See مختصر on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of the verb اِخْتَصَرَ (iḵtaṣara).",
"forms": [
{
"form": "مُخْتَصِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḵtaṣir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرُون",
"roman": "muḵtaṣirūn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِر",
"roman": "muḵtaṣir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِر",
"roman": "al-muḵtaṣir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِر",
"roman": "muḵtaṣir",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرٌ",
"roman": "muḵtaṣirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرُ",
"roman": "al-muḵtaṣiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرُ",
"roman": "muḵtaṣiru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرًا",
"roman": "muḵtaṣiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَ",
"roman": "al-muḵtaṣira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَ",
"roman": "muḵtaṣira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرٍ",
"roman": "muḵtaṣirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِ",
"roman": "al-muḵtaṣiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِ",
"roman": "muḵtaṣiri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْن",
"roman": "muḵtaṣirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَيْن",
"roman": "al-muḵtaṣirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْ",
"roman": "muḵtaṣiray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَانِ",
"roman": "muḵtaṣirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَانِ",
"roman": "al-muḵtaṣirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَا",
"roman": "muḵtaṣirā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْ",
"roman": "muḵtaṣiray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْ",
"roman": "muḵtaṣiray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِين",
"roman": "muḵtaṣirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِين",
"roman": "al-muḵtaṣirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِي",
"roman": "muḵtaṣirī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرُونَ",
"roman": "muḵtaṣirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرُونَ",
"roman": "al-muḵtaṣirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرُو",
"roman": "muḵtaṣirū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِينَ",
"roman": "muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِينَ",
"roman": "al-muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِي",
"roman": "muḵtaṣirī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِينَ",
"roman": "muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِينَ",
"roman": "al-muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِي",
"roman": "muḵtaṣirī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخْتَصِر",
"2": "m",
"pl": "مُخْتَصِرُون"
},
"expansion": "مُخْتَصِر • (muḵtaṣir) m (plural مُخْتَصِرُون (muḵtaṣirūn))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخْتَصِر",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 27 14 10 10 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 27 14 10 10 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"abbreviator"
],
"id": "en-مختصر-ar-noun-ZoUWmg2E",
"links": [
[
"abbreviator",
"abbreviator"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mux.ta.sˤir/"
}
],
"word": "مختصر"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of the verb اِخْتَصَرَ (iḵtaṣara).",
"forms": [
{
"form": "مُخْتَصِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḵtaṣir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَة",
"roman": "muḵtaṣira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرُونَ",
"roman": "muḵtaṣirūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَات",
"roman": "muḵtaṣirāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِر",
"roman": "muḵtaṣir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِر",
"roman": "al-muḵtaṣir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَة",
"roman": "muḵtaṣira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَة",
"roman": "al-muḵtaṣira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرٌ",
"roman": "muḵtaṣirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرُ",
"roman": "al-muḵtaṣiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَةٌ",
"roman": "muḵtaṣiratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَةُ",
"roman": "al-muḵtaṣiratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرًا",
"roman": "muḵtaṣiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَ",
"roman": "al-muḵtaṣira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَةً",
"roman": "muḵtaṣiratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَةَ",
"roman": "al-muḵtaṣirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرٍ",
"roman": "muḵtaṣirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِ",
"roman": "al-muḵtaṣiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَةٍ",
"roman": "muḵtaṣiratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَةِ",
"roman": "al-muḵtaṣirati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْن",
"roman": "muḵtaṣirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَيْن",
"roman": "al-muḵtaṣirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَتَيْن",
"roman": "muḵtaṣiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَتَيْن",
"roman": "al-muḵtaṣiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَانِ",
"roman": "muḵtaṣirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَانِ",
"roman": "al-muḵtaṣirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَتَانِ",
"roman": "muḵtaṣiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَتَانِ",
"roman": "al-muḵtaṣiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَتَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَتَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَتَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَتَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِين",
"roman": "muḵtaṣirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِين",
"roman": "al-muḵtaṣirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَات",
"roman": "muḵtaṣirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَات",
"roman": "al-muḵtaṣirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرُونَ",
