See كلف on Wiktionary
Download JSON data for كلف meaning in All languages combined (72.6kB)
{ "forms": [ { "form": "يَكْلَفُ", "roman": "yaklafu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "كَلِفَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kalifa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَلَف", "roman": "kalaf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "كَالِف", "roman": "kālif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَكْلُوف", "roman": "maklūf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "كَلِفْتُ", "roman": "kaliftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَلِفْتَ", "roman": "kalifta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَلِفَ", "roman": "kalifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَلِفْتُمَا", "roman": "kaliftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَلِفَا", "roman": "kalifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَلِفْنَا", "roman": "kalifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَلِفْتُمْ", "roman": "kaliftum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَلِفُوا", "roman": "kalifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كَلِفْتُ", "roman": "kaliftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَلِفْتِ", "roman": "kalifti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَلِفَتْ", "roman": "kalifat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَلِفْتُمَا", "roman": "kaliftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَلِفَتَا", "roman": "kalifatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَلِفْنَا", "roman": "kalifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَلِفْتُنَّ", "roman": "kaliftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَلِفْنَ", "roman": "kalifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْلَفُ", "roman": "ʔaklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَكْلَفُ", "roman": "taklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَكْلَفُ", "roman": "yaklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَانِ", "roman": "taklafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَكْلَفَانِ", "roman": "yaklafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَكْلَفُ", "roman": "naklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَكْلَفُونَ", "roman": "taklafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْلَفُونَ", "roman": "yaklafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْلَفُ", "roman": "ʔaklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَكْلَفِينَ", "roman": "taklafīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكْلَفُ", "roman": "taklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَانِ", "roman": "taklafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَانِ", "roman": "taklafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَكْلَفُ", "roman": "naklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَكْلَفْنَ", "roman": "taklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْلَفْنَ", "roman": "yaklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْلَفَ", "roman": "ʔaklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْلَفَ", "roman": "taklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْلَفَ", "roman": "yaklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَا", "roman": "taklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْلَفَا", "roman": "yaklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَكْلَفَ", "roman": "naklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْلَفُوا", "roman": "taklafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْلَفُوا", "roman": "yaklafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَكْلَفَ", "roman": "ʔaklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْلَفِي", "roman": "taklafī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْلَفَ", "roman": "taklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَا", "roman": "taklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْلَفَا", "roman": "taklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَكْلَفَ", "roman": "naklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْلَفْنَ", "roman": "taklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْلَفْنَ", "roman": "yaklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَكْلَفْ", "roman": "ʔaklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَكْلَفْ", "roman": "taklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَكْلَفْ", "roman": "yaklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَا", "roman": "taklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَكْلَفَا", "roman": "yaklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَكْلَفْ", "roman": "naklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَكْلَفُوا", "roman": "taklafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْلَفُوا", "roman": "yaklafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْلَفْ", "roman": "ʔaklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَكْلَفِي", "roman": "taklafī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكْلَفْ", "roman": "taklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَا", "roman": "taklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَا", "roman": "taklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَكْلَفْ", "roman": "naklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَكْلَفْنَ", "roman": "taklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْلَفْنَ", "roman": "yaklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِكْلَفْ", "roman": "iklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِكْلَفَا", "roman": "iklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِكْلَفُوا", "roman": "iklafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِكْلَفِي", "roman": "iklafī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِكْلَفَا", "roman": "iklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِكْلَفْنَ", "roman": "iklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُلِفَ", "roman": "kulifa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكْلَفُ", "roman": "yuklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكْلَفَ", "roman": "yuklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكْلَفْ", "roman": "yuklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a" }, "expansion": "كَلِفَ • (kalifa) I, non-past يَكْلَفُ (yaklafu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "passive": "impers", "vn": "كَلَف" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to spend zeal, pains and costs, to be eager (on a thing)" ], "id": "en-كلف-ar-verb-WrrDf~-w", "links": [ [ "spend", "spend" ], [ "zeal", "zeal" ], [ "pains", "pains" ], [ "costs", "costs" ], [ "eager", "eager" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 18 6 5 6 3 7 16 8 7 5 5 4", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 18 5 8 7 3 5 15 10 8 4 2 3", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 17 6 5 6 3 7 17 9 8 5 5 3", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 14 7 8 8 6 8 16 5 6 6 5 1", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be or fall in love, to like (بِ (bi) something), to be very attached (بِ (bi) to)" ], "id": "en-كلف-ar-verb-r9tNMZjq", "links": [ [ "fall in love", "fall in love" ], [ "like", "like" ], [ "بِ", "ب#Arabic" ], [ "attached", "attached" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 18 5 8 7 3 5 15 10 8 4 2 3", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to get melasmata, to get irregular brown-reddish spots (of the face)" ], "id": "en-كلف-ar-verb-8uqBig2Y", "links": [ [ "melasma", "melasma" ], [ "irregular", "irregular" ], [ "brown", "brown" ], [ "reddish", "reddish" ], [ "spot", "spot" ], [ "face", "face" ] ] } ], "word": "كلف" } { "forms": [ { "form": "يُكَلِّفُ", "roman": "yukallifu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "كَلَّفَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kallafa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَكْلِيف", "roman": "taklīf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "تَكْلِفَة", "roman": "taklifa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُكَلِّف", "roman": "mukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُكَلَّف", "roman": "mukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "كَلَّفْتُ", "roman": "kallaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَلَّفْتَ", "roman": "kallafta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَلَّفَ", "roman": "kallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَلَّفْتُمَا", "roman": "kallaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَلَّفَا", "roman": "kallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَلَّفْنَا", "roman": "kallafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَلَّفْتُمْ", "roman": "kallaftum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَلَّفُوا", "roman": "kallafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كَلَّفْتُ", "roman": "kallaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَلَّفْتِ", "roman": "kallafti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَلَّفَتْ", "roman": "kallafat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَلَّفْتُمَا", "roman": "kallaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَلَّفَتَا", "roman": "kallafatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَلَّفْنَا", "roman": "kallafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَلَّفْتُنَّ", "roman": "kallaftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَلَّفْنَ", "roman": "kallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلِّفُ", "roman": "ʔukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُكَلِّفُ", "roman": "tukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكَلِّفُ", "roman": "yukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَانِ", "roman": "tukallifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلِّفَانِ", "roman": "yukallifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلِّفُ", "roman": "nukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُكَلِّفُونَ", "roman": "tukallifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلِّفُونَ", "roman": "yukallifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلِّفُ", "roman": "ʔukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُكَلِّفِينَ", "roman": "tukallifīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَلِّفُ", "roman": "tukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَانِ", "roman": "tukallifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَانِ", "roman": "tukallifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلِّفُ", "roman": "nukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُكَلِّفْنَ", "roman": "tukallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلِّفْنَ", "roman": "yukallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلِّفَ", "roman": "ʔukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلِّفَ", "roman": "tukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلِّفَ", "roman": "yukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَا", "roman": "tukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلِّفَا", "roman": "yukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلِّفَ", "roman": "nukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلِّفُوا", "roman": "tukallifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلِّفُوا", "roman": "yukallifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلِّفَ", "roman": "ʔukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلِّفِي", "roman": "tukallifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلِّفَ", "roman": "tukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَا", "roman": "tukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلِّفَا", "roman": "tukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلِّفَ", "roman": "nukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلِّفْنَ", "roman": "tukallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلِّفْنَ", "roman": "yukallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلِّفْ", "roman": "ʔukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُكَلِّفْ", "roman": "tukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكَلِّفْ", "roman": "yukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَا", "roman": "tukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلِّفَا", "roman": "yukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلِّفْ", "roman": "nukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُكَلِّفُوا", "roman": "tukallifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلِّفُوا", "roman": "yukallifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلِّفْ", "roman": "ʔukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُكَلِّفِي", "roman": "tukallifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَلِّفْ", "roman": "tukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَا", "roman": "tukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَا", "roman": "tukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلِّفْ", "roman": "nukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُكَلِّفْنَ", "roman": "tukallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلِّفْنَ", "roman": "yukallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كَلِّفْ", "roman": "kallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَلِّفَا", "roman": "kallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "كَلِّفُوا", "roman": "kallifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَلِّفِي", "roman": "kallifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَلِّفَا", "roman": "kallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "كَلِّفْنَ", "roman": "kallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُلِّفْتُ", "roman": "kulliftu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كُلِّفْتَ", "roman": "kullifta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُلِّفَ", "roman": "kullifa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كُلِّفْتُمَا", "roman": "kulliftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كُلِّفَا", "roman": "kullifā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كُلِّفْنَا", "roman": "kullifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كُلِّفْتُمْ", "roman": "kulliftum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُلِّفُوا", "roman": "kullifū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كُلِّفْتُ", "roman": "kulliftu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كُلِّفْتِ", "roman": "kullifti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُلِّفَتْ", "roman": "kullifat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كُلِّفْتُمَا", "roman": "kulliftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كُلِّفَتَا", "roman": "kullifatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كُلِّفْنَا", "roman": "kullifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كُلِّفْتُنَّ", "roman": "kulliftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُلِّفْنَ", "roman": "kullifna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلَّفُ", "roman": "ʔukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَلَّفُ", "roman": "tukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكَلَّفُ", "roman": "yukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَانِ", "roman": "tukallafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلَّفَانِ", "roman": "yukallafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلَّفُ", "roman": "nukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكَلَّفُونَ", "roman": "tukallafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلَّفُونَ", "roman": "yukallafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلَّفُ", "roman": "ʔukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَلَّفِينَ", "roman": "tukallafīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَلَّفُ", "roman": "tukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَانِ", "roman": "tukallafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَانِ", "roman": "tukallafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلَّفُ", "roman": "nukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكَلَّفْنَ", "roman": "tukallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلَّفْنَ", "roman": "yukallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلَّفَ", "roman": "ʔukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلَّفَ", "roman": "tukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلَّفَ", "roman": "yukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَا", "roman": "tukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلَّفَا", "roman": "yukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلَّفَ", "roman": "nukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلَّفُوا", "roman": "tukallafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلَّفُوا", "roman": "yukallafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلَّفَ", "roman": "ʔukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلَّفِي", "roman": "tukallafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلَّفَ", "roman": "tukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَا", "roman": "tukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلَّفَا", "roman": "tukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلَّفَ", "roman": "nukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلَّفْنَ", "roman": "tukallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلَّفْنَ", "roman": "yukallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلَّفْ", "roman": "ʔukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَلَّفْ", "roman": "tukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكَلَّفْ", "roman": "yukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَا", "roman": "tukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلَّفَا", "roman": "yukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلَّفْ", "roman": "nukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكَلَّفُوا", "roman": "tukallafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلَّفُوا", "roman": "yukallafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلَّفْ", "roman": "ʔukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَلَّفِي", "roman": "tukallafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَلَّفْ", "roman": "tukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَا", "roman": "tukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَا", "roman": "tukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلَّفْ", "roman": "nukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكَلَّفْنَ", "roman": "tukallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلَّفْنَ", "roman": "yukallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "كَلَّفَ • (kallafa) II, non-past يُكَلِّفُ (yukallifu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II", "passive": "y", "vn": "تَكْلِيف,تَكْلِفَةٌ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 22 1 18 12 1 3 4 5 11 4 1 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to entrust ([transitive] someone [transitive or بِ (bi)] with something), to impose (a matter on someone)" ], "id": "en-كلف-ar-verb-ri7bzuIB", "links": [ [ "entrust", "entrust" ], [ "بِ", "ب#Arabic" ], [ "impose", "impose" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to assign (someone a task)" ], "id": "en-كلف-ar-verb-dejOglHC", "links": [ [ "assign", "assign" ] ], "raw_glosses": [ "(ditransitive) to assign (someone a task)" ], "tags": [ "ditransitive" ] }, { "glosses": [ "to molest, to make difficulties for, to trouble" ], "id": "en-كلف-ar-verb-kfrMT4yv", "links": [ [ "molest", "molest" ], [ "difficulties", "difficulties" ], [ "trouble", "trouble" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "It will cost you a lot.", "roman": "hāḏā sayukallifuka kaṯīran", "text": "هٰذَا سَيُكَلِّفُكَ كَثِيرًا", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cost (someone something)" ], "id": "en-كلف-ar-verb-5~SwPlfG", "links": [ [ "cost", "cost" ] ], "raw_glosses": [ "(ditransitive) to cost (someone something)" ], "tags": [ "ditransitive" ] } ], "word": "كلف" } { "forms": [ { "form": "كَلَف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kalaf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَكْلَاف", "roman": "ʔaklāf", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَلَف", "roman": "kalaf", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَف", "roman": "al-kalaf", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَف", "roman": "kalaf", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفٌ", "roman": "kalafun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفُ", "roman": "al-kalafu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفُ", "roman": "kalafu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفًا", "roman": "kalafan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفَ", "roman": "al-kalafa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَ", "roman": "kalafa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفٍ", "roman": "kalafin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفِ", "roman": "al-kalafi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفِ", "roman": "kalafi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَيْن", "roman": "kalafayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفَيْن", "roman": "al-kalafayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَيْ", "roman": "kalafay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَانِ", "roman": "kalafāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفَانِ", "roman": "al-kalafāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَا", "roman": "kalafā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَيْنِ", "roman": "kalafayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفَيْنِ", "roman": "al-kalafayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَيْ", "roman": "kalafay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَيْنِ", "roman": "kalafayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفَيْنِ", "roman": "al-kalafayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَيْ", "roman": "kalafay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَاف", "roman": "ʔaklāf", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْلَاف", "roman": "al-ʔaklāf", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَاف", "roman": "ʔaklāf", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَافٌ", "roman": "ʔaklāfun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْلَافُ", "roman": "al-ʔaklāfu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَافُ", "roman": "ʔaklāfu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَافًا", "roman": "ʔaklāfan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْلَافَ", "roman": "al-ʔaklāfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَافَ", "roman": "ʔaklāfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَافٍ", "roman": "ʔaklāfin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْلَافِ", "roman": "al-ʔaklāfi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَافِ", "roman": "ʔaklāfi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كَلَف", "2": "m", "pl": "أَكْلَاف" }, "expansion": "كَلَف • (kalaf) m (plural أَكْلَاف (ʔaklāf))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كَلَف", "pl": "أَكْلَاف" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "11 18 4 8 7 2 6 14 11 9 6 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 18 6 5 6 3 7 16 8 7 5 5 4", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 18 5 8 7 3 5 15 10 8 4 2 3", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 17 6 5 6 3 7 17 9 8 5 5 3", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 22 1 18 12 1 3 4 5 11 4 1 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 21 2 16 11 2 4 7 6 10 4 3 0", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 19 4 9 7 3 6 12 11 9 7 3 1", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 22 2 17 11 2 3 5 6 10 3 3 0", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 17 6 6 6 5 9 14 6 8 10 4 1", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 29 5 8 7 4 7 12 5 6 4 3 1", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ك ل ف", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 20 2 16 12 3 3 6 5 11 3 2 0", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 26 2 17 12 2 3 5 5 10 3 1 0", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 14 7 8 8 6 8 16 5 6 6 5 1", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 23 3 15 10 3 4 6 7 11 3 2 0", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 19 1 17 12 1 2 4 5 10 3 1 0 1 9", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(kalifa) (form I)", "word": "كَلِفَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of كَلِفَ (kalifa) (form I)" ], "id": "en-كلف-ar-noun-fiFCfM9z", "links": [ [ "كَلِفَ", "كلف#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "pains and care taken" ], "id": "en-كلف-ar-noun-999sdoEk", "links": [ [ "pains", "pains" ], [ "care", "care" ], [ "taken", "taken" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 22 1 18 12 1 3 4 5 11 4 1 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 19 1 17 12 1 2 4 5 10 3 1 0 1 9", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "amorousness" ], "id": "en-كلف-ar-noun-n89MbT6c", "links": [ [ "amorousness", "amorousness" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "ar:Medical signs and symptoms", "parents": [ "Health", "Pathology", "Body", "Medicine", "Human", "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "16 22 1 18 12 1 3 4 5 11 4 1 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 19 1 17 12 1 2 4 5 10 3 1 0 1 9", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "melasmata, pathologically melanized skin portions" ], "id": "en-كلف-ar-noun-TrBzcAbl", "links": [ [ "melasma", "melasma" ], [ "melanize", "melanize" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Astronomy", "orig": "ar:Astronomy", "parents": [ "Sciences", "Space", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "spots on the sun or moon etc." ], "id": "en-كلف-ar-noun-xlhHDjRz", "links": [ [ "spot", "spot" ], [ "sun", "sunspot" ], [ "moon", "moon" ] ] } ], "word": "كلف" } { "forms": [ { "form": "كَلِف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kalif", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَلِف", "roman": "kalif", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِف", "roman": "al-kalif", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَة", "roman": "kalifa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَة", "roman": "al-kalifa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفٌ", "roman": "kalifun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفُ", "roman": "al-kalifu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَةٌ", "roman": "kalifatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَةُ", "roman": "al-kalifatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفًا", "roman": "kalifan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَ", "roman": "al-kalifa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَةً", "roman": "kalifatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَةَ", "roman": "al-kalifata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفٍ", "roman": "kalifin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفِ", "roman": "al-kalifi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَةٍ", "roman": "kalifatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَةِ", "roman": "al-kalifati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَيْن", "roman": "kalifayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَيْن", "roman": "al-kalifayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَتَيْن", "roman": "kalifatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَتَيْن", "roman": "al-kalifatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَانِ", "roman": "kalifāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَانِ", "roman": "al-kalifāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَتَانِ", "roman": "kalifatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَتَانِ", "roman": "al-kalifatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَيْنِ", "roman": "kalifayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَيْنِ", "roman": "al-kalifayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَتَيْنِ", "roman": "kalifatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَتَيْنِ", "roman": "al-kalifatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَيْنِ", "roman": "kalifayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَيْنِ", "roman": "al-kalifayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَتَيْنِ", "roman": "kalifatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَتَيْنِ", "roman": "al-kalifatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "كَلِفَات", "roman": "kalifāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَلِفَات", "roman": "al-kalifāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "كَلِفَاتٌ", "roman": "kalifātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَلِفَاتُ", "roman": "al-kalifātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "كَلِفَاتٍ", "roman": "kalifātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَلِفَاتِ", "roman": "al-kalifāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "كَلِفَاتٍ", "roman": "kalifātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَلِفَاتِ", "roman": "al-kalifāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كَلِف" }, "expansion": "كَلِف • (kalif)", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كَلِف" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 18 5 8 7 3 5 15 10 8 4 2 3", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 17 6 5 6 3 7 17 9 8 5 5 3", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 22 1 18 12 1 3 4 5 11 4 1 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 19 1 17 12 1 2 4 5 10 3 1 0 1 9", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "amorously attracted" ], "id": "en-كلف-ar-adj-skLXybXI", "links": [ [ "amorous", "amorous" ], [ "attracted", "attracted" ] ] } ], "word": "كلف" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "كَلَّفَ" }, "expansion": "Arabic كَلَّفَ (kallafa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic كَلَّفَ (kallafa).", "forms": [ { "form": "كلّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kallaf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بكلّف", "roman": "bikallef", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/2A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كلّفت", "roman": "kallaft", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "كلّفت", "roman": "kallaft", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كلّف", "roman": "kallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كلّفنا", "roman": "kallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "كلّفتو", "roman": "kallaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كلّفو", "roman": "kallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كلّفت", "roman": "kallaft", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "كلّفتي", "roman": "kallafti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كلّفت", "roman": "kallafat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كلّفنا", "roman": "kallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "كلّفتو", "roman": "kallaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كلّفو", "roman": "kallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بكلّف", "roman": "bakallef", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتكلّف", "roman": "bitkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بكلّف", "roman": "bikallef", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منكلّف", "roman": "minkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتكلّفو", "roman": "bitkallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بكلّفو", "roman": "bikallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بكلّف", "roman": "bakallef", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتكلّفي", "roman": "bitkallfi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتكلّف", "roman": "bitkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منكلّف", "roman": "minkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتكلّفو", "roman": "bitkallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بكلّفو", "roman": "bikallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اكلّف", "roman": "akallef", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تكلّف", "roman": "tkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يكلّف", "roman": "ykallef", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نكلّف", "roman": "nkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تكلّفو", "roman": "tkallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يكلّفو", "roman": "ykallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اكلّف", "roman": "akallef", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تكلّفي", "roman": "tkallfi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تكلّف", "roman": "tkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نكلّف", "roman": "nkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تكلّفو", "roman": "tkallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يكلّفو", "roman": "ykallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "كلّف", "roman": "kallef", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كلّفو", "roman": "kallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كلّفي", "roman": "kallfi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كلّفو", "roman": "kallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "head": "كلّف", "pres": "بكلّف", "prestr": "bikallef", "tr": "kallaf" }, "expansion": "كلّف • (kallaf) II (present بكلّف (bikallef))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "كلّفو", "imp-2nd-ptr": "kallfu", "imp-2nd-sf": "كلّفي", "imp-2nd-sftr": "kallfi", "imp-2nd-sm": "كلّف", "imp-2nd-smtr": "kallef", "past-1st-p": "كلّفنا", "past-1st-ptr": "kallafna", "past-1st-s": "كلّفت", "past-1st-str": "kallaft", "past-2nd-p": "كلّفتو", "past-2nd-ptr": "kallaftu", "past-2nd-sf": "كلّفتي", "past-2nd-sftr": "kallafti", "past-2nd-sm": "كلّفت", "past-2nd-smtr": "kallaft", "past-3rd-p": "كلّفو", "past-3rd-ptr": "kallafu", "past-3rd-sf": "كلّفت", "past-3rd-sftr": "kallafat", "past-3rd-sm": "كلّف", "past-3rd-smtr": "kallaf", "pres-1st-p": "منكلّف", "pres-1st-ptr": "minkallef", "pres-1st-s": "بكلّف", "pres-1st-str": "bakallef", "pres-2nd-p": "بتكلّفو", "pres-2nd-ptr": "bitkallfu", "pres-2nd-sf": "بتكلّفي", "pres-2nd-sftr": "bitkallfi", "pres-2nd-sm": "بتكلّف", "pres-2nd-smtr": "bitkallef", "pres-3rd-p": "بكلّفو", "pres-3rd-ptr": "bikallfu", "pres-3rd-sf": "بتكلّف", "pres-3rd-sftr": "bitkallef", "pres-3rd-sm": "بكلّف", "pres-3rd-smtr": "bikallef", "subj-1st-p": "نكلّف", "subj-1st-ptr": "nkallef", "subj-1st-s": "اكلّف", "subj-1st-str": "akallef", "subj-2nd-p": "تكلّفو", "subj-2nd-ptr": "tkallfu", "subj-2nd-sf": "تكلّفي", "subj-2nd-sftr": "tkallfi", "subj-2nd-sm": "تكلّف", "subj-2nd-smtr": "tkallef", "subj-3rd-p": "يكلّفو", "subj-3rd-ptr": "ykallfu", "subj-3rd-sf": "تكلّف", "subj-3rd-sftr": "tkallef", "subj-3rd-sm": "يكلّف", "subj-3rd-smtr": "ykallef" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cost" ], "id": "en-كلف-ajp-verb-JkveZsFU", "links": [ [ "cost", "cost" ] ] }, { "glosses": [ "to commission, to entrust (someone) with a task" ], "id": "en-كلف-ajp-verb-~NKmQ0tW", "links": [ [ "commission", "commission" ], [ "entrust", "entrust" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kal.laf/" }, { "ipa": "[ˈkal.laf]" } ], "word": "كلف" }
