See مثانة on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ث",
"2": "ن",
"3": "ي"
},
"expansion": "ث ن ي (ṯ-n-y)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ث",
"2": "ن",
"3": "ن"
},
"expansion": "ث ن ن (ṯ-n-n)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "From ث ن ي (ṯ-n-y) meaning to be doubled, to bend or curve into two equal parts, to be folded over. Alternatively from ث ن ن (ṯ-n-n), meaning to be lowest or closest to the ground, the lowest part of a human abdomen, the space between the bellybutton and the beginning of the pubic region.",
"forms": [
{
"form": "مَثَانَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maṯāna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَثَانَات",
"roman": "maṯānāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِن",
"roman": "maṯāʔin",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَثَانَة",
"roman": "maṯāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَة",
"roman": "al-maṯāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَة",
"roman": "maṯānat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَةٌ",
"roman": "maṯānatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَةُ",
"roman": "al-maṯānatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَةُ",
"roman": "maṯānatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَةً",
"roman": "maṯānatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَةَ",
"roman": "al-maṯānata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَةَ",
"roman": "maṯānata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَةٍ",
"roman": "maṯānatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَةِ",
"roman": "al-maṯānati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَةِ",
"roman": "maṯānati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَيْن",
"roman": "maṯānatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَتَيْن",
"roman": "al-maṯānatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَيْ",
"roman": "maṯānatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَانِ",
"roman": "maṯānatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَتَانِ",
"roman": "al-maṯānatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَا",
"roman": "maṯānatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَيْنِ",
"roman": "maṯānatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَتَيْنِ",
"roman": "al-maṯānatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَيْ",
"roman": "maṯānatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَيْنِ",
"roman": "maṯānatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَتَيْنِ",
"roman": "al-maṯānatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَيْ",
"roman": "maṯānatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَات",
"roman": "maṯānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَات",
"roman": "maṯānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِن",
"roman": "maṯāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِن",
"roman": "maṯāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَات",
"roman": "al-maṯānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَات",
"roman": "al-maṯānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِن",
"roman": "al-maṯāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِن",
"roman": "al-maṯāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَات",
"roman": "maṯānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَات",
"roman": "maṯānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِن",
"roman": "maṯāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِن",
"roman": "maṯāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتٌ",
"roman": "maṯānātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتٌ",
"roman": "maṯānātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِنُ",
"roman": "maṯāʔinu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِنُ",
"roman": "maṯāʔinu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَاتُ",
"roman": "al-maṯānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَاتُ",
"roman": "al-maṯānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِنُ",
"roman": "al-maṯāʔinu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِنُ",
"roman": "al-maṯāʔinu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتُ",
"roman": "maṯānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتُ",
"roman": "maṯānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِنُ",
"roman": "maṯāʔinu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِنُ",
"roman": "maṯāʔinu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتٍ",
"roman": "maṯānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتٍ",
"roman": "maṯānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِنَ",
"roman": "maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِنَ",
"roman": "maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَاتِ",
"roman": "al-maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَاتِ",
"roman": "al-maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِنَ",
"roman": "al-maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِنَ",
"roman": "al-maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتِ",
"roman": "maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتِ",
"roman": "maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِنَ",
"roman": "maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِنَ",
"roman": "maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتٍ",
"roman": "maṯānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتٍ",
"roman": "maṯānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِنَ",
"roman": "maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِنَ",
"roman": "maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَاتِ",
"roman": "al-maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَاتِ",
"roman": "al-maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِنِ",
"roman": "al-maṯāʔini",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِنِ",
"roman": "al-maṯāʔini",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتِ",
"roman": "maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتِ",
"roman": "maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِنِ",
"roman": "maṯāʔini",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِنِ",
"roman": "maṯāʔini",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَثَانَة",
"2": "f",
"pl": "مَثَانَات",
"pl2": "مَثَائِن"
},
"expansion": "مَثَانَة • (maṯāna) f (plural مَثَانَات (maṯānāt) or مَثَائِن (maṯāʔin))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَثَانَة",
"pl": "مَثَانَات",
"pl2": "مَثَائِن"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Anatomy",
"orig": "ar:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 28 2 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 26 7 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 26 7 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 29 10 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 28 11 18",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 30 4 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ث ن ن",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 30 4 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ث ن ي",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 27 2 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 27 6 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 16 5 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"urinary bladder"
],
"id": "en-مثانة-ar-noun-XXBPrRaE",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"urinary bladder",
"urinary bladder"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) urinary bladder"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Anatomy",
"orig": "ar:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a cyst"
],
"id": "en-مثانة-ar-noun-qAMsBwxG",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"cyst",
