See كباب on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xaa",
"2": "الكباب",
"tr": "al-kabāb"
},
"expansion": "Andalusian Arabic: الكباب (al-kabāb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Andalusian Arabic: الكباب (al-kabāb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alchiebabat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: alchiebabat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latin: alchiebabat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "کباب",
"bor": "1",
"tr": "kabāb"
},
"expansion": "→ Classical Persian: کباب (kabāb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Persian: کباب (kabāb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "کَباب",
"tr": "kabâb"
},
"expansion": "Persian: کَباب (kabâb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Persian: کَباب (kabâb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "кабоб"
},
"expansion": "Tajik: кабоб (kabob)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tajik: кабоб (kabob)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "кабаб",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: кабаб",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кабаб"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "kabab",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kabab",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kabab"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কাবাব",
"3": "কবাব",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: কাবাব (kabab), কবাব (kobab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: কাবাব (kabab), কবাব (kobab)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chagatai:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chagatai:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "-"
},
"expansion": "Uyghur:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uyghur:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "كاۋاپ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: كاۋاپ (kawap)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: كاۋاپ (kawap)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "кавап",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: кавап (kawap)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кавап (kawap)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "-"
},
"expansion": "Uzbek:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "кабоб",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Cyrillic script: кабоб",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кабоб"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "kabob",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kabob",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kabob"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "кебап",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: кебап",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кебап"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "kebap",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kebap",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kebap"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "كاۋاپ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: كاۋاپ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: كاۋاپ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "кәуап",
"3": "кәуәп",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: кәуап (käuap), кәуәп (käuäp)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кәуап (käuap), кәуәп (käuäp)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кебеп",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: кебеп (kebep)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кебеп (kebep)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ohi",
"2": "",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Hindi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Hindi:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "कबाब"
},
"expansion": "Hindi: कबाब (kabāb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: कबाब (kabāb)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "کباب",
"tr": "kabāb"
},
"expansion": "Urdu: کباب (kabāb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: کباب (kabāb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كَبٰابْ",
"bor": "1",
"tr": "kebab"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: كَبٰابْ (kebab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: كَبٰابْ (kebab)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kebap"
},
"expansion": "Turkish: kebap\n→ Norwegian Bokmål: kebab\n→ Swedish: kebab",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Turkish: kebap\n→ Norwegian Bokmål: kebab\n→ Swedish: kebab"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "qebap",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: qebap",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: qebap"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "chibape",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aromanian: chibape",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aromanian: chibape"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "кеба́п",
"3": "кебапь",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: кеба́п (kebáp), кебапь (kebapʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: кеба́п (kebáp), кебапь (kebapʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kebab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kebab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kebab"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "kébab",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ French: kébab m",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: kébab m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kebab",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ German: Kebab m",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Kebab m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κεμπάπι",
"3": "κεμπάπ",
"bor": "1",
"g2": "n"
},
"expansion": "→ Greek: κεμπάπι (kempápi), κεμπάπ n (kempáp)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: κεμπάπι (kempápi), κεμπάπ n (kempáp)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ќебап",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ Macedonian: ќебап m (ḱebap)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: ќебап m (ḱebap)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "kebab",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ Norwegian Bokmål: kebab m",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Bokmål: kebab m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kebab",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: kebab m",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: kebab m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "kebab",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ Polish: kebab m",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: kebab m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "chebap",
