"طرز" meaning in All languages combined

See طرز on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /tˤar.ra.za/
Etymology: An older doublet of دَرْز (darz, “suture”). Compare Persian تراز (tarâz, “raw silk”), تراز (terâz, torâz, “beauty, adornment”), ترازیدن (tarâzidan, “to adorn, to embellish; to embroider”), with the vocalism also passed as Arabic طِرَاز (ṭirāz), and this spelling made the Persian spelling طرازیدن (tarâzidan). Note also Old Armenian տարազ (taraz), a Middle Iranian borrowing. Etymology templates: {{doublet|ar|دَرْز|nocap=1|t1=suture}} doublet of دَرْز (darz, “suture”), {{cog|fa|تراز|t=raw silk|tr=tarâz}} Persian تراز (tarâz, “raw silk”), {{m+|ar|طِرَاز}} Arabic طِرَاز (ṭirāz), {{cog|xcl|տարազ}} Old Armenian տարազ (taraz) Head templates: {{ar-noun|طَرْز|m|pl=طُرُوز}} طَرْز • (ṭarz) m (plural طُرُوز (ṭurūz)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|طَرْز|pl=طُرُوز}} Forms: طَرْز [canonical], ṭarz [romanization], طُرُوز [plural], no-table-tags [table-tags], طَرْز [indefinite, informal, singular, triptote], الطَّرْز [definite, informal, singular, triptote], طَرْز [construct, informal, singular, triptote], طَرْزٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الطَّرْزُ [definite, nominative, singular, triptote], طَرْزُ [construct, nominative, singular, triptote], طَرْزًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الطَّرْزَ [accusative, definite, singular, triptote], طَرْزَ [accusative, construct, singular, triptote], طَرْزٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الطَّرْزِ [definite, genitive, singular, triptote], طَرْزِ [construct, genitive, singular, triptote], طَرْزَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الطَّرْزَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], طَرْزَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], طَرْزَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الطَّرْزَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], طَرْزَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], طَرْزَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الطَّرْزَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], طَرْزَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], طَرْزَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الطَّرْزَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], طَرْزَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], طُرُوز [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الطُّرُوز [broken-form, definite, informal, plural, triptote], طُرُوز [broken-form, construct, informal, plural, triptote], طُرُوزٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الطُّرُوزُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], طُرُوزُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], طُرُوزًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الطُّرُوزَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], طُرُوزَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], طُرُوزٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الطُّرُوزِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], طُرُوزِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. a stitch, suture
    Sense id: en-طرز-ar-noun-ZZcwMC9e Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 33 5 36 27 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 41 18 27 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 40 19 27 14 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 42 18 27 13 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 28 5 36 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 28 5 36 31
  2. fashion, type, form, sort, style, model etc.
    Sense id: en-طرز-ar-noun-pOWFBLlx

Verb [Arabic]

IPA: /tˤar.ra.za/
Etymology: An older doublet of دَرْز (darz, “suture”). Compare Persian تراز (tarâz, “raw silk”), تراز (terâz, torâz, “beauty, adornment”), ترازیدن (tarâzidan, “to adorn, to embellish; to embroider”), with the vocalism also passed as Arabic طِرَاز (ṭirāz), and this spelling made the Persian spelling طرازیدن (tarâzidan). Note also Old Armenian տարազ (taraz), a Middle Iranian borrowing. Etymology templates: {{doublet|ar|دَرْز|nocap=1|t1=suture}} doublet of دَرْز (darz, “suture”), {{cog|fa|تراز|t=raw silk|tr=tarâz}} Persian تراز (tarâz, “raw silk”), {{m+|ar|طِرَاز}} Arabic طِرَاز (ṭirāz), {{cog|xcl|տարազ}} Old Armenian տարազ (taraz) Head templates: {{ar-verb|I/i~a.nopass.vn:طَرَز.ap:+++}} طَرِزَ • (ṭariza) I (non-past يَطْرَزُ (yaṭrazu), verbal noun طَرَز (ṭaraz)) Inflection templates: {{ar-conj|I/i~a.nopass.vn:طَرَز.ap:+++}} Forms: طَرِزَ [canonical], ṭariza [romanization], يَطْرَزُ [non-past], طَرَز [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], طَرَز [noun-from-verb], طَرِز [active, participle], طَرِزْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], طَرِزْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], طَرِزَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], طَرِزْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], طَرِزَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], طَرِزْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], طَرِزْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], طَرِزُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], طَرِزْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], طَرِزْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], طَرِزَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], طَرِزْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], طَرِزَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], طَرِزْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], طَرِزْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], طَرِزْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَطْرَزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَطْرَزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَطْرَزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَطْرَزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَطْرَزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَطْرَزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَطْرَزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَطْرَزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَطْرَزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَطْرَزِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَطْرَزُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَطْرَزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَطْرَزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَطْرَزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَطْرَزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَطْرَزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَطْرَزَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَطْرَزَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَطْرَزَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَطْرَزَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَطْرَزَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَطْرَزَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَطْرَزُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَطْرَزُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَطْرَزَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَطْرَزِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَطْرَزَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَطْرَزَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَطْرَزَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَطْرَزَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَطْرَزْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَطْرَزْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَطْرَزْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَطْرَزْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَطْرَزْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَطْرَزَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَطْرَزَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَطْرَزْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَطْرَزُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَطْرَزُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَطْرَزْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَطْرَزِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَطْرَزْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَطْرَزَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَطْرَزَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَطْرَزْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَطْرَزْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَطْرَزْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِطْرَزْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِطْرَزَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِطْرَزُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِطْرَزِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِطْرَزَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِطْرَزْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be or become goodly in shape or apparel
    Sense id: en-طرز-ar-verb-4e26nrhF Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 32 6 45 17 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 33 5 36 27 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 28 5 36 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 28 5 36 31

Verb [Arabic]

IPA: /tˤar.ra.za/
