See عبب on Wiktionary
Download JSON data for عبب meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "syc",
"3": "ܥܒܐ",
"t": "forest, thicket",
"tr": "ʾāḇā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܥܒܐ (ʾāḇā, “forest, thicket”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ع ب ب"
},
"expansion": "ع ب ب (ʕ-b-b)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ض ب ب",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ض ب ب (ḍ-b-b)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عُبْعُب"
},
"expansion": "عُبْعُب (ʕubʕub)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Likely related to Classical Syriac ܥܒܐ (ʾāḇā, “forest, thicket”), the root ع ب ب (ʕ-b-b) related to swellings and thickenings being the Aramaic reflex of the Arabic root ض ب ب (ḍ-b-b) related to sticking, density, tumorosity. Later duplicated to عُبْعُب (ʕubʕub).",
"forms": [
{
"form": "عُبَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕubab",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عُبَب",
"2": "m"
},
"expansion": "عُبَب • (ʕubab) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 49 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ع ب ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 49 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 48 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Nightshades",
"orig": "ar:Nightshades",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"husk tomato (Physalis gen. sensu lato)",
"winter cherry, bladder cherry (Alkekengi officinarum, syn. Physalis alkekengi)"
],
"id": "en-عبب-ar-noun-YCk3Ww3g",
"links": [
[
"husk tomato",
"husk tomato"
],
[
"Physalis",
"Physalis#Translingual"
],
[
"sensu lato",
"sensu lato"
],
[
"winter cherry",
"winter cherry"
],
[
"bladder cherry",
"bladder cherry"
],
[
"Alkekengi officinarum",
"Alkekengi officinarum#Translingual"
],
[
"Physalis alkekengi",
"Physalis alkekengi#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "حَرَنْكَش"
},
{
"word": "كَاكَنْج"
},
{
"word": "عُبَب الثَّعْلَب"
},
{
"word": "عِنَب الثَّعْلَب"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 49 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ع ب ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 49 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 48 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Nightshades",
"orig": "ar:Nightshades",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"husk tomato (Physalis gen. sensu lato)",
"winter cherry, poison gooseberry, ashwagandha (Withania somnifera, syn. Physalis somnifera)"
],
"id": "en-عبب-ar-noun-Q2VrOztW",
"links": [
[
"husk tomato",
"husk tomato"
],
[
"Physalis",
"Physalis#Translingual"
],
[
"sensu lato",
"sensu lato"
],
[
"winter cherry",
"winter cherry"
],
[
"ashwagandha",
"ashwagandha"
],
[
"Withania somnifera",
"Withania somnifera#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "حَرَنْكَش"
},
{
"word": "عُبَب الثَّعْلَب"
},
{
"word": "عِنَب الثَّعْلَب"
}
]
}
],
"word": "عبب"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "syc",
"3": "ܥܒܐ",
"t": "forest, thicket",
"tr": "ʾāḇā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܥܒܐ (ʾāḇā, “forest, thicket”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ع ب ب"
},
"expansion": "ع ب ب (ʕ-b-b)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ض ب ب",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ض ب ب (ḍ-b-b)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عُبْعُب"
},
"expansion": "عُبْعُب (ʕubʕub)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Likely related to Classical Syriac ܥܒܐ (ʾāḇā, “forest, thicket”), the root ع ب ب (ʕ-b-b) related to swellings and thickenings being the Aramaic reflex of the Arabic root ض ب ب (ḍ-b-b) related to sticking, density, tumorosity. Later duplicated to عُبْعُب (ʕubʕub).",
"forms": [
{
"form": "عُبُب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕubub",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ع ب ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʕubāb, “waves or billows of a torrent of water”",
"word": "عُبَاب"
}
],
"glosses": [
"plural of عُبَاب (ʕubāb, “waves or billows of a torrent of water”)"
],
"id": "en-عبب-ar-noun-p~RNy0q0",
"links": [
[
"عُبَاب",
"عباب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "عبب"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Arabic nouns",
"Arabic terms belonging to the root ع ب ب",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms derived from Classical Syriac",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Nightshades"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "syc",
"3": "ܥܒܐ",
"t": "forest, thicket",
"tr": "ʾāḇā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܥܒܐ (ʾāḇā, “forest, thicket”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ع ب ب"
},
"expansion": "ع ب ب (ʕ-b-b)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ض ب ب",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ض ب ب (ḍ-b-b)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عُبْعُب"
},
"expansion": "عُبْعُب (ʕubʕub)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Likely related to Classical Syriac ܥܒܐ (ʾāḇā, “forest, thicket”), the root ع ب ب (ʕ-b-b) related to swellings and thickenings being the Aramaic reflex of the Arabic root ض ب ب (ḍ-b-b) related to sticking, density, tumorosity. Later duplicated to عُبْعُب (ʕubʕub).",
"forms": [
{
"form": "عُبَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕubab",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عُبَب",
"2": "m"
},
"expansion": "عُبَب • (ʕubab) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"husk tomato (Physalis gen. sensu lato)",
"winter cherry, bladder cherry (Alkekengi officinarum, syn. Physalis alkekengi)"
],
"links": [
[
"husk tomato",
"husk tomato"
],
[
"Physalis",
"Physalis#Translingual"
],
[
"sensu lato",
"sensu lato"
],
[
"winter cherry",
"winter cherry"
],
[
"bladder cherry",
"bladder cherry"
],
[
"Alkekengi officinarum",
"Alkekengi officinarum#Translingual"
],
[
"Physalis alkekengi",
"Physalis alkekengi#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "حَرَنْكَش"
},
{
"word": "كَاكَنْج"
},
{
"word": "عُبَب الثَّعْلَب"
},
{
"word": "عِنَب الثَّعْلَب"
}
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"husk tomato (Physalis gen. sensu lato)",
"winter cherry, poison gooseberry, ashwagandha (Withania somnifera, syn. Physalis somnifera)"
],
"links": [
[
"husk tomato",
"husk tomato"
],
[
"Physalis",
"Physalis#Translingual"
],
[
"sensu lato",
"sensu lato"
],
[
"winter cherry",
"winter cherry"
],
[
"ashwagandha",
"ashwagandha"
],
[
"Withania somnifera",
"Withania somnifera#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "حَرَنْكَش"
},
{
"word": "عُبَب الثَّعْلَب"
},
{
"word": "عِنَب الثَّعْلَب"
}
]
}
],
"word": "عبب"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Arabic nouns",
"Arabic terms belonging to the root ع ب ب",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms derived from Classical Syriac",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Nightshades"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "syc",
"3": "ܥܒܐ",
"t": "forest, thicket",
"tr": "ʾāḇā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܥܒܐ (ʾāḇā, “forest, thicket”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ع ب ب"
},
"expansion": "ع ب ب (ʕ-b-b)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ض ب ب",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ض ب ب (ḍ-b-b)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عُبْعُب"
},
"expansion": "عُبْعُب (ʕubʕub)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Likely related to Classical Syriac ܥܒܐ (ʾāḇā, “forest, thicket”), the root ع ب ب (ʕ-b-b) related to swellings and thickenings being the Aramaic reflex of the Arabic root ض ب ب (ḍ-b-b) related to sticking, density, tumorosity. Later duplicated to عُبْعُب (ʕubʕub).",
"forms": [
{
"form": "عُبُب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕubub",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"extra": "ʕubāb, “waves or billows of a torrent of water”",
"word": "عُبَاب"
}
],
"glosses": [
"plural of عُبَاب (ʕubāb, “waves or billows of a torrent of water”)"
],
"links": [
[
"عُبَاب",
"عباب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "عبب"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.