"bor": "1",
"g": "n"
},
"expansion": "→ Romanian: chebap n",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: chebap n"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ћѐва̄п",
"3": "ћеваб",
"4": "ћебап",
"g1": "m",
"g2": "m",
"g3": "m"
},
"expansion": "Serbo-Croatian: ћѐва̄п m, ћеваб m, ћебап m",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian: ћѐва̄п m, ћеваб m, ћебап m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ćèvāp",
"3": "ćevab",
"4": "ćebap",
"g1": "m",
"g2": "m",
"g3": "m"
},
"expansion": "Serbo-Croatian: ćèvāp m, ćevab m, ćebap m",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian: ćèvāp m, ćevab m, ćebap m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kebab",
"bor": "1",
"g": "c"
},
"expansion": "→ Swedish: kebab c",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: kebab c"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "кеба́б",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ Ukrainian: кеба́б m (kebáb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: кеба́б m (kebáb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srh",
"2": "kabub",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sarikoli: kabub",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sarikoli: kabub"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "кәбаб",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: кәбаб (käbab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кәбаб (käbab)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "kebap",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kebap",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kebap"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yah",
"2": "kabób",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yazghulami: kabób",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yazghulami: kabób"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kebab",
"3": "kebap",
"4": "kabob",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kebab, kebap, kabob",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "partly via Urdu, Persian, and Turkish"
},
"expansion": "(partly via Urdu, Persian, and Turkish)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ English: kebab, kebap, kabob (partly via Urdu, Persian, and Turkish)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ქაბაბი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: ქაბაბი (kababi)\n→ Bats: ქაბაბ (kabab)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Georgian: ქაბაბი (kababi)\n→ Bats: ქაბაბ (kabab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "→ Kurdish:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "kebab"
},
"expansion": "Northern Kurdish: kebab",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Kurdish: kebab, kivav"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "քաբաբ",
"3": "քապապ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: քաբաբ (kʻabab), քապապ (kʻapap)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: քաբաբ (kʻabab), քապապ (kʻapap)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քաբաբ",
"3": "քյաբաբ",
"4": "քէպապ",
"5": "քյա̈բաբ"
},
"expansion": "Armenian: քաբաբ (kʻabab), քյաբաբ (kʻyabab), քէպապ (kʻēpap), քյա̈բաբ (kʻyäbab)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "in most dialects via Ottoman Turkish"
},
"expansion": "(in most dialects via Ottoman Turkish)",
"name": "q"
}
],
"text": "Armenian: քաբաբ (kʻabab), քյաբաբ (kʻyabab), քէպապ (kʻēpap), քյա̈բաբ (kʻyäbab) (in most dialects via Ottoman Turkish)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "кеба́б",
"3": "каба́в",
"4": "кеба́в",
"5": "каба́ф",
"6": "кеба́ф",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: кеба́б (kebáb), каба́в (kabáv), кеба́в (kebáv), каба́ф (kabáf), кеба́ф (kebáf)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Turkic languages"
},
"expansion": "(via Turkic languages)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Russian: кеба́б (kebáb), каба́в (kabáv), кеба́в (kebáv), каба́ф (kabáf), кеба́ф (kebáf) (via Turkic languages)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ك ب ب"
},
"expansion": "ك ب ب (k b b)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tmr",
"2": "כבבא",
"t": "roasting of meat",
"tr": "kbbʾ"
},
"expansion": "Jewish Babylonian Aramaic כבבא (kbbʾ, “roasting of meat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "perhaps"
},
"expansion": "perhaps",
"name": "non-gloss"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-pro",
"3": "*kabab-",
"t": "to burn, to roast"
},
"expansion": "Proto-Semitic *kabab- (“to burn, to roast”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "𒅗𒁀𒁍",
"t": "to burn",
"ts": "kabābu"
},
"expansion": "Akkadian 𒅗𒁀𒁍 (/kabābu/, “to burn”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The root ك ب ب (k b b) appears to include various meanings of “rolling over”. But according to Nişanyan, borrowed from Aramaic: compare Jewish Babylonian Aramaic כבבא (kbbʾ, “roasting of meat”), כיבה (kybʾ, “perhaps roasted meat”), which are from the verb כבב (kbb, “to burn, roast”), ultimately from Proto-Semitic *kabab- (“to burn, to roast”), whence also Akkadian 𒅗𒁀𒁍 (/kabābu/, “to burn”).",
"forms": [
{
"form": "كَبَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kabāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كَبَاب",
"roman": "kabāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَاب",
"roman": "al-kabāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَاب",
"roman": "kabāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَابٌ",
"roman": "kabābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَابُ",
"roman": "al-kabābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَابُ",
"roman": "kabābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَابًا",
"roman": "kabāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَابَ",
"roman": "al-kabāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَابَ",
"roman": "kabāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَابٍ",
"roman": "kabābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَابِ",
"roman": "al-kabābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَابِ",
"roman": "kabābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كَبَاب",
"2": "m"
},
"expansion": "كَبَاب • (kabāb) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كَبَاب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ك ب ب",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Foods",
"orig": "ar:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kebab"
],
"id": "en-كباب-ar-noun-cTf1uEnf",
"links": [
[
"kebab",
"kebab"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) kebab"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaˈbaːb/"
}
],
"word": "كباب"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xaa",
"2": "الكباب",
"tr": "al-kabāb"