Etymology: An older doublet of دَرْز (darz, “suture”). Compare Persian تراز (tarâz, “raw silk”), تراز (terâz, torâz, “beauty, adornment”), ترازیدن (tarâzidan, “to adorn, to embellish; to embroider”), with the vocalism also passed as Arabic طِرَاز (ṭirāz), and this spelling made the Persian spelling طرازیدن (tarâzidan). Note also Old Armenian տարազ (taraz), a Middle Iranian borrowing. Etymology templates: {{doublet|ar|دَرْز|nocap=1|t1=suture}} doublet of دَرْز (darz, “suture”), {{cog|fa|تراز|t=raw silk|tr=tarâz}} Persian تراز (tarâz, “raw silk”), {{m+|ar|طِرَاز}} Arabic طِرَاز (ṭirāz), {{cog|xcl|տարազ}} Old Armenian տարազ (taraz) Head templates: {{ar-verb|II}} طَرَّزَ • (ṭarraza) II (non-past يُطَرِّزُ (yuṭarrizu), verbal noun تَطْرِيز (taṭrīz)) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: طَرَّزَ [canonical], ṭarraza [romanization], يُطَرِّزُ [non-past], تَطْرِيز [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَطْرِيز [noun-from-verb], مُطَرِّز [active, participle], مُطَرَّز [participle, passive], طَرَّزْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], طَرَّزْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], طَرَّزَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], طَرَّزْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], طَرَّزَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], طَرَّزْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], طَرَّزْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], طَرَّزُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], طَرَّزْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], طَرَّزْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], طَرَّزَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], طَرَّزْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], طَرَّزَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], طَرَّزْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], طَرَّزْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], طَرَّزْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُطَرِّزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُطَرِّزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُطَرِّزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُطَرِّزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُطَرِّزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُطَرِّزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُطَرِّزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُطَرِّزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُطَرِّزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُطَرِّزِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُطَرِّزُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُطَرِّزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُطَرِّزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُطَرِّزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُطَرِّزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُطَرِّزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُطَرِّزَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُطَرِّزَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُطَرِّزَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُطَرِّزَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُطَرِّزَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُطَرِّزَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُطَرِّزُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُطَرِّزُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُطَرِّزَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُطَرِّزِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُطَرِّزَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُطَرِّزَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُطَرِّزَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُطَرِّزَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُطَرِّزْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُطَرِّزْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُطَرِّزْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُطَرِّزْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُطَرِّزْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُطَرِّزَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُطَرِّزَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُطَرِّزْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُطَرِّزُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُطَرِّزُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُطَرِّزْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُطَرِّزِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُطَرِّزْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُطَرِّزَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُطَرِّزَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُطَرِّزْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُطَرِّزْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُطَرِّزْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], طَرِّزْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], طَرِّزَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], طَرِّزُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], طَرِّزِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], طَرِّزَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], طَرِّزْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], طُرِّزْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], طُرِّزْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], طُرِّزَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], طُرِّزْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], طُرِّزَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], طُرِّزْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], طُرِّزْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], طُرِّزُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], طُرِّزْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], طُرِّزْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], طُرِّزَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], طُرِّزْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], طُرِّزَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], طُرِّزْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], طُرِّزْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], طُرِّزْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُطَرَّزُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُطَرَّزُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُطَرَّزُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُطَرَّزَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُطَرَّزَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُطَرَّزُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُطَرَّزُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُطَرَّزُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُطَرَّزُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُطَرَّزِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُطَرَّزُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُطَرَّزَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُطَرَّزَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُطَرَّزُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُطَرَّزْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُطَرَّزْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُطَرَّزَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُطَرَّزَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُطَرَّزَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُطَرَّزَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُطَرَّزَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُطَرَّزَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُطَرَّزُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُطَرَّزُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُطَرَّزَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُطَرَّزِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُطَرَّزَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُطَرَّزَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُطَرَّزَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُطَرَّزَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُطَرَّزْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُطَرَّزْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُطَرَّزْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُطَرَّزْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُطَرَّزْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُطَرَّزَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُطَرَّزَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُطَرَّزْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُطَرَّزُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُطَرَّزُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُطَرَّزْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُطَرَّزِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُطَرَّزْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُطَرَّزَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُطَرَّزَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُطَرَّزْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُطَرَّزْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُطَرَّزْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to embroider
    Sense id: en-طرز-ar-verb-n4bZgeyE Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 33 5 36 27 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 28 5 36 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 28 5 36 31

Noun [Persian]

IPA: [taɾz] [Classical-Persian], [t̪ʰäɹz] [Dari, formal], [t̪ʰäɹz] [Dari, formal], [t̪ʰäɹz] [Kabuli], [t̪ʰäɹz] (note: Hazaragi), [t̪ʰæɹz] [Iran, formal], [t̪ʰäɹz] [Tajik, formal] Forms: tarz [romanization]