"roman": "muḵtaṣirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرُونَ",
"roman": "al-muḵtaṣirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَاتٌ",
"roman": "muḵtaṣirātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَاتُ",
"roman": "al-muḵtaṣirātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِينَ",
"roman": "muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِينَ",
"roman": "al-muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَاتٍ",
"roman": "muḵtaṣirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَاتِ",
"roman": "al-muḵtaṣirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِينَ",
"roman": "muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِينَ",
"roman": "al-muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَاتٍ",
"roman": "muḵtaṣirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَاتِ",
"roman": "al-muḵtaṣirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخْتَصِر",
"el": "",
"f": "مُخْتَصِرَة",
"fpl": "مُخْتَصِرَات",
"pl": "مُخْتَصِرُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُخْتَصِر • (muḵtaṣir) (feminine مُخْتَصِرَة (muḵtaṣira), masculine plural مُخْتَصِرُونَ (muḵtaṣirūna), feminine plural مُخْتَصِرَات (muḵtaṣirāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخْتَصِر",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 37 9 8 7 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 27 14 10 10 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 27 14 10 10 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 37 9 8 7 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 43 6 3 3 3",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 6 4 4 1 6 6 6 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 4 3 2 1 4 4 4 2 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "iḵtaṣara, “to abbreviate”",
"word": "اِخْتَصَرَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of اِخْتَصَرَ (iḵtaṣara, “to abbreviate”)"
],
"id": "en-مختصر-ar-adj-YgjG4bKK",
"links": [
[
"اِخْتَصَرَ",
"اختصر#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mux.ta.sˤir/"
}
],
"word": "مختصر"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müxtəsər",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müxtəsər",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müxtəsər"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مختصر",
"bor": "1",
"tr": "moxtasar"
},
"expansion": "→ Persian: مختصر (moxtasar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: مختصر (moxtasar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
}
],
"text": "→ Hindustani: muxtasar"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मुख़्तसर",
"tr": "-"
},
"expansion": "Hindi: मुख़्तसर",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: मुख़्तसर"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مختصر"
},
"expansion": "Urdu: مختصر",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: مختصر"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مختصر",
"bor": "1",
"tr": "muhtasar"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مختصر (muhtasar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مختصر (muhtasar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "muhtasar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: muhtasar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: muhtasar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "muhtasari",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: muhtasari",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: muhtasari"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "muxtasar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: muxtasar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: muxtasar"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb اِخْتَصَرَ (iḵtaṣara).",
"forms": [
{
"form": "مُخْتَصَر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḵtaṣar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَة",
"roman": "muḵtaṣara",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرُونَ",
"roman": "muḵtaṣarūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَات",
"roman": "muḵtaṣarāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَخْصَر",
"roman": "ʔaḵṣar",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَر",
"roman": "muḵtaṣar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَر",
"roman": "al-muḵtaṣar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَة",
"roman": "muḵtaṣara",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَة",
"roman": "al-muḵtaṣara",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرٌ",
"roman": "muḵtaṣarun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرُ",
"roman": "al-muḵtaṣaru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَةٌ",
"roman": "muḵtaṣaratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَةُ",
"roman": "al-muḵtaṣaratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرًا",
"roman": "muḵtaṣaran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَ",
"roman": "al-muḵtaṣara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَةً",
"roman": "muḵtaṣaratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَةَ",
"roman": "al-muḵtaṣarata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرٍ",
"roman": "muḵtaṣarin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرِ",
"roman": "al-muḵtaṣari",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَةٍ",
"roman": "muḵtaṣaratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَةِ",
"roman": "al-muḵtaṣarati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَيْن",
"roman": "muḵtaṣarayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَيْن",
"roman": "al-muḵtaṣarayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَتَيْن",
"roman": "muḵtaṣaratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَتَيْن",
"roman": "al-muḵtaṣaratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَانِ",
"roman": "muḵtaṣarāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَانِ",
"roman": "al-muḵtaṣarāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَتَانِ",
"roman": "muḵtaṣaratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَتَانِ",
