See فسر on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "fisser" }, "expansion": "Maltese: fisser", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: fisser" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "fassar̃ā̀", "bor": "y" }, "expansion": "→ Hausa: fassar̃ā̀", "name": "desc" } ], "text": "→ Hausa: fassar̃ā̀" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ف س ر" }, "expansion": "Root\n ف س ر (f s r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ف س ر (f s r)\n 0 terms\nCognate with Hebrew פשר.", "forms": [ { "form": "فَسَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "fassara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُفَسِّرُ", "roman": "yufassiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَفْسِير", "roman": "tafsīr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَفْسِير", "roman": "tafsīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُفَسِّر", "roman": "mufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُفَسَّر", "roman": "mufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "فَسَّرْتُ", "roman": "fassartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فَسَّرْتَ", "roman": "fassarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَسَّرَ", "roman": "fassara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فَسَّرْتُمَا", "roman": "fassartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فَسَّرَا", "roman": "fassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فَسَّرْنَا", "roman": "fassarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فَسَّرْتُمْ", "roman": "fassartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَسَّرُوا", "roman": "fassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فَسَّرْتُ", "roman": "fassartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فَسَّرْتِ", "roman": "fassarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَسَّرَتْ", "roman": "fassarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فَسَّرْتُمَا", "roman": "fassartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فَسَّرَتَا", "roman": "fassaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فَسَّرْنَا", "roman": "fassarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فَسَّرْتُنَّ", "roman": "fassartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَسَّرْنَ", "roman": "fassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسِّرُ", "roman": "ʔufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُفَسِّرُ", "roman": "tufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَسِّرُ", "roman": "yufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَانِ", "roman": "tufassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسِّرَانِ", "roman": "yufassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسِّرُ", "roman": "nufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُفَسِّرُونَ", "roman": "tufassirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسِّرُونَ", "roman": "yufassirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسِّرُ", "roman": "ʔufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُفَسِّرِينَ", "roman": "tufassirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَسِّرُ", "roman": "tufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَانِ", "roman": "tufassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَانِ", "roman": "tufassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسِّرُ", "roman": "nufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُفَسِّرْنَ", "roman": "tufassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسِّرْنَ", "roman": "yufassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسِّرَ", "roman": "ʔufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسِّرَ", "roman": "tufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسِّرَ", "roman": "yufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَا", "roman": "tufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسِّرَا", "roman": "yufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسِّرَ", "roman": "nufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسِّرُوا", "roman": "tufassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسِّرُوا", "roman": "yufassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسِّرَ", "roman": "ʔufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسِّرِي", "roman": "tufassirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسِّرَ", "roman": "tufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَا", "roman": "tufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسِّرَا", "roman": "tufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسِّرَ", "roman": "nufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسِّرْنَ", "roman": "tufassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسِّرْنَ", "roman": "yufassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسِّرْ", "roman": "ʔufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُفَسِّرْ", "roman": "tufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَسِّرْ", "roman": "yufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَا", "roman": "tufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسِّرَا", "roman": "yufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسِّرْ", "roman": "nufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُفَسِّرُوا", "roman": "tufassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسِّرُوا", "roman": "yufassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسِّرْ", "roman": "ʔufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُفَسِّرِي", "roman": "tufassirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَسِّرْ", "roman": "tufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَا", "roman": "tufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَا", "roman": "tufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسِّرْ", "roman": "nufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُفَسِّرْنَ", "roman": "tufassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسِّرْنَ", "roman": "yufassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فَسِّرْ", "roman": "fassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَسِّرَا", "roman": "fassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "فَسِّرُوا", "roman": "fassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَسِّرِي", "roman": "fassirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَسِّرَا", "roman": "fassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "فَسِّرْنَ", "roman": "fassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُسِّرْتُ", "roman": "fussirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فُسِّرْتَ", "roman": "fussirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فُسِّرَ", "roman": "fussira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فُسِّرْتُمَا", "roman": "fussirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فُسِّرَا", "roman": "fussirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فُسِّرْنَا", "roman": "fussirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فُسِّرْتُمْ", "roman": "fussirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُسِّرُوا", "roman": "fussirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فُسِّرْتُ", "roman": "fussirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فُسِّرْتِ", "roman": "fussirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فُسِّرَتْ", "roman": "fussirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فُسِّرْتُمَا", "roman": "fussirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فُسِّرَتَا", "roman": "fussiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فُسِّرْنَا", "roman": "fussirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فُسِّرْتُنَّ", "roman": "fussirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُسِّرْنَ", "roman": "fussirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسَّرُ", "roman": "ʔufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَسَّرُ", "roman": "tufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَسَّرُ", "roman": "yufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَانِ", "roman": "tufassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسَّرَانِ", "roman": "yufassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسَّرُ", "roman": "nufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَسَّرُونَ", "roman": "tufassarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسَّرُونَ", "roman": "yufassarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسَّرُ", "roman": "ʔufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَسَّرِينَ", "roman": "tufassarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَسَّرُ", "roman": "tufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَانِ", "roman": "tufassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَانِ", "roman": "tufassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسَّرُ", "roman": "nufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَسَّرْنَ", "roman": "tufassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسَّرْنَ", "roman": "yufassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسَّرَ", "roman": "ʔufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسَّرَ", "roman": "tufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسَّرَ", "roman": "yufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَا", "roman": "tufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسَّرَا", "roman": "yufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسَّرَ", "roman": "nufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسَّرُوا", "roman": "tufassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسَّرُوا", "roman": "yufassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسَّرَ", "roman": "ʔufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسَّرِي", "roman": "tufassarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسَّرَ", "roman": "tufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَا", "roman": "tufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسَّرَا", "roman": "tufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسَّرَ", "roman": "nufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسَّرْنَ", "roman": "tufassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسَّرْنَ", "roman": "yufassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسَّرْ", "roman": "ʔufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَسَّرْ", "roman": "tufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَسَّرْ", "roman": "yufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَا", "roman": "tufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسَّرَا", "roman": "yufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسَّرْ", "roman": "nufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَسَّرُوا", "roman": "tufassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسَّرُوا", "roman": "yufassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسَّرْ", "roman": "ʔufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَسَّرِي", "roman": "tufassarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَسَّرْ", "roman": "tufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَا", "roman": "tufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَا", "roman": "tufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسَّرْ", "roman": "nufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَسَّرْنَ", "roman": "tufassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسَّرْنَ", "roman": "yufassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "فَسَّرَ • (fassara) II (non-past يُفَسِّرُ (yufassiru), verbal noun تَفْسِير (tafsīr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ف س ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to interpret" ], "id": "en-فسر-ar-verb-haRQamR~", "links": [ [ "interpret", "interpret" ] ] }, { "glosses": [ "to clarify; explain" ], "id": "en-فسر-ar-verb-fpItwPrZ", "links": [ [ "clarify", "clarify" ], [ "explain", "explain" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fas.sa.ra/" }, { "audio": "Ar-فسر.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ar-%D9%81%D8%B3%D8%B1.ogg/Ar-%D9%81%D8%B3%D8%B1.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Ar-%D9%81%D8%B3%D8%B1.ogg" } ], "word": "فسر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "فَسَّرَ" }, "expansion": "Arabic فَسَّرَ (fassara)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic فَسَّرَ (fassara).", "forms": [ { "form": "fassar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يفسر", "roman": "yfassar", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ary-conj/II", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فسّرت", "roman": "fassart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "فسّرتي", "roman": "fassarti", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فسّر", "roman": "fassar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فسّرنا", "roman": "fassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "فسّرتوا", "roman": "fassartu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فسّروا", "roman": "fassru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فسّرت", "roman": "fassart", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "فسّرتي", "roman": "fassarti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فسّرت", "roman": "fassrāt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فسّرنا", "roman": "fassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "فسّرتوا", "roman": "fassartu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فسّروا", "roman": "fassru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نفسّر", "roman": "nfassar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تفسّر", "roman": "tfassar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يفسّر", "roman": "yfassar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نفسّروا", "roman": "nfassru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تفسّروا", "roman": "tfassru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يفسّروا", "roman": "yfassru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نفسّر", "roman": "nfassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تفسّري", "roman": "tfassri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تفسّر", "roman": "tfassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نفسّروا", "roman": "nfassru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تفسّروا", "roman": "tfassru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يفسّروا", "roman": "yfassru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فسّر", "roman": "fassar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فسّروا", "roman": "fassru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فسّري", "roman": "fassri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فسّروا", "roman": "fassru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "np": "يفسر", "nptr": "yfassar", "tr": "fassar" }, "expansion": "فسر • (fassar) II (non-past يفسر (yfassar))", "name": "ary-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imperative-2nd-p": "فسّروا", "imperative-2nd-ptr": "fassru", "imperative-2nd-sf": "فسّري", "imperative-2nd-sftr": "fassri", "imperative-2nd-sm": "فسّر", "imperative-2nd-smtr": "fassar", "non-past-1st-p": "نفسّروا", "non-past-1st-ptr": "nfassru", "non-past-1st-s": "نفسّر", "non-past-1st-str": "nfassar", "non-past-2nd-p": "تفسّروا", "non-past-2nd-ptr": "tfassru", "non-past-2nd-sf": "تفسّري", "non-past-2nd-sftr": "tfassri", "non-past-2nd-sm": "تفسّر", "non-past-2nd-smtr": "tfassar", "non-past-3rd-p": "يفسّروا", "non-past-3rd-ptr": "yfassru", "non-past-3rd-sf": "تفسّر", "non-past-3rd-sftr": "tfassar", "non-past-3rd-sm": "يفسّر", "non-past-3rd-smtr": "yfassar", "past-1st-p": "فسّرنا", "past-1st-ptr": "fassarna", "past-1st-s": "فسّرت", "past-1st-str": "fassart", "past-2nd-p": "فسّرتوا", "past-2nd-ptr": "fassartu", "past-2nd-s": "فسّرتي", "past-2nd-str": "fassarti", "past-3rd-p": "فسّروا", "past-3rd-ptr": "fassru", "past-3rd-sf": "فسّرت", "past-3rd-sftr": "fassrāt", "past-3rd-sm": "فسّر", "past-3rd-smtr": "fassar" }, "name": "ary-conj" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to clarify; to explain" ], "id": "en-فسر-ary-verb-n336Py-6", "links": [ [ "clarify", "clarify" ], [ "explain", "explain" ] ], "synonyms": [ { "word": "شرح" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fas.sar/" } ], "word": "فسر" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ف س ر", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "fisser" }, "expansion": "Maltese: fisser", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: fisser" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "fassar̃ā̀", "bor": "y" }, "expansion": "→ Hausa: fassar̃ā̀", "name": "desc" } ], "text": "→ Hausa: fassar̃ā̀" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ف س ر" }, "expansion": "Root\n ف س ر (f s r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ف س ر (f s r)\n 0 terms\nCognate with Hebrew פשר.", "forms": [ { "form": "فَسَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "fassara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُفَسِّرُ", "roman": "yufassiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَفْسِير", "roman": "tafsīr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَفْسِير", "roman": "tafsīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُفَسِّر", "roman": "mufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُفَسَّر", "roman": "mufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "فَسَّرْتُ", "roman": "fassartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فَسَّرْتَ", "roman": "fassarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَسَّرَ", "roman": "fassara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فَسَّرْتُمَا", "roman": "fassartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فَسَّرَا", "roman": "fassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فَسَّرْنَا", "roman": "fassarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فَسَّرْتُمْ", "roman": "fassartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَسَّرُوا", "roman": "fassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فَسَّرْتُ", "roman": "fassartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فَسَّرْتِ", "roman": "fassarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَسَّرَتْ", "roman": "fassarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فَسَّرْتُمَا", "roman": "fassartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فَسَّرَتَا", "roman": "fassaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فَسَّرْنَا", "roman": "fassarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فَسَّرْتُنَّ", "roman": "fassartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَسَّرْنَ", "roman": "fassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسِّرُ", "roman": "ʔufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُفَسِّرُ", "roman": "tufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَسِّرُ", "roman": "yufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَانِ", "roman": "tufassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسِّرَانِ", "roman": "yufassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسِّرُ", "roman": "nufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُفَسِّرُونَ", "roman": "tufassirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسِّرُونَ", "roman": "yufassirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسِّرُ", "roman": "ʔufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُفَسِّرِينَ", "roman": "tufassirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَسِّرُ", "roman": "tufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَانِ", "roman": "tufassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَانِ", "roman": "tufassirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسِّرُ", "roman": "nufassiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُفَسِّرْنَ", "roman": "tufassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسِّرْنَ", "roman": "yufassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسِّرَ", "roman": "ʔufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسِّرَ", "roman": "tufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسِّرَ", "roman": "yufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَا", "roman": "tufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسِّرَا", "roman": "yufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسِّرَ", "roman": "nufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسِّرُوا", "roman": "tufassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسِّرُوا", "roman": "yufassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسِّرَ", "roman": "ʔufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسِّرِي", "roman": "tufassirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسِّرَ", "roman": "tufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَا", "roman": "tufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسِّرَا", "roman": "tufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسِّرَ", "roman": "nufassira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسِّرْنَ", "roman": "tufassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسِّرْنَ", "roman": "yufassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسِّرْ", "roman": "ʔufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُفَسِّرْ", "roman": "tufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَسِّرْ", "roman": "yufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَا", "roman": "tufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسِّرَا", "roman": "yufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسِّرْ", "roman": "nufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُفَسِّرُوا", "roman": "tufassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسِّرُوا", "roman": "yufassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسِّرْ", "roman": "ʔufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُفَسِّرِي", "roman": "tufassirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَسِّرْ", "roman": "tufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَا", "roman": "tufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُفَسِّرَا", "roman": "tufassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسِّرْ", "roman": "nufassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُفَسِّرْنَ", "roman": "tufassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسِّرْنَ", "roman": "yufassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فَسِّرْ", "roman": "fassir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَسِّرَا", "roman": "fassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "فَسِّرُوا", "roman": "fassirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَسِّرِي", "roman": "fassirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَسِّرَا", "roman": "fassirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "فَسِّرْنَ", "roman": "fassirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُسِّرْتُ", "roman": "fussirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فُسِّرْتَ", "roman": "fussirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فُسِّرَ", "roman": "fussira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فُسِّرْتُمَا", "roman": "fussirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فُسِّرَا", "roman": "fussirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فُسِّرْنَا", "roman": "fussirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فُسِّرْتُمْ", "roman": "fussirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُسِّرُوا", "roman": "fussirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فُسِّرْتُ", "roman": "fussirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فُسِّرْتِ", "roman": "fussirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فُسِّرَتْ", "roman": "fussirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فُسِّرْتُمَا", "roman": "fussirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فُسِّرَتَا", "roman": "fussiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فُسِّرْنَا", "roman": "fussirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فُسِّرْتُنَّ", "roman": "fussirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُسِّرْنَ", "roman": "fussirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسَّرُ", "roman": "ʔufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَسَّرُ", "roman": "tufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَسَّرُ", "roman": "yufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَانِ", "roman": "tufassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسَّرَانِ", "roman": "yufassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسَّرُ", "roman": "nufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَسَّرُونَ", "roman": "tufassarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسَّرُونَ", "roman": "yufassarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسَّرُ", "roman": "ʔufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَسَّرِينَ", "roman": "tufassarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَسَّرُ", "roman": "tufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَانِ", "roman": "tufassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَانِ", "roman": "tufassarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسَّرُ", "roman": "nufassaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَسَّرْنَ", "roman": "tufassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسَّرْنَ", "roman": "yufassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسَّرَ", "roman": "ʔufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسَّرَ", "roman": "tufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسَّرَ", "roman": "yufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَا", "roman": "tufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسَّرَا", "roman": "yufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسَّرَ", "roman": "nufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسَّرُوا", "roman": "tufassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسَّرُوا", "roman": "yufassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسَّرَ", "roman": "ʔufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسَّرِي", "roman": "tufassarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسَّرَ", "roman": "tufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَا", "roman": "tufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسَّرَا", "roman": "tufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسَّرَ", "roman": "nufassara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَسَّرْنَ", "roman": "tufassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَسَّرْنَ", "roman": "yufassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسَّرْ", "roman": "ʔufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَسَّرْ", "roman": "tufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَسَّرْ", "roman": "yufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَا", "roman": "tufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسَّرَا", "roman": "yufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسَّرْ", "roman": "nufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَسَّرُوا", "roman": "tufassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسَّرُوا", "roman": "yufassarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَسَّرْ", "roman": "ʔufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَسَّرِي", "roman": "tufassarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَسَّرْ", "roman": "tufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَا", "roman": "tufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُفَسَّرَا", "roman": "tufassarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَسَّرْ", "roman": "nufassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَسَّرْنَ", "roman": "tufassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَسَّرْنَ", "roman": "yufassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "فَسَّرَ • (fassara) II (non-past يُفَسِّرُ (yufassiru), verbal noun تَفْسِير (tafsīr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to interpret" ], "links": [ [ "interpret", "interpret" ] ] }, { "glosses": [ "to clarify; explain" ], "links": [ [ "clarify", "clarify" ], [ "explain", "explain" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fas.sa.ra/" }, { "audio": "Ar-فسر.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ar-%D9%81%D8%B3%D8%B1.ogg/Ar-%D9%81%D8%B3%D8%B1.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Ar-%D9%81%D8%B3%D8%B1.ogg" } ], "word": "فسر" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "فَسَّرَ" }, "expansion": "Arabic فَسَّرَ (fassara)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic فَسَّرَ (fassara).", "forms": [ { "form": "fassar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يفسر", "roman": "yfassar", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ary-conj/II", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فسّرت", "roman": "fassart", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "فسّرتي", "roman": "fassarti", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فسّر", "roman": "fassar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فسّرنا", "roman": "fassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "فسّرتوا", "roman": "fassartu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فسّروا", "roman": "fassru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فسّرت", "roman": "fassart", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "فسّرتي", "roman": "fassarti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فسّرت", "roman": "fassrāt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فسّرنا", "roman": "fassarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "فسّرتوا", "roman": "fassartu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فسّروا", "roman": "fassru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نفسّر", "roman": "nfassar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تفسّر", "roman": "tfassar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يفسّر", "roman": "yfassar", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نفسّروا", "roman": "nfassru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تفسّروا", "roman": "tfassru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يفسّروا", "roman": "yfassru", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نفسّر", "roman": "nfassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تفسّري", "roman": "tfassri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تفسّر", "roman": "tfassar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نفسّروا", "roman": "nfassru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تفسّروا", "roman": "tfassru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يفسّروا", "roman": "yfassru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فسّر", "roman": "fassar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فسّروا", "roman": "fassru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فسّري", "roman": "fassri", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فسّروا", "roman": "fassru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "np": "يفسر", "nptr": "yfassar", "tr": "fassar" }, "expansion": "فسر • (fassar) II (non-past يفسر (yfassar))", "name": "ary-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imperative-2nd-p": "فسّروا", "imperative-2nd-ptr": "fassru", "imperative-2nd-sf": "فسّري", "imperative-2nd-sftr": "fassri", "imperative-2nd-sm": "فسّر", "imperative-2nd-smtr": "fassar", "non-past-1st-p": "نفسّروا", "non-past-1st-ptr": "nfassru", "non-past-1st-s": "نفسّر", "non-past-1st-str": "nfassar", "non-past-2nd-p": "تفسّروا", "non-past-2nd-ptr": "tfassru", "non-past-2nd-sf": "تفسّري", "non-past-2nd-sftr": "tfassri", "non-past-2nd-sm": "تفسّر", "non-past-2nd-smtr": "tfassar", "non-past-3rd-p": "يفسّروا", "non-past-3rd-ptr": "yfassru", "non-past-3rd-sf": "تفسّر", "non-past-3rd-sftr": "tfassar", "non-past-3rd-sm": "يفسّر", "non-past-3rd-smtr": "yfassar", "past-1st-p": "فسّرنا", "past-1st-ptr": "fassarna", "past-1st-s": "فسّرت", "past-1st-str": "fassart", "past-2nd-p": "فسّرتوا", "past-2nd-ptr": "fassartu", "past-2nd-s": "فسّرتي", "past-2nd-str": "fassarti", "past-3rd-p": "فسّروا", "past-3rd-ptr": "fassru", "past-3rd-sf": "فسّرت", "past-3rd-sftr": "fassrāt", "past-3rd-sm": "فسّر", "past-3rd-smtr": "fassar" }, "name": "ary-conj" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Moroccan Arabic 2-syllable words", "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "Moroccan Arabic form-II verbs", "Moroccan Arabic lemmas", "Moroccan Arabic sound form-II verbs", "Moroccan Arabic sound verbs", "Moroccan Arabic terms derived from Arabic", "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic", "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation", "Moroccan Arabic verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to clarify; to explain" ], "links": [ [ "clarify", "clarify" ], [ "explain", "explain" ] ], "synonyms": [ { "word": "شرح" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fas.sar/" } ], "word": "فسر" }
Download raw JSONL data for فسر meaning in All languages combined (30.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.