See كونلك on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "white incense",
"roman": "ak günlük",
"word": "آق كونلك"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "storax bark",
"roman": "kara günlük",
"word": "قره كونلك"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to incense",
"roman": "günlüklemek",
"word": "كونلكلمك"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "günlük"
},
"expansion": "Turkish: günlük",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: günlük"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa",
"3": "کندرک",
"t": "mastic",
"tr": "kondorak"
},
"expansion": "Persian کندرک (kondorak, “mastic”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "sa",
"3": "कुन्दुरुक",
"4": "",
"5": "olibanum"
},
"expansion": "Sanskrit कुन्दुरुक (kunduruka, “olibanum”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "According to Nishanyan, a vulgarized form of Persian کندرک (kondorak, “mastic”), from Sanskrit कुन्दुरुक (kunduruka, “olibanum”). This word was later influenced by the native Turkic word كون (gün, “sun”).",
"forms": [
{
"form": "günlük",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كونلكی",
"roman": "günlüğü",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "كونلكلر",
"roman": "günlükler",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "كونلكی",
"5": "plural",
"6": "كونلكلر",
"f1tr": "günlüğü",
"f2tr": "günlükler",
"tr": "günlük"
},
"expansion": "كونلك • (günlük) (definite accusative كونلكی (günlüğü), plural كونلكلر (günlükler))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"incense, biotic material that releases fragrant smoke when burnt, often used in religious rites"
],
"id": "en-كونلك-ota-noun-X7h0scgj",
"links": [
[
"incense",
"incense"
],
[
"biotic",
"biotic"
],
[
"smoke",
"smoke"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"rite",
"rite"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بخور"
},
{
"word": "توتسو"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 72 11",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 67 15",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish terms suffixed with ـلك",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 81 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 79 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 77 9",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Gums and resins",
"orig": "ota:Gums and resins",
"parents": [
"Botany",
"Materials",
"Biology",
"Manufacturing",
"Sciences",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gum resin, a mixture of gum and resin secreted by a plant and burnt as a perfume, like incense"
],
"id": "en-كونلك-ota-noun-BRnVfnwQ",
"links": [
[
"gum resin",
"gum resin"
],
[
"gum",
"gum"
],
[
"resin",
"resin"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"perfume",
"perfume"
],
[
"incense",
"incense"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "günlük",
"word": "كونلیك"
}
],
"word": "كونلك"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "günlük"
},
"expansion": "Turkish: günlük",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: günlük"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كون",
"3": "لك",
"t1": "sun; day",
"t2": "-ness, -ship, -hood",
"tr1": "gün",
"tr2": "-lik, lük"
},
"expansion": "كون (gün, “sun; day”) + ـلك (-lik, lük, “-ness, -ship, -hood”)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From كون (gün, “sun; day”) + ـلك (-lik, lük, “-ness, -ship, -hood”).",
"forms": [
{
"form": "günlük",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كونلكی",
"roman": "günlüğü",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "كونلكلر",
"roman": "günlükler",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "كونلكی",
"5": "plural",
"6": "كونلكلر",
"f1tr": "günlüğü",
"f2tr": "günlükler",
"tr": "günlük"
},
"expansion": "كونلك • (günlük) (definite accusative كونلكی (günlüğü), plural كونلكلر (günlükler))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"journey, a quantity sufficient for one day, like a day's travelling or a day's provision"
],
"id": "en-كونلك-ota-noun-cqQ23Qxd",
"links": [
[
"journey",
"journey"
],
[
"quantity",
"quantity"
],
[
"day",
"day"
],
[
"travelling",
"travelling"
],
[
"provision",
"provision"
]
]
}
],
"word": "كونلك"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Sanskrit",
"Ottoman Turkish terms suffixed with ـلك",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Gums and resins"
],
"derived": [
{
"english": "white incense",
"roman": "ak günlük",
"word": "آق كونلك"
},
{
"english": "storax bark",
"roman": "kara günlük",
"word": "قره كونلك"
},
{
"english": "to incense",
"roman": "günlüklemek",
"word": "كونلكلمك"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "günlük"
},
"expansion": "Turkish: günlük",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: günlük"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa",
"3": "کندرک",
"t": "mastic",
"tr": "kondorak"
},
"expansion": "Persian کندرک (kondorak, “mastic”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "sa",
"3": "कुन्दुरुक",
"4": "",
"5": "olibanum"
},
"expansion": "Sanskrit कुन्दुरुक (kunduruka, “olibanum”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "According to Nishanyan, a vulgarized form of Persian کندرک (kondorak, “mastic”), from Sanskrit कुन्दुरुक (kunduruka, “olibanum”). This word was later influenced by the native Turkic word كون (gün, “sun”).",
"forms": [
{
"form": "günlük",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كونلكی",
"roman": "günlüğü",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "كونلكلر",
"roman": "günlükler",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "كونلكی",
"5": "plural",
"6": "كونلكلر",
"f1tr": "günlüğü",
"f2tr": "günlükler",
"tr": "günlük"
},
"expansion": "كونلك • (günlük) (definite accusative كونلكی (günlüğü), plural كونلكلر (günlükler))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"incense, biotic material that releases fragrant smoke when burnt, often used in religious rites"
],
"links": [
[
"incense",
"incense"
],
[
"biotic",
"biotic"
],
[
"smoke",
"smoke"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"rite",
"rite"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بخور"
},
{
"word": "توتسو"
}
]
},
{
"glosses": [
"gum resin, a mixture of gum and resin secreted by a plant and burnt as a perfume, like incense"
],
"links": [
[
"gum resin",
"gum resin"
],
[
"gum",
"gum"
],
[
"resin",
"resin"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"perfume",
"perfume"
],
[
"incense",
"incense"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "günlük",
"word": "كونلیك"
}
],
"word": "كونلك"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms suffixed with ـلك",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Gums and resins"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "günlük"
},
"expansion": "Turkish: günlük",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: günlük"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كون",
"3": "لك",
"t1": "sun; day",
"t2": "-ness, -ship, -hood",
"tr1": "gün",
"tr2": "-lik, lük"
},
"expansion": "كون (gün, “sun; day”) + ـلك (-lik, lük, “-ness, -ship, -hood”)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From كون (gün, “sun; day”) + ـلك (-lik, lük, “-ness, -ship, -hood”).",
"forms": [
{
"form": "günlük",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كونلكی",
"roman": "günlüğü",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "كونلكلر",
"roman": "günlükler",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "كونلكی",
"5": "plural",
"6": "كونلكلر",
"f1tr": "günlüğü",
"f2tr": "günlükler",
"tr": "günlük"
},
"expansion": "كونلك • (günlük) (definite accusative كونلكی (günlüğü), plural كونلكلر (günlükler))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"journey, a quantity sufficient for one day, like a day's travelling or a day's provision"
],
"links": [
[
"journey",
"journey"
],
[
"quantity",
"quantity"
],
[
"day",
"day"
],
[
"travelling",
"travelling"
],
[
"provision",
"provision"
]
]
}
],
"word": "كونلك"
}
Download raw JSONL data for كونلك meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.