"roman": "al-muḵtaṣaratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣarayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣarayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَتَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَتَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣarayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣarayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَتَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَتَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرِين",
"roman": "muḵtaṣarīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرِين",
"roman": "al-muḵtaṣarīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَات",
"roman": "muḵtaṣarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَات",
"roman": "al-muḵtaṣarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرُونَ",
"roman": "muḵtaṣarūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرُونَ",
"roman": "al-muḵtaṣarūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَاتٌ",
"roman": "muḵtaṣarātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَاتُ",
"roman": "al-muḵtaṣarātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرِينَ",
"roman": "muḵtaṣarīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرِينَ",
"roman": "al-muḵtaṣarīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَاتٍ",
"roman": "muḵtaṣarātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَاتِ",
"roman": "al-muḵtaṣarāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرِينَ",
"roman": "muḵtaṣarīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرِينَ",
"roman": "al-muḵtaṣarīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَاتٍ",
"roman": "muḵtaṣarātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَاتِ",
"roman": "al-muḵtaṣarāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخْتَصَر",
"el": "أَخْصَر",
"f": "مُخْتَصَرَة",
"fpl": "مُخْتَصَرَات",
"pl": "مُخْتَصَرُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُخْتَصَر • (muḵtaṣar) (feminine مُخْتَصَرَة (muḵtaṣara), masculine plural مُخْتَصَرُونَ (muḵtaṣarūna), feminine plural مُخْتَصَرَات (muḵtaṣarāt), elative أَخْصَر (ʔaḵṣar))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخْتَصَر",
"cpl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 37 9 8 7 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 27 14 10 10 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 27 14 10 10 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 37 9 8 7 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 43 6 3 3 3",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 6 4 4 1 6 6 6 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 4 3 2 1 4 4 4 2 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "iḵtaṣara, “to abbreviate”",
"word": "اِخْتَصَرَ"
}
],
"glosses": [
"passive participle of اِخْتَصَرَ (iḵtaṣara, “to abbreviate”)"
],
"id": "en-مختصر-ar-adj-NNp3nAbB",
"links": [
[
"اِخْتَصَرَ",
"اختصر#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"passive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 27 14 10 10 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 27 14 10 10 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"brief"
],
"id": "en-مختصر-ar-adj-KaiCW9JC",
"links": [
[
"brief",
"brief"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 27 14 10 10 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 27 14 10 10 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"concise"
],
"id": "en-مختصر-ar-adj-5~vk32V3",
"links": [
[
"concise",
"concise"
]
]
},
{
"glosses": [
"abbreviated"
],
"id": "en-مختصر-ar-adj-rNYbwspQ",
"links": [
[
"abbreviated",
"abbreviated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mux.ta.sˤar/"
}
],
"word": "مختصر"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "مُخْتَصَر"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مُخْتَصَر (muḵtaṣar)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "خ ص ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مُخْتَصَر (muḵtaṣar).",
"forms": [
{
"form": "moxtasar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "moxtasar"
},
"expansion": "مختصر • (moxtasar)",
"name": "fa-adj"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 33 35",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "به طور مختصر ― be towr-e moxtasar ― concisely",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"brief, concise"
],
"id": "en-مختصر-fa-adj-OCOdE3Pt",
"links": [
[
"brief",
"brief"
],
[
"concise",
"concise"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "کوتاه"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 33 35",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "abridged history",
"roman": "târix-e moxtasar",
"text": "تاریخ مختصر",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"abridged"
],
"id": "en-مختصر-fa-adj-8t7eQ6QZ",
"links": [
[
"abridged",
"abridged"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 33 35",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "slight difference",
"roman": "tafâvot-e moxtasar",
"text": "تفاوت مختصر",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"slight, trivial"
],
"id": "en-مختصر-fa-adj-JlxNJU39",
"links": [
[
"slight",
"slight"
],
[
"trivial",
"trivial"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mux.ta.ˈsaɾ]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[mʊx.t̪ʰä.sǽɾ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mʊx.t̪ʰä.sǽɾ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mʊx.t̪ʰä.sǽɾ]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[mux.t̪ʰä.sǽɾ]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[mox.t̪ʰæ.sǽɹ]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[muχ.t̪ʰä.sǽɾ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "مختصر"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "خ ص ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "مختصر",
"tr": "muxtasar"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian مختصر (muxtasar)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "مُخْتَصَر"
},
"expansion": "Arabic مُخْتَصَر (muḵtaṣar)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مختصر (muxtasar), from Arabic مُخْتَصَر (muḵtaṣar).",
"forms": [
{
"form": "مُخْتَصَر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muxtasar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मुख़्तसर",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "مُخْتَصَر"
},
"expansion": "مُخْتَصَر • (muxtasar) (Hindi spelling मुख़्तसर)",
"name": "ur-adj"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "muxtasaran",
