See صدمه دیدن on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "sadame didan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fa-conj/didan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "صدمه دیدن",
"roman": "sadame didán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "صدمه بین",
"roman": "sadame bin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "صدمه دید",
"roman": "sadame did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "صدمه بیننده",
"roman": "sadame binandé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "صدمه دیده",
"roman": "sadame didé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "صدمه بینم",
"roman": "sadame bínam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه بینی",
"roman": "sadame bíni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه بیند",
"roman": "sadame bínad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه بینیم",
"roman": "sadame bínim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه بینید",
"roman": "sadame bínid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه بینند",
"roman": "sadame bínand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میبینم",
"roman": "sadame mí-binam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میبینی",
"roman": "sadame mí-bini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میبیند",
"roman": "sadame mí-binad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میبینیم",
"roman": "sadame mí-binim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "صدمه میبینید",
"roman": "sadame mí-binid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه میبینند",
"roman": "sadame mí-binand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "دارم صدمه میبینم",
"roman": "dấram sadame mí-binam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داری صدمه میبینی",
"roman": "dấri sadame mí-bini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "دارد صدمه میبیند",
"roman": "dấrad sadame mí-binad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داریم صدمه میبینیم",
"roman": "dấrim sadame mí-binim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "دارید صدمه میبینید",
"roman": "dấrid sadame mí-binid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "دارند صدمه میبینند",
"roman": "dấrand sadame mí-binand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهام",
"roman": "sadame didé-am",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهای",
"roman": "sadame didé-i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیده است",
"roman": "sadame didé ast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهایم",
"roman": "sadame didé-im",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهاید",
"roman": "sadame didé-id",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهاند",
"roman": "sadame didé-and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدم",
"roman": "sadame dídam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیدی",
"roman": "sadame dídi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دید",
"roman": "sadame did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدیم",
"roman": "sadame dídim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه دیدید",
"roman": "sadame dídid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدند",
"roman": "sadame dídand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدم",
"roman": "sadame mí-didam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدی",
"roman": "sadame mí-didi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میدید",
"roman": "sadame mí-did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدیم",
"roman": "sadame mí-didim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدید",
"roman": "sadame mí-didid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدند",
"roman": "sadame mí-didand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتم صدمه میدیدم",
"roman": "dấštam sadame mí-didam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داشتی صدمه میدیدی",
"roman": "dấšti sadame mí-didi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "داشت صدمه میدید",
"roman": "dâšt sadame mí-did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتیم صدمه میدیدیم",
"roman": "dấštim sadame mí-didim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "داشتید صدمه میدیدید",
"roman": "dấštid sadame mí-didid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "داشتند صدمه میدیدند",
"roman": "dấštand sadame mí-didand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودم",
"roman": "sadame didé búdam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودی",
"roman": "sadame didé búdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بود",
"roman": "sadame didé bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودیم",
"roman": "sadame didé búdim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودید",
"roman": "sadame didé búdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودند",
"roman": "sadame didé búdand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه خواهم دید",
"roman": "sadame xâhám did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه خواهی دید",
"roman": "sadame xâhí did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه خواهد دید",
"roman": "sadame xâhád did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه خواهیم دید",
"roman": "sadame xâhím did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه خواهید دید",
"roman": "sadame xâhíd did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه خواهند دید",
"roman": "sadame xâhánd did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه ببینم",
"roman": "sadame bébinam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینی",
"roman": "sadame bébini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببیند",
