"فحل" meaning in All languages combined

See فحل on Wiktionary

Noun [Arabic]

Etymology: Inherited from Proto-Semitic *paḥal-. Compare also ف ح ش (f-ḥ-š). Etymology templates: {{inh|ar|sem-pro|*paḥal-}} Proto-Semitic *paḥal-, {{ar-root|ف ح ش|nocat=1}} ف ح ش (f-ḥ-š) Head templates: {{ar-noun|فَحْل|m|pl=فُحُول|pl2=فُحُولَة}} فَحْل • (faḥl) m (plural فُحُول (fuḥūl) or فُحُولَة (fuḥūla)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|فَحْل|pl=فُحُول|pl2=فُحُولَة}} Forms: فَحْل [canonical], faḥl [romanization], فُحُول [plural], فُحُولَة [plural], no-table-tags [table-tags], فَحْل [indefinite, informal, singular, triptote], الْفَحْل [definite, informal, singular, triptote], فَحْل [construct, informal, singular, triptote], فَحْلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْفَحْلُ [definite, nominative, singular, triptote], فَحْلُ [construct, nominative, singular, triptote], فَحْلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْفَحْلَ [accusative, definite, singular, triptote], فَحْلَ [accusative, construct, singular, triptote], فَحْلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْفَحْلِ [definite, genitive, singular, triptote], فَحْلِ [construct, genitive, singular, triptote], فَحْلَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْفَحْلَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], فَحْلَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], فَحْلَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْفَحْلَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], فَحْلَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], فَحْلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْفَحْلَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], فَحْلَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], فَحْلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْفَحْلَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], فَحْلَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], فُحُول [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], فُحُولَة [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْفُحُول [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْفُحُولَة [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], فُحُول [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], فُحُولَة [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], فُحُولٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], فُحُولَةٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْفُحُولُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْفُحُولَةُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], فُحُولُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], فُحُولَةُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], فُحُولًا [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], فُحُولَةً [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْفُحُولَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], الْفُحُولَةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], فُحُولَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], فُحُولَةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], فُحُولٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], فُحُولَةٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْفُحُولِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْفُحُولَةِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], فُحُولِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote], فُحُولَةِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. stallion, he-camel
    Sense id: en-فحل-ar-noun-LiJ9aZ3I
  2. a vigorous, manly man, who surpasses others
    Sense id: en-فحل-ar-noun-1tqe07Rp Categories (other): Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 8 25 23 25 18
  3. male palm-tree
    Sense id: en-فحل-ar-noun-R-au3UaQ Categories (other): Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with triptote broken plural in -a, Arabic terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 5 24 43 12 16 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 8 25 23 25 18 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 4 24 44 12 16 Disambiguation of Arabic nouns with triptote broken plural in -a: 6 24 39 15 17 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 3 21 43 12 22
  4. Canopus
    Sense id: en-فحل-ar-noun-Js~QqHgB Categories (other): Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 8 25 23 25 18
  5. verbal noun of فَحَلَ (faḥala) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: فَحَلَ (extra: (faḥala) (form I))
    Sense id: en-فحل-ar-noun-WdkD~~SC Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 8 25 23 25 18
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|I/a~a.vn:فَحْل}} فَحَلَ • (faḥala) I (non-past يَفْحَلُ (yafḥalu), verbal noun فَحْل (faḥl)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~a.vn:فَحْل}} Forms: فَحَلَ [canonical], faḥala [romanization], يَفْحَلُ [non-past], فَحْل [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], فَحْل [noun-from-verb], فَاحِل [active, participle], مَفْحُول [participle, passive], فَحَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], فَحَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], فَحَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], فَحَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], فَحَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], فَحَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], فَحَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], فَحَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], فَحَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], فَحَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], فَحَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], فَحَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], فَحَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], فَحَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], فَحَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], فَحَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَفْحَلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَفْحَلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَفْحَلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَفْحَلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَفْحَلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَفْحَلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَفْحَلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَفْحَلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَفْحَلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَفْحَلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَفْحَلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَفْحَلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَفْحَلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَفْحَلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَفْحَلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَفْحَلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَفْحَلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَفْحَلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَفْحَلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَفْحَلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَفْحَلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَفْحَلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَفْحَلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَفْحَلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَفْحَلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَفْحَلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَفْحَلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَفْحَلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَفْحَلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَفْحَلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَفْحَلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَفْحَلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَفْحَلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَفْحَلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَفْحَلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَفْحَلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَفْحَلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَفْحَلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَفْحَلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَفْحَلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَفْحَلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَفْحَلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَفْحَلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَفْحَلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَفْحَلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَفْحَلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَفْحَلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَفْحَلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِفْحَلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِفْحَلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِفْحَلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِفْحَلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِفْحَلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِفْحَلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], فُحِلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], فُحِلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], فُحِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], فُحِلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], فُحِلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], فُحِلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], فُحِلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], فُحِلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], فُحِلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], فُحِلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], فُحِلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], فُحِلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], فُحِلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], فُحِلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], فُحِلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], فُحِلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْحَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْحَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْحَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْحَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْحَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْحَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْحَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْحَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْحَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْحَلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْحَلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْحَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْحَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْحَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْحَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْحَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْحَلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْحَلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْحَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْحَلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْحَلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْحَلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْحَلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْحَلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْحَلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْحَلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْحَلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْحَلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْحَلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْحَلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْحَلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْحَلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْحَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْحَلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْحَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْحَلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْحَلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْحَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْحَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْحَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْحَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْحَلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْحَلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْحَلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْحَلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْحَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْحَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْحَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to put to the females for breeding Categories (topical): Stars Categories (lifeform): Camelids, Equids
    Sense id: en-فحل-ar-verb-V5hBd90R Disambiguation of Stars: 4 12 29 6 7 42 Disambiguation of Camelids: 16 10 27 4 6 36 Disambiguation of Equids: 13 10 26 6 7 38 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 1 12 28 5 10 44 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a: 3 16 18 14 10 40 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 4 18 15 22 6 35 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 3 15 24 9 6 43 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 5 19 18 15 6 38 Disambiguation of Pages with 1 entry: 1 7 32 6 6 49 Disambiguation of Pages with entries: 1 10 31 4 9 45
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*paḥal-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *paḥal-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ف ح ش",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ف ح ش (f-ḥ-š)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *paḥal-. Compare also ف ح ش (f-ḥ-š).",
  "forms": [
    {
      "form": "فَحْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faḥl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُول",
      "roman": "fuḥūl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَة",
      "roman": "fuḥūla",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْل",
      "roman": "faḥl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْل",
      "roman": "al-faḥl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْل",
      "roman": "faḥl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلٌ",
      "roman": "faḥlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلُ",
      "roman": "al-faḥlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلُ",
      "roman": "faḥlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلًا",
      "roman": "faḥlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلَ",
      "roman": "al-faḥla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَ",
      "roman": "faḥla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلٍ",
      "roman": "faḥlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلِ",
      "roman": "al-faḥli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلِ",
      "roman": "faḥli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَيْن",
      "roman": "faḥlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلَيْن",
      "roman": "al-faḥlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَيْ",
      "roman": "faḥlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَانِ",
      "roman": "faḥlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلَانِ",
      "roman": "al-faḥlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَا",
      "roman": "faḥlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَيْنِ",
      "roman": "faḥlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلَيْنِ",
      "roman": "al-faḥlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَيْ",
      "roman": "faḥlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَيْنِ",
      "roman": "faḥlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلَيْنِ",
      "roman": "al-faḥlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَيْ",
      "roman": "faḥlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُول",
      "roman": "fuḥūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَة",
      "roman": "fuḥūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُول",
      "roman": "al-fuḥūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولَة",
      "roman": "al-fuḥūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُول",
      "roman": "fuḥūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَة",
      "roman": "fuḥūlat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولٌ",
      "roman": "fuḥūlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَةٌ",
      "roman": "fuḥūlatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولُ",
      "roman": "al-fuḥūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولَةُ",
