"فشنگ" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "fişəng",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: fişəng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: fişəng"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "peşeň",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: peşeň",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: peşeň"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "فشك",
            "bor": "1",
            "tr": "fişek"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: فشك (fişek), فشنك (fişenk)\nTurkish: fişek\nCrimean Tatar: fişenk\n→ Albanian: fishek\n→ Arabic: فَشَك (fašak)\n→ Armenian: ֆիշենկ (fišenk), ֆշանգ (fšang), ֆշանք (fšankʻ), փշանգ (pʻšang)\n→ Bulgarian: фише́к (fišék)\n→ Greek: φυσέκι (fyséki), φισέκι (fiséki)\nKurdish:\n→ Northern Kurdish: fîşek\n→ Central Kurdish: فیشەک (fîşek)\n→ Macedonian: фишек (fišek)\n→ Romanian: fișic\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: фѝшек\nLatin script: fìšek",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: فشك (fişek), فشنك (fişenk)\nTurkish: fişek\nCrimean Tatar: fişenk\n→ Albanian: fishek\n→ Arabic: فَشَك (fašak)\n→ Armenian: ֆիշենկ (fišenk), ֆշանգ (fšang), ֆշանք (fšankʻ), փշանգ (pʻšang)\n→ Bulgarian: фише́к (fišék)\n→ Greek: φυσέκι (fyséki), φισέκι (fiséki)\nKurdish:\n→ Northern Kurdish: fîşek\n→ Central Kurdish: فیشەک (fîşek)\n→ Macedonian: фишек (fišek)\n→ Romanian: fișic\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: фѝшек\nLatin script: fìšek"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "فش",
        "t": "(archaic) a sibilant or hissing sound",
        "tr": "feš"
      },
      "expansion": "فش (feš, “(archaic) a sibilant or hissing sound”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "کلفخشنگ",
        "3": "گلفهشنگ",
        "t": "stalagmite",
        "tr": "galafahšang, golfahšang"
      },
      "expansion": "گلفهشنگ (galafahšang, golfahšang, “stalagmite”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "پشنگ",
        "t": "splash",
        "tr": "pašang"
      },
      "expansion": "پشنگ (pašang, “splash”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "grc",
        "3": "φυσίγγη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φυσίγγη (phusíngē)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φῦσιγξ"
      },
      "expansion": "φῦσιγξ (phûsinx)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "φυσίγγιο"
      },
      "expansion": "Greek φυσίγγιο (fysíngio)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "* From فش (feš, “(archaic) a sibilant or hissing sound”).\n* According to Dehkhoda, possibly from گلفهشنگ (galafahšang, golfahšang, “stalagmite”).\n* According to Mo'in Dictionary, via Arabic, supposedly from پشنگ (pašang, “splash”)\n* A common narrative in the West derives from Ancient Greek φυσίγγη (phusíngē), φῦσιγξ (phûsinx), whence Modern Greek φυσίγγιο (fysíngio).",
  "forms": [
    {
      "form": "fešang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فشنگها",
      "roman": "fešang-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "فشنگها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "fešang-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "fešang",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "فشنگ • (fešang) (plural فشنگها (fešang-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "فشنگها",
        "tr": "fešang"
      },
      "expansion": "فشنگ • (fešang) (plural فشنگها (fešang-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Firearms",
          "orig": "fa:Firearms",
          "parents": [
            "Weapons",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bullet (A projectile)"
      ],
      "id": "en-فشنگ-fa-noun-KjQ3lTH9",
      "links": [
        [
          "bullet",
          "bullet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fi.ˈʃanɡ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɪ.ʃǽŋɡ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɪ.ʃǽŋɡ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɪ.ʃǽŋɡ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fi.ʃǽŋɡ̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[fe.ʃǽɲɡʲ̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fi.ʃǽŋɡ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "فشنگ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "fişəng",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: fişəng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: fişəng"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "peşeň",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: peşeň",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: peşeň"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "فشك",
            "bor": "1",
            "tr": "fişek"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: فشك (fişek), فشنك (fişenk)\nTurkish: fişek\nCrimean Tatar: fişenk\n→ Albanian: fishek\n→ Arabic: فَشَك (fašak)\n→ Armenian: ֆիշենկ (fišenk), ֆշանգ (fšang), ֆշանք (fšankʻ), փշանգ (pʻšang)\n→ Bulgarian: фише́к (fišék)\n→ Greek: φυσέκι (fyséki), φισέκι (fiséki)\nKurdish:\n→ Northern Kurdish: fîşek\n→ Central Kurdish: فیشەک (fîşek)\n→ Macedonian: фишек (fišek)\n→ Romanian: fișic\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: фѝшек\nLatin script: fìšek",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: فشك (fişek), فشنك (fişenk)\nTurkish: fişek\nCrimean Tatar: fişenk\n→ Albanian: fishek\n→ Arabic: فَشَك (fašak)\n→ Armenian: ֆիշենկ (fišenk), ֆշանգ (fšang), ֆշանք (fšankʻ), փշանգ (pʻšang)\n→ Bulgarian: фише́к (fišék)\n→ Greek: φυσέκι (fyséki), φισέκι (fiséki)\nKurdish:\n→ Northern Kurdish: fîşek\n→ Central Kurdish: فیشەک (fîşek)\n→ Macedonian: фишек (fišek)\n→ Romanian: fișic\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: фѝшек\nLatin script: fìšek"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "فش",
        "t": "(archaic) a sibilant or hissing sound",
        "tr": "feš"
      },
      "expansion": "فش (feš, “(archaic) a sibilant or hissing sound”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "کلفخشنگ",
        "3": "گلفهشنگ",
        "t": "stalagmite",
        "tr": "galafahšang, golfahšang"
      },
      "expansion": "گلفهشنگ (galafahšang, golfahšang, “stalagmite”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "پشنگ",
        "t": "splash",
        "tr": "pašang"
      },
      "expansion": "پشنگ (pašang, “splash”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "grc",
        "3": "φυσίγγη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φυσίγγη (phusíngē)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φῦσιγξ"
      },
      "expansion": "φῦσιγξ (phûsinx)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "φυσίγγιο"
      },
      "expansion": "Greek φυσίγγιο (fysíngio)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "* From فش (feš, “(archaic) a sibilant or hissing sound”).\n* According to Dehkhoda, possibly from گلفهشنگ (galafahšang, golfahšang, “stalagmite”).\n* According to Mo'in Dictionary, via Arabic, supposedly from پشنگ (pašang, “splash”)\n* A common narrative in the West derives from Ancient Greek φυσίγγη (phusíngē), φῦσιγξ (phûsinx), whence Modern Greek φυσίγγιο (fysíngio).",
  "forms": [
    {
      "form": "fešang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فشنگها",
      "roman": "fešang-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "فشنگها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "fešang-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "fešang",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "فشنگ • (fešang) (plural فشنگها (fešang-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "فشنگها",
        "tr": "fešang"
      },
      "expansion": "فشنگ • (fešang) (plural فشنگها (fešang-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "fa:Firearms"
      ],
      "glosses": [
        "bullet (A projectile)"
      ],
      "links": [
        [
          "bullet",
          "bullet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fi.ˈʃanɡ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɪ.ʃǽŋɡ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɪ.ʃǽŋɡ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɪ.ʃǽŋɡ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fi.ʃǽŋɡ̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[fe.ʃǽɲɡʲ̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fi.ʃǽŋɡ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "فشنگ"
}