"roman": "sadame bébinad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه ببینیم",
"roman": "sadame bébinim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینید",
"roman": "sadame bébinid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینند",
"roman": "sadame bébinand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشم",
"roman": "sadame didé bấšam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشی",
"roman": "sadame didé bấši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشد",
"roman": "sadame didé bấšad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشیم",
"roman": "sadame didé bấšim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشید",
"roman": "sadame didé bấšid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشند",
"roman": "sadame didé bấšand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه ببین",
"roman": "sadame bébin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه ببینید",
"roman": "sadame bébinid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fa-conj/didan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "صدمه دیدن",
"roman": "sadame didán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "صدمه بین",
"roman": "sadame bin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "صدمه دید",
"roman": "sadame did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "صدمه بیننده",
"roman": "sadame binandé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "صدمه دیده",
"roman": "sadame didé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "صدمه بینم",
"roman": "sadame bínam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه بینی",
"roman": "sadame bíni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه بینه",
"roman": "sadame bíne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه بینیم",
"roman": "sadame bínim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه بینین",
"roman": "sadame bínin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه بینن",
"roman": "sadame bínan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میبینم",
"roman": "sadame mí-binam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میبینی",
"roman": "sadame mí-bini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میبینه",
"roman": "sadame mí-bine",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میبینیم",
"roman": "sadame mí-binim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "صدمه میبینین",
"roman": "sadame mí-binin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه میبینن",
"roman": "sadame mí-binan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "دارم صدمه میبینم",
"roman": "dấram sadame mí-binam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داری صدمه میبینی",
"roman": "dấri sadame mí-bini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "داره صدمه میبینه",
"roman": "dấre sadame mí-bine",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داریم صدمه میبینیم",
"roman": "dấrim sadame mí-binim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "دارین صدمه میبینین",
"roman": "dấrin sadame mí-binin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "دارن صدمه میبینن",
"roman": "dấran sadame mí-binan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهام",
"roman": "sadame didám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهای",
"roman": "sadame didí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیده",
"roman": "sadame didé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهایم",
"roman": "sadame didím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهاین",
"roman": "sadame didín",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهان",
"roman": "sadame didán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدم",
"roman": "sadame dídam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیدی",
"roman": "sadame dídi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دید",
"roman": "sadame díd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدیم",
"roman": "sadame dídim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه دیدین",
"roman": "sadame dídin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدن",
"roman": "sadame dídan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدم",
"roman": "sadame mí-didam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدی",
"roman": "sadame mí-didi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میدید",
"roman": "sadame mí-did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدیم",
"roman": "sadame mí-didim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدین",
"roman": "sadame mí-didin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدن",
"roman": "sadame mí-didan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتم صدمه میدیدم",
"roman": "dấštam sadame mí-didam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داشتی صدمه میدیدی",
"roman": "dấšti sadame mí-didi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "داشت صدمه میدید",
"roman": "dấšt sadame mí-did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتیم صدمه میدیدیم",
"roman": "dấštim sadame mí-didim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "داشتین صدمه میدیدین",
"roman": "dấštin sadame mí-didin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "داشتن صدمه میدیدن",
"roman": "dấštan sadame mí-didan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودم",
"roman": "sadame didé búdam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودی",
"roman": "sadame didé búdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بود",
"roman": "sadame didé bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودیم",
"roman": "sadame didé búdim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودین",
"roman": "sadame didé búdin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودن",