      "roman": "al-fuḥūlatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولُ",
      "roman": "fuḥūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَةُ",
      "roman": "fuḥūlatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولًا",
      "roman": "fuḥūlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَةً",
      "roman": "fuḥūlatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولَ",
      "roman": "al-fuḥūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولَةَ",
      "roman": "al-fuḥūlata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَ",
      "roman": "fuḥūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَةَ",
      "roman": "fuḥūlata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولٍ",
      "roman": "fuḥūlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَةٍ",
      "roman": "fuḥūlatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولِ",
      "roman": "al-fuḥūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولَةِ",
      "roman": "al-fuḥūlati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولِ",
      "roman": "fuḥūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَةِ",
      "roman": "fuḥūlati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَحْل",
        "2": "m",
        "pl": "فُحُول",
        "pl2": "فُحُولَة"
      },
      "expansion": "فَحْل • (faḥl) m (plural فُحُول (fuḥūl) or فُحُولَة (fuḥūla))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَحْل",
        "pl": "فُحُول",
        "pl2": "فُحُولَة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stallion, he-camel"
      ],
      "id": "en-فحل-ar-noun-LiJ9aZ3I",
      "links": [
        [
          "stallion",
          "stallion"
        ],
        [
          "camel",
          "camel"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 25 23 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a vigorous, manly man, who surpasses others"
      ],
      "id": "en-فحل-ar-noun-1tqe07Rp",
      "links": [
        [
          "vigorous",
          "vigorous"
        ],
        [
          "manly",
          "manly"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 24 43 12 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 25 23 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 24 44 12 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 24 39 15 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 21 43 12 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "male palm-tree"
      ],
      "id": "en-فحل-ar-noun-R-au3UaQ",
      "links": [
        [
          "palm",
          "palm"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 25 23 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canopus"
      ],
      "id": "en-فحل-ar-noun-Js~QqHgB",
      "links": [
        [
          "Canopus",
          "Canopus"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 25 23 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(faḥala) (form I)",
          "word": "فَحَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of فَحَلَ (faḥala) (form I)"
      ],
      "id": "en-فحل-ar-noun-WdkD~~SC",
      "links": [
        [
          "فَحَلَ",
          "فحل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "فحل"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "فَحَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faḥala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلُ",
      "roman": "yafḥalu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْل",
      "roman": "faḥl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْل",
      "roman": "faḥl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَاحِل",
      "roman": "fāḥil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْحُول",
      "roman": "mafḥūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتُ",
      "roman": "faḥaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتَ",
      "roman": "faḥalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلَ",
      "roman": "faḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتُمَا",
      "roman": "faḥaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلَا",
      "roman": "faḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْنَا",
      "roman": "faḥalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتُمْ",
      "roman": "faḥaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلُوا",
      "roman": "faḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتُ",
      "roman": "faḥaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتِ",
      "roman": "faḥalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلَتْ",
      "roman": "faḥalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتُمَا",
      "roman": "faḥaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلَتَا",
      "roman": "faḥalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْنَا",
      "roman": "faḥalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتُنَّ",
      "roman": "faḥaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْنَ",
      "roman": "faḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْحَلُ",
      "roman": "ʔafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلُ",
      "roman": "tafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلُ",
      "roman": "yafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَانِ",
      "roman": "tafḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلَانِ",
      "roman": "yafḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْحَلُ",
      "roman": "nafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلُونَ",
      "roman": "tafḥalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلُونَ",
      "roman": "yafḥalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْحَلُ",
      "roman": "ʔafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلِينَ",
      "roman": "tafḥalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلُ",
      "roman": "tafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَانِ",
      "roman": "tafḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَانِ",
      "roman": "tafḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْحَلُ",
      "roman": "nafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلْنَ",
      "roman": "tafḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلْنَ",
      "roman": "yafḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْحَلَ",
      "roman": "ʔafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَ",
      "roman": "tafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلَ",
      "roman": "yafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَا",
      "roman": "tafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلَا",
      "roman": "yafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْحَلَ",
      "roman": "nafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلُوا",
      "roman": "tafḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلُوا",
      "roman": "yafḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْحَلَ",
      "roman": "ʔafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلِي",
      "roman": "tafḥalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَ",
      "roman": "tafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَا",
      "roman": "tafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَا",
      "roman": "tafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْحَلَ",
      "roman": "nafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلْنَ",
      "roman": "tafḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلْنَ",
      "roman": "yafḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْحَلْ",
      "roman": "ʔafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلْ",
      "roman": "tafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلْ",
      "roman": "yafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَا",
      "roman": "tafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلَا",
      "roman": "yafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْحَلْ",
      "roman": "nafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلُوا",
      "roman": "tafḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلُوا",
      "roman": "yafḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْحَلْ",
      "roman": "ʔafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلِي",
      "roman": "tafḥalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلْ",
      "roman": "tafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَا",
