See فم on Wiktionary
Download JSON data for فم meaning in All languages combined (26.4kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "Fomalhaut (star)", "roman": "fam al-ḥūt", "word": "فَم الْحُوت" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "oral", "roman": "famawiyy", "word": "فَمَوِيّ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "lā fuḍḍa fūka", "word": "لَا فُضَّ فُوكَ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "Chrysostom", "roman": "aḏ-ḏahabiyy al-fam", "word": "الذَّهَبِيّ الْفَم" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "fomm" }, "expansion": "Maltese: fomm", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: fomm" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*pay-" }, "expansion": "Proto-Semitic *pay-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "he", "2": "פֶּה", "tr": "pé" }, "expansion": "Hebrew פֶּה (pé)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "arc", "2": "פּוּמָא", "tr": "pūmā" }, "expansion": "Aramaic פּוּמָא (pūmā)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *pay-. Cognate with Hebrew פֶּה (pé), Aramaic פּוּמָא (pūmā).", "forms": [ { "form": "فَم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "fam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "فُو", "roman": "fū", "tags": [ "construct" ] }, { "form": "فَم", "roman": "fam", "tags": [ "construct" ] }, { "form": "فَمَان", "roman": "famān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "فَمَوَان", "roman": "famawān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "فَمَيَان", "roman": "famayān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "أَفْوَاه", "roman": "ʔafwāh", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فَم", "roman": "fam", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَم", "roman": "fam", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَم", "roman": "al-fam", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَم", "roman": "al-fam", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَم", "roman": "fam", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَم", "roman": "fam", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فُو", "roman": "fū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فُو", "roman": "fū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمٌ", "roman": "famun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمٌ", "roman": "famun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمُ", "roman": "al-famu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْفَمُ", "roman": "al-famu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمُ", "roman": "famu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمُ", "roman": "famu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فُو", "roman": "fū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فُو", "roman": "fū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمًا", "roman": "faman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمًا", "roman": "faman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَ", "roman": "al-fama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَ", "roman": "al-fama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَ", "roman": "fama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَ", "roman": "fama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَا", "roman": "fā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَا", "roman": "fā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمٍ", "roman": "famin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمٍ", "roman": "famin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمِ", "roman": "al-fami", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمِ", "roman": "al-fami", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمِ", "roman": "fami", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمِ", "roman": "fami", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فِي", "roman": "fī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فِي", "roman": "fī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيْن", "roman": "famayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيْن", "roman": "famayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَيْن", "roman": "famawayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَيْن", "roman": "famawayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَيْن", "roman": "famayayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَيْن", "roman": "famayayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيْن", "roman": "al-famayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيْن", "roman": "al-famayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَوَيْن", "roman": "al-famawayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَوَيْن", "roman": "al-famawayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيَيْن", "roman": "al-famayayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيَيْن", "roman": "al-famayayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيْ", "roman": "famay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيْ", "roman": "famay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَيْ", "roman": "famaway", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَيْ", "roman": "famaway", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَيْ", "roman": "famayay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَيْ", "roman": "famayay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَانِ", "roman": "famāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمَانِ", "roman": "famāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَانِ", "roman": "famawāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَانِ", "roman": "famawāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَانِ", "roman": "famayāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَانِ", "roman": "famayāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَانِ", "roman": "al-famāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَانِ", "roman": "al-famāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَوَانِ", "roman": "al-famawāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَوَانِ", "roman": "al-famawāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيَانِ", "roman": "al-famayāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيَانِ", "roman": "al-famayāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَا", "roman": "famā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمَا", "roman": "famā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَا", "roman": "famawā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَا", "roman": "famawā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَا", "roman": "famayā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَا", "roman": "famayā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيْنِ", "roman": "famayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيْنِ", "roman": "famayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَيْنِ", "roman": "famawayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَيْنِ", "roman": "famawayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَيْنِ", "roman": "famayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَيْنِ", "roman": "famayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيْنِ", "roman": "al-famayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيْنِ", "roman": "al-famayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَوَيْنِ", "roman": "al-famawayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَوَيْنِ", "roman": "al-famawayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيَيْنِ", "roman": "al-famayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيَيْنِ", "roman": "al-famayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيْ", "roman": "famay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيْ", "roman": "famay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَيْ", "roman": "famaway", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَيْ", "roman": "famaway", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَيْ", "roman": "famayay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَيْ", "roman": "famayay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيْنِ", "roman": "famayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيْنِ", "roman": "famayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَيْنِ", "roman": "famawayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَيْنِ", "roman": "famawayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَيْنِ", "roman": "famayayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَيْنِ", "roman": "famayayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيْنِ", "roman": "al-famayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيْنِ", "roman": "al-famayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَوَيْنِ", "roman": "al-famawayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَوَيْنِ", "roman": "al-famawayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيَيْنِ", "roman": "al-famayayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيَيْنِ", "roman": "al-famayayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيْ", "roman": "famay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيْ", "roman": "famay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَيْ", "roman": "famaway", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَيْ", "roman": "famaway", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَيْ", "roman": "famayay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَيْ", "roman": "famayay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاه", "roman": "ʔafwāh", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَفْوَاه", "roman": "al-ʔafwāh", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاه", "roman": "ʔafwāh", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاهٌ", "roman": "ʔafwāhun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَفْوَاهُ", "roman": "al-ʔafwāhu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاهُ", "roman": "ʔafwāhu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاهًا", "roman": "ʔafwāhan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَفْوَاهَ", "roman": "al-ʔafwāha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاهَ", "roman": "ʔafwāha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاهٍ", "roman": "ʔafwāhin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَفْوَاهِ", "roman": "al-ʔafwāhi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاهِ", "roman": "ʔafwāhi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "فَم", "2": "m", "cons": "فُو", "cons2": "فَم", "d": "فَمَان", "d2": "فَمَوَان", "d3": "فَمَيَان", "pl": "أَفْوَاه" }, "expansion": "فَم • (fam) m (construct state فُو (fū) or فَم (fam), dual فَمَان (famān) or فَمَوَان (famawān) or فَمَيَان (famayān), plural أَفْوَاه (ʔafwāh))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "فَم", "acc_sg_con": "فَمَ؛فَا", "d": "فَمَان", "d2": "فَمَوَان", "d3": "فَمَيَان", "gen_sg_con": "فَمِ؛فِي", "inf_sg_con": "فَم؛فُو", "nom_sg_con": "فَمُ؛فُو", "pl": "أَفْوَاه" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "raw_tags": [ "with long construct singular" ], "roman": "al-ʔasmāʔ as-sitta", "tags": [ "noun" ], "word": "الْأَسْمَاء السِّتَّة" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "ʔab", "word": "أَب" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "ʔaḵ", "word": "أَخ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "ḥam", "word": "حَم" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fam", "word": "فَم" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "ḏū", "word": "ذُو" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "han", "word": "هَن" } ], "senses": [ { "glosses": [ "mouth" ], "id": "en-فم-ar-noun-TPNc-HQ1", "links": [ [ "mouth", "mouth" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 31 22 11 29", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 25 25 10 31", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with irregular singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "muzzle" ], "id": "en-فم-ar-noun-d1SGqC5f", "links": [ [ "muzzle", "muzzle" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 31 22 11 29", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 25 25 10 31", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with irregular singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 23 36 12 17", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Anatomy", "orig": "ar:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "orifice, aperture, hole, vent" ], "id": "en-فم-ar-noun-R9w2paJw", "links": [ [ "orifice", "orifice" ], [ "aperture", "aperture" ], [ "hole", "hole" ], [ "vent", "vent" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 31 22 11 29", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 25 25 10 31", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with irregular singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mouth (of a river), rivermouth" ], "id": "en-فم-ar-noun-vmk~gTOr", "links": [ [ "mouth", "mouth" ], [ "rivermouth", "rivermouth" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 13 16 20 51", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 17 17 16 49", "kind": "other", "name": "Arabic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 17 13 12 57", "kind": "other", "name": "Arabic entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 21 15 17 43", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 31 22 11 29", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 13 20 50", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 25 25 10 31", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with irregular singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "آلَة الْفَم (ʔālat al-fam, “wind instrument”)" } ], "glosses": [ "mouthpiece (of pipe or cigarette), cigarette holder" ], "id": "en-فم-ar-noun-0vnaz~Bn", "links": [ [ "mouthpiece", "mouthpiece" ], [ "holder", "holder" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fam/" }, { "audio": "Ar-فم.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Ar-%D9%81%D9%85.ogg/Ar-%D9%81%D9%85.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Ar-%D9%81%D9%85.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "فم" } { "categories": [], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "ar", "3": "فَم" }, "expansion": "Arabic فَم (fam)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic فَم (fam).", "forms": [ { "form": "fumm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَفْمَام", "roman": "afmām", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "pl": "أَفْمَام", "pltr": "afmām", "tr": "fumm" }, "expansion": "فم • (fumm) m (plural أَفْمَام (afmām))", "name": "arz-noun" } ], "lang": "Egyptian Arabic", "lang_code": "arz", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mouth" ], "id": "en-فم-arz-noun-TPNc-HQ1", "links": [ [ "mouth", "mouth" ] ], "synonyms": [ { "word": "بق" } ] }, { "glosses": [ "muzzle" ], "id": "en-فم-arz-noun-d1SGqC5f", "links": [ [ "muzzle", "muzzle" ] ] }, { "glosses": [ "orifice, aperture, hole, vent" ], "id": "en-فم-arz-noun-R9w2paJw", "links": [ [ "orifice", "orifice" ], [ "aperture", "aperture" ], [ "hole", "hole" ], [ "vent", "vent" ] ] }, { "glosses": [ "mouthpiece (of pipe or cigarette), cigarette holder" ], "id": "en-فم-arz-noun-0vnaz~Bn", "links": [ [ "mouthpiece", "mouthpiece" ], [ "holder", "holder" ] ] } ], "word": "فم" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "acw", "2": "ar", "3": "فَم" }, "expansion": "Arabic فَم (fam)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic فَم (fam).", "forms": [ { "form": "فَمّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "فُمّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "famm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "fumm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَفْمَام", "roman": "ʔafmām", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "فَمّ", "head2": "فُمّ", "pl": "أَفْمَام", "pltr": "ʔafmām", "tr": "famm", "tr2": "fumm" }, "expansion": "فَمّ or فُمّ • (famm or fumm) m (plural أَفْمَام (ʔafmām))", "name": "acw-noun" } ], "lang": "Hijazi Arabic", "lang_code": "acw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "mouth" ], "id": "en-فم-acw-noun-TPNc-HQ1", "links": [ [ "mouth", "mouth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/famm/" }, { "ipa": "/fumm/" } ], "word": "فم" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "فَم" }, "expansion": "Arabic فَم (fam)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic فَم (fam).", "forms": [ { "form": "fumm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "فواه", "roman": "fwāh", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "فمام", "roman": "fmām", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "pl": "فواه", "pl2": "فمام", "pl2tr": "fmām", "pltr": "fwāh", "tr": "fumm" }, "expansion": "فم • (fumm) m (plural فواه (fwāh) or فمام (fmām))", "name": "ary-noun" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "mouth" ], "id": "en-فم-ary-noun-TPNc-HQ1", "links": [ [ "mouth", "mouth" ] ], "synonyms": [ { "word": "فا" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fumː/" }, { "audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-فم.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%81%D9%85.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%81%D9%85.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%81%D9%85.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%81%D9%85.wav.ogg", "text": "Audio" }, { "audio": "LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-فم.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%81%D9%85.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%81%D9%85.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%81%D9%85.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%81%D9%85.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "فم" }