"roman": "sadame didé búdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه ببینم",
"roman": "sadame bébinam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینی",
"roman": "sadame bébini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینه",
"roman": "sadame bébine",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه ببینیم",
"roman": "sadame bébinim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینین",
"roman": "sadame bébinin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینن",
"roman": "sadame bébinan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشم",
"roman": "sadame didé bấšam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشی",
"roman": "sadame didé bấši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشه",
"roman": "sadame didé bấše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشیم",
"roman": "sadame didé bấšim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشین",
"roman": "sadame didé bấšin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشن",
"roman": "sadame didé bấšan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه ببین",
"roman": "sadame bébin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه ببینین",
"roman": "sadame bébinin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"f4tr": "",
"head": "صدمه دیدن",
"sort": "",
"tr": "sadame didan"
},
"expansion": "صدمه دیدن • (sadame didan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "صدمه دیدن",
"tr": "sadame didan"
},
"expansion": "صدمه دیدن • (sadame didan)",
"name": "fa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "دید",
"2": "did",
"3": "بین",
"4": "bin",
"5": "díd",
"6": "bín",
"pre": "صدمه",
"pretr": "sadame"
},
"name": "fa-conj-lit"
},
{
"args": {
"1p-aor": "صدمه بینیم",
"1p-aor-tr": "sadame bínim",
"1p-fut": "صدمه خواهیم دید",
"1p-fut-tr": "sadame xâhím did",
"1p-impf": "صدمه میدیدیم",
"1p-impf-tr": "sadame mí-didim",
"1p-past": "صدمه دیدیم",
"1p-past-tr": "sadame dídim",
"1p-perf": "صدمه دیدهایم",
"1p-perf-tr": "sadame didé-im",
"1p-plup": "صدمه دیده بودیم",
"1p-plup-tr": "sadame didé búdim",
"1p-pr-prog": "داریم صدمه میبینیم",
"1p-pr-prog-tr": "dấrim sadame mí-binim",
"1p-pr-subj": "صدمه ببینیم",
"1p-pr-subj-tr": "sadame bébinim",
"1p-pres": "صدمه میبینیم",
"1p-pres-tr": "sadame mí-binim",
"1p-ps-prog": "داشتیم صدمه میدیدیم",
"1p-ps-prog-tr": "dấštim sadame mí-didim",
"1p-ps-subj": "صدمه دیده باشیم",
"1p-ps-subj-tr": "sadame didé bấšim",
"1s-aor": "صدمه بینم",
"1s-aor-tr": "sadame bínam",
"1s-fut": "صدمه خواهم دید",
"1s-fut-tr": "sadame xâhám did",
"1s-impf": "صدمه میدیدم",
"1s-impf-tr": "sadame mí-didam",
"1s-past": "صدمه دیدم",
"1s-past-tr": "sadame dídam",
"1s-perf": "صدمه دیدهام",
"1s-perf-tr": "sadame didé-am",
"1s-plup": "صدمه دیده بودم",
"1s-plup-tr": "sadame didé búdam",
"1s-pr-prog": "دارم صدمه میبینم",
"1s-pr-prog-tr": "dấram sadame mí-binam",
"1s-pr-subj": "صدمه ببینم",
"1s-pr-subj-tr": "sadame bébinam",
"1s-pres": "صدمه میبینم",
"1s-pres-tr": "sadame mí-binam",
"1s-ps-prog": "داشتم صدمه میدیدم",
"1s-ps-prog-tr": "dấštam sadame mí-didam",
"1s-ps-subj": "صدمه دیده باشم",
"1s-ps-subj-tr": "sadame didé bấšam",
"2p-aor": "صدمه بینید",
"2p-aor-tr": "sadame bínid",
"2p-fut": "صدمه خواهید دید",
"2p-fut-tr": "sadame xâhíd did",
"2p-impf": "صدمه میدیدید",
"2p-impf-tr": "sadame mí-didid",
"2p-impr": "صدمه ببینید",
"2p-impr-tr": "sadame bébinid",
"2p-past": "صدمه دیدید",
"2p-past-tr": "sadame dídid",
"2p-perf": "صدمه دیدهاید",
"2p-perf-tr": "sadame didé-id",
"2p-plup": "صدمه دیده بودید",
"2p-plup-tr": "sadame didé búdid",
"2p-pr-prog": "دارید صدمه میبینید",
"2p-pr-prog-tr": "dấrid sadame mí-binid",
"2p-pr-subj": "صدمه ببینید",
"2p-pr-subj-tr": "sadame bébinid",
"2p-pres": "صدمه میبینید",
"2p-pres-tr": "sadame mí-binid",
"2p-ps-prog": "داشتید صدمه میدیدید",
"2p-ps-prog-tr": "dấštid sadame mí-didid",
"2p-ps-subj": "صدمه دیده باشید",
"2p-ps-subj-tr": "sadame didé bấšid",
"2s-aor": "صدمه بینی",
"2s-aor-tr": "sadame bíni",
"2s-fut": "صدمه خواهی دید",
"2s-fut-tr": "sadame xâhí did",
"2s-impf": "صدمه میدیدی",
"2s-impf-tr": "sadame mí-didi",
"2s-impr": "صدمه ببین",
"2s-impr-tr": "sadame bébin",
"2s-past": "صدمه دیدی",
"2s-past-tr": "sadame dídi",
"2s-perf": "صدمه دیدهای",
"2s-perf-tr": "sadame didé-i",
"2s-plup": "صدمه دیده بودی",
"2s-plup-tr": "sadame didé búdi",
"2s-pr-prog": "داری صدمه میبینی",
"2s-pr-prog-tr": "dấri sadame mí-bini",
"2s-pr-subj": "صدمه ببینی",
"2s-pr-subj-tr": "sadame bébini",
"2s-pres": "صدمه میبینی",
"2s-pres-tr": "sadame mí-bini",
"2s-ps-prog": "داشتی صدمه میدیدی",
"2s-ps-prog-tr": "dấšti sadame mí-didi",
"2s-ps-subj": "صدمه دیده باشی",
"2s-ps-subj-tr": "sadame didé bấši",
"3p-aor": "صدمه بینند",
"3p-aor-tr": "sadame bínand",
"3p-fut": "صدمه خواهند دید",
"3p-fut-tr": "sadame xâhánd did",
"3p-impf": "صدمه میدیدند",
"3p-impf-tr": "sadame mí-didand",
"3p-past": "صدمه دیدند",
"3p-past-tr": "sadame dídand",
"3p-perf": "صدمه دیدهاند",
"3p-perf-tr": "sadame didé-and",
"3p-plup": "صدمه دیده بودند",
"3p-plup-tr": "sadame didé búdand",
"3p-pr-prog": "دارند صدمه میبینند",
"3p-pr-prog-tr": "dấrand sadame mí-binand",
"3p-pr-subj": "صدمه ببینند",
"3p-pr-subj-tr": "sadame bébinand",
"3p-pres": "صدمه میبینند",
"3p-pres-tr": "sadame mí-binand",
"3p-ps-prog": "داشتند صدمه میدیدند",
"3p-ps-prog-tr": "dấštand sadame mí-didand",
"3p-ps-subj": "صدمه دیده باشند",
"3p-ps-subj-tr": "sadame didé bấšand",
"3s-aor": "صدمه بیند",
"3s-aor-tr": "sadame bínad",
"3s-fut": "صدمه خواهد دید",
"3s-fut-tr": "sadame xâhád did",
"3s-impf": "صدمه میدید",
"3s-impf-tr": "sadame mí-did",
"3s-past": "صدمه دید",
"3s-past-tr": "sadame did",
"3s-perf": "صدمه دیده است",
"3s-perf-tr": "sadame didé ast",
"3s-plup": "صدمه دیده بود",