{ "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ك ل ف", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with impersonal passive", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links", "South Levantine Arabic verbs" ], "forms": [ { "form": "يَكْلَفُ", "roman": "yaklafu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "كَلِفَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kalifa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَلَف", "roman": "kalaf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "كَالِف", "roman": "kālif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَكْلُوف", "roman": "maklūf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "كَلِفْتُ", "roman": "kaliftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَلِفْتَ", "roman": "kalifta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَلِفَ", "roman": "kalifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَلِفْتُمَا", "roman": "kaliftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَلِفَا", "roman": "kalifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَلِفْنَا", "roman": "kalifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَلِفْتُمْ", "roman": "kaliftum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَلِفُوا", "roman": "kalifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كَلِفْتُ", "roman": "kaliftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَلِفْتِ", "roman": "kalifti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَلِفَتْ", "roman": "kalifat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَلِفْتُمَا", "roman": "kaliftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَلِفَتَا", "roman": "kalifatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَلِفْنَا", "roman": "kalifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَلِفْتُنَّ", "roman": "kaliftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَلِفْنَ", "roman": "kalifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْلَفُ", "roman": "ʔaklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَكْلَفُ", "roman": "taklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَكْلَفُ", "roman": "yaklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَانِ", "roman": "taklafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَكْلَفَانِ", "roman": "yaklafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَكْلَفُ", "roman": "naklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَكْلَفُونَ", "roman": "taklafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْلَفُونَ", "roman": "yaklafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْلَفُ", "roman": "ʔaklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَكْلَفِينَ", "roman": "taklafīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكْلَفُ", "roman": "taklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَانِ", "roman": "taklafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَانِ", "roman": "taklafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَكْلَفُ", "roman": "naklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَكْلَفْنَ", "roman": "taklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْلَفْنَ", "roman": "yaklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْلَفَ", "roman": "ʔaklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْلَفَ", "roman": "taklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْلَفَ", "roman": "yaklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَا", "roman": "taklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْلَفَا", "roman": "yaklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَكْلَفَ", "roman": "naklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْلَفُوا", "roman": "taklafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْلَفُوا", "roman": "yaklafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَكْلَفَ", "roman": "ʔaklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْلَفِي", "roman": "taklafī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْلَفَ", "roman": "taklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَا", "roman": "taklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْلَفَا", "roman": "taklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَكْلَفَ", "roman": "naklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْلَفْنَ", "roman": "taklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْلَفْنَ", "roman": "yaklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَكْلَفْ", "roman": "ʔaklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَكْلَفْ", "roman": "taklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَكْلَفْ", "roman": "yaklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَا", "roman": "taklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَكْلَفَا", "roman": "yaklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَكْلَفْ", "roman": "naklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَكْلَفُوا", "roman": "taklafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْلَفُوا", "roman": "yaklafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْلَفْ", "roman": "ʔaklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَكْلَفِي", "roman": "taklafī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكْلَفْ", "roman": "taklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَا", "roman": "taklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَكْلَفَا", "roman": "taklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَكْلَفْ", "roman": "naklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَكْلَفْنَ", "roman": "taklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْلَفْنَ", "roman": "yaklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِكْلَفْ", "roman": "iklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِكْلَفَا", "roman": "iklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِكْلَفُوا", "roman": "iklafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِكْلَفِي", "roman": "iklafī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِكْلَفَا", "roman": "iklafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِكْلَفْنَ", "roman": "iklafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُلِفَ", "roman": "kulifa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكْلَفُ", "roman": "yuklafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكْلَفَ", "roman": "yuklafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكْلَفْ", "roman": "yuklaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a" }, "expansion": "كَلِفَ • (kalifa) I, non-past يَكْلَفُ (yaklafu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "passive": "impers", "vn": "كَلَف" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to spend zeal, pains and costs, to be eager (on a thing)" ], "links": [ [ "spend", "spend" ], [ "zeal", "zeal" ], [ "pains", "pains" ], [ "costs", "costs" ], [ "eager", "eager" ] ] }, { "glosses": [ "to be or fall in love, to like (بِ (bi) something), to be very attached (بِ (bi) to)" ], "links": [ [ "fall in love", "fall in love" ], [ "like", "like" ], [ "بِ", "ب#Arabic" ], [ "attached", "attached" ] ] }, { "glosses": [ "to get melasmata, to get irregular brown-reddish spots (of the face)" ], "links": [ [ "melasma", "melasma" ], [ "irregular", "irregular" ], [ "brown", "brown" ], [ "reddish", "reddish" ], [ "spot", "spot" ], [ "face", "face" ] ] } ], "word": "كلف" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ك ل ف", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with impersonal passive", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links", "South Levantine Arabic verbs" ], "forms": [ { "form": "يُكَلِّفُ", "roman": "yukallifu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "كَلَّفَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kallafa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَكْلِيف", "roman": "taklīf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "تَكْلِفَة", "roman": "taklifa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُكَلِّف", "roman": "mukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُكَلَّف", "roman": "mukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "كَلَّفْتُ", "roman": "kallaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَلَّفْتَ", "roman": "kallafta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَلَّفَ", "roman": "kallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَلَّفْتُمَا", "roman": "kallaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَلَّفَا", "roman": "kallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَلَّفْنَا", "roman": "kallafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَلَّفْتُمْ", "roman": "kallaftum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَلَّفُوا", "roman": "kallafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كَلَّفْتُ", "roman": "kallaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَلَّفْتِ", "roman": "kallafti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَلَّفَتْ", "roman": "kallafat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَلَّفْتُمَا", "roman": "kallaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَلَّفَتَا", "roman": "kallafatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَلَّفْنَا", "roman": "kallafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَلَّفْتُنَّ", "roman": "kallaftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَلَّفْنَ", "roman": "kallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلِّفُ", "roman": "ʔukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُكَلِّفُ", "roman": "tukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكَلِّفُ", "roman": "yukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَانِ", "roman": "tukallifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلِّفَانِ", "roman": "yukallifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلِّفُ", "roman": "nukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُكَلِّفُونَ", "roman": "tukallifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلِّفُونَ", "roman": "yukallifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلِّفُ", "roman": "ʔukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُكَلِّفِينَ", "roman": "tukallifīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَلِّفُ", "roman": "tukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَانِ", "roman": "tukallifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَانِ", "roman": "tukallifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلِّفُ", "roman": "nukallifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُكَلِّفْنَ", "roman": "tukallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلِّفْنَ", "roman": "yukallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلِّفَ", "roman": "ʔukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلِّفَ", "roman": "tukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلِّفَ", "roman": "yukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَا", "roman": "tukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلِّفَا", "roman": "yukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلِّفَ", "roman": "nukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلِّفُوا", "roman": "tukallifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلِّفُوا", "roman": "yukallifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلِّفَ", "roman": "ʔukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلِّفِي", "roman": "tukallifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلِّفَ", "roman": "tukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَا", "roman": "tukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلِّفَا", "roman": "tukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلِّفَ", "roman": "nukallifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلِّفْنَ", "roman": "tukallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلِّفْنَ", "roman": "yukallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلِّفْ", "roman": "ʔukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُكَلِّفْ", "roman": "tukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكَلِّفْ", "roman": "yukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَا", "roman": "tukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلِّفَا", "roman": "yukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلِّفْ", "roman": "nukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُكَلِّفُوا", "roman": "tukallifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلِّفُوا", "roman": "yukallifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلِّفْ", "roman": "ʔukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُكَلِّفِي", "roman": "tukallifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَلِّفْ", "roman": "tukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَا", "roman": "tukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُكَلِّفَا", "roman": "tukallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلِّفْ", "roman": "nukallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُكَلِّفْنَ", "roman": "tukallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلِّفْنَ", "roman": "yukallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كَلِّفْ", "roman": "kallif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَلِّفَا", "roman": "kallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "كَلِّفُوا", "roman": "kallifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَلِّفِي", "roman": "kallifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَلِّفَا", "roman": "kallifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "كَلِّفْنَ", "roman": "kallifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُلِّفْتُ", "roman": "kulliftu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كُلِّفْتَ", "roman": "kullifta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُلِّفَ", "roman": "kullifa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كُلِّفْتُمَا", "roman": "kulliftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كُلِّفَا", "roman": "kullifā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كُلِّفْنَا", "roman": "kullifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كُلِّفْتُمْ", "roman": "kulliftum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُلِّفُوا", "roman": "kullifū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كُلِّفْتُ", "roman": "kulliftu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كُلِّفْتِ", "roman": "kullifti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُلِّفَتْ", "roman": "kullifat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كُلِّفْتُمَا", "roman": "kulliftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كُلِّفَتَا", "roman": "kullifatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كُلِّفْنَا", "roman": "kullifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كُلِّفْتُنَّ", "roman": "kulliftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُلِّفْنَ", "roman": "kullifna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلَّفُ", "roman": "ʔukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَلَّفُ", "roman": "tukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكَلَّفُ", "roman": "yukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَانِ", "roman": "tukallafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلَّفَانِ", "roman": "yukallafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلَّفُ", "roman": "nukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكَلَّفُونَ", "roman": "tukallafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلَّفُونَ", "roman": "yukallafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلَّفُ", "roman": "ʔukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَلَّفِينَ", "roman": "tukallafīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَلَّفُ", "roman": "tukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَانِ", "roman": "tukallafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَانِ", "roman": "tukallafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلَّفُ", "roman": "nukallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكَلَّفْنَ", "roman": "tukallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلَّفْنَ", "roman": "yukallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلَّفَ", "roman": "ʔukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلَّفَ", "roman": "tukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلَّفَ", "roman": "yukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَا", "roman": "tukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلَّفَا", "roman": "yukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلَّفَ", "roman": "nukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلَّفُوا", "roman": "tukallafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلَّفُوا", "roman": "yukallafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلَّفَ", "roman": "ʔukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلَّفِي", "roman": "tukallafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلَّفَ", "roman": "tukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَا", "roman": "tukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلَّفَا", "roman": "tukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلَّفَ", "roman": "nukallafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكَلَّفْنَ", "roman": "tukallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكَلَّفْنَ", "roman": "yukallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلَّفْ", "roman": "ʔukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَلَّفْ", "roman": "tukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكَلَّفْ", "roman": "yukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَا", "roman": "tukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلَّفَا", "roman": "yukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلَّفْ", "roman": "nukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكَلَّفُوا", "roman": "tukallafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلَّفُوا", "roman": "yukallafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكَلَّفْ", "roman": "ʔukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكَلَّفِي", "roman": "tukallafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكَلَّفْ", "roman": "tukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَا", "roman": "tukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُكَلَّفَا", "roman": "tukallafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكَلَّفْ", "roman": "nukallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكَلَّفْنَ", "roman": "tukallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكَلَّفْنَ", "roman": "yukallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "كَلَّفَ • (kallafa) II, non-past يُكَلِّفُ (yukallifu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II", "passive": "y", "vn": "تَكْلِيف,تَكْلِفَةٌ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to entrust ([transitive] someone [transitive or بِ (bi)] with something), to impose (a matter on someone)" ], "links": [ [ "entrust", "entrust" ], [ "بِ", "ب#Arabic" ], [ "impose", "impose" ] ] }, { "categories": [ "Arabic ditransitive verbs" ], "glosses": [ "to assign (someone a task)" ], "links": [ [ "assign", "assign" ] ], "raw_glosses": [ "(ditransitive) to assign (someone a task)" ], "tags": [ "ditransitive" ] }, { "glosses": [ "to molest, to make difficulties for, to trouble" ], "links": [ [ "molest", "molest" ], [ "difficulties", "difficulties" ], [ "trouble", "trouble" ] ] }, { "categories": [ "Arabic ditransitive verbs", "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "It will cost you a lot.", "roman": "hāḏā sayukallifuka kaṯīran", "text": "هٰذَا سَيُكَلِّفُكَ كَثِيرًا", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cost (someone something)" ], "links": [ [ "cost", "cost" ] ], "raw_glosses": [ "(ditransitive) to cost (someone something)" ], "tags": [ "ditransitive" ] } ], "word": "كلف" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ك ل ف", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with impersonal passive", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links", "South Levantine Arabic verbs" ], "forms": [ { "form": "كَلَف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kalaf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَكْلَاف", "roman": "ʔaklāf", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَلَف", "roman": "kalaf", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَف", "roman": "al-kalaf", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَف", "roman": "kalaf", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفٌ", "roman": "kalafun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفُ", "roman": "al-kalafu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفُ", "roman": "kalafu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفًا", "roman": "kalafan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفَ", "roman": "al-kalafa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَ", "roman": "kalafa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفٍ", "roman": "kalafin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفِ", "roman": "al-kalafi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفِ", "roman": "kalafi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَيْن", "roman": "kalafayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفَيْن", "roman": "al-kalafayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَيْ", "roman": "kalafay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَانِ", "roman": "kalafāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفَانِ", "roman": "al-kalafāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَا", "roman": "kalafā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَيْنِ", "roman": "kalafayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفَيْنِ", "roman": "al-kalafayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَيْ", "roman": "kalafay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَيْنِ", "roman": "kalafayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلَفَيْنِ", "roman": "al-kalafayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلَفَيْ", "roman": "kalafay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَاف", "roman": "ʔaklāf", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْلَاف", "roman": "al-ʔaklāf", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَاف", "roman": "ʔaklāf", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَافٌ", "roman": "ʔaklāfun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْلَافُ", "roman": "al-ʔaklāfu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَافُ", "roman": "ʔaklāfu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَافًا", "roman": "ʔaklāfan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْلَافَ", "roman": "al-ʔaklāfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَافَ", "roman": "ʔaklāfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَافٍ", "roman": "ʔaklāfin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَكْلَافِ", "roman": "al-ʔaklāfi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَكْلَافِ", "roman": "ʔaklāfi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كَلَف", "2": "m", "pl": "أَكْلَاف" }, "expansion": "كَلَف • (kalaf) m (plural أَكْلَاف (ʔaklāf))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كَلَف", "pl": "أَكْلَاف" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(kalifa) (form I)", "word": "كَلِفَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of كَلِفَ (kalifa) (form I)" ], "links": [ [ "كَلِفَ", "كلف#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "pains and care taken" ], "links": [ [ "pains", "pains" ], [ "care", "care" ], [ "taken", "taken" ] ] }, { "glosses": [ "amorousness" ], "links": [ [ "amorousness", "amorousness" ] ] }, { "categories": [ "ar:Medical signs and symptoms" ], "glosses": [ "melasmata, pathologically melanized skin portions" ], "links": [ [ "melasma", "melasma" ], [ "melanize", "melanize" ] ] }, { "categories": [ "ar:Astronomy" ], "glosses": [ "spots on the sun or moon etc." ], "links": [ [ "spot", "spot" ], [ "sun", "sunspot" ], [ "moon", "moon" ] ] } ], "word": "كلف" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-II verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ك ل ف", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with impersonal passive", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links", "South Levantine Arabic verbs" ], "forms": [ { "form": "كَلِف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kalif", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَلِف", "roman": "kalif", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِف", "roman": "al-kalif", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَة", "roman": "kalifa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَة", "roman": "al-kalifa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفٌ", "roman": "kalifun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفُ", "roman": "al-kalifu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَةٌ", "roman": "kalifatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَةُ", "roman": "al-kalifatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفًا", "roman": "kalifan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَ", "roman": "al-kalifa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَةً", "roman": "kalifatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَةَ", "roman": "al-kalifata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفٍ", "roman": "kalifin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفِ", "roman": "al-kalifi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَةٍ", "roman": "kalifatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَةِ", "roman": "al-kalifati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَيْن", "roman": "kalifayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَيْن", "roman": "al-kalifayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَتَيْن", "roman": "kalifatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَتَيْن", "roman": "al-kalifatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَانِ", "roman": "kalifāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَانِ", "roman": "al-kalifāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَتَانِ", "roman": "kalifatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَتَانِ", "roman": "al-kalifatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَيْنِ", "roman": "kalifayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَيْنِ", "roman": "al-kalifayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَتَيْنِ", "roman": "kalifatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَتَيْنِ", "roman": "al-kalifatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَيْنِ", "roman": "kalifayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَيْنِ", "roman": "al-kalifayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَلِفَتَيْنِ", "roman": "kalifatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَلِفَتَيْنِ", "roman": "al-kalifatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "كَلِفَات", "roman": "kalifāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَلِفَات", "roman": "al-kalifāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "كَلِفَاتٌ", "roman": "kalifātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَلِفَاتُ", "roman": "al-kalifātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "كَلِفَاتٍ", "roman": "kalifātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَلِفَاتِ", "roman": "al-kalifāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "كَلِفَاتٍ", "roman": "kalifātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْكَلِفَاتِ", "roman": "al-kalifāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كَلِف" }, "expansion": "كَلِف • (kalif)", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كَلِف" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "amorously attracted" ], "links": [ [ "amorous", "amorous" ], [ "attracted", "attracted" ] ] } ], "word": "كلف" } { "categories": [ "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "كَلَّفَ" }, "expansion": "Arabic كَلَّفَ (kallafa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic كَلَّفَ (kallafa).", "forms": [ { "form": "كلّف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kallaf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بكلّف", "roman": "bikallef", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/2A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كلّفت", "roman": "kallaft", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "كلّفت", "roman": "kallaft", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كلّف", "roman": "kallaf", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كلّفنا", "roman": "kallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "كلّفتو", "roman": "kallaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كلّفو", "roman": "kallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كلّفت", "roman": "kallaft", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "كلّفتي", "roman": "kallafti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كلّفت", "roman": "kallafat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كلّفنا", "roman": "kallafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "كلّفتو", "roman": "kallaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كلّفو", "roman": "kallafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بكلّف", "roman": "bakallef", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتكلّف", "roman": "bitkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بكلّف", "roman": "bikallef", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منكلّف", "roman": "minkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتكلّفو", "roman": "bitkallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بكلّفو", "roman": "bikallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بكلّف", "roman": "bakallef", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتكلّفي", "roman": "bitkallfi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتكلّف", "roman": "bitkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منكلّف", "roman": "minkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتكلّفو", "roman": "bitkallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بكلّفو", "roman": "bikallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اكلّف", "roman": "akallef", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تكلّف", "roman": "tkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يكلّف", "roman": "ykallef", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نكلّف", "roman": "nkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تكلّفو", "roman": "tkallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يكلّفو", "roman": "ykallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اكلّف", "roman": "akallef", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تكلّفي", "roman": "tkallfi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تكلّف", "roman": "tkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نكلّف", "roman": "nkallef", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تكلّفو", "roman": "tkallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يكلّفو", "roman": "ykallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "كلّف", "roman": "kallef", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كلّفو", "roman": "kallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كلّفي", "roman": "kallfi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كلّفو", "roman": "kallfu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "head": "كلّف", "pres": "بكلّف", "prestr": "bikallef", "tr": "kallaf" }, "expansion": "كلّف • (kallaf) II (present بكلّف (bikallef))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "كلّفو", "imp-2nd-ptr": "kallfu", "imp-2nd-sf": "كلّفي", "imp-2nd-sftr": "kallfi", "imp-2nd-sm": "كلّف", "imp-2nd-smtr": "kallef", "past-1st-p": "كلّفنا", "past-1st-ptr": "kallafna", "past-1st-s": "كلّفت", "past-1st-str": "kallaft", "past-2nd-p": "كلّفتو", "past-2nd-ptr": "kallaftu", "past-2nd-sf": "كلّفتي", "past-2nd-sftr": "kallafti", "past-2nd-sm": "كلّفت", "past-2nd-smtr": "kallaft", "past-3rd-p": "كلّفو", "past-3rd-ptr": "kallafu", "past-3rd-sf": "كلّفت", "past-3rd-sftr": "kallafat", "past-3rd-sm": "كلّف", "past-3rd-smtr": "kallaf", "pres-1st-p": "منكلّف", "pres-1st-ptr": "minkallef", "pres-1st-s": "بكلّف", "pres-1st-str": "bakallef", "pres-2nd-p": "بتكلّفو", "pres-2nd-ptr": "bitkallfu", "pres-2nd-sf": "بتكلّفي", "pres-2nd-sftr": "bitkallfi", "pres-2nd-sm": "بتكلّف", "pres-2nd-smtr": "bitkallef", "pres-3rd-p": "بكلّفو", "pres-3rd-ptr": "bikallfu", "pres-3rd-sf": "بتكلّف", "pres-3rd-sftr": "bitkallef", "pres-3rd-sm": "بكلّف", "pres-3rd-smtr": "bikallef", "subj-1st-p": "نكلّف", "subj-1st-ptr": "nkallef", "subj-1st-s": "اكلّف", "subj-1st-str": "akallef", "subj-2nd-p": "تكلّفو", "subj-2nd-ptr": "tkallfu", "subj-2nd-sf": "تكلّفي", "subj-2nd-sftr": "tkallfi", "subj-2nd-sm": "تكلّف", "subj-2nd-smtr": "tkallef", "subj-3rd-p": "يكلّفو", "subj-3rd-ptr": "ykallfu", "subj-3rd-sf": "تكلّف", "subj-3rd-sftr": "tkallef", "subj-3rd-sm": "يكلّف", "subj-3rd-smtr": "ykallef" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cost" ], "links": [ [ "cost", "cost" ] ] }, { "glosses": [ "to commission, to entrust (someone) with a task" ], "links": [ [ "commission", "commission" ], [ "entrust", "entrust" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kal.laf/" }, { "ipa": "[ˈkal.laf]" } ], "word": "كلف" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.