"قدومه" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Arabic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ق د م",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ق د م (q-d-m)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Alyssum homolocarpum",
        "2": "species"
      },
      "expansion": "Alyssum homolocarpum",
      "name": "taxlink"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps formed by physicians from the Arabic root ق د م (q-d-m) related to “advancing, pressing forward” – both possible patterns – as medical practitioners employed the seed mucilage of Alyssum homolocarpum to expectorate and purge kidney stones.",
  "forms": [
    {
      "form": "qodume",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qodume",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "قدومه • (qodume)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "qodume"
      },
      "expansion": "قدومه • (qodume)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "fa",
          "name": "Carnation family plants",
          "orig": "fa:Carnation family plants",
          "parents": [
            "Caryophyllales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "fa",
          "name": "Crucifers",
          "orig": "fa:Crucifers",
          "parents": [
            "Brassicales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "madwort (Alyssum gen. et spp.; even Acanthophyllum bracteatum alias Alyssum bracteatum, and Lobularia maritima alias Alyssum maritimum)"
      ],
      "id": "en-قدومه-fa-noun-hB6hpLcI",
      "links": [
        [
          "madwort",
          "madwort"
        ],
        [
          "Alyssum",
          "Alyssum#Translingual"
        ],
        [
          "Lobularia maritima",
          "Lobularia maritima#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تودری"
        },
        {
          "word": "مادردخت"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "fa",
          "name": "Crucifers",
          "orig": "fa:Crucifers",
          "parents": [
            "Brassicales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tumble mustard, hedge mustard (Sisymbrium officinale)"
      ],
      "id": "en-قدومه-fa-noun-5Vl04C7S",
      "links": [
        [
          "hedge mustard",
          "hedge mustard"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تودری"
        },
        {
          "word": "مادردخت"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qu.ðuː.ˈma]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʊ.d̪uː.mǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʊ.d̪uː.mǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʊ.d̪uː.mǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qu.d̪u.mǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[qo.d̪uː.mé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qu.d̪u.mǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qadâme",
      "word": "قدامه"
    }
  ],
  "word": "قدومه"
}

{
  "categories": [
    "Entries using missing taxonomic name (species)",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Arabic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ق د م",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ق د م (q-d-m)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Alyssum homolocarpum",
        "2": "species"
      },
      "expansion": "Alyssum homolocarpum",
      "name": "taxlink"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps formed by physicians from the Arabic root ق د م (q-d-m) related to “advancing, pressing forward” – both possible patterns – as medical practitioners employed the seed mucilage of Alyssum homolocarpum to expectorate and purge kidney stones.",
  "forms": [
    {
      "form": "qodume",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qodume",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "قدومه • (qodume)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "qodume"
      },
      "expansion": "قدومه • (qodume)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "fa:Carnation family plants",
        "fa:Crucifers"
      ],
      "glosses": [
        "madwort (Alyssum gen. et spp.; even Acanthophyllum bracteatum alias Alyssum bracteatum, and Lobularia maritima alias Alyssum maritimum)"
      ],
      "links": [
        [
          "madwort",
          "madwort"
        ],
        [
          "Alyssum",
          "Alyssum#Translingual"
        ],
        [
          "Lobularia maritima",
          "Lobularia maritima#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تودری"
        },
        {
          "word": "مادردخت"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "fa:Crucifers"
      ],
      "glosses": [
        "tumble mustard, hedge mustard (Sisymbrium officinale)"
      ],
      "links": [
        [
          "hedge mustard",
          "hedge mustard"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تودری"
        },
        {
          "word": "مادردخت"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qu.ðuː.ˈma]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʊ.d̪uː.mǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʊ.d̪uː.mǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʊ.d̪uː.mǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qu.d̪u.mǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[qo.d̪uː.mé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qu.d̪u.mǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "qadâme",
      "word": "قدامه"
    }
  ],
  "word": "قدومه"
}