"3s-plup-tr": "sadame didé bud",
"3s-pr-prog": "دارد صدمه میبیند",
"3s-pr-prog-tr": "dấrad sadame mí-binad",
"3s-pr-subj": "صدمه ببیند",
"3s-pr-subj-tr": "sadame bébinad",
"3s-pres": "صدمه میبیند",
"3s-pres-tr": "sadame mí-binad",
"3s-ps-prog": "داشت صدمه میدید",
"3s-ps-prog-tr": "dâšt sadame mí-did",
"3s-ps-subj": "صدمه دیده باشد",
"3s-ps-subj-tr": "sadame didé bấšad",
"be": "",
"header": "Conjugation of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">صدمه دیدن</i> (literary Iranian Persian)",
"inf": "صدمه دیدن",
"inf-tr": "sadame didán",
"pr-part": "صدمه بیننده",
"pr-part-tr": "sadame binandé",
"pr-stem": "صدمه بین",
"pr-stem-tr": "sadame bin",
"ps-part": "صدمه دیده",
"ps-part-tr": "sadame didé",
"ps-stem": "صدمه دید",
"ps-stem-tr": "sadame did"
},
"name": "fa-conj-head"
},
{
"args": {
"1": "دید",
"2": "did",
"3": "بین",
"4": "bin",
"5": "díd",
"6": "bín",
"be": "be",
"pre": "صدمه",
"pretr": "sadame"
},
"name": "fa-conj-colloq"
},
{
"args": {
"1p-aor": "صدمه بینیم",
"1p-aor-tr": "sadame bínim",
"1p-impf": "صدمه میدیدیم",
"1p-impf-tr": "sadame mí-didim",
"1p-past": "صدمه دیدیم",
"1p-past-tr": "sadame dídim",
"1p-perf": "صدمه دیدهایم",
"1p-perf-tr": "sadame didím",
"1p-plup": "صدمه دیده بودیم",
"1p-plup-tr": "sadame didé búdim",
"1p-pr-prog": "داریم صدمه میبینیم",
"1p-pr-prog-tr": "dấrim sadame mí-binim",
"1p-pr-subj": "صدمه ببینیم",
"1p-pr-subj-tr": "sadame bébinim",
"1p-pres": "صدمه میبینیم",
"1p-pres-tr": "sadame mí-binim",
"1p-ps-prog": "داشتیم صدمه میدیدیم",
"1p-ps-prog-tr": "dấštim sadame mí-didim",
"1p-ps-subj": "صدمه دیده باشیم",
"1p-ps-subj-tr": "sadame didé bấšim",
"1s-aor": "صدمه بینم",
"1s-aor-tr": "sadame bínam",
"1s-impf": "صدمه میدیدم",
"1s-impf-tr": "sadame mí-didam",
"1s-past": "صدمه دیدم",
"1s-past-tr": "sadame dídam",
"1s-perf": "صدمه دیدهام",
"1s-perf-tr": "sadame didám",
"1s-plup": "صدمه دیده بودم",
"1s-plup-tr": "sadame didé búdam",
"1s-pr-prog": "دارم صدمه میبینم",
"1s-pr-prog-tr": "dấram sadame mí-binam",
"1s-pr-subj": "صدمه ببینم",
"1s-pr-subj-tr": "sadame bébinam",
"1s-pres": "صدمه میبینم",
"1s-pres-tr": "sadame mí-binam",
"1s-ps-prog": "داشتم صدمه میدیدم",
"1s-ps-prog-tr": "dấštam sadame mí-didam",
"1s-ps-subj": "صدمه دیده باشم",
"1s-ps-subj-tr": "sadame didé bấšam",
"2p-aor": "صدمه بینین",
"2p-aor-tr": "sadame bínin",
"2p-impf": "صدمه میدیدین",
"2p-impf-tr": "sadame mí-didin",
"2p-impr": "صدمه ببینین",
"2p-impr-tr": "sadame bébinin",
"2p-past": "صدمه دیدین",
"2p-past-tr": "sadame dídin",
"2p-perf": "صدمه دیدهاین",
"2p-perf-tr": "sadame didín",
"2p-plup": "صدمه دیده بودین",
"2p-plup-tr": "sadame didé búdin",
"2p-pr-prog": "دارین صدمه میبینین",
"2p-pr-prog-tr": "dấrin sadame mí-binin",
"2p-pr-subj": "صدمه ببینین",
"2p-pr-subj-tr": "sadame bébinin",
"2p-pres": "صدمه میبینین",
"2p-pres-tr": "sadame mí-binin",
"2p-ps-prog": "داشتین صدمه میدیدین",
"2p-ps-prog-tr": "dấštin sadame mí-didin",
"2p-ps-subj": "صدمه دیده باشین",
"2p-ps-subj-tr": "sadame didé bấšin",
"2s-aor": "صدمه بینی",
"2s-aor-tr": "sadame bíni",
"2s-impf": "صدمه میدیدی",
"2s-impf-tr": "sadame mí-didi",
"2s-impr": "صدمه ببین",
"2s-impr-tr": "sadame bébin",
"2s-past": "صدمه دیدی",
"2s-past-tr": "sadame dídi",
"2s-perf": "صدمه دیدهای",
"2s-perf-tr": "sadame didí",
"2s-plup": "صدمه دیده بودی",
"2s-plup-tr": "sadame didé búdi",
"2s-pr-prog": "داری صدمه میبینی",
"2s-pr-prog-tr": "dấri sadame mí-bini",
"2s-pr-subj": "صدمه ببینی",
"2s-pr-subj-tr": "sadame bébini",
"2s-pres": "صدمه میبینی",
"2s-pres-tr": "sadame mí-bini",
"2s-ps-prog": "داشتی صدمه میدیدی",
"2s-ps-prog-tr": "dấšti sadame mí-didi",
"2s-ps-subj": "صدمه دیده باشی",
"2s-ps-subj-tr": "sadame didé bấši",
"3p-aor": "صدمه بینن",
"3p-aor-tr": "sadame bínan",
"3p-impf": "صدمه میدیدن",
"3p-impf-tr": "sadame mí-didan",
"3p-past": "صدمه دیدن",
"3p-past-tr": "sadame dídan",
"3p-perf": "صدمه دیدهان",
"3p-perf-tr": "sadame didán",
"3p-plup": "صدمه دیده بودن",
"3p-plup-tr": "sadame didé búdan",
"3p-pr-prog": "دارن صدمه میبینن",
"3p-pr-prog-tr": "dấran sadame mí-binan",
"3p-pr-subj": "صدمه ببینن",
"3p-pr-subj-tr": "sadame bébinan",
"3p-pres": "صدمه میبینن",
"3p-pres-tr": "sadame mí-binan",
"3p-ps-prog": "داشتن صدمه میدیدن",
"3p-ps-prog-tr": "dấštan sadame mí-didan",
"3p-ps-subj": "صدمه دیده باشن",
"3p-ps-subj-tr": "sadame didé bấšan",
"3s-aor": "صدمه بینه",
"3s-aor-tr": "sadame bíne",
"3s-impf": "صدمه میدید",
"3s-impf-tr": "sadame mí-did",
"3s-past": "صدمه دید",
"3s-past-tr": "sadame díd",
"3s-perf": "صدمه دیده",
"3s-perf-tr": "sadame didé",
"3s-plup": "صدمه دیده بود",
"3s-plup-tr": "sadame didé bud",
"3s-pr-prog": "داره صدمه میبینه",
"3s-pr-prog-tr": "dấre sadame mí-bine",
"3s-pr-subj": "صدمه ببینه",
"3s-pr-subj-tr": "sadame bébine",
"3s-pres": "صدمه میبینه",
"3s-pres-tr": "sadame mí-bine",
"3s-ps-prog": "داشت صدمه میدید",
"3s-ps-prog-tr": "dấšt sadame mí-did",
"3s-ps-subj": "صدمه دیده باشه",
"3s-ps-subj-tr": "sadame didé bấše",
"be": "be",
"header": "Conjugation of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">صدمه دیدن</i> (colloquial Tehrani)",
"inf": "صدمه دیدن",
"inf-tr": "sadame didán",
"pr-part": "صدمه بیننده",
"pr-part-tr": "sadame binandé",
"pr-stem": "صدمه بین",
"pr-stem-tr": "sadame bin",
"ps-part": "صدمه دیده",
"ps-part-tr": "sadame didé",
"ps-stem": "صدمه دید",
"ps-stem-tr": "sadame did"
},
"name": "fa-conj-colloq-head"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian compound verbs formed with دیدن",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to get injured"
],
"id": "en-صدمه_دیدن-fa-verb-X2b7kgjs",
"links": [
[
"injured",
"injured"
]
]
}
],
"word": "صدمه دیدن"
}
{
"forms": [
{
"form": "sadame didan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fa-conj/didan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "صدمه دیدن",