},
"expansion": "Andalusian Arabic: الكباب (al-kabāb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Andalusian Arabic: الكباب (al-kabāb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alchiebabat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: alchiebabat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latin: alchiebabat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "کباب",
"bor": "1",
"tr": "kabāb"
},
"expansion": "→ Classical Persian: کباب (kabāb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Persian: کباب (kabāb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "کَباب",
"tr": "kabâb"
},
"expansion": "Persian: کَباب (kabâb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Persian: کَباب (kabâb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "кабоб"
},
"expansion": "Tajik: кабоб (kabob)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tajik: кабоб (kabob)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "кабаб",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: кабаб",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кабаб"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "kabab",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kabab",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kabab"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কাবাব",
"3": "কবাব",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: কাবাব (kabab), কবাব (kobab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: কাবাব (kabab), কবাব (kobab)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chagatai:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chagatai:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "-"
},
"expansion": "Uyghur:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uyghur:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "كاۋاپ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: كاۋاپ (kawap)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: كاۋاپ (kawap)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "кавап",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: кавап (kawap)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кавап (kawap)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "-"
},
"expansion": "Uzbek:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "кабоб",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Cyrillic script: кабоб",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кабоб"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "kabob",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kabob",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kabob"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "кебап",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: кебап",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кебап"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "kebap",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kebap",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kebap"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "كاۋاپ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: كاۋاپ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: كاۋاپ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "кәуап",
"3": "кәуәп",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: кәуап (käuap), кәуәп (käuäp)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кәуап (käuap), кәуәп (käuäp)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кебеп",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: кебеп (kebep)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кебеп (kebep)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ohi",
"2": "",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Hindi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Hindi:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "कबाब"
},
"expansion": "Hindi: कबाब (kabāb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: कबाब (kabāb)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "کباب",
"tr": "kabāb"
},
"expansion": "Urdu: کباب (kabāb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: کباب (kabāb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كَبٰابْ",
"bor": "1",
"tr": "kebab"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: كَبٰابْ (kebab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: كَبٰابْ (kebab)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kebap"
},
"expansion": "Turkish: kebap\n→ Norwegian Bokmål: kebab\n→ Swedish: kebab",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Turkish: kebap\n→ Norwegian Bokmål: kebab\n→ Swedish: kebab"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "qebap",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: qebap",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: qebap"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "chibape",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aromanian: chibape",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aromanian: chibape"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "кеба́п",
"3": "кебапь",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: кеба́п (kebáp), кебапь (kebapʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: кеба́п (kebáp), кебапь (kebapʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kebab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kebab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kebab"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "kébab",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ French: kébab m",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: kébab m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kebab",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ German: Kebab m",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Kebab m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κεμπάπι",
"3": "κεμπάπ",
"bor": "1",
"g2": "n"
},
"expansion": "→ Greek: κεμπάπι (kempápi), κεμπάπ n (kempáp)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: κεμπάπι (kempápi), κεμπάπ n (kempáp)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ќебап",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ Macedonian: ќебап m (ḱebap)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: ќебап m (ḱebap)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "kebab",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ Norwegian Bokmål: kebab m",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Bokmål: kebab m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kebab",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: kebab m",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: kebab m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "kebab",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ Polish: kebab m",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: kebab m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "chebap",