"word": "مُخْتَصَراً"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 29 28",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"brief, short (in duration or area)"
],
"id": "en-مختصر-ur-adj-C~4zCZzG",
"links": [
[
"brief",
"brief"
],
[
"short",
"short"
]
]
},
{
"glosses": [
"concise"
],
"id": "en-مختصر-ur-adj-5~vk32V3",
"links": [
[
"concise",
"concise"
]
]
},
{
"glosses": [
"abbreviated"
],
"id": "en-مختصر-ur-adj-rNYbwspQ",
"links": [
[
"abbreviated",
"abbreviated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mʊx.t̪ə.səɾ/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-əɾ"
}
],
"word": "مختصر"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of the verb اِخْتَصَرَ (iḵtaṣara).",
"forms": [
{
"form": "مُخْتَصِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḵtaṣir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرُون",
"roman": "muḵtaṣirūn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِر",
"roman": "muḵtaṣir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِر",
"roman": "al-muḵtaṣir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِر",
"roman": "muḵtaṣir",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرٌ",
"roman": "muḵtaṣirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرُ",
"roman": "al-muḵtaṣiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرُ",
"roman": "muḵtaṣiru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرًا",
"roman": "muḵtaṣiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَ",
"roman": "al-muḵtaṣira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَ",
"roman": "muḵtaṣira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرٍ",
"roman": "muḵtaṣirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِ",
"roman": "al-muḵtaṣiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِ",
"roman": "muḵtaṣiri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْن",
"roman": "muḵtaṣirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَيْن",
"roman": "al-muḵtaṣirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْ",
"roman": "muḵtaṣiray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَانِ",
"roman": "muḵtaṣirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَانِ",
"roman": "al-muḵtaṣirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَا",
"roman": "muḵtaṣirā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْ",
"roman": "muḵtaṣiray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْ",
"roman": "muḵtaṣiray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِين",
"roman": "muḵtaṣirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِين",
"roman": "al-muḵtaṣirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِي",
"roman": "muḵtaṣirī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرُونَ",
"roman": "muḵtaṣirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرُونَ",
"roman": "al-muḵtaṣirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرُو",
"roman": "muḵtaṣirū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِينَ",
"roman": "muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِينَ",
"roman": "al-muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِي",
"roman": "muḵtaṣirī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِينَ",
"roman": "muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِينَ",
"roman": "al-muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِي",
"roman": "muḵtaṣirī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخْتَصِر",
"2": "m",
"pl": "مُخْتَصِرُون"
},
"expansion": "مُخْتَصِر • (muḵtaṣir) m (plural مُخْتَصِرُون (muḵtaṣirūn))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخْتَصِر",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"abbreviator"
],
"links": [
[
"abbreviator",
"abbreviator"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mux.ta.sˤir/"
}
],
"word": "مختصر"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of the verb اِخْتَصَرَ (iḵtaṣara).",
"forms": [
{
"form": "مُخْتَصِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḵtaṣir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَة",
"roman": "muḵtaṣira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرُونَ",
"roman": "muḵtaṣirūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَات",
"roman": "muḵtaṣirāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِر",
"roman": "muḵtaṣir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِر",
"roman": "al-muḵtaṣir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَة",
"roman": "muḵtaṣira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَة",
"roman": "al-muḵtaṣira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرٌ",
"roman": "muḵtaṣirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرُ",
"roman": "al-muḵtaṣiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَةٌ",
"roman": "muḵtaṣiratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَةُ",
"roman": "al-muḵtaṣiratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرًا",
"roman": "muḵtaṣiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَ",
"roman": "al-muḵtaṣira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَةً",
"roman": "muḵtaṣiratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَةَ",
"roman": "al-muḵtaṣirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرٍ",
"roman": "muḵtaṣirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِ",
"roman": "al-muḵtaṣiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَةٍ",
"roman": "muḵtaṣiratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَةِ",
"roman": "al-muḵtaṣirati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْن",
"roman": "muḵtaṣirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَيْن",
"roman": "al-muḵtaṣirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَتَيْن",
"roman": "muḵtaṣiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَتَيْن",
"roman": "al-muḵtaṣiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَانِ",
"roman": "muḵtaṣirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَانِ",
"roman": "al-muḵtaṣirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَتَانِ",
"roman": "muḵtaṣiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَتَانِ",
"roman": "al-muḵtaṣiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَتَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَتَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَتَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَتَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِين",