"roman": "sadame didán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "صدمه بین",
"roman": "sadame bin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "صدمه دید",
"roman": "sadame did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "صدمه بیننده",
"roman": "sadame binandé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "صدمه دیده",
"roman": "sadame didé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "صدمه بینم",
"roman": "sadame bínam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه بینی",
"roman": "sadame bíni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه بیند",
"roman": "sadame bínad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه بینیم",
"roman": "sadame bínim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه بینید",
"roman": "sadame bínid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه بینند",
"roman": "sadame bínand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میبینم",
"roman": "sadame mí-binam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میبینی",
"roman": "sadame mí-bini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میبیند",
"roman": "sadame mí-binad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میبینیم",
"roman": "sadame mí-binim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "صدمه میبینید",
"roman": "sadame mí-binid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه میبینند",
"roman": "sadame mí-binand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "دارم صدمه میبینم",
"roman": "dấram sadame mí-binam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داری صدمه میبینی",
"roman": "dấri sadame mí-bini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "دارد صدمه میبیند",
"roman": "dấrad sadame mí-binad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داریم صدمه میبینیم",
"roman": "dấrim sadame mí-binim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "دارید صدمه میبینید",
"roman": "dấrid sadame mí-binid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "دارند صدمه میبینند",
"roman": "dấrand sadame mí-binand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهام",
"roman": "sadame didé-am",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهای",
"roman": "sadame didé-i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیده است",
"roman": "sadame didé ast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهایم",
"roman": "sadame didé-im",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهاید",
"roman": "sadame didé-id",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهاند",
"roman": "sadame didé-and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدم",
"roman": "sadame dídam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیدی",
"roman": "sadame dídi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دید",
"roman": "sadame did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدیم",
"roman": "sadame dídim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه دیدید",
"roman": "sadame dídid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدند",
"roman": "sadame dídand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدم",
"roman": "sadame mí-didam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدی",
"roman": "sadame mí-didi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میدید",
"roman": "sadame mí-did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدیم",
"roman": "sadame mí-didim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدید",
"roman": "sadame mí-didid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدند",
"roman": "sadame mí-didand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتم صدمه میدیدم",
"roman": "dấštam sadame mí-didam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داشتی صدمه میدیدی",
"roman": "dấšti sadame mí-didi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "داشت صدمه میدید",
"roman": "dâšt sadame mí-did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتیم صدمه میدیدیم",
"roman": "dấštim sadame mí-didim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "داشتید صدمه میدیدید",
"roman": "dấštid sadame mí-didid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "داشتند صدمه میدیدند",
"roman": "dấštand sadame mí-didand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودم",
"roman": "sadame didé búdam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودی",
"roman": "sadame didé búdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بود",
"roman": "sadame didé bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودیم",
"roman": "sadame didé búdim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودید",
"roman": "sadame didé búdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودند",
"roman": "sadame didé búdand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه خواهم دید",
"roman": "sadame xâhám did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه خواهی دید",
"roman": "sadame xâhí did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه خواهد دید",
"roman": "sadame xâhád did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه خواهیم دید",
"roman": "sadame xâhím did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه خواهید دید",
"roman": "sadame xâhíd did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه خواهند دید",
"roman": "sadame xâhánd did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه ببینم",
"roman": "sadame bébinam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینی",
"roman": "sadame bébini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببیند",
"roman": "sadame bébinad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه ببینیم",
"roman": "sadame bébinim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینید",
