غدو in All languages combined

IPA: /ɣu.duww/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Verbal noun of غَدَا (ḡadā). Etymology templates: {{ar-verbal noun}} Verbal noun Head templates: {{ar-noun|غُدُوّ|m}} غُدُوّ • (ḡuduww) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|غُدُوّ}} Forms: غُدُوّ [canonical], ḡuduww [romanization], no-table-tags [table-tags], غُدُوّ [indefinite, informal, singular, triptote], الْغُدُوّ [definite, informal, singular, triptote], غُدُوّ [construct, informal, singular, triptote], غُدُوٌّ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْغُدُوُّ [definite, nominative, singular, triptote], غُدُوُّ [construct, nominative, singular, triptote], غُدُوًّا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْغُدُوَّ [accusative, definite, singular, triptote], غُدُوَّ [accusative, construct, singular, triptote], غُدُوٍّ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْغُدُوِّ [definite, genitive, singular, triptote], غُدُوِّ [construct, genitive, singular, triptote]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Verbal noun",
      "name": "ar-verbal noun"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal noun of غَدَا (ḡadā).",
  "forms": [
    {
      "form": "غُدُوّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡuduww",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوّ",
      "roman": "ḡuduww",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُدُوّ",
      "roman": "al-ḡuduww",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوّ",
      "roman": "ḡuduww",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوٌّ",
      "roman": "ḡuduwwun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُدُوُّ",
      "roman": "al-ḡuduwwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوُّ",
      "roman": "ḡuduwwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوًّا",
      "roman": "ḡuduwwan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُدُوَّ",
      "roman": "al-ḡuduwwa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوَّ",
      "roman": "ḡuduwwa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوٍّ",
      "roman": "ḡuduwwin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُدُوِّ",
      "roman": "al-ḡuduwwi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوِّ",
      "roman": "ḡuduwwi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غُدُوّ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "غُدُوّ • (ḡuduww) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غُدُوّ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 35 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 27 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḡadā) (form I)",
          "word": "غَدَا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of غَدَا (ḡadā) (form I)"
      ],
      "id": "en-غدو-ar-noun-y~urrwKD",
      "links": [
        [
          "غَدَا",
          "غدا#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Time",
          "orig": "ar:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: رَوَاح (rawāḥ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "daybreak, early morning, time between fajr and sunrise"
      ],
      "id": "en-غدو-ar-noun-xTgN2UO8",
      "links": [
        [
          "daybreak",
          "daybreak"
        ],
        [
          "early",
          "early"
        ],
        [
          "morning",
          "morning"
        ],
        [
          "fajr",
          "fajr"
        ],
        [
          "sunrise",
          "sunrise"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "غَدَاة"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Whoever becomes persistent, his coming and going become more frequent (Abu Hayyan al-Tawhidi)",
          "roman": "man ištadda ʔilḥāḥuhu tawālā ḡuduwwuhu warawāḥuhu",
          "text": "مَن اِشْتَدَّ إِلْحَاحُهُ تَوَالَى غُدُوُّهُ وَرَوَاحُهُ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "morning journey"
      ],
      "id": "en-غدو-ar-noun-zqNP8-Mf",
      "links": [
        [
          "morning",
          "morning"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣu.duww/"
    }
  ],
  "word": "غدو"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbal nouns",
    "ar:Time"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Verbal noun",
      "name": "ar-verbal noun"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal noun of غَدَا (ḡadā).",
  "forms": [
    {
      "form": "غُدُوّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡuduww",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوّ",
      "roman": "ḡuduww",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُدُوّ",
      "roman": "al-ḡuduww",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوّ",
      "roman": "ḡuduww",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوٌّ",
      "roman": "ḡuduwwun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُدُوُّ",
      "roman": "al-ḡuduwwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوُّ",
      "roman": "ḡuduwwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوًّا",
      "roman": "ḡuduwwan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُدُوَّ",
      "roman": "al-ḡuduwwa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوَّ",
      "roman": "ḡuduwwa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوٍّ",
      "roman": "ḡuduwwin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغُدُوِّ",
      "roman": "al-ḡuduwwi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غُدُوِّ",
      "roman": "ḡuduwwi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غُدُوّ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "غُدُوّ • (ḡuduww) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غُدُوّ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḡadā) (form I)",
          "word": "غَدَا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of غَدَا (ḡadā) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "غَدَا",
          "غدا#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: رَوَاح (rawāḥ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "daybreak, early morning, time between fajr and sunrise"
      ],
      "links": [
        [
          "daybreak",
          "daybreak"
        ],
        [
          "early",
          "early"
        ],
        [
          "morning",
          "morning"
        ],
        [
          "fajr",
          "fajr"
        ],
        [
          "sunrise",
          "sunrise"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "غَدَاة"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whoever becomes persistent, his coming and going become more frequent (Abu Hayyan al-Tawhidi)",
          "roman": "man ištadda ʔilḥāḥuhu tawālā ḡuduwwuhu warawāḥuhu",
          "text": "مَن اِشْتَدَّ إِلْحَاحُهُ تَوَالَى غُدُوُّهُ وَرَوَاحُهُ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "morning journey"
      ],
      "links": [
        [
          "morning",
          "morning"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣu.duww/"
    }
  ],
  "word": "غدو"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"غدو" meaning in All languages combined

Noun [Arabic]