"roman": "muḵtaṣirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِين",
"roman": "al-muḵtaṣirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَات",
"roman": "muḵtaṣirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَات",
"roman": "al-muḵtaṣirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرُونَ",
"roman": "muḵtaṣirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرُونَ",
"roman": "al-muḵtaṣirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَاتٌ",
"roman": "muḵtaṣirātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَاتُ",
"roman": "al-muḵtaṣirātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِينَ",
"roman": "muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِينَ",
"roman": "al-muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَاتٍ",
"roman": "muḵtaṣirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَاتِ",
"roman": "al-muḵtaṣirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرِينَ",
"roman": "muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرِينَ",
"roman": "al-muḵtaṣirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصِرَاتٍ",
"roman": "muḵtaṣirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصِرَاتِ",
"roman": "al-muḵtaṣirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخْتَصِر",
"el": "",
"f": "مُخْتَصِرَة",
"fpl": "مُخْتَصِرَات",
"pl": "مُخْتَصِرُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُخْتَصِر • (muḵtaṣir) (feminine مُخْتَصِرَة (muḵtaṣira), masculine plural مُخْتَصِرُونَ (muḵtaṣirūna), feminine plural مُخْتَصِرَات (muḵtaṣirāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخْتَصِر",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "iḵtaṣara, “to abbreviate”",
"word": "اِخْتَصَرَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of اِخْتَصَرَ (iḵtaṣara, “to abbreviate”)"
],
"links": [
[
"اِخْتَصَرَ",
"اختصر#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mux.ta.sˤir/"
}
],
"word": "مختصر"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müxtəsər",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müxtəsər",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müxtəsər"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مختصر",
"bor": "1",
"tr": "moxtasar"
},
"expansion": "→ Persian: مختصر (moxtasar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: مختصر (moxtasar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
}
],
"text": "→ Hindustani: muxtasar"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मुख़्तसर",
"tr": "-"
},
"expansion": "Hindi: मुख़्तसर",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: मुख़्तसर"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مختصر"
},
"expansion": "Urdu: مختصر",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: مختصر"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مختصر",
"bor": "1",
"tr": "muhtasar"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مختصر (muhtasar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مختصر (muhtasar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "muhtasar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: muhtasar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: muhtasar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "muhtasari",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: muhtasari",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: muhtasari"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "muxtasar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: muxtasar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: muxtasar"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb اِخْتَصَرَ (iḵtaṣara).",
"forms": [
{
"form": "مُخْتَصَر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḵtaṣar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَة",
"roman": "muḵtaṣara",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرُونَ",
"roman": "muḵtaṣarūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَات",
"roman": "muḵtaṣarāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَخْصَر",
"roman": "ʔaḵṣar",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَر",
"roman": "muḵtaṣar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَر",
"roman": "al-muḵtaṣar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَة",
"roman": "muḵtaṣara",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَة",
"roman": "al-muḵtaṣara",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرٌ",
"roman": "muḵtaṣarun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرُ",
"roman": "al-muḵtaṣaru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَةٌ",
"roman": "muḵtaṣaratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَةُ",
"roman": "al-muḵtaṣaratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرًا",
"roman": "muḵtaṣaran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَ",
"roman": "al-muḵtaṣara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَةً",
"roman": "muḵtaṣaratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَةَ",
"roman": "al-muḵtaṣarata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرٍ",
"roman": "muḵtaṣarin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرِ",
"roman": "al-muḵtaṣari",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَةٍ",
"roman": "muḵtaṣaratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَةِ",
"roman": "al-muḵtaṣarati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَيْن",
"roman": "muḵtaṣarayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَيْن",
"roman": "al-muḵtaṣarayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَتَيْن",
"roman": "muḵtaṣaratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَتَيْن",
"roman": "al-muḵtaṣaratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَانِ",
"roman": "muḵtaṣarāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَانِ",
"roman": "al-muḵtaṣarāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَتَانِ",
"roman": "muḵtaṣaratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَتَانِ",
"roman": "al-muḵtaṣaratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣarayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣarayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَتَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَتَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣarayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣarayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَتَيْنِ",