"roman": "sadame bébinid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینند",
"roman": "sadame bébinand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشم",
"roman": "sadame didé bấšam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشی",
"roman": "sadame didé bấši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشد",
"roman": "sadame didé bấšad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشیم",
"roman": "sadame didé bấšim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشید",
"roman": "sadame didé bấšid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشند",
"roman": "sadame didé bấšand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه ببین",
"roman": "sadame bébin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه ببینید",
"roman": "sadame bébinid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fa-conj/didan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "صدمه دیدن",
"roman": "sadame didán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "صدمه بین",
"roman": "sadame bin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "صدمه دید",
"roman": "sadame did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "صدمه بیننده",
"roman": "sadame binandé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "صدمه دیده",
"roman": "sadame didé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "صدمه بینم",
"roman": "sadame bínam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه بینی",
"roman": "sadame bíni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه بینه",
"roman": "sadame bíne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه بینیم",
"roman": "sadame bínim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه بینین",
"roman": "sadame bínin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه بینن",
"roman": "sadame bínan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میبینم",
"roman": "sadame mí-binam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میبینی",
"roman": "sadame mí-bini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میبینه",
"roman": "sadame mí-bine",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میبینیم",
"roman": "sadame mí-binim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "صدمه میبینین",
"roman": "sadame mí-binin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه میبینن",
"roman": "sadame mí-binan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "دارم صدمه میبینم",
"roman": "dấram sadame mí-binam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داری صدمه میبینی",
"roman": "dấri sadame mí-bini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "داره صدمه میبینه",
"roman": "dấre sadame mí-bine",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داریم صدمه میبینیم",
"roman": "dấrim sadame mí-binim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "دارین صدمه میبینین",
"roman": "dấrin sadame mí-binin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "دارن صدمه میبینن",
"roman": "dấran sadame mí-binan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهام",
"roman": "sadame didám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهای",
"roman": "sadame didí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیده",
"roman": "sadame didé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهایم",
"roman": "sadame didím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهاین",
"roman": "sadame didín",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدهان",
"roman": "sadame didán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدم",
"roman": "sadame dídam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیدی",
"roman": "sadame dídi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دید",
"roman": "sadame díd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدیم",
"roman": "sadame dídim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه دیدین",
"roman": "sadame dídin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیدن",
"roman": "sadame dídan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدم",
"roman": "sadame mí-didam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدی",
"roman": "sadame mí-didi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه میدید",
"roman": "sadame mí-did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدیم",
"roman": "sadame mí-didim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدین",
"roman": "sadame mí-didin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه میدیدن",
"roman": "sadame mí-didan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتم صدمه میدیدم",
"roman": "dấštam sadame mí-didam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داشتی صدمه میدیدی",
"roman": "dấšti sadame mí-didi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "داشت صدمه میدید",
"roman": "dấšt sadame mí-did",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتیم صدمه میدیدیم",
"roman": "dấštim sadame mí-didim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "داشتین صدمه میدیدین",
"roman": "dấštin sadame mí-didin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "داشتن صدمه میدیدن",
"roman": "dấštan sadame mí-didan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودم",
"roman": "sadame didé búdam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودی",
"roman": "sadame didé búdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بود",
"roman": "sadame didé bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودیم",
"roman": "sadame didé búdim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودین",
"roman": "sadame didé búdin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده بودن",
"roman": "sadame didé búdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه ببینم",