"bor": "1",
"g": "n"
},
"expansion": "→ Romanian: chebap n",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: chebap n"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ћѐва̄п",
"3": "ћеваб",
"4": "ћебап",
"g1": "m",
"g2": "m",
"g3": "m"
},
"expansion": "Serbo-Croatian: ћѐва̄п m, ћеваб m, ћебап m",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian: ћѐва̄п m, ћеваб m, ћебап m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ćèvāp",
"3": "ćevab",
"4": "ćebap",
"g1": "m",
"g2": "m",
"g3": "m"
},
"expansion": "Serbo-Croatian: ćèvāp m, ćevab m, ćebap m",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian: ćèvāp m, ćevab m, ćebap m"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kebab",
"bor": "1",
"g": "c"
},
"expansion": "→ Swedish: kebab c",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: kebab c"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "кеба́б",
"bor": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "→ Ukrainian: кеба́б m (kebáb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: кеба́б m (kebáb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srh",
"2": "kabub",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sarikoli: kabub",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sarikoli: kabub"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "кәбаб",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: кәбаб (käbab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: кәбаб (käbab)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "kebap",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kebap",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kebap"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yah",
"2": "kabób",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yazghulami: kabób",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yazghulami: kabób"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kebab",
"3": "kebap",
"4": "kabob",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kebab, kebap, kabob",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "partly via Urdu, Persian, and Turkish"
},
"expansion": "(partly via Urdu, Persian, and Turkish)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ English: kebab, kebap, kabob (partly via Urdu, Persian, and Turkish)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ქაბაბი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: ქაბაბი (kababi)\n→ Bats: ქაბაბ (kabab)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Georgian: ქაბაბი (kababi)\n→ Bats: ქაბაბ (kabab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "→ Kurdish:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "kebab"
},
"expansion": "Northern Kurdish: kebab",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Kurdish: kebab, kivav"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "քաբաբ",
"3": "քապապ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: քաբաբ (kʻabab), քապապ (kʻapap)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: քաբաբ (kʻabab), քապապ (kʻapap)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քաբաբ",
"3": "քյաբաբ",
"4": "քէպապ",
"5": "քյա̈բաբ"
},
"expansion": "Armenian: քաբաբ (kʻabab), քյաբաբ (kʻyabab), քէպապ (kʻēpap), քյա̈բաբ (kʻyäbab)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "in most dialects via Ottoman Turkish"
},
"expansion": "(in most dialects via Ottoman Turkish)",
"name": "q"
}
],
"text": "Armenian: քաբաբ (kʻabab), քյաբաբ (kʻyabab), քէպապ (kʻēpap), քյա̈բաբ (kʻyäbab) (in most dialects via Ottoman Turkish)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "кеба́б",
"3": "каба́в",
"4": "кеба́в",
"5": "каба́ф",
"6": "кеба́ф",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: кеба́б (kebáb), каба́в (kabáv), кеба́в (kebáv), каба́ф (kabáf), кеба́ф (kebáf)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Turkic languages"
},
"expansion": "(via Turkic languages)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Russian: кеба́б (kebáb), каба́в (kabáv), кеба́в (kebáv), каба́ф (kabáf), кеба́ф (kebáf) (via Turkic languages)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ك ب ب"
},
"expansion": "ك ب ب (k b b)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tmr",
"2": "כבבא",
"t": "roasting of meat",
"tr": "kbbʾ"
},
"expansion": "Jewish Babylonian Aramaic כבבא (kbbʾ, “roasting of meat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "perhaps"
},
"expansion": "perhaps",
"name": "non-gloss"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-pro",
"3": "*kabab-",
"t": "to burn, to roast"
},
"expansion": "Proto-Semitic *kabab- (“to burn, to roast”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "𒅗𒁀𒁍",
"t": "to burn",
"ts": "kabābu"
},
"expansion": "Akkadian 𒅗𒁀𒁍 (/kabābu/, “to burn”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The root ك ب ب (k b b) appears to include various meanings of “rolling over”. But according to Nişanyan, borrowed from Aramaic: compare Jewish Babylonian Aramaic כבבא (kbbʾ, “roasting of meat”), כיבה (kybʾ, “perhaps roasted meat”), which are from the verb כבב (kbb, “to burn, roast”), ultimately from Proto-Semitic *kabab- (“to burn, to roast”), whence also Akkadian 𒅗𒁀𒁍 (/kabābu/, “to burn”).",
"forms": [
{
"form": "كَبَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kabāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كَبَاب",
"roman": "kabāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَاب",
"roman": "al-kabāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَاب",
"roman": "kabāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَابٌ",
"roman": "kabābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَابُ",
"roman": "al-kabābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَابُ",
"roman": "kabābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَابًا",
"roman": "kabāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَابَ",
"roman": "al-kabāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَابَ",
"roman": "kabāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَابٍ",
"roman": "kabābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَبَابِ",
"roman": "al-kabābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَبَابِ",
"roman": "kabābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كَبَاب",
"2": "m"
},
"expansion": "كَبَاب • (kabāb) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كَبَاب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic terms belonging to the root ك ب ب",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms derived from Proto-Semitic",
"Arabic uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Foods"
],
"glosses": [
"kebab"
],
"links": [
[
"kebab",
"kebab"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) kebab"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaˈbaːb/"
}
],
"word": "كباب"
}
Download raw JSONL data for كباب meaning in All languages combined (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.