"عمي" meaning in All languages combined

See عمي on Wiktionary

Adjective [Arabic]

Forms: عُمْي [canonical], ʕumy [romanization]
Head templates: {{head|ar|adjective form|g=c-p|head=عُمْي}} عُمْي • (ʕumy) c pl
  1. common plural of أَعْمَى (ʔaʕmā) Tags: common, form-of, plural Form of: أَعْمَى (extra: ʔaʕmā)
    Sense id: en-عمي-ar-adj-U50BF6jp

Verb [Arabic]

Etymology: Root ع م ي (ʕ m y) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ع م ي}} Root ع م ي (ʕ m y) 0 terms Head templates: {{ar-verb|I.III:ي.nopass.vn:عَمًى.ap:+cd,+++}} عَمِيَ • (ʕamiya) I (non-past يَعْمَى (yaʕmā), verbal noun عَمًى (ʕaman)) Inflection templates: {{ar-conj|I.III:ي.nopass.vn:عَمًى.ap:+cd,+++}} Forms: عَمِيَ [canonical], ʕamiya [romanization], يَعْمَى [non-past], عَمًى [noun-from-verb], weak [table-tags], عَمًى [noun-from-verb], أَعْمَى [active, participle], عَمٍ [active, participle], عَمِيتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], عَمِيتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], عَمِيَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], عَمِيتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], عَمِيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], عَمِينَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], عَمِيتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], عَمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], عَمِيتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], عَمِيتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], عَمِيَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], عَمِيتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], عَمِيَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], عَمِينَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], عَمِيتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], عَمِينَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَعْمَى [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَعْمَى [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَعْمَى [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَعْمَيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَعْمَيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَعْمَى [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَعْمَوْنَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَعْمَوْنَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَعْمَى [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَعْمَيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَعْمَى [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَعْمَيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَعْمَيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَعْمَى [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَعْمَيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَعْمَيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَعْمَى [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَعْمَى [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَعْمَى [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَعْمَيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَعْمَيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَعْمَى [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَعْمَوْا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَعْمَوْا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَعْمَى [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَعْمَيْ [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَعْمَى [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَعْمَيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَعْمَيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَعْمَى [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَعْمَيْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَعْمَيْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَعْمَ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَعْمَ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَعْمَ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَعْمَيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَعْمَيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَعْمَ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَعْمَوْا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَعْمَوْا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَعْمَ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَعْمَيْ [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَعْمَ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَعْمَيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَعْمَيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَعْمَ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَعْمَيْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَعْمَيْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِعْمَ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِعْمَيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِعْمَوْا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِعْمَيْ [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِعْمَيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِعْمَيْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be or become blind
    Sense id: en-عمي-ar-verb-4xVs9IUu
  2. to not find the right way
    Sense id: en-عمي-ar-verb--AC0D0gu
  3. to be stupid
    Sense id: en-عمي-ar-verb-Iieo4qnQ
  4. to be dark
    Sense id: en-عمي-ar-verb-fNBhpUu8
  5. to be obscure, to be hidden, to be unapparent
    Sense id: en-عمي-ar-verb-tipDDLmo Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic form-I verbs with ي as third radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ع م ي Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 12 7 18 7 7 48 0 0 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 16 21 16 16 32 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as third radical: 18 20 18 18 26 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 8 13 8 8 64 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ع م ي: 16 19 16 16 34

Verb [Arabic]

Forms: عمي # عُمِّيَ [canonical], ʕum.mi.ja [canonical], : third-person masculine singular past passive of عَمَّى # عَمِّي [canonical], ʕam.miː [canonical], : second-person feminine singular imperative of عَمَّى [canonical], ʕummiya [romanization], ʕammā [romanization], ʕammī [romanization]
Head templates: {{ar-verb form|+عمى<II>}} عمي (form II) # عُمِّيَ (ʕummiya) /ʕum.mi.ja/: third-person masculine singular past passive of عَمَّى (ʕammā) # عَمِّي (ʕammī) /ʕam.miː/: second-person feminine singular imperative of عَمَّى (ʕammā)
  1. Tags: form-ii, no-gloss
    Sense id: en-عمي-ar-verb-47DEQpj8