"roman": "sadame bébinam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینی",
"roman": "sadame bébini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینه",
"roman": "sadame bébine",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه ببینیم",
"roman": "sadame bébinim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینین",
"roman": "sadame bébinin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه ببینن",
"roman": "sadame bébinan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشم",
"roman": "sadame didé bấšam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشی",
"roman": "sadame didé bấši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشه",
"roman": "sadame didé bấše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشیم",
"roman": "sadame didé bấšim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشین",
"roman": "sadame didé bấšin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "صدمه دیده باشن",
"roman": "sadame didé bấšan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "صدمه ببین",
"roman": "sadame bébin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "صدمه ببینین",
"roman": "sadame bébinin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"f4tr": "",
"head": "صدمه دیدن",
"sort": "",
"tr": "sadame didan"
},
"expansion": "صدمه دیدن • (sadame didan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "صدمه دیدن",
"tr": "sadame didan"
},
"expansion": "صدمه دیدن • (sadame didan)",
"name": "fa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "دید",
"2": "did",
"3": "بین",
"4": "bin",
"5": "díd",
"6": "bín",
"pre": "صدمه",
"pretr": "sadame"
},
"name": "fa-conj-lit"
},
{
"args": {
"1p-aor": "صدمه بینیم",
"1p-aor-tr": "sadame bínim",
"1p-fut": "صدمه خواهیم دید",
"1p-fut-tr": "sadame xâhím did",
"1p-impf": "صدمه میدیدیم",
"1p-impf-tr": "sadame mí-didim",
"1p-past": "صدمه دیدیم",
"1p-past-tr": "sadame dídim",
"1p-perf": "صدمه دیدهایم",
"1p-perf-tr": "sadame didé-im",
"1p-plup": "صدمه دیده بودیم",
"1p-plup-tr": "sadame didé búdim",
"1p-pr-prog": "داریم صدمه میبینیم",
"1p-pr-prog-tr": "dấrim sadame mí-binim",
"1p-pr-subj": "صدمه ببینیم",
"1p-pr-subj-tr": "sadame bébinim",
"1p-pres": "صدمه میبینیم",
"1p-pres-tr": "sadame mí-binim",
"1p-ps-prog": "داشتیم صدمه میدیدیم",
"1p-ps-prog-tr": "dấštim sadame mí-didim",
"1p-ps-subj": "صدمه دیده باشیم",
"1p-ps-subj-tr": "sadame didé bấšim",
"1s-aor": "صدمه بینم",
"1s-aor-tr": "sadame bínam",
"1s-fut": "صدمه خواهم دید",
"1s-fut-tr": "sadame xâhám did",
"1s-impf": "صدمه میدیدم",
"1s-impf-tr": "sadame mí-didam",
"1s-past": "صدمه دیدم",
"1s-past-tr": "sadame dídam",
"1s-perf": "صدمه دیدهام",
"1s-perf-tr": "sadame didé-am",
"1s-plup": "صدمه دیده بودم",
"1s-plup-tr": "sadame didé búdam",
"1s-pr-prog": "دارم صدمه میبینم",
"1s-pr-prog-tr": "dấram sadame mí-binam",
"1s-pr-subj": "صدمه ببینم",
"1s-pr-subj-tr": "sadame bébinam",
"1s-pres": "صدمه میبینم",
"1s-pres-tr": "sadame mí-binam",
"1s-ps-prog": "داشتم صدمه میدیدم",
"1s-ps-prog-tr": "dấštam sadame mí-didam",
"1s-ps-subj": "صدمه دیده باشم",
"1s-ps-subj-tr": "sadame didé bấšam",
"2p-aor": "صدمه بینید",
"2p-aor-tr": "sadame bínid",
"2p-fut": "صدمه خواهید دید",
"2p-fut-tr": "sadame xâhíd did",
"2p-impf": "صدمه میدیدید",
"2p-impf-tr": "sadame mí-didid",
"2p-impr": "صدمه ببینید",
"2p-impr-tr": "sadame bébinid",
"2p-past": "صدمه دیدید",
"2p-past-tr": "sadame dídid",
"2p-perf": "صدمه دیدهاید",
"2p-perf-tr": "sadame didé-id",
"2p-plup": "صدمه دیده بودید",
"2p-plup-tr": "sadame didé búdid",
"2p-pr-prog": "دارید صدمه میبینید",
"2p-pr-prog-tr": "dấrid sadame mí-binid",
"2p-pr-subj": "صدمه ببینید",
"2p-pr-subj-tr": "sadame bébinid",
"2p-pres": "صدمه میبینید",
"2p-pres-tr": "sadame mí-binid",
"2p-ps-prog": "داشتید صدمه میدیدید",
"2p-ps-prog-tr": "dấštid sadame mí-didid",
"2p-ps-subj": "صدمه دیده باشید",
"2p-ps-subj-tr": "sadame didé bấšid",
"2s-aor": "صدمه بینی",
"2s-aor-tr": "sadame bíni",
"2s-fut": "صدمه خواهی دید",
"2s-fut-tr": "sadame xâhí did",
"2s-impf": "صدمه میدیدی",
"2s-impf-tr": "sadame mí-didi",
"2s-impr": "صدمه ببین",
"2s-impr-tr": "sadame bébin",
"2s-past": "صدمه دیدی",
"2s-past-tr": "sadame dídi",
"2s-perf": "صدمه دیدهای",
"2s-perf-tr": "sadame didé-i",
"2s-plup": "صدمه دیده بودی",
"2s-plup-tr": "sadame didé búdi",
"2s-pr-prog": "داری صدمه میبینی",
"2s-pr-prog-tr": "dấri sadame mí-bini",
"2s-pr-subj": "صدمه ببینی",
"2s-pr-subj-tr": "sadame bébini",
"2s-pres": "صدمه میبینی",
"2s-pres-tr": "sadame mí-bini",
"2s-ps-prog": "داشتی صدمه میدیدی",
"2s-ps-prog-tr": "dấšti sadame mí-didi",
"2s-ps-subj": "صدمه دیده باشی",
"2s-ps-subj-tr": "sadame didé bấši",
"3p-aor": "صدمه بینند",
"3p-aor-tr": "sadame bínand",
"3p-fut": "صدمه خواهند دید",
"3p-fut-tr": "sadame xâhánd did",
"3p-impf": "صدمه میدیدند",
"3p-impf-tr": "sadame mí-didand",
"3p-past": "صدمه دیدند",
"3p-past-tr": "sadame dídand",
"3p-perf": "صدمه دیدهاند",
"3p-perf-tr": "sadame didé-and",
"3p-plup": "صدمه دیده بودند",
"3p-plup-tr": "sadame didé búdand",
"3p-pr-prog": "دارند صدمه میبینند",
"3p-pr-prog-tr": "dấrand sadame mí-binand",
"3p-pr-subj": "صدمه ببینند",
"3p-pr-subj-tr": "sadame bébinand",
"3p-pres": "صدمه میبینند",
"3p-pres-tr": "sadame mí-binand",
"3p-ps-prog": "داشتند صدمه میدیدند",
"3p-ps-prog-tr": "dấštand sadame mí-didand",
"3p-ps-subj": "صدمه دیده باشند",
"3p-ps-subj-tr": "sadame didé bấšand",
"3s-aor": "صدمه بیند",
"3s-aor-tr": "sadame bínad",
"3s-fut": "صدمه خواهد دید",
"3s-fut-tr": "sadame xâhád did",
"3s-impf": "صدمه میدید",
"3s-impf-tr": "sadame mí-did",
"3s-past": "صدمه دید",
"3s-past-tr": "sadame did",
"3s-perf": "صدمه دیده است",
"3s-perf-tr": "sadame didé ast",
"3s-plup": "صدمه دیده بود",
"3s-plup-tr": "sadame didé bud",
"3s-pr-prog": "دارد صدمه میبیند",
"3s-pr-prog-tr": "dấrad sadame mí-binad",
"3s-pr-subj": "صدمه ببیند",
