"غيث" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "غَيْث",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡayṯ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْث",
      "roman": "ḡayṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَيْث",
      "roman": "al-ḡayṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْث",
      "roman": "ḡayṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْثٌ",
      "roman": "ḡayṯun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَيْثُ",
      "roman": "al-ḡayṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْثُ",
      "roman": "ḡayṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْثًا",
      "roman": "ḡayṯan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَيْثَ",
      "roman": "al-ḡayṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْثَ",
      "roman": "ḡayṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْثٍ",
      "roman": "ḡayṯin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَيْثِ",
      "roman": "al-ḡayṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْثِ",
      "roman": "ḡayṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غَيْث",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "غَيْث • (ḡayṯ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غَيْث"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ي ث",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the rain would befit you if the rain fell\n oh the time of reunion in Andalusia\n your reunion wasn't but a dream\n in the sleep or a surreptitious passing (= something that passes quickly)",
          "ref": "a. 1374, Ibn al-Khatib, Jadaka al-Ghaithu:",
          "roman": "jādaka l-ḡayṯu ʔiḏā l-ḡayṯu hamā\n yā zamāna l-waṣli bi-l-ʔandalusi\n lam yakun waṣluka ʔillā ḥuluman\n fī l-karā ʔaw ḵilsata l-muḵtalisi",
          "text": "جَادَكَ ٱلْغَيْثُ إِذَا ٱلْغَيْثُ هَمَا\n يَا زَمَانَ ٱلْوَصْلِ بِٱلْأَنْدَلُسِ\n لَمْ يَكُنْ وَصْلُكَ إِلَّا حُلُمًا\n فِي ٱلْكَرَى أَوْ خِلْسَةَ ٱلْمُخْتَلِسِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rain"
      ],
      "id": "en-غيث-ar-noun-MZtExXCk",
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مَطَر"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣajθ/"
    }
  ],
  "word": "غيث"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "غَيْث",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡayṯ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْث",
      "roman": "ḡayṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَيْث",
      "roman": "al-ḡayṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْث",
      "roman": "ḡayṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْثٌ",
      "roman": "ḡayṯun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَيْثُ",
      "roman": "al-ḡayṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْثُ",
      "roman": "ḡayṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْثًا",
      "roman": "ḡayṯan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَيْثَ",
      "roman": "al-ḡayṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْثَ",
      "roman": "ḡayṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْثٍ",
      "roman": "ḡayṯin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَيْثِ",
      "roman": "al-ḡayṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَيْثِ",
      "roman": "ḡayṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غَيْث",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "غَيْث • (ḡayṯ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غَيْث"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 1-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic terms belonging to the root غ ي ث",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the rain would befit you if the rain fell\n oh the time of reunion in Andalusia\n your reunion wasn't but a dream\n in the sleep or a surreptitious passing (= something that passes quickly)",
          "ref": "a. 1374, Ibn al-Khatib, Jadaka al-Ghaithu:",
          "roman": "jādaka l-ḡayṯu ʔiḏā l-ḡayṯu hamā\n yā zamāna l-waṣli bi-l-ʔandalusi\n lam yakun waṣluka ʔillā ḥuluman\n fī l-karā ʔaw ḵilsata l-muḵtalisi",
          "text": "جَادَكَ ٱلْغَيْثُ إِذَا ٱلْغَيْثُ هَمَا\n يَا زَمَانَ ٱلْوَصْلِ بِٱلْأَنْدَلُسِ\n لَمْ يَكُنْ وَصْلُكَ إِلَّا حُلُمًا\n فِي ٱلْكَرَى أَوْ خِلْسَةَ ٱلْمُخْتَلِسِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rain"
      ],
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مَطَر"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣajθ/"
    }
  ],
  "word": "غيث"
}