Etymology: Borrowed from Arabic طَرْز (ṭarz), from Persian درز (darz), from Proto-Iranian *darz- (“to fasten, to sew”). Etymology templates: {{bor+|fa|ar|طَرْز}} Borrowed from Arabic طَرْز (ṭarz), {{der|fa|fa|درز|tr=darz}} Persian درز (darz), {{der|fa|ira-pro||*darz-|t=to fasten, to sew}} Proto-Iranian *darz- (“to fasten, to sew”) Head templates: {{head|fa|noun||||||||<small>[Term?]</small>||<small>[Term?]</small>|f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=|tr=tarz|tr2=|tr3=}} طرز • (tarz), {{fa-noun|tr=tarz}} طرز • (tarz)
  1. manner, method, way (of doing something) Synonyms: روش
    Sense id: en-طرز-fa-noun-RKkjk-Z8 Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Persian entries with incorrect language header, Persian terms borrowed back into Persian, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 6 2 7 5 73 2 2 2 Disambiguation of Pages with entries: 5 2 6 4 77 2 2 2

Noun [Urdu]

IPA: /t̪əɾz/ [Standard, Urdu]
Rhymes: -əɾz Etymology: Borrowed from Classical Persian طَرْز (tarz), from Arabic طَرْز (ṭarz). Etymology templates: {{bor+|ur|fa-cls|طَرْز}} Borrowed from Classical Persian طَرْز (tarz), {{der|ur|ar|طَرْز}} Arabic طَرْز (ṭarz) Head templates: {{ur-noun|g=f|head=طَرْز}} طَرْز • (tarz) f (Hindi spelling तर्ज़) Forms: طَرْز [canonical], tarz [romanization], तर्ज़ [Hindi], no-table-tags [table-tags], طَرْز [direct, singular], طَرْزیں [direct, plural], طَرْز [oblique, singular], طَرْزوں [oblique, plural], طَرْز [singular, vocative], طَرْزو [plural, vocative]
  1. style; manner Synonyms: اَنْداز
    Sense id: en-طرز-ur-noun-5FMP0uqX Categories (other): Urdu entries with incorrect language header, Urdu nouns with declension, Urdu terms with redundant transliterations Disambiguation of Urdu entries with incorrect language header: 33 33 33 Disambiguation of Urdu nouns with declension: 33 33 33 Disambiguation of Urdu terms with redundant transliterations: 33 33 33
  2. style (ie. fashion)
    Sense id: en-طرز-ur-noun-AH9NYkl2 Categories (other): Urdu entries with incorrect language header, Urdu nouns with declension, Urdu terms with redundant transliterations Disambiguation of Urdu entries with incorrect language header: 33 33 33 Disambiguation of Urdu nouns with declension: 33 33 33 Disambiguation of Urdu terms with redundant transliterations: 33 33 33
  3. mode, way Synonyms: ڈَھن٘گ
    Sense id: en-طرز-ur-noun-KWc5AySl Categories (other): Urdu entries with incorrect language header, Urdu nouns with declension, Urdu terms with redundant transliterations Disambiguation of Urdu entries with incorrect language header: 33 33 33 Disambiguation of Urdu nouns with declension: 33 33 33 Disambiguation of Urdu terms with redundant transliterations: 33 33 33
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: طَرْز اُڑانا (tarz uṛānā) (english: to copy a style; fashion), طَرْزِ تَحْرِیر (tarz-i tahrīr) (english: style of writing), طَرْزِ عَمَل (tarz-i 'amal) (english: course of action), طَرْزِ کَلام (tarz-i kalām) (english: manner of speech; phraseology), طَرْزِیات (tarziyāt) (english: technology) 
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "tərz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: tərz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: tərz"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "طرز",
            "bor": "1",
            "tr": "tarz"
          },
          "expansion": "→ Persian: طرز (tarz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: طرز (tarz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "तर्ज़"
          },
          "expansion": "Hindi: तर्ज़ (tarz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: तर्ज़ (tarz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "طرز",
            "tr": "tarz"
          },
          "expansion": "Urdu: طرز (tarz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: طرز (tarz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਤਰਜ਼",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਤਰਜ਼ (taraz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਤਰਜ਼ (taraz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "طرز",
            "sclb": "1",
            "tr": "tarz"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: طرز (tarz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: طرز (tarz)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "tarz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: tarz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: tarz"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "تەرز",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: تەرز (terz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: تەرز (terz)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَرْز",
        "nocap": "1",
        "t1": "suture"
      },
      "expansion": "doublet of دَرْز (darz, “suture”)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تراز",
        "t": "raw silk",
        "tr": "tarâz"
      },
      "expansion": "Persian تراز (tarâz, “raw silk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طِرَاز"
      },
      "expansion": "Arabic طِرَاز (ṭirāz)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "տարազ"
      },
      "expansion": "Old Armenian տարազ (taraz)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An older doublet of دَرْز (darz, “suture”). Compare Persian تراز (tarâz, “raw silk”), تراز (terâz, torâz, “beauty, adornment”), ترازیدن (tarâzidan, “to adorn, to embellish; to embroider”), with the vocalism also passed as Arabic طِرَاز (ṭirāz), and this spelling made the Persian spelling طرازیدن (tarâzidan). Note also Old Armenian տարազ (taraz), a Middle Iranian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "طَرْز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭarz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوز",
      "roman": "ṭurūz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْز",
      "roman": "ṭarz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْز",
      "roman": "aṭ-ṭarz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْز",
      "roman": "ṭarz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزٌ",
      "roman": "ṭarzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزُ",
      "roman": "aṭ-ṭarzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزُ",
      "roman": "ṭarzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزًا",
      "roman": "ṭarzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزَ",
      "roman": "aṭ-ṭarza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَ",
      "roman": "ṭarza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزٍ",
      "roman": "ṭarzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزِ",
      "roman": "aṭ-ṭarzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزِ",
      "roman": "ṭarzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَيْن",
      "roman": "ṭarzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزَيْن",
      "roman": "aṭ-ṭarzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَيْ",
      "roman": "ṭarzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَانِ",
      "roman": "ṭarzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزَانِ",
      "roman": "aṭ-ṭarzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَا",
      "roman": "ṭarzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَيْنِ",
      "roman": "ṭarzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭarzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَيْ",
      "roman": "ṭarzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَيْنِ",
      "roman": "ṭarzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭarzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَيْ",
      "roman": "ṭarzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوز",
      "roman": "ṭurūz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطُّرُوز",
      "roman": "aṭ-ṭurūz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوز",
      "roman": "ṭurūz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوزٌ",
      "roman": "ṭurūzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطُّرُوزُ",
      "roman": "aṭ-ṭurūzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوزُ",
      "roman": "ṭurūzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوزًا",
      "roman": "ṭurūzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطُّرُوزَ",
      "roman": "aṭ-ṭurūza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوزَ",
      "roman": "ṭurūza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوزٍ",
      "roman": "ṭurūzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطُّرُوزِ",
      "roman": "aṭ-ṭurūzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوزِ",
      "roman": "ṭurūzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَرْز",
        "2": "m",
        "pl": "طُرُوز"
      },
      "expansion": "طَرْز • (ṭarz) m (plural طُرُوز (ṭurūz))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَرْز",
        "pl": "طُرُوز"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 5 36 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 18 27 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 19 27 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 18 27 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 5 36 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 5 36 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a stitch, suture"
      ],
      "id": "en-طرز-ar-noun-ZZcwMC9e",
      "links": [
        [
          "stitch",
          "stitch"
        ],
        [
          "suture",
          "suture"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fashion, type, form, sort, style, model etc."