"cyst"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) a cyst"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"a sac"
],
"id": "en-مثانة-ar-noun-lR~BYQDO",
"links": [
[
"sac",
"sac"
]
]
},
{
"glosses": [
"a pocket or pouch"
],
"id": "en-مثانة-ar-noun-~FXbscSq",
"links": [
[
"pocket",
"pocket"
],
[
"pouch",
"pouch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.θaː.na/"
}
],
"word": "مثانة"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ث ن ن",
"Arabic terms belonging to the root ث ن ي",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ث",
"2": "ن",
"3": "ي"
},
"expansion": "ث ن ي (ṯ-n-y)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ث",
"2": "ن",
"3": "ن"
},
"expansion": "ث ن ن (ṯ-n-n)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "From ث ن ي (ṯ-n-y) meaning to be doubled, to bend or curve into two equal parts, to be folded over. Alternatively from ث ن ن (ṯ-n-n), meaning to be lowest or closest to the ground, the lowest part of a human abdomen, the space between the bellybutton and the beginning of the pubic region.",
"forms": [
{
"form": "مَثَانَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maṯāna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَثَانَات",
"roman": "maṯānāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِن",
"roman": "maṯāʔin",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَثَانَة",
"roman": "maṯāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَة",
"roman": "al-maṯāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَة",
"roman": "maṯānat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَةٌ",
"roman": "maṯānatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَةُ",
"roman": "al-maṯānatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَةُ",
"roman": "maṯānatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَةً",
"roman": "maṯānatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَةَ",
"roman": "al-maṯānata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَةَ",
"roman": "maṯānata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَةٍ",
"roman": "maṯānatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَةِ",
"roman": "al-maṯānati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَةِ",
"roman": "maṯānati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَيْن",
"roman": "maṯānatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَتَيْن",
"roman": "al-maṯānatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَيْ",
"roman": "maṯānatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَانِ",
"roman": "maṯānatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَتَانِ",
"roman": "al-maṯānatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَا",
"roman": "maṯānatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَيْنِ",
"roman": "maṯānatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَتَيْنِ",
"roman": "al-maṯānatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَيْ",
"roman": "maṯānatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَيْنِ",
"roman": "maṯānatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَتَيْنِ",
"roman": "al-maṯānatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَتَيْ",
"roman": "maṯānatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَثَانَات",
"roman": "maṯānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَات",
"roman": "maṯānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِن",
"roman": "maṯāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِن",
"roman": "maṯāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَات",
"roman": "al-maṯānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَات",
"roman": "al-maṯānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِن",
"roman": "al-maṯāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِن",
"roman": "al-maṯāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَات",
"roman": "maṯānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَات",
"roman": "maṯānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِن",
"roman": "maṯāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِن",
"roman": "maṯāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتٌ",
"roman": "maṯānātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتٌ",
"roman": "maṯānātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِنُ",
"roman": "maṯāʔinu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِنُ",
"roman": "maṯāʔinu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَاتُ",
"roman": "al-maṯānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَاتُ",
"roman": "al-maṯānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِنُ",
"roman": "al-maṯāʔinu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِنُ",
"roman": "al-maṯāʔinu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتُ",
"roman": "maṯānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتُ",
"roman": "maṯānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِنُ",
"roman": "maṯāʔinu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِنُ",
"roman": "maṯāʔinu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتٍ",
"roman": "maṯānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتٍ",
"roman": "maṯānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِنَ",
"roman": "maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِنَ",
"roman": "maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَاتِ",
"roman": "al-maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَاتِ",
"roman": "al-maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِنَ",
"roman": "al-maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِنَ",
"roman": "al-maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتِ",
"roman": "maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتِ",
"roman": "maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِنَ",
"roman": "maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِنَ",
"roman": "maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتٍ",
"roman": "maṯānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتٍ",
"roman": "maṯānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِنَ",
"roman": "maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِنَ",
"roman": "maṯāʔina",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَاتِ",
"roman": "al-maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَانَاتِ",
"roman": "al-maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِنِ",
"roman": "al-maṯāʔini",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَثَائِنِ",
"roman": "al-maṯāʔini",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتِ",
"roman": "maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَانَاتِ",
"roman": "maṯānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَثَائِنِ",
"roman": "maṯāʔini",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَثَائِنِ",
"roman": "maṯāʔini",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَثَانَة",
"2": "f",
"pl": "مَثَانَات",
"pl2": "مَثَائِن"
},
"expansion": "مَثَانَة • (maṯāna) f (plural مَثَانَات (maṯānāt) or مَثَائِن (maṯāʔin))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَثَانَة",
"pl": "مَثَانَات",
"pl2": "مَثَائِن"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ar:Anatomy"
],
"glosses": [
"urinary bladder"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"urinary bladder",
"urinary bladder"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) urinary bladder"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"ar:Anatomy"
],
"glosses": [
"a cyst"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"cyst",
"cyst"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) a cyst"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"a sac"
],
"links": [
[
"sac",
"sac"
]
]
},
{
"glosses": [
"a pocket or pouch"
],
"links": [
[
"pocket",
"pocket"
],
[
"pouch",
"pouch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.θaː.na/"
}
],
"word": "مثانة"
}
Download raw JSONL data for مثانة meaning in All languages combined (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.