See قاشر on Wiktionary
Download JSON data for قاشر meaning in All languages combined (13.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ق ش ر"
},
"expansion": "Root\n ق ش ر (q-š-r)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "قَشَرَ"
},
"expansion": "قَشَرَ (qašara)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ق ش ر (q-š-r)\nDerived from the active participle of قَشَرَ (qašara).",
"forms": [
{
"form": "قَاشِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qāšir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قَاشِرَة",
"roman": "qāšira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "قَاشِرُونَ",
"roman": "qāširūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "قَاشِرَات",
"roman": "qāširāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قَاشِر",
"roman": "qāšir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِر",
"roman": "al-qāšir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَة",
"roman": "qāšira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَة",
"roman": "al-qāšira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرٌ",
"roman": "qāširun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرُ",
"roman": "al-qāširu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَةٌ",
"roman": "qāširatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَةُ",
"roman": "al-qāširatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرًا",
"roman": "qāširan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَ",
"roman": "al-qāšira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَةً",
"roman": "qāširatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَةَ",
"roman": "al-qāširata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرٍ",
"roman": "qāširin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرِ",
"roman": "al-qāširi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَةٍ",
"roman": "qāširatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَةِ",
"roman": "al-qāširati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَيْن",
"roman": "qāširayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَيْن",
"roman": "al-qāširayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَتَيْن",
"roman": "qāširatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَتَيْن",
"roman": "al-qāširatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَانِ",
"roman": "qāširāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَانِ",
"roman": "al-qāširāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَتَانِ",
"roman": "qāširatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَتَانِ",
"roman": "al-qāširatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَيْنِ",
"roman": "qāširayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَيْنِ",
"roman": "al-qāširayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَتَيْنِ",
"roman": "qāširatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَتَيْنِ",
"roman": "al-qāširatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَيْنِ",
"roman": "qāširayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَيْنِ",
"roman": "al-qāširayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَتَيْنِ",
"roman": "qāširatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَتَيْنِ",
"roman": "al-qāširatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرِين",
"roman": "qāširīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرِين",
"roman": "al-qāširīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرَات",
"roman": "qāširāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَات",
"roman": "al-qāširāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرُونَ",
"roman": "qāširūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرُونَ",
"roman": "al-qāširūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرَاتٌ",
"roman": "qāširātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَاتُ",
"roman": "al-qāširātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرِينَ",
"roman": "qāširīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرِينَ",
"roman": "al-qāširīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرَاتٍ",
"roman": "qāširātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَاتِ",
"roman": "al-qāširāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرِينَ",
"roman": "qāširīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرِينَ",
"roman": "al-qāširīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرَاتٍ",
"roman": "qāširātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَاتِ",
"roman": "al-qāširāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "قَاشِر",
"el": "",
"f": "قَاشِرَة",
"fpl": "قَاشِرَات",
"pl": "قَاشِرُونَ"
},
"expansion": "قَاشِر • (qāšir) (feminine قَاشِرَة (qāšira), masculine plural قَاشِرُونَ (qāširūna), feminine plural قَاشِرَات (qāširāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "قَاشِر",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ق ش ر",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:ar-adj-sound",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "qašara",
"word": "قَشَرَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of قَشَرَ (qašara)"
],
"id": "en-قاشر-ar-adj-HJPAKlK4",
"links": [
[
"قَشَرَ",
"قشر#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"word": "قاشر"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kaşer",
"3": "kaşar"
},
"expansion": "Turkish: kaşer, kaşar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: kaşer, kaşar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խաշեր",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: խաշեր (xašer)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: խաշեր (xašer)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κασέρι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: κασέρι (kaséri)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: κασέρι (kaséri)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kasseri",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kasseri",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kasseri"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "kasséri",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: kasséri",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: kasséri"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "rup",
"3": "cash",
"4": "caș"
},
"expansion": "Aromanian caș",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "la",
"3": "cāseus"
},
"expansion": "Latin cāseus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From the plural of Aromanian caș, from Latin cāseus.",
"forms": [
{
"form": "kaşer",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "kaşer"
},
"expansion": "قاشر • (kaşer)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "kaşer"
},
"expansion": "قاشر • (kaşer)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Cheeses",
"orig": "ota:Cheeses",
"parents": [
"Dairy products",
"Foods",
"Food and drink",
"Eating",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kasseri, a type of cheese"
],
"id": "en-قاشر-ota-noun-waBLt~bg",
"links": [
[
"kasseri",
"kasseri"
]
]
}
],
"word": "قاشر"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kaşer",
"3": "koşer"
},
"expansion": "Turkish: kaşer, koşer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: kaşer, koşer"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "he",
"3": "כָּשֵׁר",
"tr": "kāšēr"
},
"expansion": "Hebrew כָּשֵׁר (kāšēr)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Hebrew כָּשֵׁר (kāšēr).",
"forms": [
{
"form": "kaşer",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "kaşer"
},
"expansion": "قاشر • (kaşer)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "kaşer"
},
"expansion": "قاشر • (kaşer)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Jewish law",
"orig": "ota:Jewish law",
"parents": [
"Judaism",
"Law",
"Abrahamism",
"Justice",
"Religion",
"Society",
"Culture",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kosher, lawful to eat according to the religious law of the Jews"
],
"id": "en-قاشر-ota-noun-x-JgWKr4",
"links": [
[
"kosher",
"kosher"
],
[
"lawful",
"lawful"
],
[
"eat",
"eat"
],
[
"Jew",
"Jew"
]
]
}
],
"word": "قاشر"
}
{
"categories": [
"ota:Cheeses",
"ota:Jewish law"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ق ش ر"
},
"expansion": "Root\n ق ش ر (q-š-r)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "قَشَرَ"
},
"expansion": "قَشَرَ (qašara)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ق ش ر (q-š-r)\nDerived from the active participle of قَشَرَ (qašara).",