Verb [Arabic]

Forms: عُمِّي [canonical], ʕummī [romanization], ʕamma [romanization]
Head templates: {{ar-verb form|+عم<I>}} عُمِّي • (ʕummī) (form I) /ʕum.miː/ # second-person feminine singular imperative of عَمَّ (ʕamma)
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-عمي-ar-verb-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Adjective [Gulf Arabic]

IPA: /ʕəməj/ Forms: عَمَيْ [canonical], ʕamay [romanization], عَمْية [feminine], عِمْيان [common, plural]
Etymology: See Arabic أَعْمَىٰ (ʔaʕmā). Etymology templates: {{inh|afb|ar|أَعْمَىٰ}} Arabic أَعْمَىٰ (ʔaʕmā) Head templates: {{afb-adjective|cpl=عِمْيان|cpltr=ʕimyān|f=عَمْية|ftr=ʕamya|head=عَمَيْ|tr=ʕamay}} عَمَيْ • (ʕamay) (feminine عَمْية (ʕamya), common plural عِمْيان (ʕimyān))
  1. blind
    Sense id: en-عمي-afb-adj-5bhMifYk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Gulf Arabic]

IPA: /ʕəmmi/ Forms: عَمّي [canonical], ʕammi [romanization]
Etymology: Root ع م م 0 terms From عم (ʕamm, “uncle”) + ـي (-i, “my”), Literally, “my uncle” Etymology templates: {{afb-root|ع م م}} Root ع م م 0 terms, {{m-g|my uncle}} “my uncle”, {{lit|my uncle}} Literally, “my uncle” Head templates: {{afb-noun|g=m|head=عَمّي|tr=ʕammi}} عَمّي • (ʕammi) m
  1. A respectful term of address to an elderly man
    Sense id: en-عمي-afb-noun-5-uJNMnk Categories (other): Gulf Arabic entries with incorrect language header, Gulf Arabic links with redundant alt parameters, Gulf Arabic terms belonging to the root ع م م, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Gulf Arabic entries with incorrect language header: 2 1 3 1 1 19 0 0 1 71 Disambiguation of Gulf Arabic links with redundant alt parameters: 2 1 2 1 1 21 0 0 1 71 Disambiguation of Gulf Arabic terms belonging to the root ع م م: 5 1 2 1 1 15 0 0 1 74 Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 5 7 5 5 22 0 0 0 48 Disambiguation of Pages with entries: 4 3 4 3 3 23 0 0 0 58
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ع م ي"
      },
      "expansion": "Root\n ع م ي (ʕ m y)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ع م ي (ʕ m y)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "عَمِيَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕamiya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَى",
      "roman": "yaʕmā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمًى",
      "roman": "ʕaman",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمًى",
      "roman": "ʕaman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَى",
      "roman": "ʔaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمٍ",
      "roman": "ʕamin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتُ",
      "roman": "ʕamītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتَ",
      "roman": "ʕamīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيَ",
      "roman": "ʕamiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتُمَا",
      "roman": "ʕamītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيَا",
      "roman": "ʕamiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِينَا",
      "roman": "ʕamīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتُمْ",
      "roman": "ʕamītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمُوا",
      "roman": "ʕamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتُ",
      "roman": "ʕamītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتِ",
      "roman": "ʕamīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيَتْ",
      "roman": "ʕamiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتُمَا",
      "roman": "ʕamītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيَتَا",
      "roman": "ʕamiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِينَا",
      "roman": "ʕamīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتُنَّ",
      "roman": "ʕamītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِينَ",
      "roman": "ʕamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَى",
      "roman": "ʔaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَى",
      "roman": "taʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَى",
      "roman": "yaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَانِ",
      "roman": "taʕmayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَيَانِ",
      "roman": "yaʕmayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْمَى",
      "roman": "naʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَوْنَ",
      "roman": "taʕmawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَوْنَ",
      "roman": "yaʕmawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَى",
      "roman": "ʔaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيْنَ",
      "roman": "taʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَى",
      "roman": "taʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَانِ",
      "roman": "taʕmayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَانِ",
      "roman": "taʕmayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْمَى",
      "roman": "naʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيْنَ",
      "roman": "taʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَيْنَ",
      "roman": "yaʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَى",
      "roman": "ʔaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَى",
      "roman": "taʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَى",
      "roman": "yaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَا",
      "roman": "taʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَيَا",
      "roman": "yaʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْمَى",
      "roman": "naʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَوْا",
      "roman": "taʕmaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَوْا",
      "roman": "yaʕmaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَى",
      "roman": "ʔaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيْ",
      "roman": "taʕmay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَى",
      "roman": "taʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَا",
      "roman": "taʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَا",
      "roman": "taʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْمَى",
      "roman": "naʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيْنَ",