      ],
      "id": "en-طرز-ar-noun-pOWFBLlx",
      "links": [
        [
          "fashion",
          "fashion"
        ],
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "sort",
          "sort"
        ],
        [
          "style",
          "style"
        ],
        [
          "model",
          "model"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤar.ra.za/"
    }
  ],
  "word": "طرز"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَرْز",
        "nocap": "1",
        "t1": "suture"
      },
      "expansion": "doublet of دَرْز (darz, “suture”)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تراز",
        "t": "raw silk",
        "tr": "tarâz"
      },
      "expansion": "Persian تراز (tarâz, “raw silk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طِرَاز"
      },
      "expansion": "Arabic طِرَاز (ṭirāz)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "տարազ"
      },
      "expansion": "Old Armenian տարազ (taraz)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An older doublet of دَرْز (darz, “suture”). Compare Persian تراز (tarâz, “raw silk”), تراز (terâz, torâz, “beauty, adornment”), ترازیدن (tarâzidan, “to adorn, to embellish; to embroider”), with the vocalism also passed as Arabic طِرَاز (ṭirāz), and this spelling made the Persian spelling طرازیدن (tarâzidan). Note also Old Armenian տարազ (taraz), a Middle Iranian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "طَرِزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭariza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزُ",
      "roman": "yaṭrazu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَز",
      "roman": "ṭaraz",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَز",
      "roman": "ṭaraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِز",
      "roman": "ṭariz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتُ",
      "roman": "ṭariztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتَ",
      "roman": "ṭarizta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزَ",
      "roman": "ṭariza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتُمَا",
      "roman": "ṭariztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزَا",
      "roman": "ṭarizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْنَا",
      "roman": "ṭariznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتُمْ",
      "roman": "ṭariztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزُوا",
      "roman": "ṭarizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتُ",
      "roman": "ṭariztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتِ",
      "roman": "ṭarizti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزَتْ",
      "roman": "ṭarizat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتُمَا",
      "roman": "ṭariztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزَتَا",
      "roman": "ṭarizatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْنَا",
      "roman": "ṭariznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتُنَّ",
      "roman": "ṭariztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْنَ",
      "roman": "ṭarizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْرَزُ",
      "roman": "ʔaṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزُ",
      "roman": "taṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزُ",
      "roman": "yaṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَانِ",
      "roman": "taṭrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزَانِ",
      "roman": "yaṭrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَطْرَزُ",
      "roman": "naṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزُونَ",
      "roman": "taṭrazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزُونَ",
      "roman": "yaṭrazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْرَزُ",
      "roman": "ʔaṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزِينَ",
      "roman": "taṭrazīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزُ",
      "roman": "taṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَانِ",
      "roman": "taṭrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَانِ",
      "roman": "taṭrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَطْرَزُ",
      "roman": "naṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزْنَ",
      "roman": "taṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزْنَ",
      "roman": "yaṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْرَزَ",
      "roman": "ʔaṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَ",
      "roman": "taṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزَ",
      "roman": "yaṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَا",
      "roman": "taṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزَا",
      "roman": "yaṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَطْرَزَ",
      "roman": "naṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزُوا",
      "roman": "taṭrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزُوا",
      "roman": "yaṭrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْرَزَ",
      "roman": "ʔaṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزِي",
      "roman": "taṭrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَ",
      "roman": "taṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَا",
      "roman": "taṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَا",
      "roman": "taṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَطْرَزَ",
      "roman": "naṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزْنَ",
      "roman": "taṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزْنَ",
      "roman": "yaṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْرَزْ",
      "roman": "ʔaṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزْ",
      "roman": "taṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزْ",
      "roman": "yaṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَا",
      "roman": "taṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزَا",
      "roman": "yaṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَطْرَزْ",
      "roman": "naṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزُوا",
      "roman": "taṭrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزُوا",
      "roman": "yaṭrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْرَزْ",
      "roman": "ʔaṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزِي",
      "roman": "taṭrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزْ",
      "roman": "taṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَا",
      "roman": "taṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَا",
      "roman": "taṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَطْرَزْ",
      "roman": "naṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزْنَ",
      "roman": "taṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزْنَ",
      "roman": "yaṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِطْرَزْ",
      "roman": "iṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِطْرَزَا",
      "roman": "iṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِطْرَزُوا",
      "roman": "iṭrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِطْرَزِي",
      "roman": "iṭrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِطْرَزَا",
      "roman": "iṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِطْرَزْنَ",
      "roman": "iṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:طَرَز.ap:+++"
      },
      "expansion": "طَرِزَ • (ṭariza) I (non-past يَطْرَزُ (yaṭrazu), verbal noun طَرَز (ṭaraz))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:طَرَز.ap:+++"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 6 45 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 5 36 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 5 36 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 5 36 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be or become goodly in shape or apparel"
      ],
      "id": "en-طرز-ar-verb-4e26nrhF",
      "links": [
        [
          "goodly",
          "goodly"
        ],
        [
          "shape",
          "shape"
        ],
        [
          "apparel",
          "apparel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤar.ra.za/"
    }
  ],
  "word": "طرز"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَرْز",
        "nocap": "1",
        "t1": "suture"
      },
      "expansion": "doublet of دَرْز (darz, “suture”)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تراز",
        "t": "raw silk",
        "tr": "tarâz"
      },
      "expansion": "Persian تراز (tarâz, “raw silk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طِرَاز"
      },
      "expansion": "Arabic طِرَاز (ṭirāz)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "տարազ"
      },
      "expansion": "Old Armenian տարազ (taraz)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An older doublet of دَرْز (darz, “suture”). Compare Persian تراز (tarâz, “raw silk”), تراز (terâz, torâz, “beauty, adornment”), ترازیدن (tarâzidan, “to adorn, to embellish; to embroider”), with the vocalism also passed as Arabic طِرَاز (ṭirāz), and this spelling made the Persian spelling طرازیدن (tarâzidan). Note also Old Armenian տարազ (taraz), a Middle Iranian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "طَرَّزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭarraza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزُ",
      "roman": "yuṭarrizu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرِيز",
      "roman": "taṭrīz",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرِيز",
      "roman": "taṭrīz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطَرِّز",
      "roman": "muṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطَرَّز",
      "roman": "muṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتُ",
      "roman": "ṭarraztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتَ",
      "roman": "ṭarrazta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزَ",
      "roman": "ṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتُمَا",
      "roman": "ṭarraztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزَا",
      "roman": "ṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْنَا",
      "roman": "ṭarraznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتُمْ",
      "roman": "ṭarraztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزُوا",
      "roman": "ṭarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتُ",
      "roman": "ṭarraztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتِ",
      "roman": "ṭarrazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزَتْ",
      "roman": "ṭarrazat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتُمَا",
      "roman": "ṭarraztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزَتَا",
      "roman": "ṭarrazatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْنَا",
      "roman": "ṭarraznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتُنَّ",
      "roman": "ṭarraztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْنَ",
      "roman": "ṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرِّزُ",
      "roman": "ʔuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزُ",
      "roman": "tuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزُ",
      "roman": "yuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَانِ",
      "roman": "tuṭarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزَانِ",
      "roman": "yuṭarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرِّزُ",
