَرَ ٱلِٱسْتِهَانَةَ بِأَمْرِ الْعَدُوِّ وَٱلِٱسْتِخْفَافَ بِهِ، حَتَّى قَوِيَ أَمْرُ الْعَدُوِّ، وَٱشْتَدَّتْ شَوْكَتُهُ، وَزَحَفَ نَحْوَهُ.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a work of literature, music, or art" ], "links": [ [ "work", "work" ], [ "literature", "literature" ], [ "music", "music" ], [ "art", "art" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.sˤan.naf/" } ], "word": "مصنف" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Urdu entries with incorrect language header", "Urdu lemmas", "Urdu masculine nouns", "Urdu nouns", "Urdu terms borrowed from Arabic", "Urdu terms derived from Arabic", "Urdu terms derived from the Arabic root ص ن ف", "Urdu terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "مُصَنِّف", "tr": "" }, "expansion": "Arabic مُصَنِّف (muṣannif)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "ص ن ف" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic مُصَنِّف (muṣannif).", "forms": [ { "form": "مُصَنِّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "musannif", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُصَنِّفَہ", "roman": "musannifa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "मुसन्निफ़", "tags": [ "Hindi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "f": "مُصَنِّفَہ", "g": "m", "head": "مُصَنِّف" }, "expansion": "مُصَنِّف • (musannif) m (feminine مُصَنِّفَہ (musannifa), Hindi spelling मुसन्निफ़)", "name": "ur-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "author, writer, compiler" ], "links": [ [ "author", "author" ], [ "writer", "writer" ], [ "compiler", "compiler" ] ] }, { "glosses": [ "composer" ], "links": [ [ "composer", "composer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mʊ.sən.nɪf/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] } ], "word": "مصنف" }
Download raw JSONL data for مصنف meaning in All languages combined (27.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.