      "roman": "taʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَيْنَ",
      "roman": "yaʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَ",
      "roman": "ʔaʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَ",
      "roman": "taʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَ",
      "roman": "yaʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَا",
      "roman": "taʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَيَا",
      "roman": "yaʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْمَ",
      "roman": "naʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَوْا",
      "roman": "taʕmaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَوْا",
      "roman": "yaʕmaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَ",
      "roman": "ʔaʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيْ",
      "roman": "taʕmay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَ",
      "roman": "taʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَا",
      "roman": "taʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَا",
      "roman": "taʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْمَ",
      "roman": "naʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيْنَ",
      "roman": "taʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَيْنَ",
      "roman": "yaʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْمَ",
      "roman": "iʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْمَيَا",
      "roman": "iʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْمَوْا",
      "roman": "iʕmaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْمَيْ",
      "roman": "iʕmay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْمَيَا",
      "roman": "iʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْمَيْنَ",
      "roman": "iʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.III:ي.nopass.vn:عَمًى.ap:+cd,+++"
      },
      "expansion": "عَمِيَ • (ʕamiya) I (non-past يَعْمَى (yaʕmā), verbal noun عَمًى (ʕaman))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.III:ي.nopass.vn:عَمًى.ap:+cd,+++"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be or become blind"
      ],
      "id": "en-عمي-ar-verb-4xVs9IUu",
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to not find the right way"
      ],
      "id": "en-عمي-ar-verb--AC0D0gu",
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "way",
          "way"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be stupid"
      ],
      "id": "en-عمي-ar-verb-Iieo4qnQ",
      "links": [
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be dark"
      ],
      "id": "en-عمي-ar-verb-fNBhpUu8",
      "links": [
        [
          "dark",
          "dark"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 7 18 7 7 48 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 21 16 16 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 20 18 18 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 13 8 8 64",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 19 16 16 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع م ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be obscure, to be hidden, to be unapparent"
      ],
      "id": "en-عمي-ar-verb-tipDDLmo",
      "links": [
        [
          "obscure",
          "obscure"
        ],
        [
          "hidden",
          "hidden"
        ],
        [
          "unapparent",
          "unapparent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "عمي"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "عُمْي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕumy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "adjective form",
        "g": "c-p",
        "head": "عُمْي"
      },
      "expansion": "عُمْي • (ʕumy) c pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔaʕmā",
          "word": "أَعْمَى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "common plural of أَعْمَى (ʔaʕmā)"
      ],
      "id": "en-عمي-ar-adj-U50BF6jp",
      "links": [
        [
          "أَعْمَى",
          "أعمى#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "عمي"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "عمي # عُمِّيَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕum.mi.ja",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person masculine singular past passive of عَمَّى # عَمِّي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕam.miː",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": second-person feminine singular imperative of عَمَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕummiya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕammā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕammī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+عمى<II>"
      },
      "expansion": "عمي (form II)\n# عُمِّيَ (ʕummiya) /ʕum.mi.ja/: third-person masculine singular past passive of عَمَّى (ʕammā)\n# عَمِّي (ʕammī) /ʕam.miː/: second-person feminine singular imperative of عَمَّى (ʕammā)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-عمي-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "عمي"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "عُمِّي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕummī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕamma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+عم<I>"
      },
      "expansion": "عُمِّي • (ʕummī) (form I) /ʕum.miː/\n# second-person feminine singular imperative of عَمَّ (ʕamma)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-عمي-ar-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "عمي"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ar",
        "3": "أَعْمَىٰ"
      },
      "expansion": "Arabic أَعْمَىٰ (ʔaʕmā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "See Arabic أَعْمَىٰ (ʔaʕmā).",
  "forms": [
    {
      "form": "عَمَيْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕamay",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمْية",
      "roman": "ʕamya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "عِمْيان",
      "roman": "ʕimyān",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cpl": "عِمْيان",
        "cpltr": "ʕimyān",
        "f": "عَمْية",
        "ftr": "ʕamya",