      "roman": "nuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزُونَ",
      "roman": "tuṭarrizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزُونَ",
      "roman": "yuṭarrizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرِّزُ",
      "roman": "ʔuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزِينَ",
      "roman": "tuṭarrizīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزُ",
      "roman": "tuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَانِ",
      "roman": "tuṭarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَانِ",
      "roman": "tuṭarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرِّزُ",
      "roman": "nuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزْنَ",
      "roman": "tuṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزْنَ",
      "roman": "yuṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرِّزَ",
      "roman": "ʔuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَ",
      "roman": "tuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزَ",
      "roman": "yuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَا",
      "roman": "tuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزَا",
      "roman": "yuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرِّزَ",
      "roman": "nuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزُوا",
      "roman": "tuṭarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزُوا",
      "roman": "yuṭarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرِّزَ",
      "roman": "ʔuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزِي",
      "roman": "tuṭarrizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَ",
      "roman": "tuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَا",
      "roman": "tuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَا",
      "roman": "tuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرِّزَ",
      "roman": "nuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزْنَ",
      "roman": "tuṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزْنَ",
      "roman": "yuṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرِّزْ",
      "roman": "ʔuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزْ",
      "roman": "tuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزْ",
      "roman": "yuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَا",
      "roman": "tuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزَا",
      "roman": "yuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرِّزْ",
      "roman": "nuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزُوا",
      "roman": "tuṭarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزُوا",
      "roman": "yuṭarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرِّزْ",
      "roman": "ʔuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزِي",
      "roman": "tuṭarrizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزْ",
      "roman": "tuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَا",
      "roman": "tuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَا",
      "roman": "tuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرِّزْ",
      "roman": "nuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزْنَ",
      "roman": "tuṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزْنَ",
      "roman": "yuṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِّزْ",
      "roman": "ṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِّزَا",
      "roman": "ṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِّزُوا",
      "roman": "ṭarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِّزِي",
      "roman": "ṭarrizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِّزَا",
      "roman": "ṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِّزْنَ",
      "roman": "ṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتُ",
      "roman": "ṭurriztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتَ",
      "roman": "ṭurrizta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزَ",
      "roman": "ṭurriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتُمَا",
      "roman": "ṭurriztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزَا",
      "roman": "ṭurrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْنَا",
      "roman": "ṭurriznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتُمْ",
      "roman": "ṭurriztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزُوا",
      "roman": "ṭurrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتُ",
      "roman": "ṭurriztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتِ",
      "roman": "ṭurrizti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزَتْ",
      "roman": "ṭurrizat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتُمَا",
      "roman": "ṭurriztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزَتَا",
      "roman": "ṭurrizatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْنَا",
      "roman": "ṭurriznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتُنَّ",
      "roman": "ṭurriztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْنَ",
      "roman": "ṭurrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرَّزُ",
      "roman": "ʔuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزُ",
      "roman": "tuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزُ",
      "roman": "yuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَانِ",
      "roman": "tuṭarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزَانِ",
      "roman": "yuṭarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرَّزُ",
      "roman": "nuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزُونَ",
      "roman": "tuṭarrazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزُونَ",
      "roman": "yuṭarrazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرَّزُ",
      "roman": "ʔuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزِينَ",
      "roman": "tuṭarrazīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزُ",
      "roman": "tuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَانِ",
      "roman": "tuṭarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَانِ",
      "roman": "tuṭarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرَّزُ",
      "roman": "nuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزْنَ",
      "roman": "tuṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزْنَ",
      "roman": "yuṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرَّزَ",
      "roman": "ʔuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَ",
      "roman": "tuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزَ",
      "roman": "yuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَا",
      "roman": "tuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزَا",
      "roman": "yuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرَّزَ",
      "roman": "nuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزُوا",
      "roman": "tuṭarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزُوا",
      "roman": "yuṭarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرَّزَ",
      "roman": "ʔuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزِي",
      "roman": "tuṭarrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَ",
      "roman": "tuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَا",
      "roman": "tuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَا",
      "roman": "tuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرَّزَ",
      "roman": "nuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزْنَ",
      "roman": "tuṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزْنَ",
      "roman": "yuṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرَّزْ",
      "roman": "ʔuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزْ",
      "roman": "tuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزْ",
      "roman": "yuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَا",
      "roman": "tuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزَا",
      "roman": "yuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرَّزْ",
      "roman": "nuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزُوا",
      "roman": "tuṭarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزُوا",
      "roman": "yuṭarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرَّزْ",
      "roman": "ʔuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزِي",
      "roman": "tuṭarrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزْ",
      "roman": "tuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَا",
      "roman": "tuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَا",
      "roman": "tuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرَّزْ",
      "roman": "nuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزْنَ",
      "roman": "tuṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزْنَ",
      "roman": "yuṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "طَرَّزَ • (ṭarraza) II (non-past يُطَرِّزُ (yuṭarrizu), verbal noun تَطْرِيز (taṭrīz))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 5 36 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 5 36 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 5 36 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to embroider"
      ],
      "id": "en-طرز-ar-verb-n4bZgeyE",
      "links": [
        [
          "embroider",
          "embroider"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤar.ra.za/"
    }
  ],
  "word": "طرز"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "طَرْز"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic طَرْز (ṭarz)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "fa",
        "3": "درز",
        "tr": "darz"
      },
      "expansion": "Persian درز (darz)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "",
        "4": "*darz-",
        "t": "to fasten, to sew"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *darz- (“to fasten, to sew”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic طَرْز (ṭarz), from Persian درز (darz), from Proto-Iranian *darz- (“to fasten, to sew”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tarz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "10": "<small>[Term?]</small>",
        "11": "",
        "12": "<small>[Term?]</small>",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "tr": "tarz",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "طرز • (tarz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "tarz"
      },
      "expansion": "طرز • (tarz)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms borrowed back into Persian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 2 7 5 73 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 2 6 4 77 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "manner, method, way (of doing something)"
      ],
      "id": "en-طرز-fa-noun-RKkjk-Z8",
      "links": [
        [
          "manner",
          "manner"
        ],
        [
          "method",
          "method"
        ],
        [
          "way",
          "way"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "روش"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[taɾz]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰäɹz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰäɹz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰäɹz]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰäɹz]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰæɹz]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰäɹz]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "طرز"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to copy a style; fashion",