{ "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with language name categories using raw markup", "Arabic entries with topic categories using raw markup", "Arabic irregular nouns", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with irregular singular", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with audio links", "ar:Anatomy" ], "derived": [ { "english": "Fomalhaut (star)", "roman": "fam al-ḥūt", "word": "فَم الْحُوت" }, { "english": "oral", "roman": "famawiyy", "word": "فَمَوِيّ" }, { "roman": "lā fuḍḍa fūka", "word": "لَا فُضَّ فُوكَ" }, { "english": "Chrysostom", "roman": "aḏ-ḏahabiyy al-fam", "word": "الذَّهَبِيّ الْفَم" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "fomm" }, "expansion": "Maltese: fomm", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: fomm" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*pay-" }, "expansion": "Proto-Semitic *pay-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "he", "2": "פֶּה", "tr": "pé" }, "expansion": "Hebrew פֶּה (pé)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "arc", "2": "פּוּמָא", "tr": "pūmā" }, "expansion": "Aramaic פּוּמָא (pūmā)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *pay-. Cognate with Hebrew פֶּה (pé), Aramaic פּוּמָא (pūmā).", "forms": [ { "form": "فَم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "fam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "فُو", "roman": "fū", "tags": [ "construct" ] }, { "form": "فَم", "roman": "fam", "tags": [ "construct" ] }, { "form": "فَمَان", "roman": "famān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "فَمَوَان", "roman": "famawān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "فَمَيَان", "roman": "famayān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "أَفْوَاه", "roman": "ʔafwāh", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فَم", "roman": "fam", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَم", "roman": "fam", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَم", "roman": "al-fam", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَم", "roman": "al-fam", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَم", "roman": "fam", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَم", "roman": "fam", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فُو", "roman": "fū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فُو", "roman": "fū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمٌ", "roman": "famun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمٌ", "roman": "famun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمُ", "roman": "al-famu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْفَمُ", "roman": "al-famu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمُ", "roman": "famu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمُ", "roman": "famu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فُو", "roman": "fū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فُو", "roman": "fū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمًا", "roman": "faman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمًا", "roman": "faman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَ", "roman": "al-fama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَ", "roman": "al-fama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَ", "roman": "fama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَ", "roman": "fama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَا", "roman": "fā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَا", "roman": "fā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمٍ", "roman": "famin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمٍ", "roman": "famin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمِ", "roman": "al-fami", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمِ", "roman": "al-fami", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمِ", "roman": "fami", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمِ", "roman": "fami", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فِي", "roman": "fī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فِي", "roman": "fī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيْن", "roman": "famayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيْن", "roman": "famayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَيْن", "roman": "famawayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَيْن", "roman": "famawayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَيْن", "roman": "famayayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَيْن", "roman": "famayayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيْن", "roman": "al-famayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيْن", "roman": "al-famayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَوَيْن", "roman": "al-famawayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَوَيْن", "roman": "al-famawayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيَيْن", "roman": "al-famayayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيَيْن", "roman": "al-famayayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيْ", "roman": "famay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيْ", "roman": "famay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَيْ", "roman": "famaway", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَيْ", "roman