        "head": "عَمَيْ",
        "tr": "ʕamay"
      },
      "expansion": "عَمَيْ • (ʕamay) (feminine عَمْية (ʕamya), common plural عِمْيان (ʕimyān))",
      "name": "afb-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blind"
      ],
      "id": "en-عمي-afb-adj-5bhMifYk",
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕəməj/"
    }
  ],
  "word": "عمي"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ع م م"
      },
      "expansion": "Root\n ع م م\n 0 terms",
      "name": "afb-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my uncle"
      },
      "expansion": "“my uncle”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my uncle"
      },
      "expansion": "Literally, “my uncle”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ع م م\n 0 terms\nFrom عم (ʕamm, “uncle”) + ـي (-i, “my”), Literally, “my uncle”",
  "forms": [
    {
      "form": "عَمّي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕammi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "عَمّي",
        "tr": "ʕammi"
      },
      "expansion": "عَمّي • (ʕammi) m",
      "name": "afb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 1 3 1 1 19 0 0 1 71",
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 2 1 1 21 0 0 1 71",
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 2 1 1 15 0 0 1 74",
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic terms belonging to the root ع م م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 5 7 5 5 22 0 0 0 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 4 3 3 23 0 0 0 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A respectful term of address to an elderly man"
      ],
      "id": "en-عمي-afb-noun-5-uJNMnk",
      "links": [
        [
          "respectful",
          "respectful#English"
        ],
        [
          "term",
          "term#English"
        ],
        [
          "address",
          "address#English"
        ],
        [
          "elderly",
          "elderly#English"
        ],
        [
          "man",
          "man#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕəmmi/"
    }
  ],
  "word": "عمي"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic terms belonging to the root ع م ي",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
    "Gulf Arabic lemmas",
    "Gulf Arabic links with redundant alt parameters",
    "Gulf Arabic masculine nouns",
    "Gulf Arabic nouns",
    "Gulf Arabic terms belonging to the root ع م م",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ع م ي"
      },
      "expansion": "Root\n ع م ي (ʕ m y)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ع م ي (ʕ m y)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "عَمِيَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕamiya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَى",
      "roman": "yaʕmā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمًى",
      "roman": "ʕaman",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمًى",
      "roman": "ʕaman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَى",
      "roman": "ʔaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمٍ",
      "roman": "ʕamin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتُ",
      "roman": "ʕamītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتَ",
      "roman": "ʕamīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيَ",
      "roman": "ʕamiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتُمَا",
      "roman": "ʕamītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيَا",
      "roman": "ʕamiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِينَا",
      "roman": "ʕamīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتُمْ",
      "roman": "ʕamītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمُوا",
      "roman": "ʕamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتُ",
      "roman": "ʕamītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتِ",
      "roman": "ʕamīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيَتْ",
      "roman": "ʕamiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتُمَا",
      "roman": "ʕamītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيَتَا",
      "roman": "ʕamiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِينَا",
      "roman": "ʕamīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِيتُنَّ",
      "roman": "ʕamītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمِينَ",
      "roman": "ʕamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَى",
      "roman": "ʔaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَى",
      "roman": "taʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَى",
      "roman": "yaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَانِ",
      "roman": "taʕmayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَيَانِ",
      "roman": "yaʕmayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْمَى",
      "roman": "naʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَوْنَ",
      "roman": "taʕmawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَوْنَ",
      "roman": "yaʕmawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَى",
      "roman": "ʔaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيْنَ",
      "roman": "taʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَى",
      "roman": "taʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَانِ",
      "roman": "taʕmayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَانِ",
      "roman": "taʕmayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْمَى",
      "roman": "naʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيْنَ",
      "roman": "taʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَيْنَ",
      "roman": "yaʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَى",
      "roman": "ʔaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَى",
      "roman": "taʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَى",
      "roman": "yaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَا",
      "roman": "taʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَيَا",
      "roman": "yaʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْمَى",
      "roman": "naʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَوْا",
      "roman": "taʕmaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَوْا",