      "roman": "tarz uṛānā",
      "word": "طَرْز اُڑانا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "style of writing",
      "roman": "tarz-i tahrīr",
      "word": "طَرْزِ تَحْرِیر"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "course of action",
      "roman": "tarz-i 'amal",
      "word": "طَرْزِ عَمَل"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "manner of speech; phraseology",
      "roman": "tarz-i kalām",
      "word": "طَرْزِ کَلام"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "technology",
      "roman": "tarziyāt",
      "word": "طَرْزِیات"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "طَرْز"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian طَرْز (tarz)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "طَرْز"
      },
      "expansion": "Arabic طَرْز (ṭarz)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian طَرْز (tarz), from Arabic طَرْز (ṭarz).",
  "forms": [
    {
      "form": "طَرْز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tarz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "तर्ज़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْز",
      "roman": "tarz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزیں",
      "roman": "tarzẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْز",
      "roman": "tarz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزوں",
      "roman": "tarzõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْز",
      "roman": "tarz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزو",
      "roman": "tarzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "طَرْز"
      },
      "expansion": "طَرْز • (tarz) f (Hindi spelling तर्ज़)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "style; manner"
      ],
      "id": "en-طرز-ur-noun-5FMP0uqX",
      "links": [
        [
          "style",
          "style"
        ],
        [
          "manner",
          "manner"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اَنْداز"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "style (ie. fashion)"
      ],
      "id": "en-طرز-ur-noun-AH9NYkl2",
      "links": [
        [
          "style",
          "style"
        ],
        [
          "fashion",
          "fashion#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mode, way"
      ],
      "id": "en-طرز-ur-noun-KWc5AySl",
      "links": [
        [
          "mode",
          "mode"
        ],
        [
          "way",
          "way"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ڈَھن٘گ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪əɾz/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əɾz"
    }
  ],
  "word": "طرز"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic doublets",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "tərz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: tərz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: tərz"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "طرز",
            "bor": "1",
            "tr": "tarz"
          },
          "expansion": "→ Persian: طرز (tarz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: طرز (tarz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "तर्ज़"
          },
          "expansion": "Hindi: तर्ज़ (tarz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: तर्ज़ (tarz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "طرز",
            "tr": "tarz"
          },
          "expansion": "Urdu: طرز (tarz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: طرز (tarz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਤਰਜ਼",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਤਰਜ਼ (taraz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਤਰਜ਼ (taraz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "طرز",
            "sclb": "1",
            "tr": "tarz"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: طرز (tarz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: طرز (tarz)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "tarz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: tarz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: tarz"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "تەرز",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: تەرز (terz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: تەرز (terz)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَرْز",
        "nocap": "1",
        "t1": "suture"
      },
      "expansion": "doublet of دَرْز (darz, “suture”)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تراز",
        "t": "raw silk",
        "tr": "tarâz"
      },
      "expansion": "Persian تراز (tarâz, “raw silk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طِرَاز"
      },
      "expansion": "Arabic طِرَاز (ṭirāz)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "տարազ"
      },
      "expansion": "Old Armenian տարազ (taraz)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An older doublet of دَرْز (darz, “suture”). Compare Persian تراز (tarâz, “raw silk”), تراز (terâz, torâz, “beauty, adornment”), ترازیدن (tarâzidan, “to adorn, to embellish; to embroider”), with the vocalism also passed as Arabic طِرَاز (ṭirāz), and this spelling made the Persian spelling طرازیدن (tarâzidan). Note also Old Armenian տարազ (taraz), a Middle Iranian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "طَرْز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭarz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوز",
      "roman": "ṭurūz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْز",
      "roman": "ṭarz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْز",
      "roman": "aṭ-ṭarz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْز",
      "roman": "ṭarz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزٌ",
      "roman": "ṭarzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزُ",
      "roman": "aṭ-ṭarzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزُ",
      "roman": "ṭarzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزًا",
      "roman": "ṭarzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزَ",
      "roman": "aṭ-ṭarza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَ",
      "roman": "ṭarza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزٍ",
      "roman": "ṭarzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزِ",
      "roman": "aṭ-ṭarzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزِ",
      "roman": "ṭarzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَيْن",
      "roman": "ṭarzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزَيْن",
      "roman": "aṭ-ṭarzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَيْ",
      "roman": "ṭarzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَانِ",
      "roman": "ṭarzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزَانِ",
      "roman": "aṭ-ṭarzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَا",
      "roman": "ṭarzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَيْنِ",
      "roman": "ṭarzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭarzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَيْ",
      "roman": "ṭarzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَيْنِ",
      "roman": "ṭarzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّرْزَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭarzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزَيْ",
      "roman": "ṭarzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوز",
      "roman": "ṭurūz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطُّرُوز",
      "roman": "aṭ-ṭurūz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوز",
      "roman": "ṭurūz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوزٌ",
      "roman": "ṭurūzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطُّرُوزُ",
      "roman": "aṭ-ṭurūzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوزُ",
      "roman": "ṭurūzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوزًا",
      "roman": "ṭurūzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطُّرُوزَ",
      "roman": "aṭ-ṭurūza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوزَ",
      "roman": "ṭurūza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوزٍ",
      "roman": "ṭurūzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطُّرُوزِ",
      "roman": "aṭ-ṭurūzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرُوزِ",
      "roman": "ṭurūzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَرْز",
        "2": "m",
        "pl": "طُرُوز"
      },
      "expansion": "طَرْز • (ṭarz) m (plural طُرُوز (ṭurūz))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَرْز",
        "pl": "طُرُوز"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a stitch, suture"
      ],
      "links": [
        [
          "stitch",
          "stitch"
        ],
        [
          "suture",
          "suture"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fashion, type, form, sort, style, model etc."
      ],
      "links": [
        [
          "fashion",
          "fashion"
        ],
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "sort",
          "sort"
        ],
        [
          "style",
          "style"
        ],
        [
          "model",
          "model"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤar.ra.za/"
    }
  ],
  "word": "طرز"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic doublets",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَرْز",
        "nocap": "1",
        "t1": "suture"
      },
      "expansion": "doublet of دَرْز (darz, “suture”)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تراز",
        "t": "raw silk",
        "tr": "tarâz"
      },
      "expansion": "Persian تراز (tarâz, “raw silk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طِرَاز"
      },
      "expansion": "Arabic طِرَاز (ṭirāz)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "տարազ"
      },
      "expansion": "Old Armenian տարազ (taraz)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An older doublet of دَرْز (darz, “suture”). Compare Persian تراز (tarâz, “raw silk”), تراز (terâz, torâz, “beauty, adornment”), ترازیدن (tarâzidan, “to adorn, to embellish; to embroider”), with the vocalism also passed as Arabic طِرَاز (ṭirāz), and this spelling made the Persian spelling طرازیدن (tarâzidan). Note also Old Armenian տարազ (taraz), a Middle Iranian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "طَرِزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭariza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزُ",
      "roman": "yaṭrazu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَز",
      "roman": "ṭaraz",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَز",
      "roman": "ṭaraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِز",
      "roman": "ṭariz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتُ",
      "roman": "ṭariztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتَ",
      "roman": "ṭarizta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزَ",
      "roman": "ṭariza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتُمَا",
      "roman": "ṭariztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزَا",
      "roman": "ṭarizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْنَا",
      "roman": "ṭariznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتُمْ",
      "roman": "ṭariztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزُوا",
      "roman": "ṭarizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتُ",