": "famaway", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَيْ", "roman": "famayay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَيْ", "roman": "famayay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَانِ", "roman": "famāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمَانِ", "roman": "famāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَانِ", "roman": "famawāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَانِ", "roman": "famawāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَانِ", "roman": "famayāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَانِ", "roman": "famayāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَانِ", "roman": "al-famāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَانِ", "roman": "al-famāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَوَانِ", "roman": "al-famawāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَوَانِ", "roman": "al-famawāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيَانِ", "roman": "al-famayāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيَانِ", "roman": "al-famayāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَا", "roman": "famā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمَا", "roman": "famā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَا", "roman": "famawā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَا", "roman": "famawā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَا", "roman": "famayā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "irregular", "nominative", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَا", "roman": "famayā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيْنِ", "roman": "famayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيْنِ", "roman": "famayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَيْنِ", "roman": "famawayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَيْنِ", "roman": "famawayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَيْنِ", "roman": "famayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَيْنِ", "roman": "famayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيْنِ", "roman": "al-famayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيْنِ", "roman": "al-famayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَوَيْنِ", "roman": "al-famawayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَوَيْنِ", "roman": "al-famawayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيَيْنِ", "roman": "al-famayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيَيْنِ", "roman": "al-famayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيْ", "roman": "famay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيْ", "roman": "famay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَيْ", "roman": "famaway", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَيْ", "roman": "famaway", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَيْ", "roman": "famayay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَيْ", "roman": "famayay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيْنِ", "roman": "famayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيْنِ", "roman": "famayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَيْنِ", "roman": "famawayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَيْنِ", "roman": "famawayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَيْنِ", "roman": "famayayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَيْنِ", "roman": "famayayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيْنِ", "roman": "al-famayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيْنِ", "roman": "al-famayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَوَيْنِ", "roman": "al-famawayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَوَيْنِ", "roman": "al-famawayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْفَمَيَيْنِ", "roman": "al-famayayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "الْفَمَيَيْنِ", "roman": "al-famayayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيْ", "roman": "famay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيْ", "roman": "famay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَوَيْ", "roman": "famaway", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَوَيْ", "roman": "famaway", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "فَمَيَيْ", "roman": "famayay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "irregular", "singular" ] }, { "form": "فَمَيَيْ", "roman": "famayay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاه", "roman": "ʔafwāh", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَفْوَاه", "roman": "al-ʔafwāh", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاه", "roman": "ʔafwāh", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاهٌ", "roman": "ʔafwāhun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَفْوَاهُ", "roman": "al-ʔafwāhu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاهُ", "roman": "ʔafwāhu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاهًا", "roman": "ʔafwāhan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَفْوَاهَ", "roman": "al-ʔafwāha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاهَ", "roman": "ʔafwāha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاهٍ", "roman": "ʔafwāhin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَفْوَاهِ", "roman": "al-ʔafwāhi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَفْوَاهِ", "roman": "ʔafwāhi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "فَم", "2": "m", "cons": "فُو", "cons2": "فَم", "d": "فَمَان", "d2": "فَمَوَان", "d3": "فَمَيَان", "pl": "أَفْوَاه" }, "expansion": "فَم • (fam) m (construct state فُو (fū) or فَم (fam), dual فَمَان (famān) or فَمَوَان (famawān) or فَمَيَان (famayān), plural أَفْوَاه (ʔafwāh))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "فَم", "acc_sg_con": "فَمَ؛فَا", "d": "فَمَان", "d2": "فَمَوَان", "d3": "فَمَيَان", "gen_sg_con": "فَمِ؛فِي", "inf_sg_con": "فَم؛فُو", "nom_sg_con": "فَمُ؛فُو", "pl": "أَفْوَاه" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "with long construct singular" ], "roman": "al-ʔasmāʔ as-sitta", "tags": [ "noun" ], "word": "الْأَسْمَاء السِّتَّة" }, { "roman": "ʔab", "word": "أَب" }, { "roman": "ʔaḵ", "word": "أَخ" }, { "roman": "ḥam", "word": "حَم" }, { "roman": "fam", "word": "فَم" }, { "roman": "ḏū", "word": "ذُو" }, { "roman": "han", "word": "هَن" } ], "senses": [ { "glosses": [ "mouth" ], "links": [ [ "mouth", "mouth" ] ] }, { "glosses": [ "muzzle" ], "links": [ [ "muzzle", "muzzle" ] ] }, { "glosses": [ "orifice, aperture, hole, vent" ], "links": [ [ "orifice", "orifice" ], [ "aperture", "aperture" ], [ "hole", "hole" ], [ "vent", "vent" ] ] }, { "glosses": [ "mouth (of a river), rivermouth" ], "links": [ [ "mouth", "mouth" ], [ "rivermouth", "rivermouth" ] ] }, { "categories": [ "Arabic terms with non-redundant manual transliterations" ], "examples": [ { "text": "آلَة الْفَم (ʔālat al-fam, “wind instrument”)" } ], "glosses": [ "mouthpiece (of pipe or cigarette), cigarette holder" ], "links": [ [ "mouthpiece", "mouthpiece" ], [ "holder", "holder" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fam/" }, { "audio": "Ar-فم.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Ar-%D9%81%D9%85.ogg/Ar-%D9%81%D9%85.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Ar-%D9%81%D9%85.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "فم" } { "categories": [ "Requests for pronunciation in Egyptian Arabic entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "ar", "3": "فَم" }, "expansion": "Arabic فَم (fam)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic فَم (fam).", "forms": [ { "form": "fumm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَفْمَام", "roman": "afmām", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "pl": "أَفْمَام", "pltr": "afmām", "tr": "fumm" }, "expansion": "فم • (fumm) m (plural أَفْمَام (afmām))", "name": "arz-noun" } ], "lang": "Egyptian Arabic", "lang_code": "arz", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mouth" ], "links": [ [ "mouth", "mouth" ] ], "synonyms": [ { "word": "بق" } ] }, { "glosses": [ "muzzle" ], "links": [ [ "muzzle", "muzzle" ] ] }, { "glosses": [ "orifice, aperture, hole, vent" ], "links": [ [ "orifice", "orifice" ], [ "aperture", "aperture" ], [ "hole", "hole" ], [ "vent", "vent" ] ] }, { "glosses": [ "mouthpiece (of pipe or cigarette), cigarette holder" ], "links": [ [ "mouthpiece", "mouthpiece" ], [ "holder", "holder" ] ] } ], "word": "فم" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "acw", "2": "ar", "3": "فَم" }, "expansion": "Arabic فَم (fam)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic فَم (fam).", "forms": [ { "form": "فَمّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "فُمّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "famm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "fumm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَفْمَام", "roman": "ʔafmām", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "فَمّ", "head2": "فُمّ", "pl": "أَفْمَام", "pltr": "ʔafmām", "tr": "famm", "tr2": "fumm" }, "expansion": "فَمّ or فُمّ • (famm or fumm) m (plural أَفْمَام (ʔafmām))", "name": "acw-noun" } ], "lang": "Hijazi Arabic", "lang_code": "acw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hijazi Arabic entries with incorrect language header", "Hijazi Arabic lemmas", "Hijazi Arabic masculine nouns", "Hijazi Arabic nouns", "Hijazi Arabic terms derived from Arabic", "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic", "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "mouth" ], "links": [ [ "mouth", "mouth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/famm/" }, { "ipa": "/fumm/" } ], "word": "فم" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "فَم" }, "expansion": "Arabic فَم (fam)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic فَم (fam).", "forms": [ { "form": "fumm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "فواه", "roman": "fwāh", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "فمام", "roman": "fmām", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "pl": "فواه", "pl2": "فمام", "pl2tr": "fmām", "pltr": "fwāh", "tr": "fumm" }, "expansion": "فم • (fumm) m (plural فواه (fwāh) or فمام (fmām))", "name": "ary-noun" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Moroccan Arabic 1-syllable words", "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "Moroccan Arabic lemmas", "Moroccan Arabic masculine nouns", "Moroccan Arabic nouns", "Moroccan Arabic terms derived from Arabic", "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic", "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation", "Moroccan Arabic terms with audio links" ], "glosses": [ "mouth" ], "links": [ [ "mouth", "mouth" ] ], "synonyms": [ { "word": "فا" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fumː/" }, { "audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-فم.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%81%D9%85.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%81%D9%85.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%81%D9%85.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D9%81%D9%85.wav.ogg", "text": "Audio" }, { "audio": "LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-فم.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%81%D9%85.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%81%D9%85.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%81%D9%85.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%81%D9%85.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "فم" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.