      "roman": "yaʕmaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَى",
      "roman": "ʔaʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيْ",
      "roman": "taʕmay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَى",
      "roman": "taʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَا",
      "roman": "taʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَا",
      "roman": "taʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْمَى",
      "roman": "naʕmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيْنَ",
      "roman": "taʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَيْنَ",
      "roman": "yaʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَ",
      "roman": "ʔaʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَ",
      "roman": "taʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَ",
      "roman": "yaʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَا",
      "roman": "taʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَيَا",
      "roman": "yaʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْمَ",
      "roman": "naʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَوْا",
      "roman": "taʕmaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَوْا",
      "roman": "yaʕmaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْمَ",
      "roman": "ʔaʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيْ",
      "roman": "taʕmay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَ",
      "roman": "taʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَا",
      "roman": "taʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيَا",
      "roman": "taʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْمَ",
      "roman": "naʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْمَيْنَ",
      "roman": "taʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْمَيْنَ",
      "roman": "yaʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْمَ",
      "roman": "iʕma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْمَيَا",
      "roman": "iʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْمَوْا",
      "roman": "iʕmaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْمَيْ",
      "roman": "iʕmay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْمَيَا",
      "roman": "iʕmayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْمَيْنَ",
      "roman": "iʕmayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.III:ي.nopass.vn:عَمًى.ap:+cd,+++"
      },
      "expansion": "عَمِيَ • (ʕamiya) I (non-past يَعْمَى (yaʕmā), verbal noun عَمًى (ʕaman))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.III:ي.nopass.vn:عَمًى.ap:+cd,+++"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be or become blind"
      ],
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to not find the right way"
      ],
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "way",
          "way"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be stupid"
      ],
      "links": [
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be dark"
      ],
      "links": [
        [
          "dark",
          "dark"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be obscure, to be hidden, to be unapparent"
      ],
      "links": [
        [
          "obscure",
          "obscure"
        ],
        [
          "hidden",
          "hidden"
        ],
        [
          "unapparent",
          "unapparent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "عمي"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjective forms",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
    "Gulf Arabic lemmas",
    "Gulf Arabic links with redundant alt parameters",
    "Gulf Arabic masculine nouns",
    "Gulf Arabic nouns",
    "Gulf Arabic terms belonging to the root ع م م",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "عُمْي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕumy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "adjective form",
        "g": "c-p",
        "head": "عُمْي"
      },
      "expansion": "عُمْي • (ʕumy) c pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔaʕmā",
          "word": "أَعْمَى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "common plural of أَعْمَى (ʔaʕmā)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَعْمَى",
          "أعمى#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "عمي"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
    "Gulf Arabic lemmas",
    "Gulf Arabic links with redundant alt parameters",
    "Gulf Arabic masculine nouns",
    "Gulf Arabic nouns",
    "Gulf Arabic terms belonging to the root ع م م",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "عمي # عُمِّيَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕum.mi.ja",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person masculine singular past passive of عَمَّى # عَمِّي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕam.miː",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": second-person feminine singular imperative of عَمَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕummiya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕammā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕammī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+عمى<II>"
      },
      "expansion": "عمي (form II)\n# عُمِّيَ (ʕummiya) /ʕum.mi.ja/: third-person masculine singular past passive of عَمَّى (ʕammā)\n# عَمِّي (ʕammī) /ʕam.miː/: second-person feminine singular imperative of عَمَّى (ʕammā)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "عمي"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
    "Gulf Arabic lemmas",
    "Gulf Arabic links with redundant alt parameters",
    "Gulf Arabic masculine nouns",
    "Gulf Arabic nouns",
    "Gulf Arabic terms belonging to the root ع م م",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "عُمِّي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕummī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕamma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+عم<I>"
      },
      "expansion": "عُمِّي • (ʕummī) (form I) /ʕum.miː/\n# second-person feminine singular imperative of عَمَّ (ʕamma)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "عمي"
}