      "roman": "tafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَا",
      "roman": "tafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْحَلْ",
      "roman": "nafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلْنَ",
      "roman": "tafḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلْنَ",
      "roman": "yafḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْحَلْ",
      "roman": "ifḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْحَلَا",
      "roman": "ifḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْحَلُوا",
      "roman": "ifḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْحَلِي",
      "roman": "ifḥalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْحَلَا",
      "roman": "ifḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْحَلْنَ",
      "roman": "ifḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتُ",
      "roman": "fuḥiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتَ",
      "roman": "fuḥilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلَ",
      "roman": "fuḥila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتُمَا",
      "roman": "fuḥiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلَا",
      "roman": "fuḥilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْنَا",
      "roman": "fuḥilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتُمْ",
      "roman": "fuḥiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلُوا",
      "roman": "fuḥilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتُ",
      "roman": "fuḥiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتِ",
      "roman": "fuḥilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلَتْ",
      "roman": "fuḥilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتُمَا",
      "roman": "fuḥiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلَتَا",
      "roman": "fuḥilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْنَا",
      "roman": "fuḥilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتُنَّ",
      "roman": "fuḥiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْنَ",
      "roman": "fuḥilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْحَلُ",
      "roman": "ʔufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلُ",
      "roman": "tufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلُ",
      "roman": "yufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَانِ",
      "roman": "tufḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلَانِ",
      "roman": "yufḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْحَلُ",
      "roman": "nufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلُونَ",
      "roman": "tufḥalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلُونَ",
      "roman": "yufḥalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْحَلُ",
      "roman": "ʔufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلِينَ",
      "roman": "tufḥalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلُ",
      "roman": "tufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَانِ",
      "roman": "tufḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَانِ",
      "roman": "tufḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْحَلُ",
      "roman": "nufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلْنَ",
      "roman": "tufḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلْنَ",
      "roman": "yufḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْحَلَ",
      "roman": "ʔufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَ",
      "roman": "tufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلَ",
      "roman": "yufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَا",
      "roman": "tufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلَا",
      "roman": "yufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْحَلَ",
      "roman": "nufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلُوا",
      "roman": "tufḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلُوا",
      "roman": "yufḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْحَلَ",
      "roman": "ʔufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلِي",
      "roman": "tufḥalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَ",
      "roman": "tufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَا",
      "roman": "tufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَا",
      "roman": "tufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْحَلَ",
      "roman": "nufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلْنَ",
      "roman": "tufḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلْنَ",
      "roman": "yufḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْحَلْ",
      "roman": "ʔufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلْ",
      "roman": "tufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلْ",
      "roman": "yufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَا",
      "roman": "tufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلَا",
      "roman": "yufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْحَلْ",
      "roman": "nufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلُوا",
      "roman": "tufḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلُوا",
      "roman": "yufḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْحَلْ",
      "roman": "ʔufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلِي",
      "roman": "tufḥalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلْ",
      "roman": "tufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَا",
      "roman": "tufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَا",
      "roman": "tufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْحَلْ",
      "roman": "nufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلْنَ",
      "roman": "tufḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلْنَ",
      "roman": "yufḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:فَحْل"
      },
      "expansion": "فَحَلَ • (faḥala) I (non-past يَفْحَلُ (yafḥalu), verbal noun فَحْل (faḥl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:فَحْل"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 12 28 5 10 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 16 18 14 10 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 18 15 22 6 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 15 24 9 6 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 19 18 15 6 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 7 32 6 6 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 10 31 4 9 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 10 27 4 6 36",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Camelids",
          "orig": "ar:Camelids",
          "parents": [
            "Even-toed ungulates",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 10 26 6 7 38",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Equids",
          "orig": "ar:Equids",
          "parents": [
            "Odd-toed ungulates",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 12 29 6 7 42",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Stars",
          "orig": "ar:Stars",
          "parents": [
            "Celestial bodies",
            "Space",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put to the females for breeding"
      ],
      "id": "en-فحل-ar-verb-V5hBd90R",
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "breed",
          "breed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "فحل"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
    "Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Camelids",
    "ar:Equids",
    "ar:Stars"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*paḥal-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *paḥal-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ف ح ش",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ف ح ش (f-ḥ-š)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *paḥal-. Compare also ف ح ش (f-ḥ-š).",
  "forms": [
    {
      "form": "فَحْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faḥl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُول",
      "roman": "fuḥūl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَة",
      "roman": "fuḥūla",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْل",
      "roman": "faḥl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْل",
      "roman": "al-faḥl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْل",