      "roman": "ṭariztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتِ",
      "roman": "ṭarizti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزَتْ",
      "roman": "ṭarizat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتُمَا",
      "roman": "ṭariztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزَتَا",
      "roman": "ṭarizatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْنَا",
      "roman": "ṭariznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْتُنَّ",
      "roman": "ṭariztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِزْنَ",
      "roman": "ṭarizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْرَزُ",
      "roman": "ʔaṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزُ",
      "roman": "taṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزُ",
      "roman": "yaṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَانِ",
      "roman": "taṭrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزَانِ",
      "roman": "yaṭrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَطْرَزُ",
      "roman": "naṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزُونَ",
      "roman": "taṭrazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزُونَ",
      "roman": "yaṭrazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْرَزُ",
      "roman": "ʔaṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزِينَ",
      "roman": "taṭrazīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزُ",
      "roman": "taṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَانِ",
      "roman": "taṭrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَانِ",
      "roman": "taṭrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَطْرَزُ",
      "roman": "naṭrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزْنَ",
      "roman": "taṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزْنَ",
      "roman": "yaṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْرَزَ",
      "roman": "ʔaṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَ",
      "roman": "taṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزَ",
      "roman": "yaṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَا",
      "roman": "taṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزَا",
      "roman": "yaṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَطْرَزَ",
      "roman": "naṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزُوا",
      "roman": "taṭrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزُوا",
      "roman": "yaṭrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْرَزَ",
      "roman": "ʔaṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزِي",
      "roman": "taṭrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَ",
      "roman": "taṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَا",
      "roman": "taṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَا",
      "roman": "taṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَطْرَزَ",
      "roman": "naṭraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزْنَ",
      "roman": "taṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزْنَ",
      "roman": "yaṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْرَزْ",
      "roman": "ʔaṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزْ",
      "roman": "taṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزْ",
      "roman": "yaṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَا",
      "roman": "taṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزَا",
      "roman": "yaṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَطْرَزْ",
      "roman": "naṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزُوا",
      "roman": "taṭrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزُوا",
      "roman": "yaṭrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْرَزْ",
      "roman": "ʔaṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزِي",
      "roman": "taṭrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزْ",
      "roman": "taṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَا",
      "roman": "taṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزَا",
      "roman": "taṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَطْرَزْ",
      "roman": "naṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرَزْنَ",
      "roman": "taṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَطْرَزْنَ",
      "roman": "yaṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِطْرَزْ",
      "roman": "iṭraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِطْرَزَا",
      "roman": "iṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِطْرَزُوا",
      "roman": "iṭrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِطْرَزِي",
      "roman": "iṭrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِطْرَزَا",
      "roman": "iṭrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِطْرَزْنَ",
      "roman": "iṭrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:طَرَز.ap:+++"
      },
      "expansion": "طَرِزَ • (ṭariza) I (non-past يَطْرَزُ (yaṭrazu), verbal noun طَرَز (ṭaraz))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:طَرَز.ap:+++"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be or become goodly in shape or apparel"
      ],
      "links": [
        [
          "goodly",
          "goodly"
        ],
        [
          "shape",
          "shape"
        ],
        [
          "apparel",
          "apparel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤar.ra.za/"
    }
  ],
  "word": "طرز"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic doublets",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَرْز",
        "nocap": "1",
        "t1": "suture"
      },
      "expansion": "doublet of دَرْز (darz, “suture”)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تراز",
        "t": "raw silk",
        "tr": "tarâz"
      },
      "expansion": "Persian تراز (tarâz, “raw silk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طِرَاز"
      },
      "expansion": "Arabic طِرَاز (ṭirāz)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "տարազ"
      },
      "expansion": "Old Armenian տարազ (taraz)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An older doublet of دَرْز (darz, “suture”). Compare Persian تراز (tarâz, “raw silk”), تراز (terâz, torâz, “beauty, adornment”), ترازیدن (tarâzidan, “to adorn, to embellish; to embroider”), with the vocalism also passed as Arabic طِرَاز (ṭirāz), and this spelling made the Persian spelling طرازیدن (tarâzidan). Note also Old Armenian տարազ (taraz), a Middle Iranian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "طَرَّزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭarraza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزُ",
      "roman": "yuṭarrizu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرِيز",
      "roman": "taṭrīz",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَطْرِيز",
      "roman": "taṭrīz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطَرِّز",
      "roman": "muṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطَرَّز",
      "roman": "muṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتُ",
      "roman": "ṭarraztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتَ",
      "roman": "ṭarrazta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزَ",
      "roman": "ṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتُمَا",
      "roman": "ṭarraztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزَا",
      "roman": "ṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْنَا",
      "roman": "ṭarraznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتُمْ",
      "roman": "ṭarraztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزُوا",
      "roman": "ṭarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتُ",
      "roman": "ṭarraztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتِ",
      "roman": "ṭarrazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزَتْ",
      "roman": "ṭarrazat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتُمَا",
      "roman": "ṭarraztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزَتَا",
      "roman": "ṭarrazatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْنَا",
      "roman": "ṭarraznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْتُنَّ",
      "roman": "ṭarraztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرَّزْنَ",
      "roman": "ṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرِّزُ",
      "roman": "ʔuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزُ",
      "roman": "tuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزُ",
      "roman": "yuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَانِ",
      "roman": "tuṭarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزَانِ",
      "roman": "yuṭarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرِّزُ",
      "roman": "nuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزُونَ",
      "roman": "tuṭarrizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزُونَ",
      "roman": "yuṭarrizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرِّزُ",
      "roman": "ʔuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزِينَ",
      "roman": "tuṭarrizīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزُ",
      "roman": "tuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَانِ",
      "roman": "tuṭarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَانِ",
      "roman": "tuṭarrizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرِّزُ",
      "roman": "nuṭarrizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزْنَ",
      "roman": "tuṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزْنَ",
      "roman": "yuṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرِّزَ",
      "roman": "ʔuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَ",
      "roman": "tuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزَ",
      "roman": "yuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَا",
      "roman": "tuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزَا",
      "roman": "yuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرِّزَ",
      "roman": "nuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزُوا",
      "roman": "tuṭarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزُوا",
      "roman": "yuṭarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرِّزَ",
      "roman": "ʔuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزِي",
      "roman": "tuṭarrizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَ",
      "roman": "tuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَا",
      "roman": "tuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَا",
      "roman": "tuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرِّزَ",
      "roman": "nuṭarriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزْنَ",
      "roman": "tuṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزْنَ",
      "roman": "yuṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرِّزْ",
      "roman": "ʔuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزْ",
      "roman": "tuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزْ",
      "roman": "yuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَا",
      "roman": "tuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزَا",
      "roman": "yuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرِّزْ",
      "roman": "nuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزُوا",
      "roman": "tuṭarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزُوا",