"forms": [
{
"form": "قَاشِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qāšir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قَاشِرَة",
"roman": "qāšira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "قَاشِرُونَ",
"roman": "qāširūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "قَاشِرَات",
"roman": "qāširāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قَاشِر",
"roman": "qāšir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِر",
"roman": "al-qāšir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَة",
"roman": "qāšira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَة",
"roman": "al-qāšira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرٌ",
"roman": "qāširun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرُ",
"roman": "al-qāširu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَةٌ",
"roman": "qāširatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَةُ",
"roman": "al-qāširatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرًا",
"roman": "qāširan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَ",
"roman": "al-qāšira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَةً",
"roman": "qāširatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَةَ",
"roman": "al-qāširata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرٍ",
"roman": "qāširin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرِ",
"roman": "al-qāširi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَةٍ",
"roman": "qāširatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَةِ",
"roman": "al-qāširati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَيْن",
"roman": "qāširayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَيْن",
"roman": "al-qāširayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَتَيْن",
"roman": "qāširatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَتَيْن",
"roman": "al-qāširatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَانِ",
"roman": "qāširāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَانِ",
"roman": "al-qāširāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَتَانِ",
"roman": "qāširatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَتَانِ",
"roman": "al-qāširatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَيْنِ",
"roman": "qāširayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَيْنِ",
"roman": "al-qāširayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَتَيْنِ",
"roman": "qāširatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَتَيْنِ",
"roman": "al-qāširatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَيْنِ",
"roman": "qāširayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَيْنِ",
"roman": "al-qāširayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرَتَيْنِ",
"roman": "qāširatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَتَيْنِ",
"roman": "al-qāširatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَاشِرِين",
"roman": "qāširīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرِين",
"roman": "al-qāširīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرَات",
"roman": "qāširāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَات",
"roman": "al-qāširāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرُونَ",
"roman": "qāširūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرُونَ",
"roman": "al-qāširūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرَاتٌ",
"roman": "qāširātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَاتُ",
"roman": "al-qāširātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرِينَ",
"roman": "qāširīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرِينَ",
"roman": "al-qāširīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرَاتٍ",
"roman": "qāširātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَاتِ",
"roman": "al-qāširāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرِينَ",
"roman": "qāširīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرِينَ",
"roman": "al-qāširīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَاشِرَاتٍ",
"roman": "qāširātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَاشِرَاتِ",
"roman": "al-qāširāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "قَاشِر",
"el": "",
"f": "قَاشِرَة",
"fpl": "قَاشِرَات",
"pl": "قَاشِرُونَ"
},
"expansion": "قَاشِر • (qāšir) (feminine قَاشِرَة (qāšira), masculine plural قَاشِرُونَ (qāširūna), feminine plural قَاشِرَات (qāširāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "قَاشِر",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic terms belonging to the root ق ش ر",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages using bad params when calling Template:ar-adj-sound"
],
"form_of": [
{
"extra": "qašara",
"word": "قَشَرَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of قَشَرَ (qašara)"
],
"links": [
[
"قَشَرَ",
"قشر#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"word": "قاشر"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Aromanian",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Hebrew",
"Ottoman Turkish terms derived from Aromanian",
"Ottoman Turkish terms derived from Hebrew",
"Ottoman Turkish terms derived from Latin",
"ota:Cheeses",
"ota:Jewish law"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kaşer",
"3": "kaşar"
},
"expansion": "Turkish: kaşer, kaşar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: kaşer, kaşar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խաշեր",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: խաշեր (xašer)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: խաշեր (xašer)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κασέρι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: κασέρι (kaséri)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: κασέρι (kaséri)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kasseri",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kasseri",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kasseri"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "kasséri",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: kasséri",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: kasséri"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "rup",
"3": "cash",
"4": "caș"
},
"expansion": "Aromanian caș",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "la",
"3": "cāseus"
},
"expansion": "Latin cāseus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From the plural of Aromanian caș, from Latin cāseus.",
"forms": [
{
"form": "kaşer",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "kaşer"
},
"expansion": "قاشر • (kaşer)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "kaşer"
},
"expansion": "قاشر • (kaşer)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"kasseri, a type of cheese"
],
"links": [
[
"kasseri",
"kasseri"
]
]
}
],
"word": "قاشر"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Hebrew",
"Ottoman Turkish terms derived from Hebrew",
"ota:Cheeses",
"ota:Jewish law"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kaşer",
"3": "koşer"
},
"expansion": "Turkish: kaşer, koşer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: kaşer, koşer"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "he",
"3": "כָּשֵׁר",
"tr": "kāšēr"
},
"expansion": "Hebrew כָּשֵׁר (kāšēr)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Hebrew כָּשֵׁר (kāšēr).",
"forms": [
{
"form": "kaşer",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "kaşer"
},
"expansion": "قاشر • (kaşer)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "kaşer"
},
"expansion": "قاشر • (kaşer)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"kosher, lawful to eat according to the religious law of the Jews"
],
"links": [
[
"kosher",
"kosher"
],
[
"lawful",
"lawful"
],
[
"eat",
"eat"
],
[
"Jew",
"Jew"
]
]
}
],
"word": "قاشر"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"قاشر",
"ar-adj-sound",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "adjective",
"title": "قاشر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"قاشر",
"ar-adj-sound",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "adjective",
"title": "قاشر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"قاشر",
"ar-adj-sound",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "adjective",
"title": "قاشر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"قاشر",
"ar-adj-sound",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "adjective",
"title": "قاشر",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.