      "roman": "faḥl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلٌ",
      "roman": "faḥlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلُ",
      "roman": "al-faḥlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلُ",
      "roman": "faḥlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلًا",
      "roman": "faḥlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلَ",
      "roman": "al-faḥla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَ",
      "roman": "faḥla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلٍ",
      "roman": "faḥlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلِ",
      "roman": "al-faḥli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلِ",
      "roman": "faḥli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَيْن",
      "roman": "faḥlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلَيْن",
      "roman": "al-faḥlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَيْ",
      "roman": "faḥlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَانِ",
      "roman": "faḥlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلَانِ",
      "roman": "al-faḥlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَا",
      "roman": "faḥlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَيْنِ",
      "roman": "faḥlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلَيْنِ",
      "roman": "al-faḥlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَيْ",
      "roman": "faḥlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَيْنِ",
      "roman": "faḥlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَحْلَيْنِ",
      "roman": "al-faḥlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْلَيْ",
      "roman": "faḥlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُول",
      "roman": "fuḥūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَة",
      "roman": "fuḥūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُول",
      "roman": "al-fuḥūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولَة",
      "roman": "al-fuḥūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُول",
      "roman": "fuḥūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَة",
      "roman": "fuḥūlat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولٌ",
      "roman": "fuḥūlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَةٌ",
      "roman": "fuḥūlatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولُ",
      "roman": "al-fuḥūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولَةُ",
      "roman": "al-fuḥūlatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولُ",
      "roman": "fuḥūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَةُ",
      "roman": "fuḥūlatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولًا",
      "roman": "fuḥūlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَةً",
      "roman": "fuḥūlatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولَ",
      "roman": "al-fuḥūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولَةَ",
      "roman": "al-fuḥūlata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَ",
      "roman": "fuḥūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَةَ",
      "roman": "fuḥūlata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولٍ",
      "roman": "fuḥūlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَةٍ",
      "roman": "fuḥūlatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولِ",
      "roman": "al-fuḥūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُحُولَةِ",
      "roman": "al-fuḥūlati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولِ",
      "roman": "fuḥūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحُولَةِ",
      "roman": "fuḥūlati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَحْل",
        "2": "m",
        "pl": "فُحُول",
        "pl2": "فُحُولَة"
      },
      "expansion": "فَحْل • (faḥl) m (plural فُحُول (fuḥūl) or فُحُولَة (fuḥūla))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَحْل",
        "pl": "فُحُول",
        "pl2": "فُحُولَة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stallion, he-camel"
      ],
      "links": [
        [
          "stallion",
          "stallion"
        ],
        [
          "camel",
          "camel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a vigorous, manly man, who surpasses others"
      ],
      "links": [
        [
          "vigorous",
          "vigorous"
        ],
        [
          "manly",
          "manly"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "male palm-tree"
      ],
      "links": [
        [
          "palm",
          "palm"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Canopus"
      ],
      "links": [
        [
          "Canopus",
          "Canopus"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(faḥala) (form I)",
          "word": "فَحَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of فَحَلَ (faḥala) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "فَحَلَ",
          "فحل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "فحل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Camelids",
    "ar:Equids",
    "ar:Stars"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "فَحَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faḥala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلُ",
      "roman": "yafḥalu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْل",
      "roman": "faḥl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحْل",
      "roman": "faḥl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَاحِل",
      "roman": "fāḥil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْحُول",
      "roman": "mafḥūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتُ",
      "roman": "faḥaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتَ",
      "roman": "faḥalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلَ",
      "roman": "faḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتُمَا",
      "roman": "faḥaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلَا",
      "roman": "faḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْنَا",
      "roman": "faḥalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتُمْ",
      "roman": "faḥaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلُوا",
      "roman": "faḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتُ",
      "roman": "faḥaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتِ",
      "roman": "faḥalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلَتْ",
      "roman": "faḥalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتُمَا",
      "roman": "faḥaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلَتَا",
      "roman": "faḥalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْنَا",
      "roman": "faḥalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْتُنَّ",
      "roman": "faḥaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَحَلْنَ",
      "roman": "faḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْحَلُ",
      "roman": "ʔafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلُ",
      "roman": "tafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلُ",
      "roman": "yafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَانِ",
      "roman": "tafḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلَانِ",
      "roman": "yafḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْحَلُ",
      "roman": "nafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلُونَ",
      "roman": "tafḥalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلُونَ",
      "roman": "yafḥalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْحَلُ",
      "roman": "ʔafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلِينَ",
      "roman": "tafḥalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلُ",
      "roman": "tafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَانِ",
      "roman": "tafḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَانِ",
      "roman": "tafḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْحَلُ",
      "roman": "nafḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلْنَ",
      "roman": "tafḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلْنَ",
      "roman": "yafḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْحَلَ",
      "roman": "ʔafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَ",
      "roman": "tafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلَ",
      "roman": "yafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَا",
      "roman": "tafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلَا",
      "roman": "yafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْحَلَ",
      "roman": "nafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلُوا",
      "roman": "tafḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلُوا",
      "roman": "yafḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْحَلَ",
      "roman": "ʔafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلِي",
      "roman": "tafḥalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَ",
      "roman": "tafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَا",
      "roman": "tafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَا",
      "roman": "tafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْحَلَ",
      "roman": "nafḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلْنَ",
      "roman": "tafḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلْنَ",
      "roman": "yafḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْحَلْ",
      "roman": "ʔafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلْ",
      "roman": "tafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلْ",
      "roman": "yafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَا",
      "roman": "tafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلَا",
      "roman": "yafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْحَلْ",
      "roman": "nafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلُوا",
      "roman": "tafḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلُوا",
      "roman": "yafḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْحَلْ",
      "roman": "ʔafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلِي",
      "roman": "tafḥalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلْ",
      "roman": "tafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَا",
      "roman": "tafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلَا",
      "roman": "tafḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْحَلْ",
      "roman": "nafḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْحَلْنَ",
      "roman": "tafḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْحَلْنَ",
      "roman": "yafḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْحَلْ",
      "roman": "ifḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْحَلَا",
      "roman": "ifḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْحَلُوا",
      "roman": "ifḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْحَلِي",
      "roman": "ifḥalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْحَلَا",
      "roman": "ifḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْحَلْنَ",
      "roman": "ifḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتُ",
      "roman": "fuḥiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتَ",
      "roman": "fuḥilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلَ",
      "roman": "fuḥila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتُمَا",
      "roman": "fuḥiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلَا",
      "roman": "fuḥilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْنَا",
      "roman": "fuḥilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتُمْ",
      "roman": "fuḥiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلُوا",
      "roman": "fuḥilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتُ",
      "roman": "fuḥiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتِ",
      "roman": "fuḥilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلَتْ",
      "roman": "fuḥilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتُمَا",
      "roman": "fuḥiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلَتَا",
      "roman": "fuḥilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْنَا",
      "roman": "fuḥilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْتُنَّ",
      "roman": "fuḥiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُحِلْنَ",
      "roman": "fuḥilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْحَلُ",
      "roman": "ʔufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلُ",
      "roman": "tufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلُ",
      "roman": "yufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَانِ",
      "roman": "tufḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلَانِ",
      "roman": "yufḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْحَلُ",
      "roman": "nufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلُونَ",
      "roman": "tufḥalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلُونَ",
      "roman": "yufḥalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْحَلُ",
      "roman": "ʔufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلِينَ",
      "roman": "tufḥalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلُ",
      "roman": "tufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَانِ",
      "roman": "tufḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَانِ",
      "roman": "tufḥalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْحَلُ",
      "roman": "nufḥalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلْنَ",
      "roman": "tufḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلْنَ",
      "roman": "yufḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْحَلَ",
      "roman": "ʔufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَ",
      "roman": "tufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلَ",
      "roman": "yufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَا",
      "roman": "tufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلَا",
      "roman": "yufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْحَلَ",
      "roman": "nufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلُوا",
      "roman": "tufḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلُوا",
      "roman": "yufḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْحَلَ",
      "roman": "ʔufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلِي",
      "roman": "tufḥalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَ",
      "roman": "tufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَا",
      "roman": "tufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَا",
      "roman": "tufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْحَلَ",
      "roman": "nufḥala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلْنَ",
      "roman": "tufḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلْنَ",
      "roman": "yufḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْحَلْ",
      "roman": "ʔufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلْ",
      "roman": "tufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلْ",
      "roman": "yufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَا",
      "roman": "tufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلَا",
      "roman": "yufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْحَلْ",
      "roman": "nufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلُوا",
      "roman": "tufḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلُوا",
      "roman": "yufḥalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْحَلْ",
      "roman": "ʔufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلِي",
      "roman": "tufḥalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلْ",
      "roman": "tufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَا",
      "roman": "tufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلَا",
      "roman": "tufḥalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْحَلْ",
      "roman": "nufḥal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْحَلْنَ",
      "roman": "tufḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْحَلْنَ",
      "roman": "yufḥalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:فَحْل"
      },
      "expansion": "فَحَلَ • (faḥala) I (non-past يَفْحَلُ (yafḥalu), verbal noun فَحْل (faḥl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:فَحْل"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to put to the females for breeding"
      ],
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "breed",
          "breed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "فحل"
}

Download raw JSONL data for فحل meaning in All languages combined (32.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.