"3s-pr-subj-tr": "sadame bébinad",
"3s-pres": "صدمه میبیند",
"3s-pres-tr": "sadame mí-binad",
"3s-ps-prog": "داشت صدمه میدید",
"3s-ps-prog-tr": "dâšt sadame mí-did",
"3s-ps-subj": "صدمه دیده باشد",
"3s-ps-subj-tr": "sadame didé bấšad",
"be": "",
"header": "Conjugation of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">صدمه دیدن</i> (literary Iranian Persian)",
"inf": "صدمه دیدن",
"inf-tr": "sadame didán",
"pr-part": "صدمه بیننده",
"pr-part-tr": "sadame binandé",
"pr-stem": "صدمه بین",
"pr-stem-tr": "sadame bin",
"ps-part": "صدمه دیده",
"ps-part-tr": "sadame didé",
"ps-stem": "صدمه دید",
"ps-stem-tr": "sadame did"
},
"name": "fa-conj-head"
},
{
"args": {
"1": "دید",
"2": "did",
"3": "بین",
"4": "bin",
"5": "díd",
"6": "bín",
"be": "be",
"pre": "صدمه",
"pretr": "sadame"
},
"name": "fa-conj-colloq"
},
{
"args": {
"1p-aor": "صدمه بینیم",
"1p-aor-tr": "sadame bínim",
"1p-impf": "صدمه میدیدیم",
"1p-impf-tr": "sadame mí-didim",
"1p-past": "صدمه دیدیم",
"1p-past-tr": "sadame dídim",
"1p-perf": "صدمه دیدهایم",
"1p-perf-tr": "sadame didím",
"1p-plup": "صدمه دیده بودیم",
"1p-plup-tr": "sadame didé búdim",
"1p-pr-prog": "داریم صدمه میبینیم",
"1p-pr-prog-tr": "dấrim sadame mí-binim",
"1p-pr-subj": "صدمه ببینیم",
"1p-pr-subj-tr": "sadame bébinim",
"1p-pres": "صدمه میبینیم",
"1p-pres-tr": "sadame mí-binim",
"1p-ps-prog": "داشتیم صدمه میدیدیم",
"1p-ps-prog-tr": "dấštim sadame mí-didim",
"1p-ps-subj": "صدمه دیده باشیم",
"1p-ps-subj-tr": "sadame didé bấšim",
"1s-aor": "صدمه بینم",
"1s-aor-tr": "sadame bínam",
"1s-impf": "صدمه میدیدم",
"1s-impf-tr": "sadame mí-didam",
"1s-past": "صدمه دیدم",
"1s-past-tr": "sadame dídam",
"1s-perf": "صدمه دیدهام",
"1s-perf-tr": "sadame didám",
"1s-plup": "صدمه دیده بودم",
"1s-plup-tr": "sadame didé búdam",
"1s-pr-prog": "دارم صدمه میبینم",
"1s-pr-prog-tr": "dấram sadame mí-binam",
"1s-pr-subj": "صدمه ببینم",
"1s-pr-subj-tr": "sadame bébinam",
"1s-pres": "صدمه میبینم",
"1s-pres-tr": "sadame mí-binam",
"1s-ps-prog": "داشتم صدمه میدیدم",
"1s-ps-prog-tr": "dấštam sadame mí-didam",
"1s-ps-subj": "صدمه دیده باشم",
"1s-ps-subj-tr": "sadame didé bấšam",
"2p-aor": "صدمه بینین",
"2p-aor-tr": "sadame bínin",
"2p-impf": "صدمه میدیدین",
"2p-impf-tr": "sadame mí-didin",
"2p-impr": "صدمه ببینین",
"2p-impr-tr": "sadame bébinin",
"2p-past": "صدمه دیدین",
"2p-past-tr": "sadame dídin",
"2p-perf": "صدمه دیدهاین",
"2p-perf-tr": "sadame didín",
"2p-plup": "صدمه دیده بودین",
"2p-plup-tr": "sadame didé búdin",
"2p-pr-prog": "دارین صدمه میبینین",
"2p-pr-prog-tr": "dấrin sadame mí-binin",
"2p-pr-subj": "صدمه ببینین",
"2p-pr-subj-tr": "sadame bébinin",
"2p-pres": "صدمه میبینین",
"2p-pres-tr": "sadame mí-binin",
"2p-ps-prog": "داشتین صدمه میدیدین",
"2p-ps-prog-tr": "dấštin sadame mí-didin",
"2p-ps-subj": "صدمه دیده باشین",
"2p-ps-subj-tr": "sadame didé bấšin",
"2s-aor": "صدمه بینی",
"2s-aor-tr": "sadame bíni",
"2s-impf": "صدمه میدیدی",
"2s-impf-tr": "sadame mí-didi",
"2s-impr": "صدمه ببین",
"2s-impr-tr": "sadame bébin",
"2s-past": "صدمه دیدی",
"2s-past-tr": "sadame dídi",
"2s-perf": "صدمه دیدهای",
"2s-perf-tr": "sadame didí",
"2s-plup": "صدمه دیده بودی",
"2s-plup-tr": "sadame didé búdi",
"2s-pr-prog": "داری صدمه میبینی",
"2s-pr-prog-tr": "dấri sadame mí-bini",
"2s-pr-subj": "صدمه ببینی",
"2s-pr-subj-tr": "sadame bébini",
"2s-pres": "صدمه میبینی",
"2s-pres-tr": "sadame mí-bini",
"2s-ps-prog": "داشتی صدمه میدیدی",
"2s-ps-prog-tr": "dấšti sadame mí-didi",
"2s-ps-subj": "صدمه دیده باشی",
"2s-ps-subj-tr": "sadame didé bấši",
"3p-aor": "صدمه بینن",
"3p-aor-tr": "sadame bínan",
"3p-impf": "صدمه میدیدن",
"3p-impf-tr": "sadame mí-didan",
"3p-past": "صدمه دیدن",
"3p-past-tr": "sadame dídan",
"3p-perf": "صدمه دیدهان",
"3p-perf-tr": "sadame didán",
"3p-plup": "صدمه دیده بودن",
"3p-plup-tr": "sadame didé búdan",
"3p-pr-prog": "دارن صدمه میبینن",
"3p-pr-prog-tr": "dấran sadame mí-binan",
"3p-pr-subj": "صدمه ببینن",
"3p-pr-subj-tr": "sadame bébinan",
"3p-pres": "صدمه میبینن",
"3p-pres-tr": "sadame mí-binan",
"3p-ps-prog": "داشتن صدمه میدیدن",
"3p-ps-prog-tr": "dấštan sadame mí-didan",
"3p-ps-subj": "صدمه دیده باشن",
"3p-ps-subj-tr": "sadame didé bấšan",
"3s-aor": "صدمه بینه",
"3s-aor-tr": "sadame bíne",
"3s-impf": "صدمه میدید",
"3s-impf-tr": "sadame mí-did",
"3s-past": "صدمه دید",
"3s-past-tr": "sadame díd",
"3s-perf": "صدمه دیده",
"3s-perf-tr": "sadame didé",
"3s-plup": "صدمه دیده بود",
"3s-plup-tr": "sadame didé bud",
"3s-pr-prog": "داره صدمه میبینه",
"3s-pr-prog-tr": "dấre sadame mí-bine",
"3s-pr-subj": "صدمه ببینه",
"3s-pr-subj-tr": "sadame bébine",
"3s-pres": "صدمه میبینه",
"3s-pres-tr": "sadame mí-bine",
"3s-ps-prog": "داشت صدمه میدید",
"3s-ps-prog-tr": "dấšt sadame mí-did",
"3s-ps-subj": "صدمه دیده باشه",
"3s-ps-subj-tr": "sadame didé bấše",
"be": "be",
"header": "Conjugation of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">صدمه دیدن</i> (colloquial Tehrani)",
"inf": "صدمه دیدن",
"inf-tr": "sadame didán",
"pr-part": "صدمه بیننده",
"pr-part-tr": "sadame binandé",
"pr-stem": "صدمه بین",
"pr-stem-tr": "sadame bin",
"ps-part": "صدمه دیده",
"ps-part-tr": "sadame didé",
"ps-stem": "صدمه دید",
"ps-stem-tr": "sadame did"
},
"name": "fa-conj-colloq-head"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Persian compound verbs formed with دیدن",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian links with redundant alt parameters",
"Persian links with redundant wikilinks",
"Persian multiword terms",
"Persian terms with redundant head parameter",
"Persian verbs"
],
"glosses": [
"to get injured"
],
"links": [
[
"injured",
"injured"
]
]
}
],
"word": "صدمه دیدن"
}
Download raw JSONL data for صدمه دیدن meaning in All languages combined (33.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.