      "roman": "yuṭarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرِّزْ",
      "roman": "ʔuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزِي",
      "roman": "tuṭarrizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزْ",
      "roman": "tuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَا",
      "roman": "tuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزَا",
      "roman": "tuṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرِّزْ",
      "roman": "nuṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرِّزْنَ",
      "roman": "tuṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرِّزْنَ",
      "roman": "yuṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِّزْ",
      "roman": "ṭarriz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِّزَا",
      "roman": "ṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِّزُوا",
      "roman": "ṭarrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِّزِي",
      "roman": "ṭarrizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِّزَا",
      "roman": "ṭarrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرِّزْنَ",
      "roman": "ṭarrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتُ",
      "roman": "ṭurriztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتَ",
      "roman": "ṭurrizta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزَ",
      "roman": "ṭurriza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتُمَا",
      "roman": "ṭurriztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزَا",
      "roman": "ṭurrizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْنَا",
      "roman": "ṭurriznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتُمْ",
      "roman": "ṭurriztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزُوا",
      "roman": "ṭurrizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتُ",
      "roman": "ṭurriztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتِ",
      "roman": "ṭurrizti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزَتْ",
      "roman": "ṭurrizat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتُمَا",
      "roman": "ṭurriztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزَتَا",
      "roman": "ṭurrizatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْنَا",
      "roman": "ṭurriznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْتُنَّ",
      "roman": "ṭurriztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُرِّزْنَ",
      "roman": "ṭurrizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرَّزُ",
      "roman": "ʔuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزُ",
      "roman": "tuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزُ",
      "roman": "yuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَانِ",
      "roman": "tuṭarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزَانِ",
      "roman": "yuṭarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرَّزُ",
      "roman": "nuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزُونَ",
      "roman": "tuṭarrazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزُونَ",
      "roman": "yuṭarrazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرَّزُ",
      "roman": "ʔuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزِينَ",
      "roman": "tuṭarrazīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزُ",
      "roman": "tuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَانِ",
      "roman": "tuṭarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَانِ",
      "roman": "tuṭarrazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرَّزُ",
      "roman": "nuṭarrazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزْنَ",
      "roman": "tuṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزْنَ",
      "roman": "yuṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرَّزَ",
      "roman": "ʔuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَ",
      "roman": "tuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزَ",
      "roman": "yuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَا",
      "roman": "tuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزَا",
      "roman": "yuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرَّزَ",
      "roman": "nuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزُوا",
      "roman": "tuṭarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزُوا",
      "roman": "yuṭarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرَّزَ",
      "roman": "ʔuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزِي",
      "roman": "tuṭarrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَ",
      "roman": "tuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَا",
      "roman": "tuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَا",
      "roman": "tuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرَّزَ",
      "roman": "nuṭarraza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزْنَ",
      "roman": "tuṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزْنَ",
      "roman": "yuṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرَّزْ",
      "roman": "ʔuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزْ",
      "roman": "tuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزْ",
      "roman": "yuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَا",
      "roman": "tuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزَا",
      "roman": "yuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرَّزْ",
      "roman": "nuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزُوا",
      "roman": "tuṭarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزُوا",
      "roman": "yuṭarrazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَرَّزْ",
      "roman": "ʔuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزِي",
      "roman": "tuṭarrazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزْ",
      "roman": "tuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَا",
      "roman": "tuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزَا",
      "roman": "tuṭarrazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَرَّزْ",
      "roman": "nuṭarraz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَرَّزْنَ",
      "roman": "tuṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَرَّزْنَ",
      "roman": "yuṭarrazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "طَرَّزَ • (ṭarraza) II (non-past يُطَرِّزُ (yuṭarrizu), verbal noun تَطْرِيز (taṭrīz))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to embroider"
      ],
      "links": [
        [
          "embroider",
          "embroider"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤar.ra.za/"
    }
  ],
  "word": "طرز"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "طَرْز"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic طَرْز (ṭarz)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "fa",
        "3": "درز",
        "tr": "darz"
      },
      "expansion": "Persian درز (darz)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "",
        "4": "*darz-",
        "t": "to fasten, to sew"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *darz- (“to fasten, to sew”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic طَرْز (ṭarz), from Persian درز (darz), from Proto-Iranian *darz- (“to fasten, to sew”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tarz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "10": "<small>[Term?]</small>",
        "11": "",
        "12": "<small>[Term?]</small>",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "tr": "tarz",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "طرز • (tarz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "tarz"
      },
      "expansion": "طرز • (tarz)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed back into Persian",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from Proto-Iranian",
        "Persian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "manner, method, way (of doing something)"
      ],
      "links": [
        [
          "manner",
          "manner"
        ],
        [
          "method",
          "method"
        ],
        [
          "way",
          "way"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "روش"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[taɾz]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰäɹz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰäɹz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰäɹz]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰäɹz]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰæɹz]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰäɹz]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "طرز"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Urdu/əɾz",
    "Rhymes:Urdu/əɾz/1 syllable",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu feminine consonant-stem nouns",
    "Urdu feminine nouns",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to copy a style; fashion",
      "roman": "tarz uṛānā",
      "word": "طَرْز اُڑانا"
    },
    {
      "english": "style of writing",
      "roman": "tarz-i tahrīr",
      "word": "طَرْزِ تَحْرِیر"
    },
    {
      "english": "course of action",
      "roman": "tarz-i 'amal",
      "word": "طَرْزِ عَمَل"
    },
    {
      "english": "manner of speech; phraseology",
      "roman": "tarz-i kalām",
      "word": "طَرْزِ کَلام"
    },
    {
      "english": "technology",
      "roman": "tarziyāt",
      "word": "طَرْزِیات"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "طَرْز"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian طَرْز (tarz)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "طَرْز"
      },
      "expansion": "Arabic طَرْز (ṭarz)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian طَرْز (tarz), from Arabic طَرْز (ṭarz).",
  "forms": [
    {
      "form": "طَرْز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tarz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "तर्ज़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْز",
      "roman": "tarz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزیں",
      "roman": "tarzẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْز",
      "roman": "tarz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزوں",
      "roman": "tarzõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْز",
      "roman": "tarz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "طَرْزو",
      "roman": "tarzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "طَرْز"
      },
      "expansion": "طَرْز • (tarz) f (Hindi spelling तर्ज़)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "style; manner"
      ],
      "links": [
        [
          "style",
          "style"
        ],
        [
          "manner",
          "manner"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اَنْداز"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "style (ie. fashion)"
      ],
      "links": [
        [
          "style",
          "style"
        ],
        [
          "fashion",
          "fashion#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mode, way"
      ],
      "links": [
        [
          "mode",
          "mode"
        ],
        [
          "way",
          "way"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ڈَھن٘گ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪əɾz/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əɾz"
    }
  ],
  "word": "طرز"
}

Download raw JSONL data for طرز meaning in All languages combined (53.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.