"roman": "muḵtaṣaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَتَيْنِ",
"roman": "al-muḵtaṣaratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرِين",
"roman": "muḵtaṣarīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرِين",
"roman": "al-muḵtaṣarīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَات",
"roman": "muḵtaṣarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَات",
"roman": "al-muḵtaṣarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرُونَ",
"roman": "muḵtaṣarūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرُونَ",
"roman": "al-muḵtaṣarūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَاتٌ",
"roman": "muḵtaṣarātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَاتُ",
"roman": "al-muḵtaṣarātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرِينَ",
"roman": "muḵtaṣarīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرِينَ",
"roman": "al-muḵtaṣarīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَاتٍ",
"roman": "muḵtaṣarātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَاتِ",
"roman": "al-muḵtaṣarāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرِينَ",
"roman": "muḵtaṣarīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرِينَ",
"roman": "al-muḵtaṣarīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخْتَصَرَاتٍ",
"roman": "muḵtaṣarātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخْتَصَرَاتِ",
"roman": "al-muḵtaṣarāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخْتَصَر",
"el": "أَخْصَر",
"f": "مُخْتَصَرَة",
"fpl": "مُخْتَصَرَات",
"pl": "مُخْتَصَرُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُخْتَصَر • (muḵtaṣar) (feminine مُخْتَصَرَة (muḵtaṣara), masculine plural مُخْتَصَرُونَ (muḵtaṣarūna), feminine plural مُخْتَصَرَات (muḵtaṣarāt), elative أَخْصَر (ʔaḵṣar))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخْتَصَر",
"cpl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "iḵtaṣara, “to abbreviate”",
"word": "اِخْتَصَرَ"
}
],
"glosses": [
"passive participle of اِخْتَصَرَ (iḵtaṣara, “to abbreviate”)"
],
"links": [
[
"اِخْتَصَرَ",
"اختصر#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"passive"
]
},
{
"glosses": [
"brief"
],
"links": [
[
"brief",
"brief"
]
]
},
{
"glosses": [
"concise"
],
"links": [
[
"concise",
"concise"
]
]
},
{
"glosses": [
"abbreviated"
],
"links": [
[
"abbreviated",
"abbreviated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mux.ta.sˤar/"
}
],
"word": "مختصر"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Persian adjectives",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms derived from the Arabic root خ ص ر",
"Persian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "مُخْتَصَر"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مُخْتَصَر (muḵtaṣar)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "خ ص ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مُخْتَصَر (muḵtaṣar).",
"forms": [
{
"form": "moxtasar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "moxtasar"
},
"expansion": "مختصر • (moxtasar)",
"name": "fa-adj"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"text": "به طور مختصر ― be towr-e moxtasar ― concisely",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"brief, concise"
],
"links": [
[
"brief",
"brief"
],
[
"concise",
"concise"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "کوتاه"
}
]
},
{
"categories": [
"Persian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "abridged history",
"roman": "târix-e moxtasar",
"text": "تاریخ مختصر",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"abridged"
],
"links": [
[
"abridged",
"abridged"
]
]
},
{
"categories": [
"Persian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "slight difference",
"roman": "tafâvot-e moxtasar",
"text": "تفاوت مختصر",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"slight, trivial"
],
"links": [
[
"slight",
"slight"
],
[
"trivial",
"trivial"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mux.ta.ˈsaɾ]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[mʊx.t̪ʰä.sǽɾ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mʊx.t̪ʰä.sǽɾ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mʊx.t̪ʰä.sǽɾ]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[mux.t̪ʰä.sǽɾ]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[mox.t̪ʰæ.sǽɹ]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[muχ.t̪ʰä.sǽɾ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "مختصر"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Urdu/əɾ",
"Urdu adjectives",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu lemmas",
"Urdu terms borrowed from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Arabic",
"Urdu terms derived from Classical Persian",
"Urdu terms derived from the Arabic root خ ص ر",
"Urdu terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "خ ص ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "مختصر",
"tr": "muxtasar"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian مختصر (muxtasar)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "مُخْتَصَر"
},
"expansion": "Arabic مُخْتَصَر (muḵtaṣar)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مختصر (muxtasar), from Arabic مُخْتَصَر (muḵtaṣar).",
"forms": [
{
"form": "مُخْتَصَر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muxtasar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मुख़्तसर",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "مُخْتَصَر"
},
"expansion": "مُخْتَصَر • (muxtasar) (Hindi spelling मुख़्तसर)",
"name": "ur-adj"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "muxtasaran",
"word": "مُخْتَصَراً"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"brief, short (in duration or area)"
],
"links": [
[
"brief",
"brief"
],
[
"short",
"short"
]
]
},
{
"glosses": [
"concise"
],
"links": [
[
"concise",
"concise"
]
]
},
{
"glosses": [
"abbreviated"
],
"links": [
[
"abbreviated",
"abbreviated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mʊx.t̪ə.səɾ/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-əɾ"
}
],
"word": "مختصر"
}
Download raw JSONL data for مختصر meaning in All languages combined (34.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.