{
  "categories": [
    "Gulf Arabic adjectives",
    "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
    "Gulf Arabic lemmas",
    "Gulf Arabic links with redundant alt parameters",
    "Gulf Arabic masculine nouns",
    "Gulf Arabic nouns",
    "Gulf Arabic terms belonging to the root ع م م",
    "Gulf Arabic terms derived from Arabic",
    "Gulf Arabic terms inherited from Arabic",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ar",
        "3": "أَعْمَىٰ"
      },
      "expansion": "Arabic أَعْمَىٰ (ʔaʕmā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "See Arabic أَعْمَىٰ (ʔaʕmā).",
  "forms": [
    {
      "form": "عَمَيْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕamay",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمْية",
      "roman": "ʕamya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "عِمْيان",
      "roman": "ʕimyān",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cpl": "عِمْيان",
        "cpltr": "ʕimyān",
        "f": "عَمْية",
        "ftr": "ʕamya",
        "head": "عَمَيْ",
        "tr": "ʕamay"
      },
      "expansion": "عَمَيْ • (ʕamay) (feminine عَمْية (ʕamya), common plural عِمْيان (ʕimyān))",
      "name": "afb-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blind"
      ],
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕəməj/"
    }
  ],
  "word": "عمي"
}

{
  "categories": [
    "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
    "Gulf Arabic lemmas",
    "Gulf Arabic links with redundant alt parameters",
    "Gulf Arabic masculine nouns",
    "Gulf Arabic nouns",
    "Gulf Arabic terms belonging to the root ع م م",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ع م م"
      },
      "expansion": "Root\n ع م م\n 0 terms",
      "name": "afb-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my uncle"
      },
      "expansion": "“my uncle”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my uncle"
      },
      "expansion": "Literally, “my uncle”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ع م م\n 0 terms\nFrom عم (ʕamm, “uncle”) + ـي (-i, “my”), Literally, “my uncle”",
  "forms": [
    {
      "form": "عَمّي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕammi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "عَمّي",
        "tr": "ʕammi"
      },
      "expansion": "عَمّي • (ʕammi) m",
      "name": "afb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A respectful term of address to an elderly man"
      ],
      "links": [
        [
          "respectful",
          "respectful#English"
        ],
        [
          "term",
          "term#English"
        ],
        [
          "address",
          "address#English"
        ],
        [
          "elderly",
          "elderly#English"
        ],
        [
          "man",
          "man#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕəmmi/"
    }
  ],
  "word": "عمي"
}

Download raw JSONL data for عمي meaning in All languages combined (19.1kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'عمي # عُمِّيَ' in 'عمي (form II) # عُمِّيَ (ʕummiya) /ʕum.mi.ja/: third-person masculine singular past passive of عَمَّى (ʕammā) # عَمِّي (ʕammī) /ʕam.miː/: second-person feminine singular imperative of عَمَّى (ʕammā)'",
  "path": [
    "عمي"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "عمي",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': third-person masculine singular past passive of عَمَّى # عَمِّي' in 'عمي (form II) # عُمِّيَ (ʕummiya) /ʕum.mi.ja/: third-person masculine singular past passive of عَمَّى (ʕammā) # عَمِّي (ʕammī) /ʕam.miː/: second-person feminine singular imperative of عَمَّى (ʕammā)'",
  "path": [
    "عمي"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "عمي",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': second-person feminine singular imperative of عَمَّى' in 'عمي (form II) # عُمِّيَ (ʕummiya) /ʕum.mi.ja/: third-person masculine singular past passive of عَمَّى (ʕammā) # عَمِّي (ʕammī) /ʕam.miː/: second-person feminine singular imperative of عَمَّى (ʕammā)'",
  "path": [
    "عمي"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "عمي",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.